mirror of
https://github.com/paperless-ngx/paperless-ngx.git
synced 2025-04-25 10:49:30 -05:00
New Crowdin updates (#3298)
* New translations messages.xlf (Spanish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Dutch) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations django.po (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (Finnish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Catalan) [ci skip]
This commit is contained in:
Paperless-ngx Bot [bot]
GitHub
parent
29d8c4e08d
commit
02875f5a34
@ -4570,7 +4570,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">135</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Comprova actualització</target>
|
||||
<target state="translated">Comprovant actualització</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7578076359386888824" datatype="html">
|
||||
<source> Update checking works by pinging the public <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://api.github.com/repos/paperless-ngx/paperless-ngx/releases/latest" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>Github API<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> for the latest release to determine whether a new version is available.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Actual updating of the app must still be performed manually. </source>
|
||||
@ -4578,7 +4578,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">140,142</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated"> Comprovació d'actualització funciona fent ping a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://api.github.com/repos/paperless-ngx/paperless-ngx/releases/latest" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>Github API<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> per a la darrera versió per determinar si hi ha una versió nova disponible<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Aactualització real de l'aplicació s'ha de fer manualment. </target>
|
||||
<target state="translated"> Comprovació d'actualització funciona fent ping a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://api.github.com/repos/paperless-ngx/paperless-ngx/releases/latest" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>Github API<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> per a la darrera versió per determinar si hi ha una versió nova disponible<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> l'Actualització real de l'aplicació s'ha de fer manualment. </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5489945693955857309" datatype="html">
|
||||
<source><x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="No track"/>No tracking data is collected by the app in any way.<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em>"/></source>
|
||||
|
||||
@ -3402,7 +3402,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">316,320</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Diese Aktion wird die Tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToAdd )"/> hinzufügen und die Tags <x id="PH_1" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToRemove )"/> ertfernen von <x id="PH_2" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewählten Dokument(en).</target>
|
||||
<target state="translated">Diese Aktion wird die Tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToAdd )"/> hinzufügen und die Tags <x id="PH_1" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToRemove )"/> entfernen von <x id="PH_2" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewählten Dokument(en).</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2996713129519325161" datatype="html" approved="yes">
|
||||
<source>Confirm correspondent assignment</source>
|
||||
|
||||
@ -404,7 +404,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">178</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">The filtering tools allow you to quickly find documents using various searches, dates, tags, etc.</target>
|
||||
<target state="translated">Las herramientas de filtrado le permiten encontrar rápidamente documentos usando diferentes búsquedas, fechas, etiquetas, etc.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5427326625898532358" datatype="html">
|
||||
<source>Any combination of filters can be saved as a 'view' which can then be displayed on the dashboard and / or sidebar.</source>
|
||||
@ -412,7 +412,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">189</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Any combination of filters can be saved as a 'view' which can then be displayed on the dashboard and / or sidebar.</target>
|
||||
<target state="translated">Cualquier combinación de filtros puede ser guardada como una "vista" que puede ser luego mostrada en el panel de control y/o panel lateral.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2804886236408698479" datatype="html">
|
||||
<source>Tags, correspondents, document types and storage paths can all be managed using these pages. They can also be created from the document edit view.</source>
|
||||
@ -1257,7 +1257,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">81</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Permissions</target>
|
||||
<target state="translated">Permisos</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7878445132438733225" datatype="html">
|
||||
<source>Create new user group</source>
|
||||
@ -1449,7 +1449,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">88</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Successfully connected to the mail server</target>
|
||||
<target state="translated">Conectado con éxito al servidor de correo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6533084895896956145" datatype="html">
|
||||
<source>Unable to connect to the mail server</source>
|
||||
@ -1457,7 +1457,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">89</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Unable to connect to the mail server</target>
|
||||
<target state="translated">No se ha podido conectar con el servidor de correo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4086606389696938932" datatype="html">
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
@ -1525,7 +1525,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Rule order</target>
|
||||
<target state="translated">Orden de las reglas</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5488632521862493221" datatype="html">
|
||||
<source>Paperless will only process mails that match <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>all<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em>"/> of the filters specified below.</source>
|
||||
@ -1557,7 +1557,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Filter subject</target>
|
||||
<target state="translated">Filtrar asunto</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7314357616097563149" datatype="html">
|
||||
<source>Filter body</source>
|
||||
@ -1573,7 +1573,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Filter attachment filename</target>
|
||||
<target state="translated">Filtrar nombre del fichero adjunto</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4245210767172267486" datatype="html">
|
||||
<source>Only consume documents which entirely match this filename if specified. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive.</source>
|
||||
@ -1777,7 +1777,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">60</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Mark as read, don't process read mails</target>
|
||||
<target state="translated">Marcar como leído, no procesar archivos leídos</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2378921144019636516" datatype="html">
|
||||
<source>Flag the mail, don't process flagged mails</source>
|
||||
@ -1793,7 +1793,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Tag the mail with specified tag, don't process tagged mails</target>
|
||||
<target state="translated">Etiqueta el correo con la etiqueta especificada, no procesar correos etiquetados</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4673329664686432878" datatype="html">
|
||||
<source>Use subject as title</source>
|
||||
@ -2017,7 +2017,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">367</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Groups</target>
|
||||
<target state="translated">Grupos</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1436831433675346331" datatype="html">
|
||||
<source>Create new user account</source>
|
||||
@ -2025,7 +2025,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Create new user account</target>
|
||||
<target state="translated">Crear nuevo usuario</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2887331217965896363" datatype="html">
|
||||
<source>Edit user account</source>
|
||||
@ -2033,7 +2033,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Edit user account</target>
|
||||
<target state="translated">Editar cuenta de usuario</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1616102757855967475" datatype="html" approved="yes">
|
||||
<source>All</source>
|
||||
|
||||
@ -5719,7 +5719,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">213</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Finnish</target>
|
||||
<target state="translated">Suomi</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7633754075223722162" datatype="html">
|
||||
<source>French</source>
|
||||
|
||||
@ -1333,7 +1333,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Password is token</target>
|
||||
<target state="translated">Wachtwoord is token</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8313198211675984619" datatype="html">
|
||||
<source>Check if the password above is a token used for authentication</source>
|
||||
@ -1341,7 +1341,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Check if the password above is a token used for authentication</target>
|
||||
<target state="translated">Controleer of het bovenstaande wachtwoord een token is dat wordt gebruikt voor authenticatie</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6124167940736826613" datatype="html">
|
||||
<source>Character Set</source>
|
||||
@ -1401,7 +1401,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Test</target>
|
||||
<target state="translated">Testen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="451418349275958054" datatype="html">
|
||||
<source>No encryption</source>
|
||||
@ -1449,7 +1449,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">88</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Successfully connected to the mail server</target>
|
||||
<target state="translated">Succesvol verbonden met de mailserver</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6533084895896956145" datatype="html">
|
||||
<source>Unable to connect to the mail server</source>
|
||||
@ -1457,7 +1457,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">89</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Unable to connect to the mail server</target>
|
||||
<target state="translated">Kan geen verbinding maken met de mailserver</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4086606389696938932" datatype="html">
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
@ -2357,7 +2357,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">62</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Inherited from group</target>
|
||||
<target state="translated">Overgenomen van groep</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3797570084942068182" datatype="html" approved="yes">
|
||||
<source>Select</source>
|
||||
@ -2992,7 +2992,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">226,228</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">An error occurred loading content: <x id="PH" equiv-text="err.message ?? err.toString()"/></target>
|
||||
<target state="translated">Er is een fout opgetreden bij het laden van de inhoud: <x id="PH" equiv-text="err.message ?? err.toString()"/></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5758784066858623886" datatype="html">
|
||||
<source>Error retrieving metadata</source>
|
||||
@ -3020,7 +3020,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">492</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Document saved successfully.</target>
|
||||
<target state="translated">Document succesvol opgeslagen.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="448882439049417053" datatype="html">
|
||||
<source>Error saving document</source>
|
||||
@ -3076,7 +3076,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">595,597</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Error deleting document: <x id="PH" equiv-text="error.error?.detail ?? error.message ?? JSON.stringify(error)"/></target>
|
||||
<target state="translated">Fout bij verwijderen document: <x id="PH" equiv-text="error.error?.detail ?? error.message ?? JSON.stringify(error)"/></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7362691899087997122" datatype="html">
|
||||
<source>Redo OCR confirm</source>
|
||||
@ -3746,7 +3746,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">126</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Sort by ASN</target>
|
||||
<target state="translated">Sorteer op ASN</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7517688192215738656" datatype="html" approved="yes">
|
||||
<source>ASN</source>
|
||||
@ -3770,7 +3770,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">133</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Sort by correspondent</target>
|
||||
<target state="translated">Sorteer op correspondent</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2066713941761361709" datatype="html">
|
||||
<source>Sort by title</source>
|
||||
@ -3778,7 +3778,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">140</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Sort by title</target>
|
||||
<target state="translated">Sorteer op titel</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3557446856808034218" datatype="html">
|
||||
<source>Sort by notes</source>
|
||||
@ -3786,7 +3786,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">147</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Sort by notes</target>
|
||||
<target state="translated">Sorteer op notities</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8104421162933956065" datatype="html">
|
||||
<source>Notes</source>
|
||||
@ -3810,7 +3810,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">154</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Sort by document type</target>
|
||||
<target state="translated">Sorteer op documenttype</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6213829731736042759" datatype="html">
|
||||
<source>Sort by storage path</source>
|
||||
@ -3818,7 +3818,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">161</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Sort by storage path</target>
|
||||
<target state="translated">Sorteer op opslagpad</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3406167410329973166" datatype="html">
|
||||
<source>Sort by created date</source>
|
||||
@ -3826,7 +3826,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">168</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Sort by created date</target>
|
||||
<target state="translated">Sorteer op aanmaakdatum</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3769035778779263084" datatype="html">
|
||||
<source>Sort by added date</source>
|
||||
@ -3834,7 +3834,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">175</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Sort by added date</target>
|
||||
<target state="translated">Sorteer op datum toegevoegd</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="231679111972850796" datatype="html" approved="yes">
|
||||
<source>Added</source>
|
||||
@ -4338,7 +4338,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">175,177</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Error occurred while saving <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/><x id="PH_1" equiv-text="errorDetail ? ': ' + errorDetail : ''"/>.</target>
|
||||
<target state="translated">Fout opgetreden tijdens opslaan <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/><x id="PH_1" equiv-text="errorDetail ? ': ' + errorDetail : ''"/>.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2541368547549828690" datatype="html">
|
||||
<source>Successfully updated <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</source>
|
||||
@ -4354,7 +4354,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">188,190</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Error occurred while saving <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/> : <x id="PH_1" equiv-text="e.toString()"/>.</target>
|
||||
<target state="translated">Fout opgetreden tijdens opslaan <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/> : <x id="PH_1" equiv-text="e.toString()"/>.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4012132330507560812" datatype="html">
|
||||
<source>Do you really want to delete the <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>?</source>
|
||||
@ -4578,7 +4578,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">140,142</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation"> Update checking works by pinging the public <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://api.github.com/repos/paperless-ngx/paperless-ngx/releases/latest" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>Github API<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> for the latest release to determine whether a new version is available.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Actual updating of the app must still be performed manually. </target>
|
||||
<target state="translated"> Updatecontrole werkt door de openbare <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://api.github.com/repos/paperless-ngx/paperless-ngx/releases/latest" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>Github API<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> te pingen voor de nieuwste release om te bepalen of er een nieuwe versie beschikbaar is.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Het daadwerkelijk updaten van de app moet nog handmatig worden gedaan. </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5489945693955857309" datatype="html">
|
||||
<source><x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="No track"/>No tracking data is collected by the app in any way.<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em>"/></source>
|
||||
@ -5671,7 +5671,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">177</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Catalan</target>
|
||||
<target state="translated">Catalaans</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2719780722934172508" datatype="html">
|
||||
<source>Czech</source>
|
||||
@ -5719,7 +5719,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">213</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Finnish</target>
|
||||
<target state="translated">Fins</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7633754075223722162" datatype="html" approved="yes">
|
||||
<source>French</source>
|
||||
|
||||
@ -380,7 +380,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">145</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">The dashboard can be used to show saved views, such as an 'Inbox'. Those settings are found under Settings > Saved Views once you have created some.</target>
|
||||
<target state="translated">O painel pode usar usado para mostrar visualizações salvas, como uma 'Caixa de Entrada'. Essas configurações são encontradas em Configurações > Visualizações assim que você criar algumas.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9075755296812854717" datatype="html">
|
||||
<source>Drag-and-drop documents here to start uploading or place them in the consume folder. You can also drag-and-drop documents anywhere on all other pages of the web app. Once you do, Paperless-ngx will start training its machine learning algorithms.</source>
|
||||
@ -388,7 +388,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">155</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Drag-and-drop documents here to start uploading or place them in the consume folder. You can also drag-and-drop documents anywhere on all other pages of the web app. Once you do, Paperless-ngx will start training its machine learning algorithms.</target>
|
||||
<target state="translated">Arraste e solte documentos aqui para começar a carregá-los ou coloque-os na pasta de consumo. Você também pode arrastar e soltar documentos em qualquer lugar em todas as outras páginas do aplicativo web. Quando o fizer, Paperless-ngx vai começar a treinar seus algoritmos de aprendizado de máquina.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7495498057594070122" datatype="html">
|
||||
<source>The documents list shows all of your documents and allows for filtering as well as bulk-editing. There are three different view styles: list, small cards and large cards. A list of documents currently opened for editing is shown in the sidebar.</source>
|
||||
@ -396,7 +396,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">165</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">The documents list shows all of your documents and allows for filtering as well as bulk-editing. There are three different view styles: list, small cards and large cards. A list of documents currently opened for editing is shown in the sidebar.</target>
|
||||
<target state="translated">A lista de documentos mostra todos seus documentos e permite filtragem e edição em massa. Há três diferentes estilos de visualização: lista, cartões pequenos e cartões grandes. Uma lista com documentos atualmente abertos para edição é mostrada na barra lateral.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1334220418719920556" datatype="html">
|
||||
<source>The filtering tools allow you to quickly find documents using various searches, dates, tags, etc.</source>
|
||||
@ -404,7 +404,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">178</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">The filtering tools allow you to quickly find documents using various searches, dates, tags, etc.</target>
|
||||
<target state="translated">As ferramentas de filtragem permitem que você encontre documentos rapidamente usando várias pesquisas, datas, etiquetas, etc.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5427326625898532358" datatype="html">
|
||||
<source>Any combination of filters can be saved as a 'view' which can then be displayed on the dashboard and / or sidebar.</source>
|
||||
@ -420,7 +420,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">199</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Tags, correspondents, document types and storage paths can all be managed using these pages. They can also be created from the document edit view.</target>
|
||||
<target state="translated">Etiquetas, correspondentes, tipos de documentos e caminhos de armazenamento podem ser gerenciados usando essas páginas. Eles também podem ser criados a partir da visualização da edição do documento.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4680387114119209483" datatype="html">
|
||||
<source>File Tasks shows you documents that have been consumed, are waiting to be, or may have failed during the process.</source>
|
||||
@ -673,7 +673,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">155</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Storage paths</target>
|
||||
<target state="translated">Caminhos de Armazenamento</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2991443309752293110" datatype="html">
|
||||
<source>File Tasks</source>
|
||||
@ -685,7 +685,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">File Tasks</target>
|
||||
<target state="translated">Tarefas de Arquivo</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5537285341303594392" datatype="html">
|
||||
<source>File Tasks<x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span_1" equiv-text="<span *ngIf="tasksService.failedFileTasks.length > 0">"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="badge bg-danger ms-2">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.failedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source>
|
||||
@ -2150,7 +2150,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Objects without an owner can be viewed and edited by all users</target>
|
||||
<target state="translated">Documentos sem um proprietário podem ser visualizados e editados por todos os usuários</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2509141182388535183" datatype="html" approved="yes">
|
||||
<source>View</source>
|
||||
@ -2389,7 +2389,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Hello <x id="PH" equiv-text="this.settingsService.displayName"/>, welcome to Paperless-ngx</target>
|
||||
<target state="translated">Olá <x id="PH" equiv-text="this.settingsService.displayName"/>, bem-vindo(a) ao Paperless-ngx</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5334686081082652461" datatype="html">
|
||||
<source>Welcome to Paperless-ngx</source>
|
||||
@ -2481,7 +2481,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">5</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Documents in inbox</target>
|
||||
<target state="translated">Documentos na caixa de entrada</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8809281703097241399" datatype="html">
|
||||
<source>Go to documents</source>
|
||||
@ -2497,7 +2497,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Total documents</target>
|
||||
<target state="translated">Total de documentos</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6503529145162789855" datatype="html">
|
||||
<source>Total characters</source>
|
||||
@ -2505,7 +2505,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Total characters</target>
|
||||
<target state="translated">Total de caracteres</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
|
||||
<source>Other</source>
|
||||
@ -3802,7 +3802,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Notes</target>
|
||||
<target state="translated">Notas</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5499001829734502606" datatype="html">
|
||||
<source>Sort by document type</source>
|
||||
@ -4794,7 +4794,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">327</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Users & Groups</target>
|
||||
<target state="translated">Usuários & Grupos</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html">
|
||||
<source>Users</source>
|
||||
@ -5174,7 +5174,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">62</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Dismiss</target>
|
||||
<target state="translated">Dispensar</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2134950584701094962" datatype="html">
|
||||
<source>Open Document</source>
|
||||
@ -5222,7 +5222,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Dismiss selected</target>
|
||||
<target state="translated">Dispensar selecionado</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8829078752502782653" datatype="html">
|
||||
<source>Dismiss all</source>
|
||||
@ -5234,7 +5234,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">60</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Dismiss all</target>
|
||||
<target state="translated">Dispensar todos</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1323591410517879795" datatype="html">
|
||||
<source>Confirm Dismiss All</source>
|
||||
@ -5242,7 +5242,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">58</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Confirm Dismiss All</target>
|
||||
<target state="translated">Confirmar Dispensar Todos</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6566358716882976903" datatype="html">
|
||||
<source>tasks?</source>
|
||||
|
||||
@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-03-03 19:15+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-02 19:20\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-03 20:18\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Todas as palavras"
|
||||
|
||||
#: documents/models.py:39
|
||||
msgid "Exact match"
|
||||
msgstr "Detecção exata"
|
||||
msgstr "Correspondência exata"
|
||||
|
||||
#: documents/models.py:40
|
||||
msgid "Regular expression"
|
||||
@ -56,11 +56,11 @@ msgstr "nome"
|
||||
|
||||
#: documents/models.py:47
|
||||
msgid "match"
|
||||
msgstr "detecção"
|
||||
msgstr "correspondência"
|
||||
|
||||
#: documents/models.py:50
|
||||
msgid "matching algorithm"
|
||||
msgstr "algoritmo de detecção"
|
||||
msgstr "algoritmo de correspondência"
|
||||
|
||||
#: documents/models.py:55
|
||||
msgid "is insensitive"
|
||||
@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "tipo mime"
|
||||
|
||||
#: documents/models.py:178
|
||||
msgid "checksum"
|
||||
msgstr "some de verificação"
|
||||
msgstr "soma de verificação"
|
||||
|
||||
#: documents/models.py:182
|
||||
msgid "The checksum of the original document."
|
||||
@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "Filtro"
|
||||
|
||||
#: paperless_mail/admin.py:51
|
||||
msgid "Paperless will only process mails that match ALL of the filters given below."
|
||||
msgstr "Paperless processará somente e-mails que se encaixam em TODOS os filtros abaixo."
|
||||
msgstr "Paperless processará somente e-mails que se encaixem em TODOS os filtros abaixo."
|
||||
|
||||
#: paperless_mail/admin.py:66
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "Metadados"
|
||||
|
||||
#: paperless_mail/admin.py:80
|
||||
msgid "Assign metadata to documents consumed from this rule automatically. If you do not assign tags, types or correspondents here, paperless will still process all matching rules that you have defined."
|
||||
msgstr "Atribua metadados aos documentos consumidos por esta regra automaticamente. Se você não atribuir etiquetas, tipos ou correspondentes aqui, paperless ainda sim processará todas as regras de detecção que você definiu."
|
||||
msgstr "Atribua metadados aos documentos consumidos por esta regra automaticamente. Se você não atribuir etiquetas, tipos ou correspondentes aqui, Paperless ainda sim processará todas as regras de correspondência que você definiu."
|
||||
|
||||
#: paperless_mail/apps.py:10
|
||||
msgid "Paperless mail"
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user