diff --git a/src-ui/src/locale/messages.ro_RO.xlf b/src-ui/src/locale/messages.ro_RO.xlf
index c434c30bf..4f45f3625 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.ro_RO.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.ro_RO.xlf
@@ -1967,7 +1967,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
           <context context-type="linenumber">100</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Spanish</target>
+        <target state="translated">Spaniolă</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4912706592792948707" datatype="html">
         <source>ISO 8601</source>
diff --git a/src/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po b/src/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
index 70194eff5..dcb505aba 100644
--- a/src/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ng\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-03-17 22:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-17 22:42\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-28 09:07\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Romanian\n"
 "Language: ro_RO\n"
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Rusă"
 
 #: paperless/settings.py:308
 msgid "Spanish"
-msgstr ""
+msgstr "Spaniolă"
 
 #: paperless/urls.py:118
 msgid "Paperless-ng administration"