New Crowdin translations by GitHub Action (#6896)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2024-06-18 09:52:40 -07:00
committed by GitHub
parent a9fc568e01
commit 0597b0b4fa
51 changed files with 13601 additions and 6456 deletions

View File

@@ -273,11 +273,11 @@
<source>Document <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> was added to Paperless-ngx.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">83</context>
<context context-type="linenumber">85</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">92</context>
<context context-type="linenumber">94</context>
</context-group>
<target state="translated">ドキュメント <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> が Paperless-ngx に追加されました</target>
</trans-unit>
@@ -285,7 +285,7 @@
<source>Open document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">85</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
@@ -309,7 +309,7 @@
<source>Could not add <x id="PH" equiv-text="status.filename"/>: <x id="PH_1" equiv-text="status.message"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">107</context>
<context context-type="linenumber">109</context>
</context-group>
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="status.filename"/> を追加できませんでした: <x id="PH_1" equiv-text="status.message"/></target>
</trans-unit>
@@ -317,7 +317,7 @@
<source>Document <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> is being processed by Paperless-ngx.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">122</context>
<context context-type="linenumber">124</context>
</context-group>
<target state="translated">ドキュメント <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> が Paperless-ngx に処理されています</target>
</trans-unit>
@@ -325,7 +325,7 @@
<source>Dashboard</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">129</context>
<context context-type="linenumber">131</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
@@ -345,7 +345,7 @@
<source>Documents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">140</context>
<context context-type="linenumber">142</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
@@ -381,7 +381,7 @@
<source>Settings</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">152</context>
<context context-type="linenumber">154</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
@@ -409,7 +409,7 @@
<source>Prev</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">158</context>
<context context-type="linenumber">160</context>
</context-group>
<target state="translated">前へ</target>
</trans-unit>
@@ -417,7 +417,7 @@
<source>Next</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">159</context>
<context context-type="linenumber">161</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
@@ -429,7 +429,7 @@
<source>End</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">160</context>
<context context-type="linenumber">162</context>
</context-group>
<target state="translated">終了</target>
</trans-unit>
@@ -437,7 +437,7 @@
<source>The dashboard can be used to show saved views, such as an &apos;Inbox&apos;. Those settings are found under Settings &gt; Saved Views once you have created some.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">166</context>
<context context-type="linenumber">168</context>
</context-group>
<target state="translated">ダッシュボードを使用して「受信トレイ」などの保存済みビューを表示することができます。これらの設定は、[設定] &gt; [保存済みビュー] の下にあります。</target>
</trans-unit>
@@ -445,7 +445,7 @@
<source>Drag-and-drop documents here to start uploading or place them in the consume folder. You can also drag-and-drop documents anywhere on all other pages of the web app. Once you do, Paperless-ngx will start training its machine learning algorithms.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">173</context>
<context context-type="linenumber">175</context>
</context-group>
<target state="translated">アップロードを開始するにはここにファイルをドラッグ &amp; ドロップするか、フォルダーに配置します。Web アプリページの任意の場所にドラッグ &amp; ドロップしても構いません。アップロードの完了後、Paperless-ngx は機械学習アルゴリズムのトレーニングを開始します。</target>
</trans-unit>
@@ -453,7 +453,7 @@
<source>The documents list shows all of your documents and allows for filtering as well as bulk-editing. There are three different view styles: list, small cards and large cards. A list of documents currently opened for editing is shown in the sidebar.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">178</context>
<context context-type="linenumber">180</context>
</context-group>
<target state="translated">ドキュメントリストには自分のドキュメントが表示され、一括編集だけでなくフィルタリングも可能です。ビューには、リスト形式、小さなカード形式、大きなカード形式の 3 種類のスタイルがあります。現在、編集のために開いているドキュメントの一覧はサイドバーに表示されます。</target>
</trans-unit>
@@ -461,7 +461,7 @@
<source>The filtering tools allow you to quickly find documents using various searches, dates, tags, etc.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">185</context>
<context context-type="linenumber">187</context>
</context-group>
<target state="translated">フィルタリングツールを使用すると、日付、タグなどさまざまな検索方法で、ドキュメントをすばやく見つけることができます。</target>
</trans-unit>
@@ -469,7 +469,7 @@
<source>Any combination of filters can be saved as a &apos;view&apos; which can then be displayed on the dashboard and / or sidebar.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">191</context>
<context context-type="linenumber">193</context>
</context-group>
<target state="translated">フィルターを組み合わせたものを「ビュー」として保存し、ダッシュボードやルート、サイドバーに表示することができます。</target>
</trans-unit>
@@ -477,7 +477,7 @@
<source>Tags, correspondents, document types and storage paths can all be managed using these pages. They can also be created from the document edit view.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">196</context>
<context context-type="linenumber">198</context>
</context-group>
<target state="translated">タグ、担当、ドキュメントタイプ、フォルダーは、すべてこれらのページで管理できます。ドキュメントの編集画面から作成することもできます。</target>
</trans-unit>
@@ -485,7 +485,7 @@
<source>Manage e-mail accounts and rules for automatically importing documents.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">204</context>
<context context-type="linenumber">206</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
@@ -497,7 +497,7 @@
<source>Workflows give you more control over the document pipeline.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">212</context>
<context context-type="linenumber">214</context>
</context-group>
<target state="translated">ワークフローを使用すると、ドキュメントの処理工程を詳細に制御することができます。</target>
</trans-unit>
@@ -505,7 +505,7 @@
<source>File Tasks shows you documents that have been consumed, are waiting to be, or may have failed during the process.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">220</context>
<context context-type="linenumber">222</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
@@ -517,7 +517,7 @@
<source>Check out the settings for various tweaks to the web app and toggle settings for saved views.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">228</context>
<context context-type="linenumber">230</context>
</context-group>
<target state="translated">Web アプリに対するさまざまな調整の設定を確認し、保存済みビューの設定を切り替えます。</target>
</trans-unit>
@@ -525,7 +525,7 @@
<source>Thank you! 🙏</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">236</context>
<context context-type="linenumber">238</context>
</context-group>
<target state="translated">ありがとうございます! 🙏</target>
</trans-unit>
@@ -533,7 +533,7 @@
<source>There are &lt;em&gt;tons&lt;/em&gt; more features and info we didn&apos;t cover here, but this should get you started. Check out the documentation or visit the project on GitHub to learn more or to report issues.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">238</context>
<context context-type="linenumber">240</context>
</context-group>
<target state="translated">ツアーでは説明できなかった機能や情報はまだまだ &lt;em&gt; たくさん &lt;/em&gt; ありますが、ここから確認することができます。マニュアルを確認したり、より詳細な学習または問題の報告のために GitHub のプロジェクトページを参照してください。</target>
</trans-unit>
@@ -541,7 +541,7 @@
<source>Lastly, on behalf of every contributor to this community-supported project, thank you for using Paperless-ngx!</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">240</context>
<context context-type="linenumber">242</context>
</context-group>
<target state="translated">最後に、このコミュニティ支援プロジェクトのすべての貢献者を代表して申し上げます。Paperless-ngx をご利用いただきありがとうございます!</target>
</trans-unit>
@@ -755,6 +755,10 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">92</context>
@@ -1081,14 +1085,6 @@
</context-group>
<target state="translated">確認ダイアログを表示する</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6906812245033969309" datatype="html">
<source>Deleting documents will always ask for confirmation.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">195</context>
</context-group>
<target state="translated">ドキュメントを削除する際は、常に確認が求められます。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="290238406234356122" datatype="html">
<source>Apply on close</source>
<context-group purpose="location">
@@ -1499,6 +1495,10 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
@@ -1559,6 +1559,22 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">369</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
<context context-type="linenumber">67</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
<context context-type="linenumber">76</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">57</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
@@ -1923,6 +1939,10 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
@@ -1947,6 +1967,10 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
@@ -2225,6 +2249,206 @@
</context-group>
<target state="translated">失敗した</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3418677553313974490" datatype="html">
<source>Trash</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">271</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">274</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Trash</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3818027200170621545" datatype="html">
<source>Manage trashed documents that are pending deletion.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Manage trashed documents that are pending deletion.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3186604097120837257" datatype="html">
<source>Restore selected</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Restore selected</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8831459317888986184" datatype="html">
<source>Delete selected</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Delete selected</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8597030111956627342" datatype="html">
<source>Empty trash</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Empty trash</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="991066160113599649" datatype="html">
<source>Remaining</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Remaining</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7494361412465596264" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getDaysRemaining(document) }}"/> days</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
<context context-type="linenumber">58</context>
</context-group>
<target state="needs-translation"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getDaysRemaining(document) }}"/> days</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6770769801335635194" datatype="html">
<source>Restore</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
<context context-type="linenumber">66</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
<context context-type="linenumber">73</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Restore</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2308646316372333720" datatype="html">
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One document in trash} other {<x id="INTERPOLATION"/> total documents in trash}}</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
<context context-type="linenumber">89</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">{VAR_PLURAL, plural, =1 {One document in trash} other {<x id="INTERPOLATION"/> total documents in trash}}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9021887951960049161" datatype="html">
<source>Confirm delete</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">203</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">320</context>
</context-group>
<target state="translated">本当に削除しますか?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1373208150912772963" datatype="html">
<source>This operation will permanently delete this document.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">This operation will permanently delete this document.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5641451190833696892" datatype="html">
<source>This operation cannot be undone.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">116</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">166</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">73</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">114</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">173</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">322</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
<target state="translated">この操作は取り消すことができません。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1980187861066369604" datatype="html">
<source>Document deleted</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Document deleted</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7266264608936522311" datatype="html">
<source>This operation will permanently delete the selected documents.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">76</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">This operation will permanently delete the selected documents.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6804051092296228130" datatype="html">
<source>This operation will permanently delete all documents in the trash.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">77</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">This operation will permanently delete all documents in the trash.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6996183233986182894" datatype="html">
<source>Document(s) deleted</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Document(s) deleted</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7534569062269274401" datatype="html">
<source>Document restored</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Document restored</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="960063472770266304" datatype="html">
<source>Document(s) restored</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">106</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Document(s) restored</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8119815638230251386" datatype="html">
<source>Users &amp; Groups</source>
<context-group purpose="location">
@@ -2441,42 +2665,6 @@
</context-group>
<target state="translated">この操作により、このユーザーアカウントは完全に削除されます。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5641451190833696892" datatype="html">
<source>This operation cannot be undone.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">116</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">166</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">714</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">73</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">114</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">173</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">322</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
<target state="translated">この操作は取り消すことができません。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1181910457994920507" datatype="html">
<source>Proceed</source>
<context-group purpose="location">
@@ -2497,23 +2685,23 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1151</context>
<context context-type="linenumber">1152</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1192</context>
<context context-type="linenumber">1193</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">755</context>
<context context-type="linenumber">758</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">788</context>
<context context-type="linenumber">791</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">807</context>
<context context-type="linenumber">810</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
@@ -2641,11 +2829,11 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">272</context>
<context context-type="linenumber">279</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">275</context>
<context context-type="linenumber">282</context>
</context-group>
<target state="translated">マニュアル</target>
</trans-unit>
@@ -2833,7 +3021,7 @@
<source>GitHub</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">282</context>
<context context-type="linenumber">289</context>
</context-group>
<target state="translated">GitHub</target>
</trans-unit>
@@ -2841,7 +3029,7 @@
<source>is available.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">291,292</context>
<context context-type="linenumber">298,299</context>
</context-group>
<target state="translated">が利用可能です。</target>
</trans-unit>
@@ -2849,7 +3037,7 @@
<source>Click to view.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">292</context>
<context context-type="linenumber">299</context>
</context-group>
<target state="translated">クリックして表示</target>
</trans-unit>
@@ -2857,7 +3045,7 @@
<source>Paperless-ngx can automatically check for updates</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">296</context>
<context context-type="linenumber">303</context>
</context-group>
<target state="translated">Paperless-ngxは自動的にアップデートを確認できます</target>
</trans-unit>
@@ -2865,7 +3053,7 @@
<source> How does this work? </source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">303,305</context>
<context context-type="linenumber">310,312</context>
</context-group>
<target state="translated"> アップデートの自動確認機能について </target>
</trans-unit>
@@ -2873,7 +3061,7 @@
<source>Update available</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">316</context>
<context context-type="linenumber">323</context>
</context-group>
<target state="translated">アップデートがあります。</target>
</trans-unit>
@@ -3139,6 +3327,10 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">776</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">401</context>
@@ -3159,6 +3351,10 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">579</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">712</context>
</context-group>
<target state="translated">確認</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1407560924967345762" datatype="html">
@@ -3229,11 +3425,19 @@
</context-group>
<target state="translated">すべてのメタデータを再生成</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5612366187076076264" datatype="html">
<source>Delete original documents after successful merge</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/merge-confirm-dialog/merge-confirm-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Delete original documents after successful merge</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5138283234724909648" datatype="html">
<source>Note that only PDFs will be included.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/merge-confirm-dialog/merge-confirm-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
<target state="translated">PDFのみ含まれることに注意してください</target>
</trans-unit>
@@ -3253,6 +3457,14 @@
</context-group>
<target state="translated">分割の追加</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="492847770415850840" datatype="html">
<source>Delete original document after successful split</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/split-confirm-dialog/split-confirm-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">49</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Delete original document after successful split</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2509141182388535183" datatype="html">
<source>View</source>
<context-group purpose="location">
@@ -6038,7 +6250,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1169</context>
<context context-type="linenumber">1170</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
@@ -6454,45 +6666,37 @@
</context-group>
<target state="translated">ドキュメントの保存に失敗しました</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9021887951960049161" datatype="html">
<source>Confirm delete</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">776</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">203</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">320</context>
</context-group>
<target state="translated">本当に削除しますか?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5382975254277698192" datatype="html">
<source>Do you really want to delete document &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot;?</source>
<trans-unit id="8410796510716511826" datatype="html">
<source>Do you really want to move the document &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot; to the trash?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">777</context>
</context-group>
<target state="translated">ドキュメント "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>" を削除してもよろしいですか?</target>
<target state="needs-translation">Do you really want to move the document "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>" to the trash?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6691075929777935948" datatype="html">
<source>The files for this document will be deleted permanently. This operation cannot be undone.</source>
<trans-unit id="282586936710748252" datatype="html">
<source>Documents can be restored prior to permanent deletion.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">778</context>
</context-group>
<target state="translated">このドキュメントのファイルは完全に削除されます。この操作は取り消すことができません。</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">714</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Documents can be restored prior to permanent deletion.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="719892092227206532" datatype="html">
<source>Delete document</source>
<trans-unit id="2048798344356757326" datatype="html">
<source>Move to trash</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">780</context>
</context-group>
<target state="translated">ドキュメントを削除しました</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">716</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Move to trash</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7295637485862454066" datatype="html">
<source>Error deleting document</source>
@@ -6510,7 +6714,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">751</context>
<context context-type="linenumber">754</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Reprocess confirm</target>
</trans-unit>
@@ -6574,7 +6778,7 @@
<source>Split operation will begin in the background.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1128</context>
<context context-type="linenumber">1129</context>
</context-group>
<target state="translated">分割処理はバックグラウンドで開始されます</target>
</trans-unit>
@@ -6582,7 +6786,7 @@
<source>Error executing split operation</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1137</context>
<context context-type="linenumber">1138</context>
</context-group>
<target state="translated">分割処理に失敗しました</target>
</trans-unit>
@@ -6590,11 +6794,11 @@
<source>Rotate confirm</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1149</context>
<context context-type="linenumber">1150</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">784</context>
<context context-type="linenumber">787</context>
</context-group>
<target state="translated">本当に回転しますか?</target>
</trans-unit>
@@ -6602,7 +6806,7 @@
<source>This operation will permanently rotate the original version of the current document.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1150</context>
<context context-type="linenumber">1151</context>
</context-group>
<target state="translated">この操作により、現在のドキュメントの元のバージョンが恒久的に回転します。</target>
</trans-unit>
@@ -6610,7 +6814,7 @@
<source>Rotation will begin in the background. Close and re-open the document after the operation has completed to see the changes.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1166</context>
<context context-type="linenumber">1167</context>
</context-group>
<target state="translated">回転はバックグラウンドで開始されます。処理の完了後、このドキュメントを一度閉じて再度開くことで、変更結果を確認できます。</target>
</trans-unit>
@@ -6618,7 +6822,7 @@
<source>Error executing rotate operation</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1178</context>
<context context-type="linenumber">1179</context>
</context-group>
<target state="translated">回転処理に失敗しました</target>
</trans-unit>
@@ -6626,7 +6830,7 @@
<source>Delete pages confirm</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1190</context>
<context context-type="linenumber">1191</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Delete pages confirm</target>
</trans-unit>
@@ -6634,7 +6838,7 @@
<source>This operation will permanently delete the selected pages from the original document.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1191</context>
<context context-type="linenumber">1192</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">This operation will permanently delete the selected pages from the original document.</target>
</trans-unit>
@@ -6642,7 +6846,7 @@
<source>Delete pages operation will begin in the background. Close and re-open or reload this document after the operation has completed to see the changes.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1206</context>
<context context-type="linenumber">1207</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Delete pages operation will begin in the background. Close and re-open or reload this document after the operation has completed to see the changes.</target>
</trans-unit>
@@ -6650,7 +6854,7 @@
<source>Error executing delete pages operation</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1215</context>
<context context-type="linenumber">1216</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Error executing delete pages operation</target>
</trans-unit>
@@ -7000,35 +7204,19 @@
</context-group>
<target state="needs-translation">This operation will assign the custom fields <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedCustomFields.itemsToAdd )"/> and remove the custom fields <x id="PH_1" equiv-text="this._localizeList( changedCustomFields.itemsToRemove )"/> on <x id="PH_2" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="749430623564850405" datatype="html">
<source>Delete confirm</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">712</context>
</context-group>
<target state="translated">本当に削除しますか?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4303174930844518780" datatype="html">
<source>This operation will permanently delete <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<trans-unit id="8615059324209654051" datatype="html">
<source>Move <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s) to the trash?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">713</context>
</context-group>
<target state="translated">この操作により、選択中の <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> ドキュメントは完全に削除されます。</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6734339521247847366" datatype="html">
<source>Delete document(s)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">716</context>
</context-group>
<target state="translated">ドキュメントを削除</target>
<target state="needs-translation">Move <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s) to the trash?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8585195717323764335" datatype="html">
<source>This operation will permanently recreate the archive files for <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">752</context>
<context context-type="linenumber">755</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">This operation will permanently recreate the archive files for <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</target>
</trans-unit>
@@ -7036,7 +7224,7 @@
<source>The archive files will be re-generated with the current settings.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">753</context>
<context context-type="linenumber">756</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">The archive files will be re-generated with the current settings.</target>
</trans-unit>
@@ -7044,7 +7232,7 @@
<source>This operation will permanently rotate the original version of <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">785</context>
<context context-type="linenumber">788</context>
</context-group>
<target state="translated">この操作により、<x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> ドキュメントの元のバージョンが恒久的に回転します。</target>
</trans-unit>
@@ -7052,7 +7240,7 @@
<source>This will alter the original copy.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">786</context>
<context context-type="linenumber">789</context>
</context-group>
<target state="translated">これは元のコピーを変更します</target>
</trans-unit>
@@ -7060,7 +7248,7 @@
<source>Merge confirm</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">805</context>
<context context-type="linenumber">808</context>
</context-group>
<target state="translated">本当に結合しますか?</target>
</trans-unit>
@@ -7068,7 +7256,7 @@
<source>This operation will merge <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected documents into a new document.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">806</context>
<context context-type="linenumber">809</context>
</context-group>
<target state="translated">この操作により、選択中の <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> ドキュメントが新しいドキュメントに分割されます</target>
</trans-unit>
@@ -7076,7 +7264,7 @@
<source>Merged document will be queued for consumption.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">819</context>
<context context-type="linenumber">825</context>
</context-group>
<target state="translated">結合されたドキュメントはキューに追加されます</target>
</trans-unit>