diff --git a/src-ui/src/locale/messages.es_ES.xlf b/src-ui/src/locale/messages.es_ES.xlf index 96be3b3a8..2b1536389 100644 --- a/src-ui/src/locale/messages.es_ES.xlf +++ b/src-ui/src/locale/messages.es_ES.xlf @@ -2,77 +2,77 @@ - + Document added src/app/app.component.ts 51 - Documento añadido + Documento añadido - + Document was added to paperless. src/app/app.component.ts 51 - Documento agregado a paperless. + Documento agregado a paperless. - + Open document src/app/app.component.ts 51 - Abrir documento + Abrir documento - + Could not add : src/app/app.component.ts 59 - No se pudo añadir: + No se pudo añadir: - + New document detected src/app/app.component.ts 65 - Nuevo documento detectado + Nuevo documento detectado - + Document is being processed by paperless. src/app/app.component.ts 65 - El documento está siendo procesado por paperless. + El documento está siendo procesado por paperless. - + Documents src/app/components/document-list/document-list.component.ts 51 - Documentos + Documentos - + View "" saved successfully. src/app/components/document-list/document-list.component.ts 116 - Ver "" guardado satisfactoriamente. + Ver "" guardado satisfactoriamente. - + View "" created successfully. src/app/components/document-list/document-list.component.ts 138 - Ver "" creado satisfactoriamente. + Ver "" creado satisfactoriamente. Select @@ -210,45 +210,45 @@ Añadido - + Confirm delete src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts 206 - Confirmar borrado + Confirmar borrado - + Do you really want to delete document ""? src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts 207 - ¿Estás seguro de querer borrar el documento ""? + ¿Estás seguro de querer borrar el documento ""? - + The files for this document will be deleted permanently. This operation cannot be undone. src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts 208 - Los archivos para este documento serán borrados permanentemente. Esta operación no se puede deshacer. + Los archivos para este documento serán borrados permanentemente. Esta operación no se puede deshacer. - + Delete document src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts 210 - Borrar documento + Borrar documento - + Error deleting document: src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts 217 - Error borrando el documento: + Error borrando el documento: Delete @@ -450,21 +450,21 @@ Guardar y continuar - + Hello , welcome to Paperless-ngx! src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts 33 - Hola , bienvenido a Paperless-ngx! + Hola , bienvenido a Paperless-ngx! - + Welcome to Paperless-ngx! src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts 35 - Bienvenido a Paperless-ngx! + Bienvenido a Paperless-ngx! Dashboard @@ -474,13 +474,13 @@ Panel de control - + Do you really want to delete the tag ""? src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts 26 - ¿Estás seguro de querer borrar la etiqueta ""? + ¿Estás seguro de querer borrar la etiqueta ""? Tags @@ -562,13 +562,13 @@ Editar - + Do you really want to delete the document type ""? src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.ts 26 - ¿Estás seguro de querer borrar el tipo de documento ""? + ¿Estás seguro de querer borrar el tipo de documento ""? Document types @@ -586,45 +586,45 @@ Logs - + Saved view "" deleted. src/app/components/manage/settings/settings.component.ts 68 - Vista guardada "" borrada. + Vista guardada "" borrada. - + Settings saved successfully. src/app/components/manage/settings/settings.component.ts 89 - Ajustes guardados satisfactoriamente. + Ajustes guardados satisfactoriamente. - + Use system language src/app/components/manage/settings/settings.component.ts 94 - Usar idioma del sistema + Usar idioma del sistema - + Use date format of display language src/app/components/manage/settings/settings.component.ts 100 - Usar formato de fechas del idioma seleccionado + Usar formato de fechas del idioma seleccionado - + Error while storing settings on server: src/app/components/manage/settings/settings.component.ts 117 - Error guardando los ajustes: + Error guardando los ajustes: Settings @@ -906,13 +906,13 @@ 404 No encontrado - + Do you really want to delete the correspondent ""? src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts 26 - ¿Estás seguro de querer borrar el tipo de documento ""? + ¿Estás seguro de querer borrar el tipo de documento ""? Correspondents @@ -930,21 +930,21 @@ Último tipo de documento - + Confirmation src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts 17 - Confirmación + Confirmación - + Confirm src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts 29 - Confirmar + Confirmar Cancel @@ -954,21 +954,21 @@ Cancelar - + Create new correspondent src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.ts 21 - Crear nuevo tipo de documento + Crear nuevo tipo de documento - + Edit correspondent src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.ts 25 - Editar tipo de documento + Editar tipo de documento Matching algorithm @@ -994,21 +994,21 @@ Insensible a mayúsculas y minusculas - + Create new tag src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.ts 22 - Crear nueva etiqueta + Crear nueva etiqueta - + Edit tag src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.ts 26 - Editar etiqueta + Editar etiqueta Inbox tag @@ -1026,21 +1026,21 @@ Las etiquetas de la bandeja son asignadas automáticamente a todos los documentos consumidos. - + Create new document type src/app/components/manage/document-type-list/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.ts 21 - Crear nuevo tipo de documento + Crear nuevo tipo de documento - + Edit document type src/app/components/manage/document-type-list/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.ts 25 - Editar tipo de documento + Editar tipo de documento Paperless-ngx @@ -1139,109 +1139,109 @@ Cerrar todos - + Correspondent: src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts 37 - Tipo: + Tipo: - + Without correspondent src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts 39 - Sin tipo de documento + Sin tipo de documento - + Type: src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts 44 - Tipo: + Tipo: - + Without document type src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts 46 - Sin tipo de documento + Sin tipo de documento - + Tag: src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts 50 - Etiqueta: + Etiqueta: - + Without any tag src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts 54 - Sin ninguna etiqueta + Sin ninguna etiqueta - + Title: src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts 58 - Título: + Título: - + ASN: src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts 61 - NSA: + NSA: - + Title src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts 88 - Título + Título - + Title & content src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts 89 - Titulo y contenido + Titulo y contenido - + ASN src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts 90 - NSF + NSF - + Advanced search src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts 91 - Búsqueda avanzada + Búsqueda avanzada - + More like src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts 94 - Más parecido + Más parecido Filter tags @@ -1275,14 +1275,14 @@ Quitar filtros - + Not assigned src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.ts 166 Filter drop down element to filter for documents with no correspondent/type/tag assigned - Sin asignar + Sin asignar Apply @@ -1292,37 +1292,37 @@ Aplicar - + Last 7 days src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts 34 - Últimos 7 días + Últimos 7 días - + Last month src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts 35 - Último mes + Último mes - + Last 3 months src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts 36 - Últimos 3 meses + Últimos 3 meses - + Last year src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts 37 - Último año + Último año After @@ -1404,13 +1404,13 @@ Modificado: - + Error executing bulk operation: src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 74 - Error ejecutando operación múltiple: + Error ejecutando operación múltiple: "" @@ -1420,14 +1420,14 @@ "" - + "" and "" src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 115 This is for messages like 'modify "tag1" and "tag2"' - "" y "" + "" y "" , @@ -1438,142 +1438,142 @@ this is used to separate enumerations and should probably be a comma and a whitespace in most languages , - + and "" src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 118 this is for messages like 'modify "tag1", "tag2" and "tag3"' - y "" + y "" - + Confirm tags assignment src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 127 - Confirmar etiquetas asignadas + Confirmar etiquetas asignadas - + This operation will add the tag "" to selected document(s). src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 130 - Esta operación agregará la etiqueta "" a documento(s) seleccionado(s). + Esta operación agregará la etiqueta "" a documento(s) seleccionado(s). - + This operation will add the tags to selected document(s). src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 132 - Esta operación agregará las etiquetas a documento(s) seleccionado(s). + Esta operación agregará las etiquetas a documento(s) seleccionado(s). - + This operation will remove the tag "" from selected document(s). src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 135 - Esta operacion eliminará la etiqueta "" de documento(s) seleccionado(s). + Esta operacion eliminará la etiqueta "" de documento(s) seleccionado(s). - + This operation will remove the tags from selected document(s). src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 137 - Esta operacion eliminará las etiquetas de documento(s) seleccionado(s). + Esta operacion eliminará las etiquetas de documento(s) seleccionado(s). - + This operation will add the tags and remove the tags on selected document(s). src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 139 - Esta operacion agregará las etiquetas y eliminará las etiquetas en documento(s) seleccionado(s). + Esta operacion agregará las etiquetas y eliminará las etiquetas en documento(s) seleccionado(s). - + Confirm correspondent assignment src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 159 - Confirmar asignación correspondiente + Confirmar asignación correspondiente - + This operation will assign the correspondent "" to selected document(s). src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 161 - Esta operacion asignará el tipo de documento "" a documento(s) seleccionado(s). + Esta operacion asignará el tipo de documento "" a documento(s) seleccionado(s). - + This operation will remove the correspondent from selected document(s). src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 163 - Esta operación eliminará el tipo de documento de documento(s) seleccionado(s). + Esta operación eliminará el tipo de documento de documento(s) seleccionado(s). - + Confirm document type assignment src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 182 - Confirmar asignación de tipo de documento + Confirmar asignación de tipo de documento - + This operation will assign the document type "" to selected document(s). src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 184 - Esta operacion asignará el tipo de documento "" a documento(s) seleccionado(s). + Esta operacion asignará el tipo de documento "" a documento(s) seleccionado(s). - + This operation will remove the document type from selected document(s). src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 186 - Esta operación eliminará el tipo de documento de documento(s) seleccionado(s). + Esta operación eliminará el tipo de documento de documento(s) seleccionado(s). - + Delete confirm src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 201 - Confirmar borrado + Confirmar borrado - + This operation will permanently delete selected document(s). src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 202 - Esta operación borrará permanentemente documento(s) seleccionado(s). + Esta operación borrará permanentemente documento(s) seleccionado(s). - + This operation cannot be undone. src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 203 - Esta operación no se puede deshacer. + Esta operación no se puede deshacer. - + Delete document(s) src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts 205 - Borrar documento(s) + Borrar documento(s) Select: @@ -1672,61 +1672,61 @@ Documentos en la bandeja de entrada: - + Processing: src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts 32 - Procesando: + Procesando: - + Failed: src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts 35 - Fallidos: + Fallidos: - + Added: src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts 38 - Agregado: + Agregado: - + Connecting... src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts 118 - Conectando... + Conectando... - + Uploading... src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts 123 - Subiendo... + Subiendo... - + Upload complete, waiting... src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts 126 - Subida completa, esperando... + Subida completa, esperando... - + HTTP error: src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts 136 - Error HTTP: + Error HTTP: Upload new documents @@ -1834,29 +1834,29 @@ Consulta la documentación sobre como usar estas características . La sección de uso básico también tiene algo de información de como usar Paperless en general. - + Metadata src/app/components/document-detail/metadata-collapse/metadata-collapse.component.ts 18 - Metadatos + Metadatos - + Select src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.ts 18 - Seleccionar + Seleccionar - + Please select an object src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.ts 21 - Por favor, selecciona un objeto + Por favor, selecciona un objeto Invalid date. @@ -1874,13 +1874,13 @@ Buscando documento con NSA - + Yes src/app/pipes/yes-no.pipe.ts 9 - Si + Si No @@ -1890,117 +1890,117 @@ No - + (no title) src/app/pipes/document-title.pipe.ts 12 - (sin título) + (sin título) - + English (US) src/app/services/settings.service.ts 90 - Inglés (US) + Inglés (US) - + English (GB) src/app/services/settings.service.ts 91 - Inglés (Gran Bretaña) + Inglés (Gran Bretaña) - + German src/app/services/settings.service.ts 92 - Alemán + Alemán - + Dutch src/app/services/settings.service.ts 93 - Alemán + Alemán - + French src/app/services/settings.service.ts 94 - Francés + Francés - + Portuguese src/app/services/settings.service.ts 95 - Portugués + Portugués - + Portuguese (Brazil) src/app/services/settings.service.ts 96 - Portugués (Brasil) + Portugués (Brasil) - + Italian src/app/services/settings.service.ts 97 - Italiano + Italiano - + Romanian src/app/services/settings.service.ts 98 - Rumano + Rumano - + Russian src/app/services/settings.service.ts 99 - Ruso + Ruso - + Spanish src/app/services/settings.service.ts 100 - Español + Español - + Polish src/app/services/settings.service.ts 101 - Polaco + Polaco - + Swedish src/app/services/settings.service.ts 102 - Sueco + Sueco ISO 8601 @@ -2010,113 +2010,113 @@ ISO 8601 - + Document already exists. src/app/services/consumer-status.service.ts 15 - El documento ya existe. + El documento ya existe. - + File not found. src/app/services/consumer-status.service.ts 16 - Archivo no encontrado + Archivo no encontrado - + Pre-consume script does not exist. src/app/services/consumer-status.service.ts 17 Pre-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation - No existe script pre-consumo. + No existe script pre-consumo. - + Error while executing pre-consume script. src/app/services/consumer-status.service.ts 18 Pre-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation - Error al ejecutar el script pre-consumo. + Error al ejecutar el script pre-consumo. - + Post-consume script does not exist. src/app/services/consumer-status.service.ts 19 Post-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation - No existe script post-consumo. + No existe script post-consumo. - + Error while executing post-consume script. src/app/services/consumer-status.service.ts 20 Post-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation - Error al ejecutar el script post-consumo. + Error al ejecutar el script post-consumo. - + Received new file. src/app/services/consumer-status.service.ts 21 - Nuevo archivo recibido. + Nuevo archivo recibido. - + File type not supported. src/app/services/consumer-status.service.ts 22 - Tipo de fichero no soportado. + Tipo de fichero no soportado. - + Processing document... src/app/services/consumer-status.service.ts 23 - Procesando documento... + Procesando documento... - + Generating thumbnail... src/app/services/consumer-status.service.ts 24 - Generando miniatura... + Generando miniatura... - + Retrieving date from document... src/app/services/consumer-status.service.ts 25 - Obteniendo fecha del documento... + Obteniendo fecha del documento... - + Saving document... src/app/services/consumer-status.service.ts 26 - Guardando documento... + Guardando documento... - + Finished. src/app/services/consumer-status.service.ts 27 - Completado. + Completado. Error @@ -2126,214 +2126,214 @@ Error - + Information src/app/services/toast.service.ts 39 - Información + Información - + Correspondent src/app/services/rest/document.service.ts 18 - Correspondencia + Correspondencia - + Document type src/app/services/rest/document.service.ts 20 - Tipo de documento + Tipo de documento - + Created src/app/services/rest/document.service.ts 21 - Creado + Creado - + Added src/app/services/rest/document.service.ts 22 - Agregado + Agregado - + Modified src/app/services/rest/document.service.ts 23 - Modificado + Modificado - + Search score src/app/services/rest/document.service.ts 28 Score is a value returned by the full text search engine and specifies how well a result matches the given query - Puntuación de búsqueda + Puntuación de búsqueda - + Create new item src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts 50 - Crear nuevo elemento + Crear nuevo elemento - + Edit item src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts 54 - Editar elemento + Editar elemento - + Could not save element: src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts 58 - No se pudo guardar el elemento: + No se pudo guardar el elemento: - + Automatic src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts 39 - Automático + Automático - + Do you really want to delete this element? src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts 97 - ¿Estás seguro de querer borrar este elemento? + ¿Estás seguro de querer borrar este elemento? - + Associated documents will not be deleted. src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts 104 - Los documentos asociados no serán borrados. + Los documentos asociados no serán borrados. - + Delete src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts 106 - Borrar + Borrar - + Error while deleting element: src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts 114 - Error borrando el elemento: + Error borrando el elemento: - + Any word src/app/data/matching-model.ts 12 - Cualquier palabra + Cualquier palabra - + Any: Document contains any of these words (space separated) src/app/data/matching-model.ts 12 - Cualquiera: El documento contiene cualquiera de estas palabras (separadas por espacios) + Cualquiera: El documento contiene cualquiera de estas palabras (separadas por espacios) - + All words src/app/data/matching-model.ts 13 - Todas las palabras + Todas las palabras - + All: Document contains all of these words (space separated) src/app/data/matching-model.ts 13 - Todas: El documento contiene todas estas palabras (separadas por espacios) + Todas: El documento contiene todas estas palabras (separadas por espacios) - + Exact match src/app/data/matching-model.ts 14 - Coincidencia exacta + Coincidencia exacta - + Exact: Document contains this string src/app/data/matching-model.ts 14 - Exacto: El documento contiene este texto + Exacto: El documento contiene este texto - + Regular expression src/app/data/matching-model.ts 15 - Expresión regular + Expresión regular - + Regular expression: Document matches this regular expression src/app/data/matching-model.ts 15 - Expresión regular: El documento coincide con esta expresión regular + Expresión regular: El documento coincide con esta expresión regular - + Fuzzy word src/app/data/matching-model.ts 16 - Palabra borrosa + Palabra borrosa - + Fuzzy: Document contains a word similar to this word src/app/data/matching-model.ts 16 - Difuso: El documento contiene una palabra similar a esta + Difuso: El documento contiene una palabra similar a esta - + Auto: Learn matching automatically src/app/data/matching-model.ts 17 - Automático: Aprender automáticamente + Automático: Aprender automáticamente