New Crowdin translations by GitHub Action (#6896)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>

src-ui/src/locale/messages.ca_ES.xlf

@@ -273,11 +273,11 @@
         <source>Document <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> was added to Paperless-ngx.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">83</context>
+          <context context-type="linenumber">85</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">92</context>
+          <context context-type="linenumber">94</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Document <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> afegit a perless-ngx.</target>
       </trans-unit>
@@ -285,7 +285,7 @@
         <source>Open document</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">85</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
@@ -309,7 +309,7 @@
         <source>Could not add <x id="PH" equiv-text="status.filename"/>: <x id="PH_1" equiv-text="status.message"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">107</context>
+          <context context-type="linenumber">109</context>
         </context-group>
         <target state="translated">No es pot afegir <x id="PH" equiv-text="status.filename"/>: <x id="PH_1" equiv-text="status.message"/></target>
       </trans-unit>
@@ -317,7 +317,7 @@
         <source>Document <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> is being processed by Paperless-ngx.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">122</context>
+          <context context-type="linenumber">124</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Document <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> processant a Paperless-ngx.</target>
       </trans-unit>
@@ -325,7 +325,7 @@
         <source>Dashboard</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">129</context>
+          <context context-type="linenumber">131</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
@@ -345,7 +345,7 @@
         <source>Documents</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">140</context>
+          <context context-type="linenumber">142</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
@@ -381,7 +381,7 @@
         <source>Settings</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">154</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
@@ -409,7 +409,7 @@
         <source>Prev</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">158</context>
+          <context context-type="linenumber">160</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Prev</target>
       </trans-unit>
@@ -417,7 +417,7 @@
         <source>Next</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">159</context>
+          <context context-type="linenumber">161</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
@@ -429,7 +429,7 @@
         <source>End</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">160</context>
+          <context context-type="linenumber">162</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Fi</target>
       </trans-unit>
@@ -437,7 +437,7 @@
         <source>The dashboard can be used to show saved views, such as an &apos;Inbox&apos;. Those settings are found under Settings &gt; Saved Views once you have created some.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">166</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
         <target state="translated">El tauler es pot utilitzar per mostrar vistes desades, com ara una "Safata d'entrada". Aquesta configuració es troba a Configuració &gt; Visualitzacions desades un cop hagis creat algunes.</target>
       </trans-unit>
@@ -445,7 +445,7 @@
         <source>Drag-and-drop documents here to start uploading or place them in the consume folder. You can also drag-and-drop documents anywhere on all other pages of the web app. Once you do, Paperless-ngx will start training its machine learning algorithms.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
+          <context context-type="linenumber">175</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Arrossega i deixa anar documents aquí per començar a penjar-los o col·locar-los a la carpeta de consum. També podeu arrossegar i deixar anar documents a qualsevol lloc de la resta de pàgines de l'aplicació web. Un cop ho feu, Paperless-ngx començarà a entrenar els seus algorismes d'aprenentatge automàtic.</target>
       </trans-unit>
@@ -453,7 +453,7 @@
         <source>The documents list shows all of your documents and allows for filtering as well as bulk-editing. There are three different view styles: list, small cards and large cards. A list of documents currently opened for editing is shown in the sidebar.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">178</context>
+          <context context-type="linenumber">180</context>
         </context-group>
         <target state="translated">La llista de documents mostra tots els vostres documents i permet el filtratge i l'edició massiva. Hi ha tres estils de vista diferents: llista, targetes petites i targetes grans. A la barra lateral es mostra una llista dels documents oberts actualment per editar-los.</target>
       </trans-unit>
@@ -461,7 +461,7 @@
         <source>The filtering tools allow you to quickly find documents using various searches, dates, tags, etc.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">185</context>
+          <context context-type="linenumber">187</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Les eines de filtratge permeten trobar ràpidament documents mitjançant diverses cerques, dates, etiquetes, etc.</target>
       </trans-unit>
@@ -469,7 +469,7 @@
         <source>Any combination of filters can be saved as a &apos;view&apos; which can then be displayed on the dashboard and / or sidebar.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">191</context>
+          <context context-type="linenumber">193</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Qualsevol combinació de filtres es pot desar com a "vista" que després es pot mostrar al tauler i/o a la barra lateral.</target>
       </trans-unit>
@@ -477,7 +477,7 @@
         <source>Tags, correspondents, document types and storage paths can all be managed using these pages. They can also be created from the document edit view.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">198</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Etiquetes, corresponsals, tipus de documents i les rutes d'emmagatzematge es poden gestionar mitjançant aquestes pàgines. També es poden crear des de la vista d'edició del document.</target>
       </trans-unit>
@@ -485,7 +485,7 @@
         <source>Manage e-mail accounts and rules for automatically importing documents.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">204</context>
+          <context context-type="linenumber">206</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
@@ -497,7 +497,7 @@
         <source>Workflows give you more control over the document pipeline.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">212</context>
+          <context context-type="linenumber">214</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Els Workflows us ofereixen més control sobre la canalització de documents.</target>
       </trans-unit>
@@ -505,7 +505,7 @@
         <source>File Tasks shows you documents that have been consumed, are waiting to be, or may have failed during the process.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">220</context>
+          <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
@@ -517,7 +517,7 @@
         <source>Check out the settings for various tweaks to the web app and toggle settings for saved views.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">228</context>
+          <context context-type="linenumber">230</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Consulteu la configuració de diversos ajustaments a l'aplicació web i canvieu la configuració per a les visualitzacions desades.</target>
       </trans-unit>
@@ -525,7 +525,7 @@
         <source>Thank you! 🙏</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">236</context>
+          <context context-type="linenumber">238</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Gràcies! 🙏</target>
       </trans-unit>
@@ -533,7 +533,7 @@
         <source>There are &lt;em&gt;tons&lt;/em&gt; more features and info we didn&apos;t cover here, but this should get you started. Check out the documentation or visit the project on GitHub to learn more or to report issues.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">238</context>
+          <context context-type="linenumber">240</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Hi ha &lt;em&gt;tones&lt;/em&gt; més funcions i informació que no hem cobert aquí, però això us hauria d'ajudar a començar. Consulteu la documentació o visiteu el projecte a GitHub per obtenir més informació o per informar de problemes.</target>
       </trans-unit>
@@ -541,7 +541,7 @@
         <source>Lastly, on behalf of every contributor to this community-supported project, thank you for using Paperless-ngx!</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">240</context>
+          <context context-type="linenumber">242</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Finalment, en nom de tots els col·laboradors d'aquest projecte recolzat per la comunitat, gràcies per utilitzar Paperless-ngx!</target>
       </trans-unit>
@@ -755,6 +755,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">45</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">92</context>
@@ -1081,14 +1085,6 @@
         </context-group>
         <target state="translated">Mostra diàlegs de confirmació</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6906812245033969309" datatype="html">
-        <source>Deleting documents will always ask for confirmation.</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">195</context>
-        </context-group>
-        <target state="translated">Esborrat de documents sempre demanarà confirmació.</target>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="290238406234356122" datatype="html">
         <source>Apply on close</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -1499,6 +1495,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">42</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">37</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">23</context>
@@ -1559,6 +1559,22 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">369</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">67</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">76</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">57</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">80</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">38</context>
@@ -1923,6 +1939,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">9</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">8</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">3</context>
@@ -1947,6 +1967,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">36</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">21</context>
@@ -2225,6 +2249,206 @@
         </context-group>
         <target state="translated">Ha fallat</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="3418677553313974490" datatype="html">
+        <source>Trash</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">2</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">271</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">274</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">Brossa</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3818027200170621545" datatype="html">
+        <source>Manage trashed documents that are pending deletion.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">4</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">Veure documents pendents d'esborrar.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3186604097120837257" datatype="html">
+        <source>Restore selected</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">11</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">Restaura la selecció</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8831459317888986184" datatype="html">
+        <source>Delete selected</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">14</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">Suprimeix selecció</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="8597030111956627342" datatype="html">
+        <source>Empty trash</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">17</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">Buida la paperera</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="991066160113599649" datatype="html">
+        <source>Remaining</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">36</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">Restant</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7494361412465596264" datatype="html">
+        <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getDaysRemaining(document) }}"/> days</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">58</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ getDaysRemaining(document) }}"/> dies</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6770769801335635194" datatype="html">
+        <source>Restore</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">66</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">Restaurar</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2308646316372333720" datatype="html">
+        <source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One document in trash} other {<x id="INTERPOLATION"/> total documents in trash}}</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">89</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, one {}=1 {Un document a la brossa} other {<x id="INTERPOLATION"/> total documents a la brossa}}</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="9021887951960049161" datatype="html">
+        <source>Confirm delete</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">53</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">74</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">320</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">Confirma eliminació</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1373208150912772963" datatype="html">
+        <source>This operation will permanently delete this document.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">54</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">Això esborrarà permanentment el document.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="5641451190833696892" datatype="html">
+        <source>This operation cannot be undone.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">78</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">73</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">114</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">173</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">322</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">Aquesta acció no es pot desfer.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1980187861066369604" datatype="html">
+        <source>Document deleted</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">63</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">Document eliminat</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7266264608936522311" datatype="html">
+        <source>This operation will permanently delete the selected documents.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">76</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">L'operació esborrarà els documents seleccionats.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6804051092296228130" datatype="html">
+        <source>This operation will permanently delete all documents in the trash.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">77</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">L'operació esborrarà tots els documents de la brossa.</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="6996183233986182894" datatype="html">
+        <source>Document(s) deleted</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">87</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">Document(s) eliminat(s)</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="7534569062269274401" datatype="html">
+        <source>Document restored</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">97</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">Document restaurat</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="960063472770266304" datatype="html">
+        <source>Document(s) restored</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/trash/trash.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">106</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">Document(s) restaurat(s)</target>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="8119815638230251386" datatype="html">
         <source>Users &amp; Groups</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -2441,42 +2665,6 @@
         </context-group>
         <target state="translated">Això esborrarà definitivament aquest compte d'usuari.</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5641451190833696892" datatype="html">
-        <source>This operation cannot be undone.</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">116</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">166</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">714</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">73</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">114</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">173</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">322</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">97</context>
-        </context-group>
-        <target state="translated">Aquesta acció no es pot desfer.</target>
-      </trans-unit>
       <trans-unit id="1181910457994920507" datatype="html">
         <source>Proceed</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -2497,23 +2685,23 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1151</context>
+          <context context-type="linenumber">1152</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1192</context>
+          <context context-type="linenumber">1193</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">755</context>
+          <context context-type="linenumber">758</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">788</context>
+          <context context-type="linenumber">791</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">807</context>
+          <context context-type="linenumber">810</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
@@ -2641,11 +2829,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">272</context>
+          <context context-type="linenumber">279</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">282</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Documentació</target>
       </trans-unit>
@@ -2833,7 +3021,7 @@
         <source>GitHub</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">282</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
         <target state="translated">GitHub</target>
       </trans-unit>
@@ -2841,7 +3029,7 @@
         <source>is available.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">291,292</context>
+          <context context-type="linenumber">298,299</context>
         </context-group>
         <target state="translated">està disponible.</target>
       </trans-unit>
@@ -2849,7 +3037,7 @@
         <source>Click to view.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">292</context>
+          <context context-type="linenumber">299</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Cliqueu per veure.</target>
       </trans-unit>
@@ -2857,7 +3045,7 @@
         <source>Paperless-ngx can automatically check for updates</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">296</context>
+          <context context-type="linenumber">303</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Paperless-ngx pot cercar actualitzacions automàticament</target>
       </trans-unit>
@@ -2865,7 +3053,7 @@
         <source> How does this work? </source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">303,305</context>
+          <context context-type="linenumber">310,312</context>
         </context-group>
         <target state="translated"> Com funciona? </target>
       </trans-unit>
@@ -2873,7 +3061,7 @@
         <source>Update available</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">316</context>
+          <context context-type="linenumber">323</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Actualització disponible</target>
       </trans-unit>
@@ -3055,7 +3243,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/global-search/global-search.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Normes e-mail</target>
+        <target state="translated">Normes correu</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="searchResults.workflows" datatype="html">
         <source>Workflows</source>
@@ -3139,6 +3327,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">26</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">776</context>
+        </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">401</context>
@@ -3159,6 +3351,10 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">579</context>
         </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">712</context>
+        </context-group>
         <target state="translated">Confirma</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1407560924967345762" datatype="html">
@@ -3229,11 +3425,19 @@
         </context-group>
         <target state="translated">Regenerar totes les metadades</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="5612366187076076264" datatype="html">
+        <source>Delete original documents after successful merge</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/merge-confirm-dialog/merge-confirm-dialog.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">32</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">Esborrar document original després d'un fusionat correcte</target>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="5138283234724909648" datatype="html">
         <source>Note that only PDFs will be included.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/merge-confirm-dialog/merge-confirm-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">34</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Tingues en compte que només els PDFs seràn inclosos.</target>
       </trans-unit>
@@ -3253,6 +3457,14 @@
         </context-group>
         <target state="translated">Afegeix Divisió</target>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="492847770415850840" datatype="html">
+        <source>Delete original document after successful split</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/split-confirm-dialog/split-confirm-dialog.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">49</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">Esborrar document original després d'una divisió correcte</target>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="2509141182388535183" datatype="html">
         <source>View</source>
         <context-group purpose="location">
@@ -4327,7 +4539,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">122</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Disparadors per documents coincidents amb <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>all<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> filters specified below.</target>
+        <target state="translated">Disparadors per documents coincidents amb <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>all<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> filtres especificats a continuació.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7467799586957602479" datatype="html">
         <source>Filter filename</source>
@@ -5988,7 +6200,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">111</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Reprocess</target>
+        <target state="translated">Reprocesa</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1418444397960583910" datatype="html">
         <source>More like this</source>
@@ -6038,7 +6250,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1169</context>
+          <context context-type="linenumber">1170</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
@@ -6454,45 +6666,37 @@
         </context-group>
         <target state="translated">Error guardant document</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="9021887951960049161" datatype="html">
-        <source>Confirm delete</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">776</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">203</context>
-        </context-group>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">320</context>
-        </context-group>
-        <target state="translated">Confirma eliminació</target>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="5382975254277698192" datatype="html">
-        <source>Do you really want to delete document &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot;?</source>
+      <trans-unit id="8410796510716511826" datatype="html">
+        <source>Do you really want to move the document &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot; to the trash?</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">777</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Realment vols esborrar el document "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>"?</target>
+        <target state="translated">Realment vols moure el document "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>" a la brossa?</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6691075929777935948" datatype="html">
-        <source>The files for this document will be deleted permanently. This operation cannot be undone.</source>
+      <trans-unit id="282586936710748252" datatype="html">
+        <source>Documents can be restored prior to permanent deletion.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">778</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Els fitxers d'aquest document se suprimiran permanentment. Aquesta operació no es pot desfer.</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">714</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">Els documents es poden restaurar abans de l'esborrat definitiu.</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="719892092227206532" datatype="html">
-        <source>Delete document</source>
+      <trans-unit id="2048798344356757326" datatype="html">
+        <source>Move to trash</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">780</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Esborra document</target>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">716</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">Mou a la brossa</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7295637485862454066" datatype="html">
         <source>Error deleting document</source>
@@ -6510,9 +6714,9 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">751</context>
+          <context context-type="linenumber">754</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Reprocess confirm</target>
+        <target state="translated">Confirma Reprocès</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2951161989614003846" datatype="html">
         <source>This operation will permanently recreate the archive file for this document.</source>
@@ -6520,7 +6724,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">820</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">This operation will permanently recreate the archive file for this document.</target>
+        <target state="translated">Aquesta operació recrearà l'arxivat per aquest document.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="302054111564709516" datatype="html">
         <source>The archive file will be re-generated with the current settings.</source>
@@ -6528,7 +6732,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">821</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">The archive file will be re-generated with the current settings.</target>
+        <target state="translated">Els arxius arxivats seran regenerats amb les opcions actuals.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1192507664585066165" datatype="html">
         <source>Reprocess operation will begin in the background. Close and re-open or reload this document after the operation has completed to see new content.</source>
@@ -6536,7 +6740,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">831</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Reprocess operation will begin in the background. Close and re-open or reload this document after the operation has completed to see new content.</target>
+        <target state="translated">L'operació de reprocès començarà en segon pla. Tanca i reobre o recarrega el document després que loperació hagi completat per veure el nou contingut.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4409560272830824468" datatype="html">
         <source>Error executing operation</source>
@@ -6574,7 +6778,7 @@
         <source>Split operation will begin in the background.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1128</context>
+          <context context-type="linenumber">1129</context>
         </context-group>
         <target state="translated">L'operació de divisió començarà en segon pla.</target>
       </trans-unit>
@@ -6582,7 +6786,7 @@
         <source>Error executing split operation</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1137</context>
+          <context context-type="linenumber">1138</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Error executant operació de divisió</target>
       </trans-unit>
@@ -6590,11 +6794,11 @@
         <source>Rotate confirm</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1149</context>
+          <context context-type="linenumber">1150</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">784</context>
+          <context context-type="linenumber">787</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Confirma rotació</target>
       </trans-unit>
@@ -6602,7 +6806,7 @@
         <source>This operation will permanently rotate the original version of the current document.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1150</context>
+          <context context-type="linenumber">1151</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Aquesta operació girarà permanentment la versió original del document actual.</target>
       </trans-unit>
@@ -6610,7 +6814,7 @@
         <source>Rotation will begin in the background. Close and re-open the document after the operation has completed to see the changes.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1166</context>
+          <context context-type="linenumber">1167</context>
         </context-group>
         <target state="translated">La rotació començarà en segon pla. Tanqueu i torneu a obrir el document un cop finalitzada l'operació per veure els canvis.</target>
       </trans-unit>
@@ -6618,7 +6822,7 @@
         <source>Error executing rotate operation</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1178</context>
+          <context context-type="linenumber">1179</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Error executant operació de rotació</target>
       </trans-unit>
@@ -6626,7 +6830,7 @@
         <source>Delete pages confirm</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1190</context>
+          <context context-type="linenumber">1191</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Confirma esborrat</target>
       </trans-unit>
@@ -6634,7 +6838,7 @@
         <source>This operation will permanently delete the selected pages from the original document.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1191</context>
+          <context context-type="linenumber">1192</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Aquesta operació suprimirà permanentment les pàgines seleccionades del document original.</target>
       </trans-unit>
@@ -6642,7 +6846,7 @@
         <source>Delete pages operation will begin in the background. Close and re-open or reload this document after the operation has completed to see the changes.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1206</context>
+          <context context-type="linenumber">1207</context>
         </context-group>
         <target state="translated">L'operació de supressió de pàgines començarà en segon pla. Tanqueu i torneu a obrir o recarregueu aquest document un cop finalitzada l'operació per veure els canvis.</target>
       </trans-unit>
@@ -6650,7 +6854,7 @@
         <source>Error executing delete pages operation</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1215</context>
+          <context context-type="linenumber">1216</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Error en executar l'operació d'eliminació de pàgines</target>
       </trans-unit>
@@ -7000,51 +7204,35 @@
         </context-group>
         <target state="translated">L'operació assignarà els camps personalitzats <x id="PH" equiv-text="this._localizeList(           changedCustomFields.itemsToAdd         )"/> i esborrarà els camps personalitzats <x id="PH_1" equiv-text="this._localizeList(           changedCustomFields.itemsToRemove         )"/> de <x id="PH_2" equiv-text="this.list.selected.size"/> document(s) seleccionat(s).</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="749430623564850405" datatype="html">
-        <source>Delete confirm</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">712</context>
-        </context-group>
-        <target state="translated">Confirma esborrat</target>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="4303174930844518780" datatype="html">
-        <source>This operation will permanently delete <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
+      <trans-unit id="8615059324209654051" datatype="html">
+        <source>Move <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s) to the trash?</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">713</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">L'operació esborrarà <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> document(s) seleccionats.</target>
-      </trans-unit>
-      <trans-unit id="6734339521247847366" datatype="html">
-        <source>Delete document(s)</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">716</context>
-        </context-group>
-        <target state="translated">Esborra document(s)</target>
+        <target state="translated">Moure <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> documents(s) seleccionat(s) a la brossa?</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8585195717323764335" datatype="html">
         <source>This operation will permanently recreate the archive files for <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">752</context>
+          <context context-type="linenumber">755</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">This operation will permanently recreate the archive files for <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</target>
+        <target state="translated">Aquesta operació recrearà els arxius arxiats per al(s) <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> document(s) seleccionat(s).</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7366623494074776040" datatype="html">
         <source>The archive files will be re-generated with the current settings.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">753</context>
+          <context context-type="linenumber">756</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">The archive files will be re-generated with the current settings.</target>
+        <target state="translated">Els arxius arxivats seran regenerats amb les opcions actuals.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6390006284731990222" datatype="html">
         <source>This operation will permanently rotate the original version of <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> document(s).</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">785</context>
+          <context context-type="linenumber">788</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Aquesta operació girarà permanentment la versió original de <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> document(s).</target>
       </trans-unit>
@@ -7052,7 +7240,7 @@
         <source>This will alter the original copy.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">786</context>
+          <context context-type="linenumber">789</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Això alterarà la còpia original.</target>
       </trans-unit>
@@ -7060,7 +7248,7 @@
         <source>Merge confirm</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">805</context>
+          <context context-type="linenumber">808</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Confirma combinació</target>
       </trans-unit>
@@ -7068,7 +7256,7 @@
         <source>This operation will merge <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected documents into a new document.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">806</context>
+          <context context-type="linenumber">809</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Aquesta operació combinarà <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> documents seleccionats en un document nou.</target>
       </trans-unit>
@@ -7076,7 +7264,7 @@
         <source>Merged document will be queued for consumption.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">819</context>
+          <context context-type="linenumber">825</context>
         </context-group>
         <target state="translated">El document combinat es posarà en cua per al seu consum.</target>
       </trans-unit>
@@ -7906,7 +8094,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">14</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Afergir compte</target>
+        <target state="translated">Afegir compte</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2188854519574316630" datatype="html">
         <source>Server</source>
@@ -7930,7 +8118,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">56</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Normes e-mail</target>
+        <target state="translated">Normes correu</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1372022816709469401" datatype="html">
         <source>Add Rule</source>