New Crowdin translations by GitHub Action (#10234)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-08-16 08:07:47 -07:00
committed by GitHub
parent 0ccc2da9bb
commit 243b3bc812
84 changed files with 40730 additions and 38690 deletions

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-19 18:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-19 18:52\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-16 14:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-16 14:36\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Polish\n"
"Language: pl_PL\n"
@@ -1164,21 +1164,21 @@ msgstr "uruchomienie przepływu pracy"
msgid "workflow runs"
msgstr "uruchomienia przepływu pracy"
#: documents/serialisers.py:135
#: documents/serialisers.py:139
#, python-format
msgid "Invalid regular expression: %(error)s"
msgstr "Nieprawidłowe wyrażenie regularne: %(error)s"
#: documents/serialisers.py:561
#: documents/serialisers.py:565
msgid "Invalid color."
msgstr "Nieprawidłowy kolor."
#: documents/serialisers.py:1645
#: documents/serialisers.py:1700
#, python-format
msgid "File type %(type)s not supported"
msgstr "Typ pliku %(type)s nie jest obsługiwany"
#: documents/serialisers.py:1739
#: documents/serialisers.py:1794
msgid "Invalid variable detected."
msgstr "Wykryto nieprawidłową zmienną."
@@ -1411,21 +1411,21 @@ msgstr "Na koniec należy wypełnić poniższy formularz:"
#: documents/validators.py:24
#, python-brace-format
msgid "Unable to parse URI {value}, missing scheme"
msgstr "Nie można przeanalizować URI {value}, brak schematu."
msgstr ""
#: documents/validators.py:29
#, python-brace-format
msgid "Unable to parse URI {value}, missing net location or path"
msgstr "Nie można przeanalizować URI {value}, brak lokalizacji sieciowej lub ścieżki"
msgstr ""
#: documents/validators.py:36
msgid "URI scheme '{parts.scheme}' is not allowed. Allowed schemes: {', '.join(allowed_schemes)}"
msgstr "Schemat URI '{parts.scheme}' jest niedozwolony. Dozwolone schematy: {', '.join(allowed_schemes)}."
msgstr ""
#: documents/validators.py:45
#, python-brace-format
msgid "Unable to parse URI {value}"
msgstr "Nie można przeanalizować URI {value}."
msgstr ""
#: paperless/apps.py:11
msgid "Paperless"
@@ -1619,147 +1619,151 @@ msgstr "Ustawia mapowanie kodu kreskowego tagu"
msgid "paperless application settings"
msgstr "paperless ustawienia aplikacji"
#: paperless/settings.py:755
#: paperless/settings.py:774
msgid "English (US)"
msgstr "Angielski (USA)"
#: paperless/settings.py:756
#: paperless/settings.py:775
msgid "Arabic"
msgstr "arabski"
#: paperless/settings.py:757
#: paperless/settings.py:776
msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrykanerski"
#: paperless/settings.py:758
#: paperless/settings.py:777
msgid "Belarusian"
msgstr "Białoruski"
#: paperless/settings.py:759
#: paperless/settings.py:778
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bułgarski"
#: paperless/settings.py:760
#: paperless/settings.py:779
msgid "Catalan"
msgstr "Kataloński"
#: paperless/settings.py:761
#: paperless/settings.py:780
msgid "Czech"
msgstr "Czeski"
#: paperless/settings.py:762
#: paperless/settings.py:781
msgid "Danish"
msgstr "Duński"
#: paperless/settings.py:763
#: paperless/settings.py:782
msgid "German"
msgstr "Niemiecki"
#: paperless/settings.py:764
#: paperless/settings.py:783
msgid "Greek"
msgstr "Grecki"
#: paperless/settings.py:765
#: paperless/settings.py:784
msgid "English (GB)"
msgstr "Angielski (Wielka Brytania)"
#: paperless/settings.py:766
#: paperless/settings.py:785
msgid "Spanish"
msgstr "Hiszpański"
#: paperless/settings.py:767
#: paperless/settings.py:786
msgid "Persian"
msgstr "perski"
#: paperless/settings.py:768
#: paperless/settings.py:787
msgid "Finnish"
msgstr "Fiński"
#: paperless/settings.py:769
#: paperless/settings.py:788
msgid "French"
msgstr "Francuski"
#: paperless/settings.py:770
#: paperless/settings.py:789
msgid "Hungarian"
msgstr "Węgierski"
#: paperless/settings.py:771
#: paperless/settings.py:790
msgid "Italian"
msgstr "Włoski"
#: paperless/settings.py:772
#: paperless/settings.py:791
msgid "Japanese"
msgstr "Japoński"
#: paperless/settings.py:773
#: paperless/settings.py:792
msgid "Korean"
msgstr "Koreański"
#: paperless/settings.py:774
#: paperless/settings.py:793
msgid "Luxembourgish"
msgstr "Luksemburski"
#: paperless/settings.py:775
#: paperless/settings.py:794
msgid "Norwegian"
msgstr "Norweski"
#: paperless/settings.py:776
#: paperless/settings.py:795
msgid "Dutch"
msgstr "Holenderski"
#: paperless/settings.py:777
#: paperless/settings.py:796
msgid "Polish"
msgstr "Polski"
#: paperless/settings.py:778
#: paperless/settings.py:797
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr "Portugalski (Brazylia)"
#: paperless/settings.py:779
#: paperless/settings.py:798
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugalski"
#: paperless/settings.py:780
#: paperless/settings.py:799
msgid "Romanian"
msgstr "Rumuński"
#: paperless/settings.py:781
#: paperless/settings.py:800
msgid "Russian"
msgstr "Rosyjski"
#: paperless/settings.py:782
#: paperless/settings.py:801
msgid "Slovak"
msgstr "Słowacki"
#: paperless/settings.py:783
#: paperless/settings.py:802
msgid "Slovenian"
msgstr "Słoweński"
#: paperless/settings.py:784
#: paperless/settings.py:803
msgid "Serbian"
msgstr "Serbski"
#: paperless/settings.py:785
#: paperless/settings.py:804
msgid "Swedish"
msgstr "Szwedzki"
#: paperless/settings.py:786
#: paperless/settings.py:805
msgid "Turkish"
msgstr "Turecki"
#: paperless/settings.py:787
#: paperless/settings.py:806
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukraiński"
#: paperless/settings.py:788
#: paperless/settings.py:807
msgid "Vietnamese"
msgstr ""
#: paperless/settings.py:808
msgid "Chinese Simplified"
msgstr "Chiński uproszczony"
#: paperless/settings.py:789
#: paperless/settings.py:809
msgid "Chinese Traditional"
msgstr "chiński tradycyjny"
#: paperless/urls.py:374
#: paperless/urls.py:368
msgid "Paperless-ngx administration"
msgstr "Administracja Paperless-ngx"