<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2" xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <file datatype="plaintext" original="ng2.template" source-language="en-US" target-language="ro">
    <body>
      <trans-unit datatype="html" id="9103526311244275943">
        <source>Document added</source>
        <target>Document adaugat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">51</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="9204248378636247318">
        <source>Document <x equiv-text="status.filename" id="PH"/> was added to paperless.</source>
        <target>Documentul <x equiv-text="status.filename" id="PH"/> a fost adaugat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">51</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="1931214133925051574">
        <source>Open document</source>
        <target>Deschide document</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">51</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8582620835547864448">
        <source>Could not add <x equiv-text="status.filename" id="PH"/>: <x equiv-text="status.message" id="PH_1"/></source>
        <target>Nu s-a putut adauga <x equiv-text="status.filename" id="PH"/>: <x equiv-text="status.message" id="PH_1"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="1710712016675379662">
        <source>New document detected</source>
        <target>Document nou detectat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="587031278561344416">
        <source>Document <x equiv-text="status.filename" id="PH"/> is being processed by paperless.</source>
        <target>Documentul <x equiv-text="status.filename" id="PH"/> este in procesare</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">65</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="4733307402565258070">
        <source>Documents</source>
        <target>Documente</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="2155249406916744630">
        <source>View &quot;<x equiv-text="this.list.activeSavedViewTitle" id="PH"/>&quot; saved successfully.</source>
        <target>Vizualizarea &quot;<x equiv-text="this.list.activeSavedViewTitle" id="PH"/>&quot; a fost salvata</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">115</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="6837554170707123455">
        <source>View &quot;<x equiv-text="savedView.name" id="PH"/>&quot; created successfully.</source>
        <target>Vizualizarea &quot;<x equiv-text="savedView.name" id="PH"/>&quot; a fost creata</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">136</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="9ca82952a6bc860b5391d5975322d8af8ceddfa4">
        <source>Select</source>
        <target>Selecteaza</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7e1f9a7054aff842832620c03dedae894787ba41">
        <source>Select none</source>
        <target>Deselecteaza tot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="2ed8a0c2ce4968f8614151eefed20a0aa3daeeb9">
        <source>Select page</source>
        <target>Selecteaza pagina</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="b463541a7e303aa4d0b1102eaff8afbaf34e7a74">
        <source>Select all</source>
        <target>Selecteaza tot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="5d43539fc358c3a548b9d487be821db73e2702ff">
        <source>Sort</source>
        <target>Sorteaza</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">39</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="b7641aed03492978b4ec6843b1e53f30464294d9">
        <source>Views</source>
        <target>Vizualizari</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">64</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="b69d81ff62cdc22b6bf88fe0b72dc1f66ccfa44f">
        <source>Save as...</source>
        <target>Salveaza ca...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">72</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="5f5ce787c428d917c30c9bd70789a618e09743a7">
        <source>Save &quot;<x equiv-text="{{list.activeSavedViewTitle}}" id="INTERPOLATION"/>&quot;</source>
        <target>Salveaza &quot;<x equiv-text="{{list.activeSavedViewTitle}}" id="INTERPOLATION"/>&quot;</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">71</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="439e7cc3c1ecefded167ed4d37f7d22dad6a9159">
        <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of one document} other {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of <x id="INTERPOLATION_1"/> documents}}</source>
        <target>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Am selectat<x id="INTERPOLATION"/> din 1 document} other {Am selectat <x id="INTERPOLATION"/> din <x id="INTERPOLATION_1"/> documente}}</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">85</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="bb773fdeaad5e7fb8e6cd77e1cc558e1b194a0c9">
        <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One document} other {<x id="INTERPOLATION"/> documents}}</source>
        <target>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Un document} other {<x id="INTERPOLATION"/> documente}}</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">86</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="bb91083b44e3f77dd68de773ceab467ca3d57507">
        <source>(filtered)</source>
        <target>(filtrat)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">86</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="ca0b795795658155d44ddca02e95f1feeeb4a88f">
        <source>ASN</source>
        <target>ASN</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">105</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7b5c6286aaded63fb279d6deb8aa8c704e085ced">
        <source>Correspondent</source>
        <target>Corespondent</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">111</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e">
        <source>Title</source>
        <target>Titlu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">117</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="2bd5919e8098513664a89d5b7b52d61e3063950f">
        <source>Document type</source>
        <target>Tipul documentului</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">123</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="1b051734b0ee9021991c91b3ed4e81c244322462">
        <source>Created</source>
        <target>Creat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">129</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="80e3b490720757978c99a7b5af3885faf202b955">
        <source>Added</source>
        <target>Adaugat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">135</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="9021887951960049161">
        <source>Confirm delete</source>
        <target>Confirma stergerea</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">203</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="5382975254277698192">
        <source>Do you really want to delete document &quot;<x equiv-text="this.document.title" id="PH"/>&quot;?</source>
        <target>Sunteti sigur ca doriti sa stergeti documentul &quot;<x equiv-text="this.document.title" id="PH"/>&quot;?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">204</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="6691075929777935948">
        <source>The files for this document will be deleted permanently. This operation cannot be undone.</source>
        <target>Fisierele pentru acest document vor fi sterse permanent. Operatiunea este ireversibila.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">205</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="719892092227206532">
        <source>Delete document</source>
        <target>Sterge document</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">207</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="1844801255494293730">
        <source>Error deleting document: <x equiv-text="JSON.stringify(error)" id="PH"/></source>
        <target>Eroare la stergerea documentului: <x equiv-text="JSON.stringify(error)" id="PH"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">214</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7">
        <source>Delete</source>
        <target>Sterge</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd">
        <source>Download</source>
        <target>Descarca</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="4ea3c236bca3528318e3b3a411a20909e5fa8be4">
        <source>More like this</source>
        <target>Similare</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8">
        <source>Close</source>
        <target>Inchide</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">44</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="4f8b2bb476981727ab34ed40fde1218361f92c45">
        <source>Details</source>
        <target>Detalii</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">56</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="4ab4cb601522b9194922554d934c4c30bd93567d">
        <source>Content</source>
        <target>Continut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">72</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="f721a500a68c357e8f2a01e60510f6a01e4ba529">
        <source>Metadata</source>
        <target>Metadate</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">81</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="3f5a652a1f473f4e243e3c6805ef1b383e270bb7">
        <source>Discard</source>
        <target>Renunta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">130</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe">
        <source>Save</source>
        <target>Salveaza</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">132</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8380d9eff8613c0bc58edc7cebc2aa72e17b11e3">
        <source>Page</source>
        <target>Pagina</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="c972a8e7d09f86e0c408a80349990fb213b32c08">
        <source>of <x equiv-text="{{previewNumPages}}" id="INTERPOLATION"/></source>
        <target>din <x equiv-text="{{previewNumPages}}" id="INTERPOLATION"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="a071e35fecc10753065b1cb5b38608be66da2c8b">
        <source>Download original</source>
        <target>Descarca originalul</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="9b3996b5ddcc628a999a7df72fbfc2a2eae8c8a5">
        <source>Archive serial number</source>
        <target>Numar de arhiva</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">60</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="30eebc2dd656dbcb259d8d5286d244ee397d63bd">
        <source>Date created</source>
        <target>Data crearii</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">61</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="6e58f1baf7acb6a0cfe3636b9c2a61b4d1183720">
        <source>Date modified</source>
        <target>Data ultimei modificari</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="c1ae0f9ac4efb2dcd43cd947ddba09d6c4328269">
        <source>Date added</source>
        <target>Data adaugarii</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">91</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="c7ea641c3a61a12a3599ce5a75c6d0dbba409ad3">
        <source>Media filename</source>
        <target>Numele fisierului media</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">95</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="74a894d2a8ae24a1eed4bc56e9afdc27dc2c31c8">
        <source>Original MD5 checksum</source>
        <target>MD5 original</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">99</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="e92ca184ea785769fb26138fc25ee9fa06fff6e5">
        <source>Original file size</source>
        <target>Marimea fisierului original</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">103</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="b5e93f30cc3411f20bd62025a6cc7394568f1bfd">
        <source>Original mime type</source>
        <target>Tipul fisierului original</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">107</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="edbf54e4117606b5dd87aaea3c14b21ebf398020">
        <source>Archive MD5 checksum</source>
        <target>MD5 arhiva</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">111</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="e6bf12eadecbfd80016eca15fa78651c6ca90c64">
        <source>Archive file size</source>
        <target>Marimea arhivei</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">115</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="203c7adb5bd74ae18e84e1e3b66ddfe76bc0023f">
        <source>Original document metadata</source>
        <target>Metadatele documentului original</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">121</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7174dcea4a3d0b743e7e4a78747e902230727f67">
        <source>Archived document metadata</source>
        <target>Metadatele documentului arhivat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">122</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="3fb9f1a31c3798173b2fea72638732c783b152fe">
        <source>Save &amp; next</source>
        <target>Salveaza si continua</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">131</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8765497970646365998">
        <source>Hello <x equiv-text="this.displayName" id="PH"/>, welcome to Paperless-ng!</source>
        <target>Salut, <x equiv-text="this.displayName" id="PH"/>, bine ai venit la Paperless-ng!</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">33</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7016571167317583872">
        <source>Welcome to Paperless-ng!</source>
        <target>Bine ai venit la Paperless-ng!</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="f65253954b66e929a8b4d5ecaf61f9129f8cec64">
        <source>Dashboard</source>
        <target>Tablou de bord</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">1</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="93754014749412887">
        <source>Do you really want to delete the tag &quot;<x equiv-text="object.name" id="PH"/>&quot;?</source>
        <target>Sunteti sigur ca doriti sa stergeti eticheta &quot;<x equiv-text="object.name" id="PH"/>&quot;?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b">
        <source>Tags</source>
        <target>Etichete</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">1</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795">
        <source>Create</source>
        <target>Creeaza</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">2</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="ddb40946e790522301687ecddb9ce1cb8ad40dd1">
        <source>Filter by:</source>
        <target>Filtreaza dupa:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59">
        <source>Name</source>
        <target>Nume</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8fa4d523f7b91df4390120b85ed0406138273e1a">
        <source>Color</source>
        <target>Culoare</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="d0c4488f742efeba0915e90e285a022da813deff">
        <source>Matching</source>
        <target>Potrivire</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="9bcf8d20d23c111eca1431abd2d2ce0de324499c">
        <source>Document count</source>
        <target>Numar de documente</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c">
        <source>Actions</source>
        <target>Acțiuni</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="9d51b3c90afda70700229d1b8a55371c13cb3bce">
        <source>Documents</source>
        <target>Documente</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c">
        <source>Edit</source>
        <target>Editează</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">43</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="4990731724078522539">
        <source>Do you really want to delete the document type &quot;<x equiv-text="object.name" id="PH"/>&quot;?</source>
        <target>Sunteti sigur ca doriti sa stergeti tipul de document &quot;<x equiv-text="object.name" id="PH"/>&quot;?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="bc000b39af12c0925c424f4cb85f0c31c0f8eca8">
        <source>Document types</source>
        <target>Tipuri de documente</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">1</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="eb3d5aefff38a814b76da74371cbf02c0789a1ef">
        <source>Logs</source>
        <target>Jurnale</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/logs/logs.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">1</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="5610279464668232148">
        <source>Saved view &quot;<x equiv-text="savedView.name" id="PH"/>&quot; deleted.</source>
        <target>Vizualizarea &quot;<x equiv-text="savedView.name" id="PH"/>&quot; a fost stearsa.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">68</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="5647210819299459618">
        <source>Settings saved successfully.</source>
        <target>Setarile au fost salvate.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">89</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="6839066544204061364">
        <source>Use system language</source>
        <target>Foloseste limba sistemului</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">94</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7729897675462249787">
        <source>Use date format of display language</source>
        <target>Foloseste formatul datei corespunzator limbii de afisare</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">100</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8488620293789898901">
        <source>Error while storing settings on server: <x equiv-text="JSON.stringify(error.error)" id="PH"/></source>
        <target>Eroare la stocarea setarilor pe server: <x equiv-text="JSON.stringify(error.error)" id="PH"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">117</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="121cc5391cd2a5115bc2b3160379ee5b36cd7716">
        <source>Settings</source>
        <target>Setari</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">1</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="11ebd254cc9294717105c5982eb0cd2af30a446d">
        <source>General settings</source>
        <target>Setari generale</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab">
        <source>Notifications</source>
        <target>Notificari</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">116</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="99dee94e92dbd9e21a008d4569f9719ed206ae37">
        <source>Saved views</source>
        <target>Vizualizari</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">134</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="bbe41ac2ea4a6c00ea941a41b33105048f8e9f13">
        <source>Appearance</source>
        <target>Afisare</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="75f8908d266f7cc9b9e68e0be906fd080a223606">
        <source>Display language</source>
        <target>Limba de afisare</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="1284a077dc18a2d1ff1b744f16f1797eea28ae37">
        <source>You need to reload the page after applying a new language.</source>
        <target>Trebuie sa reincarcati pagina dupa schimbarea limbii.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="0cd55822928764cc82a62ee3e6f3adbc1c630479">
        <source>Date display</source>
        <target>Afisarea datei</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7df4de0d0704a06a302d853e31f2580eba98f127">
        <source>Date format</source>
        <target>Formatul datei</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="69852399a18b8ca4fca8c5bfddd3f00a6d137593">
        <source>Short: <x equiv-text="{{today | customDate:'shortDate':null:computedDateLocale}}" id="INTERPOLATION"/></source>
        <target>Scurt: <x equiv-text="{{today | customDate:'shortDate':null:computedDateLocale}}" id="INTERPOLATION"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">51</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="d01a59285e711252b98c4f193394e4b854615c78">
        <source>Medium: <x equiv-text="{{today | customDate:'mediumDate':null:computedDateLocale}}" id="INTERPOLATION"/></source>
        <target>Mediu: <x equiv-text="{{today | customDate:'mediumDate':null:computedDateLocale}}" id="INTERPOLATION"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">55</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="00481629776699b1caebd12b3b1176e2e23740a8">
        <source>Long: <x equiv-text="{{today | customDate:'longDate':null:computedDateLocale}}" id="INTERPOLATION"/></source>
        <target>Lung: <x equiv-text="{{today | customDate:'longDate':null:computedDateLocale}}" id="INTERPOLATION"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">59</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="2045151788cbdda7512752e408da59a6b54a8ef0">
        <source>Items per page</source>
        <target>Articole pe pagina</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">67</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="c4435e56bf0289e78fedc462f1d21fb30b9de55d">
        <source>Document editor</source>
        <target>Editor de documente</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">83</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="4903e521c9bfd11ce88e7a5575106ef638912e0d">
        <source>Use PDF viewer provided by the browser</source>
        <target>Folositi browserul pentru a deschide PDF-uri</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="d7db07023e53f8396d18d375c2b78c25fc81c197">
        <source>This is usually faster for displaying large PDF documents, but it might not work on some browsers.</source>
        <target>Aceasta optiune este mai rapida pentru PDF-uri mari, dar nu este compatibila cu toate browserele.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="9ee5d1cbfd6ee168dae37aaba2b59b50bcabb2ff">
        <source>Dark mode</source>
        <target>Mod intunecat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">94</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="f8cb5506e70fd71fddc9bb71cee18bfff7b29637">
        <source>Use system settings</source>
        <target>Folositi setarile sistemului</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">97</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8ee474504043fa89821d626e4f3413240fa91b53">
        <source>Enable dark mode</source>
        <target>Activati modul intunecat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">98</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="71bad20b37410c8972c9aa0f7c62996534b84339">
        <source>Invert thumbnails in dark mode</source>
        <target>Inverseaza miniaturile in modul intunecat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">99</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="3863a86cd9e69a61d143d3daf51df44203df4a82">
        <source>Bulk editing</source>
        <target>Editare in bloc</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">103</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="c0ac61661c6c326d6e0e00c231b95cf2ac0c6586">
        <source>Show confirmation dialogs</source>
        <target>Afisati dialoguri de confirmare</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">107</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="291bbe56ecbe945dcf05580a57d679fa7bd1e06a">
        <source>Deleting documents will always ask for confirmation.</source>
        <target>Stergerea documentelor necesita intotdeauna confirmare.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">107</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8cfddc13e04f5545ac63f419ef363505d6f78c2e">
        <source>Apply on close</source>
        <target>Aplica la iesire</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">108</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8680abbea249ebe9c2fe35556559c8e1a9eb5841">
        <source>Document processing</source>
        <target>Procesarea documentelor</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">119</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="2ad4d76b36341c589d94004ad2a213fd4d6f5ca0">
        <source>Show notifications when new documents are detected</source>
        <target>Afisati notificari cand sunt detectate documente noi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">123</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="e775f4f7c40249d31426ae61a21616a0c9d8e84f">
        <source>Show notifications when document processing completes successfully</source>
        <target>Afisati notificari cand procesarea unui document este completa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">124</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="e3844dd174d8e817ddb551fae28f14ae80ca36b6">
        <source>Show notifications when document processing fails</source>
        <target>Afisati notificari cand procesarea unui document esueaza</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">125</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="af113f7c9f7e13145c3461f61a1aedf12d57bd71">
        <source>Suppress notifications on dashboard</source>
        <target>Ascundeti notificarile pe tabloul de bord</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">126</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="e27bd3804d2936a6897e81c2e52e294490e5e5a8">
        <source>This will suppress all messages about document processing status on the dashboard.</source>
        <target>Aceasta setare va opri mesajele despre procesarea documentelor pe tabloul de bord</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">126</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8cb90334f5dfd7fc67205085f59381e2a334ccfc">
        <source>Appears on</source>
        <target>Apare pe</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">146</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="6717cf1acf04728fc2b7c39f6d3297f8ff15fde5">
        <source>Show on dashboard</source>
        <target>Afiseaza pe tabloul de bord</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">149</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="541bfc5b123b3f8867fd681eaceefb663a811973">
        <source>Show in sidebar</source>
        <target>Afiseaza in bara laterala</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">153</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="abba764a7a595d04dc8c3b26e04b3780d4fdb540">
        <source>No saved views defined.</source>
        <target>Nu sunt definite vizualizari.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">163</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="ef60a738a565f498b858e903e42bc5ffc3cc1299">
        <source>404 Not Found</source>
        <target>404 Pagina nu a fost gasita</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/not-found/not-found.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7427874343955308724">
        <source>Do you really want to delete the correspondent &quot;<x equiv-text="object.name" id="PH"/>&quot;?</source>
        <target>Sunteti sigur ca doriti sa stergeti corespondentul &quot;<x equiv-text="object.name" id="PH"/>&quot;?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="c3f3334de899327bf3ec8999236e10798ff76e72">
        <source>Correspondents</source>
        <target>Corespondenti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">1</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="0488919cff4fcc2174d34e4a1167f1b3c586ca37">
        <source>Last correspondence</source>
        <target>Ultima corespondenta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="1234709746630139322">
        <source>Confirmation</source>
        <target>Confirmare</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="9178182467454450952">
        <source>Confirm</source>
        <target>Confirma</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">29</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7">
        <source>Cancel</source>
        <target>Anuleaza</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="6457471243969293847">
        <source>Create new correspondent</source>
        <target>Creeaza un nou corespondent</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="2059822531169388684">
        <source>Edit correspondent</source>
        <target>Modifica un corespondent</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="3d5caa52b0a51bfd2757215f7614183554d740f0">
        <source>Matching algorithm</source>
        <target>Algoritm de potrivire</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="eab7fc7cf2d663e54de934b779fce4275a303f0f">
        <source>Matching pattern</source>
        <target>Model de potrivire</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="632e529f49cf3d367dfbd15bd055e9b53aef30fb">
        <source>Case insensitive</source>
        <target>Ignora majusculele</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="9153094873118985366">
        <source>Create new tag</source>
        <target>Creeaza o noua eticheta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="5872175735754226507">
        <source>Edit tag</source>
        <target>Modifica o eticheta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="f2a30b4e1a89a8a0db0bd147b54d6626b9a9bc42">
        <source>Inbox tag</source>
        <target>Eticheta inbox</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="5e2f1a4ea12a1b8606ee3f0548d0ba64bf266077">
        <source>Inbox tags are automatically assigned to all consumed documents.</source>
        <target>Etichetele inbox sunt atribuite automat documentelor consumate.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="6672809941092516947">
        <source>Create new document type</source>
        <target>Creeaza un nou tip de document</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="36335016091244220">
        <source>Edit document type</source>
        <target>Modifica un tip de document</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="49c9ede51100b454f7841b24cd02355c6622bf44">
        <source>Search results</source>
        <target>Rezultatele cautarii</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search/search.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">1</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="31976d04f98e8a38098f66ac3a83ad33b576e5db">
        <source>Invalid search query: <x equiv-text="{{errorMessage}}" id="INTERPOLATION"/></source>
        <target>Interogare invalida: <x equiv-text="{{errorMessage}}" id="INTERPOLATION"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search/search.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="2abff6a01d9b342a5a14b7fb90309a95ce934f8e">
        <source> Showing documents similar to <x equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/documents/{{more_like}}&quot;&gt;{{more_like_doc?.original_file_name}}" id="START_LINK"/><x equiv-text="{{more_like_doc?.original_file_name}}&lt;/a&gt;" id="INTERPOLATION"/><x equiv-text="&lt;/a&gt;" id="CLOSE_LINK"/></source>
        <target>Documente similare cu <x equiv-text="&lt;a routerLink=&quot;/documents/{{more_like}}&quot;&gt;{{more_like_doc?.original_file_name}}" id="START_LINK"/><x equiv-text="{{more_like_doc?.original_file_name}}&lt;/a&gt;" id="INTERPOLATION"/><x equiv-text="&lt;/a&gt;" id="CLOSE_LINK"/> </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search/search.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">7</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="6e0b0a1ea16f18f2fb1586c53d99d2f22e1aee2e">
        <source>Search query: <x equiv-text="&lt;i&gt;{{query}}" id="START_ITALIC_TEXT"/><x equiv-text="{{query}}&lt;/i&gt;" id="INTERPOLATION"/><x equiv-text="&lt;/i&gt;" id="CLOSE_ITALIC_TEXT"/></source>
        <target>Interogare: <x equiv-text="&lt;i&gt;{{query}}" id="START_ITALIC_TEXT"/><x equiv-text="{{query}}&lt;/i&gt;" id="INTERPOLATION"/><x equiv-text="&lt;/i&gt;" id="CLOSE_ITALIC_TEXT"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search/search.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="afa760e48c97d64d19c1455d18b7834a2256e23f">
        <source>Did you mean &quot;<x equiv-text="&lt;a [routerLink]=&quot;&quot; (click)=&quot;searchCorrectedQuery()&quot;&gt;{{correctedQuery}}" id="START_LINK"/><x equiv-text="{{correctedQuery}}&lt;/a&gt;" id="INTERPOLATION"/><x equiv-text="&lt;/a&gt;" id="CLOSE_LINK"/>&quot;?</source>
        <target>Ati vrut sa scrieti &quot;<x equiv-text="&lt;a [routerLink]=&quot;&quot; (click)=&quot;searchCorrectedQuery()&quot;&gt;{{correctedQuery}}" id="START_LINK"/><x equiv-text="{{correctedQuery}}&lt;/a&gt;" id="INTERPOLATION"/><x equiv-text="&lt;/a&gt;" id="CLOSE_LINK"/>&quot;?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search/search.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="fe6ced3fcc803bba5a2e6c1a067b9ce62542500e">
        <source>{VAR_PLURAL, plural, =0 {No results} =1 {One result} other {<x id="INTERPOLATION"/> results}}</source>
        <target>{VAR_PLURAL, plural, =0 {Niciun rezultat} =1 {Un rezultat} other {<x id="INTERPOLATION"/> rezultate}}</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/search/search.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="41147374f427980a9f1a8cd5e3f4b1666e6f2418">
        <source>Paperless-ng</source>
        <target>Paperless-ng</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
        <note from="description" priority="1">app title</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="069566c6ed4f051b5b5617ef1935837226585dad">
        <source>Search documents</source>
        <target>Cauta documente</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="bb694b49d408265c91c62799c2b3a7e3151c824d">
        <source>Logout</source>
        <target>Deconectare</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="68949525c4d9a901e0cd15a94e3fc8d2711e9918">
        <source>Manage</source>
        <target>Administreaza</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">112</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="408cb6073e60c5d966296a3207fc596adca75e01">
        <source>Admin</source>
        <target>Administrator</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">154</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5">
        <source>Info</source>
        <target>Informatii</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">160</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="fcfd4675b4c90f08d18d3abede9a9a4dff4cfdc7">
        <source>Documentation</source>
        <target>Documentatie</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">167</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="355a222236bc01b9a8cd3cb9ecf76891125aed69">
        <source>GitHub</source>
        <target>GitHub</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">175</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="ea3a452c5238897cabc5781308cceb2d37dcf258">
        <source>Suggest an idea</source>
        <target>Sugestii</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">181</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="af665f8de8fabe306aaf27443957e69bcbbce63c">
        <source>Logged in as <x equiv-text="{{displayName}}" id="INTERPOLATION"/></source>
        <target>Autentificat ca <x equiv-text="{{displayName}}" id="INTERPOLATION"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="4f55b670f49d927c6026bb614c7c62b1f2a394c0">
        <source>Open documents</source>
        <target>Deschide documente</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">87</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="dca5bf9344a759fa5a07f1b21f50286ec242ba44">
        <source>Close all</source>
        <target>Inchide tot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">106</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="5701618810648052610">
        <source>Title</source>
        <target>Titlu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">73</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="3100631071441658964">
        <source>Title &amp; content</source>
        <target>Titlu si continut</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">74</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="5195932016807797291">
        <source>Correspondent: <x equiv-text="this.correspondents.find(c =&gt; c.id == +rule.value)?.name" id="PH"/></source>
        <target>Corespondent: <x equiv-text="this.correspondents.find(c =&gt; c.id == +rule.value)?.name" id="PH"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8170755470576301659">
        <source>Without correspondent</source>
        <target>Fara corespondent</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8705701325879965907">
        <source>Type: <x equiv-text="this.documentTypes.find(dt =&gt; dt.id == +rule.value)?.name" id="PH"/></source>
        <target>Tip: <x equiv-text="this.documentTypes.find(dt =&gt; dt.id == +rule.value)?.name" id="PH"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">39</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="4362173610367509215">
        <source>Without document type</source>
        <target>Fara tip</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8180755793012580465">
        <source>Tag: <x equiv-text="this.tags.find(t =&gt; t.id == +rule.value)?.name" id="PH"/></source>
        <target>Eticheta: <x equiv-text="this.tags.find(t =&gt; t.id == +rule.value)?.name" id="PH"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="6494566478302448576">
        <source>Without any tag</source>
        <target>Fara etichete</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">49</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="6523384805359286307">
        <source>Title: <x equiv-text="rule.value" id="PH"/></source>
        <target>Titlu: <x equiv-text="rule.value" id="PH"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">53</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="02d184c288f567825a1fcbf83bcd3099a10853d5">
        <source>Filter tags</source>
        <target>Filtreaza etichete</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="4b089ca12c472cf0b46167bb5afe4b527b301bbc">
        <source>Filter correspondents</source>
        <target>Filtreaza corespondenti</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">28</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="0ad509732aaf702b7ea8c771c7809fa84bc85908">
        <source>Filter document types</source>
        <target>Filtreaza tipuri de documente</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="2d9d55f1b70142ff4597ba32179d16888fd9c6b2">
        <source>Reset filters</source>
        <target>Resetati filtrele</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">58</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7593728289020204896">
        <source>Not assigned</source>
        <target>Neasignate</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">166</context>
        </context-group>
        <note from="description" priority="1">Filter drop down element to filter for documents with no correspondent/type/tag assigned</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="c2d0ac9f528bbd5f53fd34269fde8b59e029621b">
        <source>Apply</source>
        <target>Aplica</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="4873149362496451858">
        <source>Last 7 days</source>
        <target>Ultimele 7 zile</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="4463380307954693363">
        <source>Last month</source>
        <target>Ultima luna</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8697368973702409683">
        <source>Last 3 months</source>
        <target>Ultimele 3 luni</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">36</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="3566342898065860218">
        <source>Last year</source>
        <target>Ultimul an</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">37</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="be2add3a3d9e4e2556b8f9048a15a9c0f00bf1ad">
        <source>After</source>
        <target>Dupa</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8785188e6c678b842fcb93b7392faf86db7ec676">
        <source>Before</source>
        <target>Inainte</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="99ee4faa69cd2ea8e3678c1f557c0ff1f05aae46">
        <source>Clear</source>
        <target>Goleste</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="6829218544e108e152f5fa72cb79c4ccb82e0d06">
        <source>View</source>
        <target>Vizualizare</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="849b42384616374df49bd8b3711ec159cb10b845">
        <source>Created: <x equiv-text="{{document.created | customDate}}" id="INTERPOLATION"/></source>
        <target>Creat: <x equiv-text="{{document.created | customDate}}" id="INTERPOLATION"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">67</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="cd6f3fd48957e1fea6545c2b2defc7b2435ebfa8">
        <source>Filter by correspondent</source>
        <target>Filtreaza dupa corespondent</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="bdb9a910523610254872e147222689e9a4115b84">
        <source>Filter by tag</source>
        <target>Filtreaza dupa eticheta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="9c5fdf21ec2cc7baa6f062f2dc417af45c8dbe60">
        <source>Score:</source>
        <target>Scor:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">62</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="2840db547019ce8c76b2cdbe3a1653c5b68b06af">
        <source>View in browser</source>
        <target>Vizualizeaza in browser</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">40</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7985804062689412812">
        <source>Error executing bulk operation: <x equiv-text="JSON.stringify(error.error)" id="PH"/></source>
        <target>Eroare la executarea operatiunii in bloc: <x equiv-text="JSON.stringify(error.error)" id="PH"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">74</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7894972847287473517">
        <source>&quot;<x equiv-text="items[0].name" id="PH"/>&quot;</source>
        <target>&quot;<x equiv-text="items[0].name" id="PH"/>&quot;</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">113</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8639884465898458690">
        <source>&quot;<x equiv-text="items[0].name" id="PH"/>&quot; and &quot;<x equiv-text="items[1].name" id="PH_1"/>&quot;</source>
        <target>&quot;<x equiv-text="items[0].name" id="PH"/>&quot; si &quot;<x equiv-text="items[1].name" id="PH_1"/>&quot;</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">115</context>
        </context-group>
        <note from="description" priority="1">This is for messages like 'modify &quot;tag1&quot; and &quot;tag2&quot;'</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="760986369763309193">
        <source>, </source>
        <target>, </target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">117</context>
        </context-group>
        <note from="description" priority="1">this is used to separate enumerations and should probably be a comma and a whitespace in most languages</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="1822679894391095557">
        <source><x equiv-text="list" id="PH"/> and &quot;<x equiv-text="items[items.length - 1].name" id="PH_1"/>&quot;</source>
        <target><x equiv-text="list" id="PH"/> si &quot;<x equiv-text="items[items.length - 1].name" id="PH_1"/>&quot;</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">118</context>
        </context-group>
        <note from="description" priority="1">this is for messages like 'modify &quot;tag1&quot;, &quot;tag2&quot; and &quot;tag3&quot;'</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="4137232459980262849">
        <source>Confirm tags assignment</source>
        <target>Confirmati atribuirea etichetelor</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">127</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="6619516195038467207">
        <source>This operation will add the tag &quot;<x equiv-text="tag.name" id="PH"/>&quot; to <x equiv-text="this.list.selected.size" id="PH_1"/> selected document(s).</source>
        <target>Va fi adaugata eticheta &quot;<x equiv-text="tag.name" id="PH"/>&quot; la <x equiv-text="this.list.selected.size" id="PH_1"/> document(e) selectat(e).</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">130</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="1894412783609570695">
        <source>This operation will add the tags <x equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToAdd)" id="PH"/> to <x equiv-text="this.list.selected.size" id="PH_1"/> selected document(s).</source>
        <target>Vor fi adaugate etichetele <x equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToAdd)" id="PH"/> la <x equiv-text="this.list.selected.size" id="PH_1"/> document(e) selectat(e).</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">132</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7181166515756808573">
        <source>This operation will remove the tag &quot;<x equiv-text="tag.name" id="PH"/>&quot; from <x equiv-text="this.list.selected.size" id="PH_1"/> selected document(s).</source>
        <target>Va fi eliminata eticheta &quot;<x equiv-text="tag.name" id="PH"/>&quot; din <x equiv-text="this.list.selected.size" id="PH_1"/> document(e) selectat(e).</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">135</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="3819792277998068944">
        <source>This operation will remove the tags <x equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToRemove)" id="PH"/> from <x equiv-text="this.list.selected.size" id="PH_1"/> selected document(s).</source>
        <target>Vor fi eliminate etichetele <x equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToRemove)" id="PH"/> din <x equiv-text="this.list.selected.size" id="PH_1"/> document(e) selectat(e).</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">137</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="2739066218579571288">
        <source>This operation will add the tags <x equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToAdd)" id="PH"/> and remove the tags <x equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToRemove)" id="PH_1"/> on <x equiv-text="this.list.selected.size" id="PH_2"/> selected document(s).</source>
        <target>Vor fi adaugate etichetele <x equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToAdd)" id="PH"/> si vor fi eliminate etichetele <x equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToRemove)" id="PH_1"/> pentru <x equiv-text="this.list.selected.size" id="PH_2"/> document(e) selectat(e).</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">139</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="2996713129519325161">
        <source>Confirm correspondent assignment</source>
        <target>Confirmati atribuirea corespondentului</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">159</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="6900893559485781849">
        <source>This operation will assign the correspondent &quot;<x equiv-text="correspondent.name" id="PH"/>&quot; to <x equiv-text="this.list.selected.size" id="PH_1"/> selected document(s).</source>
        <target>Va fi adaugat corespondentul &quot;<x equiv-text="correspondent.name" id="PH"/>&quot; la <x equiv-text="this.list.selected.size" id="PH_1"/> document(e) selectat(e).</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">161</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="1257522660364398440">
        <source>This operation will remove the correspondent from <x equiv-text="this.list.selected.size" id="PH"/> selected document(s).</source>
        <target>Va fi eliminat corespondentul din <x equiv-text="this.list.selected.size" id="PH"/> document(e) selectat(e).</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">163</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="5393409374423140648">
        <source>Confirm document type assignment</source>
        <target>Confirmati atribuirea tipului de document</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">182</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="332180123895325027">
        <source>This operation will assign the document type &quot;<x equiv-text="documentType.name" id="PH"/>&quot; to <x equiv-text="this.list.selected.size" id="PH_1"/> selected document(s).</source>
        <target>Va fi atribuit tipul &quot;<x equiv-text="documentType.name" id="PH"/>&quot; pentru <x equiv-text="this.list.selected.size" id="PH_1"/> document(e) selectat(e).</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">184</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="2236642492594872779">
        <source>This operation will remove the document type from <x equiv-text="this.list.selected.size" id="PH"/> selected document(s).</source>
        <target>Va fi eliminat tipul pentru <x equiv-text="this.list.selected.size" id="PH"/> document(e) selectat(e).</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">186</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="749430623564850405">
        <source>Delete confirm</source>
        <target>Confirmati stergerea</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">201</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="4303174930844518780">
        <source>This operation will permanently delete <x equiv-text="this.list.selected.size" id="PH"/> selected document(s).</source>
        <target><x equiv-text="this.list.selected.size" id="PH"/> document(e) selectat(e) vor fi sterse permanent.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">202</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="5641451190833696892">
        <source>This operation cannot be undone.</source>
        <target>Aceasta operatiune este ireversibila.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">203</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="6734339521247847366">
        <source>Delete document(s)</source>
        <target>Sterge document(e)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">205</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8b0609df23817024b3bed12beb9b64fc1009f588">
        <source>Select:</source>
        <target>Selecteaza:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="dfc3c34e182ea73c5d784ff7c8135f087992dac1">
        <source>All</source>
        <target>Tot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="907df6a2b68daecc3c399cf40a764b358bd9fd84">
        <source>Edit:</source>
        <target>Editeaza:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="fc2de37422d7c4af6686842283cc2afd781b6848">
        <source>Download originals</source>
        <target>Descarca originalele</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">68</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="a1e6c11f20d4bf6e8e6b43e3c6d2561b2080645e">
        <source>Suggestions:</source>
        <target>Sugestii:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="27d158b47717ff9305d19866960418c603f19d55">
        <source>Save current view</source>
        <target>Salveaza vizualizarea curenta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="4eb84de23219c85432e38fb4fbdeb6c0f103ff8b">
        <source>Show all</source>
        <target>Arata tot</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="61e0f26d843eec0b33ff475e111b0c2f7a80b835">
        <source>Statistics</source>
        <target>Statistici</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">1</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="c0d907c2687c09612395aee6ef7c04ca8e5e5e0a">
        <source>Total documents: <x equiv-text="{{statistics?.documents_total}}" id="INTERPOLATION"/></source>
        <target>Total documente: <x equiv-text="{{statistics?.documents_total}}" id="INTERPOLATION"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="13e8d49dbcad9f9d71e66a9a56d6f328cff430c9">
        <source>Documents in inbox: <x equiv-text="{{statistics?.documents_inbox}}" id="INTERPOLATION"/></source>
        <target>Documente in inbox: <x equiv-text="{{statistics?.documents_inbox}}" id="INTERPOLATION"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">3</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="6443586946875325554">
        <source>Processing: <x equiv-text="countUploadingAndProcessing" id="PH"/></source>
        <target>In procesare: <x equiv-text="countUploadingAndProcessing" id="PH"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">32</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="9182918211699394982">
        <source>Failed: <x equiv-text="countFailed" id="PH"/></source>
        <target>Esuate: <x equiv-text="countFailed" id="PH"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="534116346205124059">
        <source>Added: <x equiv-text="countSuccess" id="PH"/></source>
        <target>Adaugate: <x equiv-text="countSuccess" id="PH"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">38</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="3852289441366561594">
        <source>Connecting...</source>
        <target>Conectare...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">118</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="1245343823699368872">
        <source>Uploading...</source>
        <target>Incarcare...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">123</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7446520539098045935">
        <source>Upload complete, waiting...</source>
        <target>Incarcare completa, in asteptare...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">126</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="1405142710727603568">
        <source>HTTP error: <x equiv-text="error.status" id="PH"/> <x equiv-text="error.statusText" id="PH_1"/></source>
        <target>Eroare HTTP: <x equiv-text="error.status" id="PH"/> <x equiv-text="error.statusText" id="PH_1"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">136</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="e022072b3e4dd77e3f09960817ef3359a49963b3">
        <source>Upload new documents</source>
        <target>Incarca documente noi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">1</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="52d5d56b6667ba3f7c759cbc0d4c39d34a99701e">
        <source>Drop documents here or</source>
        <target>Trageti documentele aici sau</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="865c511f4a24558ed0e954f9bbbff557bbb8954d">
        <source>Browse files</source>
        <target>Rasfoiti fisiere</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="bd4a8607e4a002d939cffb347ec056664dfb2c73">
        <source>Dismiss completed</source>
        <target>Inlatura operatiunile finalizate</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">4</context>
        </context-group>
        <note from="description" priority="1">This button dismisses all status messages about processed documents on the dashboard (failed and successful)</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="90917e1a0a7bb59e9d11bdde9183e9391963e17b">
        <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One more document} other {<x id="INTERPOLATION"/> more documents}}</source>
        <target>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Inca un document} other {Inca <x id="INTERPOLATION"/> documente}}</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
        <note from="description" priority="1">This is shown as a summary line when there are more than 5 document in the processing pipeline.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="710254a196a2649674438edf8a15b7ab1f48271b">
        <source>Open document</source>
        <target>Deschide document</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">45</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="45854ddec74086b271e62be6a363f4fa5036f7fc">
        <source>First steps</source>
        <target>Primii pasi</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">1</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="a0dc8218a6fcc5d11a4723ed127bd6be9d6d3ef3">
        <source>Paperless is running! :)</source>
        <target>Paperless ruleaza! :)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">5</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="ea8d9a9486d5639d1c38c012900b8d34d5e4135d">
        <source>You can start uploading documents by dropping them in the file upload box to the right or by dropping them in the configured consumption folder and they'll start showing up in the documents list. After you've added some metadata to your documents, use the filtering mechanisms of paperless to create custom views (such as 'Recently added', 'Tagged TODO') and they will appear on the dashboard instead of this message.</source>
        <target>Puteti incepe sa incarcati fisiere tragandu-le in casuta din dreapta sau in directorul configurat de consum, si vor incepe sa apara in lista de documente. Dupa ce ati adaugat metadate documentelor, folositi mecanismele de filtrare pentru a crea vizualizari personalizate (cum ar fi &quot;Adaugate recent&quot;, &quot;Etichetate URGENT&quot;), ce vor aparea in locul acestui mesaj.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">6,7</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="cf5f85690feaba6e29343f9881e57a6c0ea6e82b">
        <source>Paperless offers some more features that try to make your life easier:</source>
        <target>Paperless mai ofera urmatoarele functii pentru a va face viata mai usoara:</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="edb41dc36af2e70789d8e3422325d930e783253e">
        <source>Once you've got a couple documents in paperless and added metadata to them, paperless can assign that metadata to new documents automatically.</source>
        <target>Dupa ce aveti cateva documente si le adaugati metadate, Paperless poate atribui acele metadate in mod automat pentru documente noi.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">10</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="9dca488928c0b7af46c3866f86a6c2c8548399aa">
        <source>You can configure paperless to read your mails and add documents from attached files.</source>
        <target>Puteti configura Paperless sa va citeasca email-urile si sa adauge documentele atasate.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">11</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="d282f6277cbf6704f697170d2ad19ce500790e20">
        <source>Consult the documentation on how to use these features. The section on basic usage also has some information on how to use paperless in general.</source>
        <target>Consultati documentatia pentru a afla cum sa folositi aceste functii. Sectiunea de baza contine informatii despre cum sa folositi Paperless in general.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="218403386307979629">
        <source>Metadata</source>
        <target>Metadate</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/metadata-collapse/metadata-collapse.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="3797570084942068182">
        <source>Select</source>
        <target>Selecteaza</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7103181924469214926">
        <source>Please select an object</source>
        <target>Selectati un obiect</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="d6529debfc1613db22d6fa096ebfeb8a85fa739d">
        <source>Invalid date.</source>
        <target>Data invalida.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/date/date.component.html</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="2807800733729323332">
        <source>Yes</source>
        <target>Da</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/pipes/yes-no.pipe.ts</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="3542042671420335679">
        <source>No</source>
        <target>Nu</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/pipes/yes-no.pipe.ts</context>
          <context context-type="linenumber">9</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7536524521722799066">
        <source>(no title)</source>
        <target>(fara titlu)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/pipes/document-title.pipe.ts</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="1206520795340730278">
        <source>English (US)</source>
        <target>Engleza (SUA)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">90</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="6987083569809053351">
        <source>English (GB)</source>
        <target>Engleza (UK)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">91</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="1858110241312746425">
        <source>German</source>
        <target>Germana</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">92</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="3071065188816255493">
        <source>Dutch</source>
        <target>Olandeza</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">93</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7633754075223722162">
        <source>French</source>
        <target>Franceza</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">94</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="9184513005098760425">
        <source>Portuguese (Brazil)</source>
        <target>Portugheza (Brazilia)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">95</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="2935232983274991580">
        <source>Italian</source>
        <target>Italiana</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">96</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8118856427047826368">
        <source>Romanian</source>
        <target>Romana</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">97</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="4912706592792948707">
        <source>ISO 8601</source>
        <target>ISO 8601</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">102</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="2119857572761283468">
        <source>Document already exists.</source>
        <target>Documentul exista deja.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="148389968432135849">
        <source>File not found.</source>
        <target>Fisierul nu a fost gasit.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="1520671543092565667">
        <source>Pre-consume script does not exist.</source>
        <target>Scriptul pre-consum nu exista.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
        <note from="description" priority="1">Pre-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7742915911032564889">
        <source>Error while executing pre-consume script.</source>
        <target>Eroare la executia scriptului pre-consum.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
        <note from="description" priority="1">Pre-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8995193730018060346">
        <source>Post-consume script does not exist.</source>
        <target>Scriptul post-consum nu exista.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">19</context>
        </context-group>
        <note from="description" priority="1">Post-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="256773668518189604">
        <source>Error while executing post-consume script.</source>
        <target>Eroare la executia scriptului post-consum.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
        <note from="description" priority="1">Post-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="6252258095055634191">
        <source>Received new file.</source>
        <target>Fisier nou primit.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7337565919209746135">
        <source>File type not supported.</source>
        <target>Tip de fisier nesuportat.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="5002399167376099234">
        <source>Processing document...</source>
        <target>Se proceseaza documentul...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="1085975194762600381">
        <source>Generating thumbnail...</source>
        <target>Se genereaza miniatura...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="3280851677698431426">
        <source>Retrieving date from document...</source>
        <target>Se extrage data din document...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">25</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7162102384876037296">
        <source>Saving document...</source>
        <target>Se salveaza documentul...</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="4550450765009165976">
        <source>Finished.</source>
        <target>Terminat.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">27</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="1519954996184640001">
        <source>Error</source>
        <target>Eroare</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/toast.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">35</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="5037437391296624618">
        <source>Information</source>
        <target>Informatii</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/toast.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">39</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7517688192215738656">
        <source>ASN</source>
        <target>ASN</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="2691296884221415710">
        <source>Correspondent</source>
        <target>Corespondent</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">18</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="5066119607229701477">
        <source>Document type</source>
        <target>Tipul documentului</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">20</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="4207916966377787111">
        <source>Created</source>
        <target>Creat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">21</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="231679111972850796">
        <source>Added</source>
        <target>Adaugat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">22</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="3553216189604488439">
        <source>Modified</source>
        <target>Modificat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
          <context context-type="linenumber">23</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="4561076822163447092">
        <source>Create new item</source>
        <target>Creeaza articol nou</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">50</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="5324147361912094446">
        <source>Edit item</source>
        <target>Modifica articol</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">54</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="1699589597032579396">
        <source>Could not save element: <x equiv-text="error" id="PH"/></source>
        <target>Nu s-a putut salva elementul: <x equiv-text="error" id="PH"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">58</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="810888510148304696">
        <source>Automatic</source>
        <target>Automat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">39</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="5044611416737085530">
        <source>Do you really want to delete this element?</source>
        <target>Sunteti sigur ca doriti sa stergeti acest element?</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">97</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8371896857609524947">
        <source>Associated documents will not be deleted.</source>
        <target>Documentele asociate nu vor fi sterse.</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">104</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7022070615528435141">
        <source>Delete</source>
        <target>Sterge</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">106</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="5467489005440577210">
        <source>Error while deleting element: <x equiv-text="JSON.stringify(error.error)" id="PH"/></source>
        <target>Eroare la stergerea elementului: <x equiv-text="JSON.stringify(error.error)" id="PH"/></target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts</context>
          <context context-type="linenumber">114</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="5851669019930456395">
        <source>Any word</source>
        <target>Oricare cuvant</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7517655726614958140">
        <source>Any: Document contains any of these words (space separated)</source>
        <target>Oricare: Documentul contine oricare dintre aceste cuvinte (separate prin spatiu)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
          <context context-type="linenumber">12</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="700315718208181326">
        <source>All words</source>
        <target>Toate cuvintele</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="111914402588955480">
        <source>All: Document contains all of these words (space separated)</source>
        <target>Toate: Documentul contine toate aceste cuvinte (separate prin spatiu)</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
          <context context-type="linenumber">13</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="9180173992399180575">
        <source>Exact match</source>
        <target>Potrivire exacta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7109184332944610787">
        <source>Exact: Document contains this string</source>
        <target>Exact: Documentul contine acest sir de caractere</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
          <context context-type="linenumber">14</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="1338733395833138319">
        <source>Regular expression</source>
        <target>Expresie regulata</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="7548151332424148033">
        <source>Regular expression: Document matches this regular expression</source>
        <target>Expresie regulata: Documentul se potriveste cu aceasta expresie regulata</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="1856513373880048959">
        <source>Fuzzy word</source>
        <target>Cuvant neclar</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="8419167206585286450">
        <source>Fuzzy: Document contains a word similar to this word</source>
        <target>Neclar: Documentul contine un cuvant similar cu acesta</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
          <context context-type="linenumber">16</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit datatype="html" id="2167862279705099846">
        <source>Auto: Learn matching automatically</source>
        <target>Auto: Invata potrivirile automat</target>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
          <context context-type="linenumber">17</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>