From 249de7ec6d811945f0f32448e2bc8e765de35617 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jonas Winkler <17569239+jonaswinkler@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 13 Oct 2021 21:07:55 +0200
Subject: [PATCH] New translations messages.xlf (Czech) [ci skip]
---
src-ui/src/locale/messages.cs_CZ.xlf | 412 +++++++++++++--------------
1 file changed, 206 insertions(+), 206 deletions(-)
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.cs_CZ.xlf b/src-ui/src/locale/messages.cs_CZ.xlf
index fd287fc4f..21b749e33 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.cs_CZ.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.cs_CZ.xlf
@@ -64,7 +64,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">116</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">View "<x id="PH" equiv-text="this.list.activeSavedViewTitle"/>" saved successfully.</target>
+ <target state="translated">Pohled "<x id="PH" equiv-text="this.list.activeSavedViewTitle"/>" úspěšně uložen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6837554170707123455" datatype="html">
<source>View "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" created successfully.</source>
@@ -72,7 +72,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">138</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">View "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" created successfully.</target>
+ <target state="translated">Pohled "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" úspěšně vytvořen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9ca82952a6bc860b5391d5975322d8af8ceddfa4" datatype="html">
<source>Select</source>
@@ -80,7 +80,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Select</target>
+ <target state="translated">Vybrat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7e1f9a7054aff842832620c03dedae894787ba41" datatype="html">
<source>Select none</source>
@@ -88,7 +88,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Select none</target>
+ <target state="translated">Zrušit výběr</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2ed8a0c2ce4968f8614151eefed20a0aa3daeeb9" datatype="html">
<source>Select page</source>
@@ -96,7 +96,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Select page</target>
+ <target state="translated">Vybrat stránku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="b463541a7e303aa4d0b1102eaff8afbaf34e7a74" datatype="html">
<source>Select all</source>
@@ -104,7 +104,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Select all</target>
+ <target state="translated">Vybrat vše</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5d43539fc358c3a548b9d487be821db73e2702ff" datatype="html">
<source>Sort</source>
@@ -112,7 +112,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Sort</target>
+ <target state="translated">Řazení</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="b7641aed03492978b4ec6843b1e53f30464294d9" datatype="html">
<source>Views</source>
@@ -120,7 +120,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">64</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Views</target>
+ <target state="translated">Pohledy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="b69d81ff62cdc22b6bf88fe0b72dc1f66ccfa44f" datatype="html">
<source>Save as...</source>
@@ -128,7 +128,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">72</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Save as...</target>
+ <target state="translated">Uložit jako...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5f5ce787c428d917c30c9bd70789a618e09743a7" datatype="html">
<source>Save "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{list.activeSavedViewTitle}}"/>"</source>
@@ -136,7 +136,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">71</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Save "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{list.activeSavedViewTitle}}"/>"</target>
+ <target state="translated">Uložit "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{list.activeSavedViewTitle}}"/>"</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="439e7cc3c1ecefded167ed4d37f7d22dad6a9159" datatype="html">
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of one document} other {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of <x id="INTERPOLATION_1"/> documents}}</source>
@@ -160,7 +160,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">86</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">(filtered)</target>
+ <target state="translated">(filtrováno)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ca0b795795658155d44ddca02e95f1feeeb4a88f" datatype="html">
<source>ASN</source>
@@ -168,7 +168,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">111</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">ASN</target>
+ <target state="translated">ASN</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7b5c6286aaded63fb279d6deb8aa8c704e085ced" datatype="html">
<source>Correspondent</source>
@@ -176,7 +176,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">117</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Correspondent</target>
+ <target state="translated">Korespondent</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e" datatype="html">
<source>Title</source>
@@ -184,7 +184,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">123</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Title</target>
+ <target state="translated">Titulek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2bd5919e8098513664a89d5b7b52d61e3063950f" datatype="html">
<source>Document type</source>
@@ -192,7 +192,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">129</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Document type</target>
+ <target state="translated">Typ dokumentu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1b051734b0ee9021991c91b3ed4e81c244322462" datatype="html">
<source>Created</source>
@@ -200,7 +200,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Created</target>
+ <target state="translated">Vytvořeno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="80e3b490720757978c99a7b5af3885faf202b955" datatype="html">
<source>Added</source>
@@ -208,7 +208,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">141</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Added</target>
+ <target state="translated">Přidáno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9021887951960049161" datatype="html">
<source>Confirm delete</source>
@@ -216,7 +216,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">206</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Confirm delete</target>
+ <target state="translated">Potvrdit smazání</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5382975254277698192" datatype="html">
<source>Do you really want to delete document "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>"?</source>
@@ -224,7 +224,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">207</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Do you really want to delete document "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>"?</target>
+ <target state="translated">Opravdu chcete smazat dokument "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>"?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6691075929777935948" datatype="html">
<source>The files for this document will be deleted permanently. This operation cannot be undone.</source>
@@ -232,7 +232,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">208</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">The files for this document will be deleted permanently. This operation cannot be undone.</target>
+ <target state="translated">Soubory tohoto dokumentu budou trvale smazány. Tuto operaci nelze vrátit zpět.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="719892092227206532" datatype="html">
<source>Delete document</source>
@@ -240,7 +240,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">210</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Delete document</target>
+ <target state="translated">Smazat dokument</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1844801255494293730" datatype="html">
<source>Error deleting document: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error)"/></source>
@@ -248,7 +248,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">217</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Error deleting document: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error)"/></target>
+ <target state="translated">Chyba při mazání dokumentu: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error)"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7" datatype="html">
<source>Delete</source>
@@ -264,7 +264,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Download</target>
+ <target state="translated">Stáhnout</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4ea3c236bca3528318e3b3a411a20909e5fa8be4" datatype="html">
<source>More like this</source>
@@ -272,7 +272,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">More like this</target>
+ <target state="translated">Podobné</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8" datatype="html">
<source>Close</source>
@@ -280,7 +280,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Close</target>
+ <target state="translated">Zavřít</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4f8b2bb476981727ab34ed40fde1218361f92c45" datatype="html">
<source>Details</source>
@@ -288,7 +288,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Details</target>
+ <target state="translated">Podrobnosti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4ab4cb601522b9194922554d934c4c30bd93567d" datatype="html">
<source>Content</source>
@@ -296,7 +296,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">72</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Content</target>
+ <target state="translated">Obsah</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="f721a500a68c357e8f2a01e60510f6a01e4ba529" datatype="html">
<source>Metadata</source>
@@ -312,7 +312,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">130</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Discard</target>
+ <target state="translated">Zrušit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe" datatype="html">
<source>Save</source>
@@ -320,7 +320,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">132</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Save</target>
+ <target state="translated">Uložit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8380d9eff8613c0bc58edc7cebc2aa72e17b11e3" datatype="html">
<source>Page</source>
@@ -328,7 +328,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Page</target>
+ <target state="translated">Strana</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="c972a8e7d09f86e0c408a80349990fb213b32c08" datatype="html">
<source>of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{previewNumPages}}"/></source>
@@ -336,7 +336,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{previewNumPages}}"/></target>
+ <target state="translated">z <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{previewNumPages}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="a071e35fecc10753065b1cb5b38608be66da2c8b" datatype="html">
<source>Download original</source>
@@ -344,7 +344,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Download original</target>
+ <target state="translated">Stáhnout originál</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9b3996b5ddcc628a999a7df72fbfc2a2eae8c8a5" datatype="html">
<source>Archive serial number</source>
@@ -352,7 +352,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">60</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Archive serial number</target>
+ <target state="translated">Sériové číslo archivu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="30eebc2dd656dbcb259d8d5286d244ee397d63bd" datatype="html">
<source>Date created</source>
@@ -360,7 +360,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Date created</target>
+ <target state="translated">Vytvořeno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6e58f1baf7acb6a0cfe3636b9c2a61b4d1183720" datatype="html">
<source>Date modified</source>
@@ -368,7 +368,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Date modified</target>
+ <target state="translated">Upraveno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="c1ae0f9ac4efb2dcd43cd947ddba09d6c4328269" datatype="html">
<source>Date added</source>
@@ -376,7 +376,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">91</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Date added</target>
+ <target state="translated">Přidána</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="c7ea641c3a61a12a3599ce5a75c6d0dbba409ad3" datatype="html">
<source>Media filename</source>
@@ -384,7 +384,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">95</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Media filename</target>
+ <target state="translated">Název souboru</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="74a894d2a8ae24a1eed4bc56e9afdc27dc2c31c8" datatype="html">
<source>Original MD5 checksum</source>
@@ -392,7 +392,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">99</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Original MD5 checksum</target>
+ <target state="translated">Původní kontrolní součet MD5</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="e92ca184ea785769fb26138fc25ee9fa06fff6e5" datatype="html">
<source>Original file size</source>
@@ -400,7 +400,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">103</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Original file size</target>
+ <target state="translated">Původní velikost souboru</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="b5e93f30cc3411f20bd62025a6cc7394568f1bfd" datatype="html">
<source>Original mime type</source>
@@ -408,7 +408,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">107</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Original mime type</target>
+ <target state="translated">Původní typ mime</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="edbf54e4117606b5dd87aaea3c14b21ebf398020" datatype="html">
<source>Archive MD5 checksum</source>
@@ -416,7 +416,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">111</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Archive MD5 checksum</target>
+ <target state="translated">Kontrolní součet MD5 archivu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="e6bf12eadecbfd80016eca15fa78651c6ca90c64" datatype="html">
<source>Archive file size</source>
@@ -424,7 +424,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">115</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Archive file size</target>
+ <target state="translated">Velikost souboru archivu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="203c7adb5bd74ae18e84e1e3b66ddfe76bc0023f" datatype="html">
<source>Original document metadata</source>
@@ -488,7 +488,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Tags</target>
+ <target state="translated">Štítky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795" datatype="html">
<source>Create</source>
@@ -496,7 +496,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Create</target>
+ <target state="translated">Vytvořit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ddb40946e790522301687ecddb9ce1cb8ad40dd1" datatype="html">
<source>Filter by:</source>
@@ -504,7 +504,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Filter by:</target>
+ <target state="translated">Filtrovat podle:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59" datatype="html">
<source>Name</source>
@@ -512,7 +512,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Name</target>
+ <target state="translated">Název</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8fa4d523f7b91df4390120b85ed0406138273e1a" datatype="html">
<source>Color</source>
@@ -520,7 +520,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Color</target>
+ <target state="translated">Barva</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="d0c4488f742efeba0915e90e285a022da813deff" datatype="html">
<source>Matching</source>
@@ -528,7 +528,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Matching</target>
+ <target state="translated">Shoda</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9bcf8d20d23c111eca1431abd2d2ce0de324499c" datatype="html">
<source>Document count</source>
@@ -536,7 +536,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Document count</target>
+ <target state="translated">Počet dokumentů</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c" datatype="html">
<source>Actions</source>
@@ -560,7 +560,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Edit</target>
+ <target state="translated">Upravit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4990731724078522539" datatype="html">
<source>Do you really want to delete the document type "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</source>
@@ -568,7 +568,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Do you really want to delete the document type "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</target>
+ <target state="translated">Opravdu chcete smazat typ dokumentu"<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bc000b39af12c0925c424f4cb85f0c31c0f8eca8" datatype="html">
<source>Document types</source>
@@ -576,7 +576,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Document types</target>
+ <target state="translated">Typy dokumentu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="eb3d5aefff38a814b76da74371cbf02c0789a1ef" datatype="html">
<source>Logs</source>
@@ -584,7 +584,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/logs/logs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Logs</target>
+ <target state="translated">Záznamy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5610279464668232148" datatype="html">
<source>Saved view "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" deleted.</source>
@@ -592,7 +592,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">68</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Saved view "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" deleted.</target>
+ <target state="translated">Uložený pohled "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" odstraněn.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5647210819299459618" datatype="html">
<source>Settings saved successfully.</source>
@@ -600,7 +600,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">89</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Settings saved successfully.</target>
+ <target state="translated">Nastavení bylo úspěšně uloženo.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6839066544204061364" datatype="html">
<source>Use system language</source>
@@ -608,7 +608,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">94</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Use system language</target>
+ <target state="translated">Použít systémový jazyk</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7729897675462249787" datatype="html">
<source>Use date format of display language</source>
@@ -616,7 +616,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">100</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Use date format of display language</target>
+ <target state="translated">Použít formát data zobrazeného jazyka</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8488620293789898901" datatype="html">
<source>Error while storing settings on server: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error.error)"/></source>
@@ -624,7 +624,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">117</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Error while storing settings on server: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error.error)"/></target>
+ <target state="translated">Chyba při ukládání nastavení na serveru: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error.error)"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="121cc5391cd2a5115bc2b3160379ee5b36cd7716" datatype="html">
<source>Settings</source>
@@ -632,7 +632,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Settings</target>
+ <target state="translated">Nastavení</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11ebd254cc9294717105c5982eb0cd2af30a446d" datatype="html">
<source>General settings</source>
@@ -640,7 +640,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">General settings</target>
+ <target state="translated">Obecná nastavení</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab" datatype="html">
<source>Notifications</source>
@@ -648,7 +648,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">116</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Notifications</target>
+ <target state="translated">Oznámení</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="99dee94e92dbd9e21a008d4569f9719ed206ae37" datatype="html">
<source>Saved views</source>
@@ -656,7 +656,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">134</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Saved views</target>
+ <target state="translated">Uložené pohledy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bbe41ac2ea4a6c00ea941a41b33105048f8e9f13" datatype="html">
<source>Appearance</source>
@@ -664,7 +664,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Appearance</target>
+ <target state="translated">Vzhled</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="75f8908d266f7cc9b9e68e0be906fd080a223606" datatype="html">
<source>Display language</source>
@@ -672,7 +672,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Display language</target>
+ <target state="translated">Jazyk zobrazení</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1284a077dc18a2d1ff1b744f16f1797eea28ae37" datatype="html">
<source>You need to reload the page after applying a new language.</source>
@@ -680,7 +680,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">You need to reload the page after applying a new language.</target>
+ <target state="translated">Po aplikaci nového jazyka je třeba stránku znovu načíst.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="0cd55822928764cc82a62ee3e6f3adbc1c630479" datatype="html">
<source>Date display</source>
@@ -688,7 +688,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Date display</target>
+ <target state="translated">Zobrazení data</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7df4de0d0704a06a302d853e31f2580eba98f127" datatype="html">
<source>Date format</source>
@@ -696,7 +696,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Date format</target>
+ <target state="translated">Formát data</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="69852399a18b8ca4fca8c5bfddd3f00a6d137593" datatype="html">
<source>Short: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'shortDate':null:computedDateLocale}}"/></source>
@@ -704,7 +704,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">51</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Short: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'shortDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
+ <target state="translated">Krátký: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'shortDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="d01a59285e711252b98c4f193394e4b854615c78" datatype="html">
<source>Medium: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'mediumDate':null:computedDateLocale}}"/></source>
@@ -712,7 +712,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Medium: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'mediumDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
+ <target state="translated">Střední: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'mediumDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="00481629776699b1caebd12b3b1176e2e23740a8" datatype="html">
<source>Long: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'longDate':null:computedDateLocale}}"/></source>
@@ -720,7 +720,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Long: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'longDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
+ <target state="translated">Dlouhý: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'longDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2045151788cbdda7512752e408da59a6b54a8ef0" datatype="html">
<source>Items per page</source>
@@ -728,7 +728,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">67</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Items per page</target>
+ <target state="translated">Počet položek na stránku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="c4435e56bf0289e78fedc462f1d21fb30b9de55d" datatype="html">
<source>Document editor</source>
@@ -736,7 +736,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">83</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Document editor</target>
+ <target state="translated">Editor dokumentů</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4903e521c9bfd11ce88e7a5575106ef638912e0d" datatype="html">
<source>Use PDF viewer provided by the browser</source>
@@ -744,7 +744,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Use PDF viewer provided by the browser</target>
+ <target state="translated">Použít prohlížeč PDF webového prohlížeče</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="d7db07023e53f8396d18d375c2b78c25fc81c197" datatype="html">
<source>This is usually faster for displaying large PDF documents, but it might not work on some browsers.</source>
@@ -752,7 +752,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">This is usually faster for displaying large PDF documents, but it might not work on some browsers.</target>
+ <target state="translated">To je obvykle rychlejší při zobrazování velkých PDF dokumentů, ale nemusí fungovat na některých prohlížečích.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9ee5d1cbfd6ee168dae37aaba2b59b50bcabb2ff" datatype="html">
<source>Dark mode</source>
@@ -760,7 +760,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">94</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Dark mode</target>
+ <target state="translated">Tmavý režim</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="f8cb5506e70fd71fddc9bb71cee18bfff7b29637" datatype="html">
<source>Use system settings</source>
@@ -768,7 +768,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Use system settings</target>
+ <target state="translated">Použít systémové nastavení</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8ee474504043fa89821d626e4f3413240fa91b53" datatype="html">
<source>Enable dark mode</source>
@@ -776,7 +776,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">98</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Enable dark mode</target>
+ <target state="translated">Zapnout tmavý režim</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="71bad20b37410c8972c9aa0f7c62996534b84339" datatype="html">
<source>Invert thumbnails in dark mode</source>
@@ -784,7 +784,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">99</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Invert thumbnails in dark mode</target>
+ <target state="translated">Invertovat náhledy v tmavém režimu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3863a86cd9e69a61d143d3daf51df44203df4a82" datatype="html">
<source>Bulk editing</source>
@@ -792,7 +792,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">103</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Bulk editing</target>
+ <target state="translated">Hromadné úpravy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="c0ac61661c6c326d6e0e00c231b95cf2ac0c6586" datatype="html">
<source>Show confirmation dialogs</source>
@@ -800,7 +800,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">107</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Show confirmation dialogs</target>
+ <target state="translated">Zobrazit potvrzovací dialogy</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="291bbe56ecbe945dcf05580a57d679fa7bd1e06a" datatype="html">
<source>Deleting documents will always ask for confirmation.</source>
@@ -808,7 +808,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">107</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Deleting documents will always ask for confirmation.</target>
+ <target state="translated">Smazání dokumentů bude vždy vyžadovat potvrzení.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8cfddc13e04f5545ac63f419ef363505d6f78c2e" datatype="html">
<source>Apply on close</source>
@@ -816,7 +816,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">108</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Apply on close</target>
+ <target state="translated">Aplikovat při zavření</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8680abbea249ebe9c2fe35556559c8e1a9eb5841" datatype="html">
<source>Document processing</source>
@@ -824,7 +824,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">119</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Document processing</target>
+ <target state="translated">Zpracovávání dokumentu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2ad4d76b36341c589d94004ad2a213fd4d6f5ca0" datatype="html">
<source>Show notifications when new documents are detected</source>
@@ -832,7 +832,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">123</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Show notifications when new documents are detected</target>
+ <target state="translated">Zobrazit oznámení, když jsou zjištěny nové dokumenty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="e775f4f7c40249d31426ae61a21616a0c9d8e84f" datatype="html">
<source>Show notifications when document processing completes successfully</source>
@@ -840,7 +840,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">124</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Show notifications when document processing completes successfully</target>
+ <target state="translated">Zobrazit oznámení při úspěšném dokončení zpracování dokumentu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="e3844dd174d8e817ddb551fae28f14ae80ca36b6" datatype="html">
<source>Show notifications when document processing fails</source>
@@ -848,7 +848,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">125</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Show notifications when document processing fails</target>
+ <target state="translated">Zobrazit oznámení, když zpracování dokumentu selže</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="af113f7c9f7e13145c3461f61a1aedf12d57bd71" datatype="html">
<source>Suppress notifications on dashboard</source>
@@ -856,7 +856,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">126</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Suppress notifications on dashboard</target>
+ <target state="translated">Potlačit oznámení na nástěnce</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="e27bd3804d2936a6897e81c2e52e294490e5e5a8" datatype="html">
<source>This will suppress all messages about document processing status on the dashboard.</source>
@@ -864,7 +864,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">126</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">This will suppress all messages about document processing status on the dashboard.</target>
+ <target state="translated">Toto potlačí všechny zprávy o stavu zpracování dokumentu na nástěnce.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8cb90334f5dfd7fc67205085f59381e2a334ccfc" datatype="html">
<source>Appears on</source>
@@ -872,7 +872,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">146</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Appears on</target>
+ <target state="translated">Výskyt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6717cf1acf04728fc2b7c39f6d3297f8ff15fde5" datatype="html">
<source>Show on dashboard</source>
@@ -880,7 +880,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">149</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Show on dashboard</target>
+ <target state="translated">Zobrazit na nástěnce</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="541bfc5b123b3f8867fd681eaceefb663a811973" datatype="html">
<source>Show in sidebar</source>
@@ -888,7 +888,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">153</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Show in sidebar</target>
+ <target state="translated">Zobrazit na postranním panelu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="abba764a7a595d04dc8c3b26e04b3780d4fdb540" datatype="html">
<source>No saved views defined.</source>
@@ -896,7 +896,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">163</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">No saved views defined.</target>
+ <target state="translated">Nejsou definovány žádné uložené pohledy.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ef60a738a565f498b858e903e42bc5ffc3cc1299" datatype="html">
<source>404 Not Found</source>
@@ -904,7 +904,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/not-found/not-found.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">404 Not Found</target>
+ <target state="translated">404 Nenalezeno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7427874343955308724" datatype="html">
<source>Do you really want to delete the correspondent "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</source>
@@ -912,7 +912,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Do you really want to delete the correspondent "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</target>
+ <target state="translated">Opravdu chcete smazat korespondenta "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="c3f3334de899327bf3ec8999236e10798ff76e72" datatype="html">
<source>Correspondents</source>
@@ -920,7 +920,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Correspondents</target>
+ <target state="translated">Korespondenti</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="0488919cff4fcc2174d34e4a1167f1b3c586ca37" datatype="html">
<source>Last correspondence</source>
@@ -928,7 +928,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Last correspondence</target>
+ <target state="translated">Poslední korespondence</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1234709746630139322" datatype="html">
<source>Confirmation</source>
@@ -936,7 +936,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Confirmation</target>
+ <target state="translated">Potvrzení</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9178182467454450952" datatype="html">
<source>Confirm</source>
@@ -944,7 +944,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Confirm</target>
+ <target state="translated">Potvrdit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7" datatype="html">
<source>Cancel</source>
@@ -952,7 +952,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Cancel</target>
+ <target state="translated">Zrušit</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6457471243969293847" datatype="html">
<source>Create new correspondent</source>
@@ -960,7 +960,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Create new correspondent</target>
+ <target state="translated">Vytvořit nového korespondenta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2059822531169388684" datatype="html">
<source>Edit correspondent</source>
@@ -968,7 +968,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Edit correspondent</target>
+ <target state="translated">Upravit korespondenta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3d5caa52b0a51bfd2757215f7614183554d740f0" datatype="html">
<source>Matching algorithm</source>
@@ -976,7 +976,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Matching algorithm</target>
+ <target state="translated">Porovnávací algoritmus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="eab7fc7cf2d663e54de934b779fce4275a303f0f" datatype="html">
<source>Matching pattern</source>
@@ -984,7 +984,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Matching pattern</target>
+ <target state="translated">Vzor shody</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="632e529f49cf3d367dfbd15bd055e9b53aef30fb" datatype="html">
<source>Case insensitive</source>
@@ -992,7 +992,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Case insensitive</target>
+ <target state="translated">Nerozlišovat velikost písmen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9153094873118985366" datatype="html">
<source>Create new tag</source>
@@ -1000,7 +1000,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Create new tag</target>
+ <target state="translated">Vytvořit nový štítek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5872175735754226507" datatype="html">
<source>Edit tag</source>
@@ -1008,7 +1008,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Edit tag</target>
+ <target state="translated">Upravit štítek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="f2a30b4e1a89a8a0db0bd147b54d6626b9a9bc42" datatype="html">
<source>Inbox tag</source>
@@ -1016,7 +1016,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Inbox tag</target>
+ <target state="translated">Štítek schránky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5e2f1a4ea12a1b8606ee3f0548d0ba64bf266077" datatype="html">
<source>Inbox tags are automatically assigned to all consumed documents.</source>
@@ -1032,7 +1032,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Create new document type</target>
+ <target state="translated">Vytvořit nový typ dokumentu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="36335016091244220" datatype="html">
<source>Edit document type</source>
@@ -1040,7 +1040,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Edit document type</target>
+ <target state="translated">Upravit typ dokumentu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="41147374f427980a9f1a8cd5e3f4b1666e6f2418" datatype="html">
<source>Paperless-ng</source>
@@ -1049,7 +1049,7 @@
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">app title</note>
- <target state="needs-translation">Paperless-ng</target>
+ <target state="translated">Paperless-ng</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="069566c6ed4f051b5b5617ef1935837226585dad" datatype="html">
<source>Search documents</source>
@@ -1057,7 +1057,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Search documents</target>
+ <target state="translated">Vyhledat dokumenty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bb694b49d408265c91c62799c2b3a7e3151c824d" datatype="html">
<source>Logout</source>
@@ -1065,7 +1065,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Logout</target>
+ <target state="translated">Odhlásit se</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="68949525c4d9a901e0cd15a94e3fc8d2711e9918" datatype="html">
<source>Manage</source>
@@ -1073,7 +1073,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">112</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Manage</target>
+ <target state="translated">Spravovat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="408cb6073e60c5d966296a3207fc596adca75e01" datatype="html">
<source>Admin</source>
@@ -1081,7 +1081,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">154</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Admin</target>
+ <target state="translated">Admin</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5" datatype="html">
<source>Info</source>
@@ -1089,7 +1089,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">160</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Info</target>
+ <target state="translated">Informace</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="fcfd4675b4c90f08d18d3abede9a9a4dff4cfdc7" datatype="html">
<source>Documentation</source>
@@ -1097,7 +1097,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">167</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Documentation</target>
+ <target state="translated">Dokumentace</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="355a222236bc01b9a8cd3cb9ecf76891125aed69" datatype="html">
<source>GitHub</source>
@@ -1105,7 +1105,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">175</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">GitHub</target>
+ <target state="translated">GitHub</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ea3a452c5238897cabc5781308cceb2d37dcf258" datatype="html">
<source>Suggest an idea</source>
@@ -1113,7 +1113,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">181</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Suggest an idea</target>
+ <target state="translated">Navrhnout úpravu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="af665f8de8fabe306aaf27443957e69bcbbce63c" datatype="html">
<source>Logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/></source>
@@ -1121,7 +1121,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/></target>
+ <target state="translated">Přihlášen jako <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4f55b670f49d927c6026bb614c7c62b1f2a394c0" datatype="html">
<source>Open documents</source>
@@ -1129,7 +1129,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Open documents</target>
+ <target state="translated">Otevřené dokumenty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dca5bf9344a759fa5a07f1b21f50286ec242ba44" datatype="html">
<source>Close all</source>
@@ -1137,7 +1137,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">106</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Close all</target>
+ <target state="translated">Zavřít vše</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5195932016807797291" datatype="html">
<source>Correspondent: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find(c => c.id == +rule.value)?.name"/></source>
@@ -1145,7 +1145,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Correspondent: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find(c => c.id == +rule.value)?.name"/></target>
+ <target state="translated">Korespondent: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find(c => c.id == +rule.value)?.name"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8170755470576301659" datatype="html">
<source>Without correspondent</source>
@@ -1153,7 +1153,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Without correspondent</target>
+ <target state="translated">Bez korespondenta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8705701325879965907" datatype="html">
<source>Type: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find(dt => dt.id == +rule.value)?.name"/></source>
@@ -1161,7 +1161,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Type: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find(dt => dt.id == +rule.value)?.name"/></target>
+ <target state="translated">Typ: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find(dt => dt.id == +rule.value)?.name"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4362173610367509215" datatype="html">
<source>Without document type</source>
@@ -1169,7 +1169,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Without document type</target>
+ <target state="translated">Bez typu dokumentu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8180755793012580465" datatype="html">
<source>Tag: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find(t => t.id == +rule.value)?.name"/></source>
@@ -1177,7 +1177,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Tag: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find(t => t.id == +rule.value)?.name"/></target>
+ <target state="translated">Štítek: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find(t => t.id == +rule.value)?.name"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6494566478302448576" datatype="html">
<source>Without any tag</source>
@@ -1185,7 +1185,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Without any tag</target>
+ <target state="translated">Bez štítku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6523384805359286307" datatype="html">
<source>Title: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
@@ -1193,7 +1193,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">58</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Title: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
+ <target state="translated">Nadpis: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1872523635812236432" datatype="html">
<source>ASN: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
@@ -1201,7 +1201,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">ASN: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
+ <target state="translated">ASN: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5701618810648052610" datatype="html">
<source>Title</source>
@@ -1209,7 +1209,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">88</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Title</target>
+ <target state="translated">Titulek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3100631071441658964" datatype="html">
<source>Title & content</source>
@@ -1217,7 +1217,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">89</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Title & content</target>
+ <target state="translated">Nadpis & Obsah</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7517688192215738656" datatype="html">
<source>ASN</source>
@@ -1225,7 +1225,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">90</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">ASN</target>
+ <target state="translated">ASN</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1010505078885609376" datatype="html">
<source>Advanced search</source>
@@ -1233,7 +1233,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">91</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Advanced search</target>
+ <target state="translated">Pokročilé vyhledávání</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2649431021108393503" datatype="html">
<source>More like</source>
@@ -1241,7 +1241,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">94</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">More like</target>
+ <target state="translated">Podobné</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="02d184c288f567825a1fcbf83bcd3099a10853d5" datatype="html">
<source>Filter tags</source>
@@ -1573,7 +1573,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">205</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Delete document(s)</target>
+ <target state="translated">Smazat dokument(y)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8b0609df23817024b3bed12beb9b64fc1009f588" datatype="html">
<source>Select:</source>
@@ -1581,7 +1581,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Select:</target>
+ <target state="translated">Vybrat:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="dfc3c34e182ea73c5d784ff7c8135f087992dac1" datatype="html">
<source>All</source>
@@ -1589,7 +1589,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">All</target>
+ <target state="translated">Vše</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="907df6a2b68daecc3c399cf40a764b358bd9fd84" datatype="html">
<source>Edit:</source>
@@ -1597,7 +1597,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Edit:</target>
+ <target state="translated">Upravit:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="fc2de37422d7c4af6686842283cc2afd781b6848" datatype="html">
<source>Download originals</source>
@@ -1605,7 +1605,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">68</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Download originals</target>
+ <target state="translated">Stáhnout originály</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="0f72a164f5a5d10d1fbdeeb84ac80a63c04b7e1b" datatype="html">
<source>Add item</source>
@@ -1614,7 +1614,7 @@
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Used for both types and correspondents</note>
- <target state="needs-translation">Add item</target>
+ <target state="translated">Přidat položku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="a1e6c11f20d4bf6e8e6b43e3c6d2561b2080645e" datatype="html">
<source>Suggestions:</source>
@@ -1622,7 +1622,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.html</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Suggestions:</target>
+ <target state="translated">Návrhy:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="27d158b47717ff9305d19866960418c603f19d55" datatype="html">
<source>Save current view</source>
@@ -1630,7 +1630,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Save current view</target>
+ <target state="translated">Uložit aktuální pohled</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="21fd41eb147f55ca26362f9c398e47733639837a" datatype="html">
<source>Add tag</source>
@@ -1638,7 +1638,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Add tag</target>
+ <target state="translated">Přidat štítek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4eb84de23219c85432e38fb4fbdeb6c0f103ff8b" datatype="html">
<source>Show all</source>
@@ -1646,7 +1646,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Show all</target>
+ <target state="translated">Zobrazit vše</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="61e0f26d843eec0b33ff475e111b0c2f7a80b835" datatype="html">
<source>Statistics</source>
@@ -1654,7 +1654,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Statistics</target>
+ <target state="translated">Statistika</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="c0d907c2687c09612395aee6ef7c04ca8e5e5e0a" datatype="html">
<source>Total documents: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_total}}"/></source>
@@ -1662,7 +1662,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Total documents: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_total}}"/></target>
+ <target state="translated">Dokumenty celkem: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_total}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13e8d49dbcad9f9d71e66a9a56d6f328cff430c9" datatype="html">
<source>Documents in inbox: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_inbox}}"/></source>
@@ -1670,7 +1670,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Documents in inbox: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_inbox}}"/></target>
+ <target state="translated">Dokumenty ve schránce: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_inbox}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6443586946875325554" datatype="html">
<source>Processing: <x id="PH" equiv-text="countUploadingAndProcessing"/></source>
@@ -1678,7 +1678,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Processing: <x id="PH" equiv-text="countUploadingAndProcessing"/></target>
+ <target state="translated">Zpracováváno: <x id="PH" equiv-text="countUploadingAndProcessing"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9182918211699394982" datatype="html">
<source>Failed: <x id="PH" equiv-text="countFailed"/></source>
@@ -1686,7 +1686,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Failed: <x id="PH" equiv-text="countFailed"/></target>
+ <target state="translated">Selhalo: <x id="PH" equiv-text="countFailed"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="534116346205124059" datatype="html">
<source>Added: <x id="PH" equiv-text="countSuccess"/></source>
@@ -1694,7 +1694,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Added: <x id="PH" equiv-text="countSuccess"/></target>
+ <target state="translated">Přidáno: <x id="PH" equiv-text="countSuccess"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3852289441366561594" datatype="html">
<source>Connecting...</source>
@@ -1702,7 +1702,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">118</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Connecting...</target>
+ <target state="translated">Připojování...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1245343823699368872" datatype="html">
<source>Uploading...</source>
@@ -1710,7 +1710,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">123</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Uploading...</target>
+ <target state="translated">Nahrávání...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7446520539098045935" datatype="html">
<source>Upload complete, waiting...</source>
@@ -1718,7 +1718,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">126</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Upload complete, waiting...</target>
+ <target state="translated">Nahrávání dokončeno, čeká se...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1405142710727603568" datatype="html">
<source>HTTP error: <x id="PH" equiv-text="error.status"/> <x id="PH_1" equiv-text="error.statusText"/></source>
@@ -1726,7 +1726,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">136</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">HTTP error: <x id="PH" equiv-text="error.status"/> <x id="PH_1" equiv-text="error.statusText"/></target>
+ <target state="translated">HTTP chyba: <x id="PH" equiv-text="error.status"/> <x id="PH_1" equiv-text="error.statusText"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="e022072b3e4dd77e3f09960817ef3359a49963b3" datatype="html">
<source>Upload new documents</source>
@@ -1734,7 +1734,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Upload new documents</target>
+ <target state="translated">Nahrát nové dokumenty</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="52d5d56b6667ba3f7c759cbc0d4c39d34a99701e" datatype="html">
<source>Drop documents here or</source>
@@ -1742,7 +1742,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Drop documents here or</target>
+ <target state="translated">Přetáhněte dokumenty sem nebo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="865c511f4a24558ed0e954f9bbbff557bbb8954d" datatype="html">
<source>Browse files</source>
@@ -1750,7 +1750,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Browse files</target>
+ <target state="translated">Procházet soubory</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bd4a8607e4a002d939cffb347ec056664dfb2c73" datatype="html">
<source>Dismiss completed</source>
@@ -1768,7 +1768,7 @@
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">This is shown as a summary line when there are more than 5 document in the processing pipeline.</note>
- <target state="needs-translation">{VAR_PLURAL, plural, =1 {One more document} other {<x id="INTERPOLATION"/> more documents}}</target>
+ <target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, one {} few {<x id="INTERPOLATION"/> více dokumentů} many {<x id="INTERPOLATION"/> více dokumentů} =1 {Další dokument} other {<x id="INTERPOLATION"/> více dokumentů}}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="710254a196a2649674438edf8a15b7ab1f48271b" datatype="html">
<source>Open document</source>
@@ -1784,7 +1784,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">First steps</target>
+ <target state="translated">První kroky</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="a0dc8218a6fcc5d11a4723ed127bd6be9d6d3ef3" datatype="html">
<source>Paperless is running! :)</source>
@@ -1792,7 +1792,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Paperless is running! :)</target>
+ <target state="translated">Paperless-ng běží! :)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ea8d9a9486d5639d1c38c012900b8d34d5e4135d" datatype="html">
<source>You can start uploading documents by dropping them in the file upload box to the right or by dropping them in the configured consumption folder and they'll start showing up in the documents list. After you've added some metadata to your documents, use the filtering mechanisms of paperless to create custom views (such as 'Recently added', 'Tagged TODO') and they will appear on the dashboard instead of this message.</source>
@@ -1848,7 +1848,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Select</target>
+ <target state="translated">Vybrat</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7103181924469214926" datatype="html">
<source>Please select an object</source>
@@ -1856,7 +1856,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Please select an object</target>
+ <target state="translated">Vyberte prosím objekt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="d6529debfc1613db22d6fa096ebfeb8a85fa739d" datatype="html">
<source>Invalid date.</source>
@@ -1864,7 +1864,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/date/date.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Invalid date.</target>
+ <target state="translated">Neplatné datum.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bd5ca454e336126f3eeb67417d9264696b5c852c" datatype="html">
<source>Searching document with asn <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{asn}}"/></source>
@@ -1872,7 +1872,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-asn/document-asn.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Searching document with asn <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{asn}}"/></target>
+ <target state="translated">Hledání dokumentu s ASN <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{asn}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2807800733729323332" datatype="html">
<source>Yes</source>
@@ -1880,7 +1880,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/yes-no.pipe.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Yes</target>
+ <target state="translated">Ano</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3542042671420335679" datatype="html">
<source>No</source>
@@ -1888,7 +1888,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/yes-no.pipe.ts</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">No</target>
+ <target state="translated">Ne</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7536524521722799066" datatype="html">
<source>(no title)</source>
@@ -1896,7 +1896,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/document-title.pipe.ts</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">(no title)</target>
+ <target state="translated">(bez nadpisu)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1206520795340730278" datatype="html">
<source>English (US)</source>
@@ -1944,7 +1944,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">95</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Portuguese</target>
+ <target state="translated">Portugalština</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9184513005098760425" datatype="html">
<source>Portuguese (Brazil)</source>
@@ -1976,7 +1976,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">99</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Russian</target>
+ <target state="translated">Ruština</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5190825892106392539" datatype="html">
<source>Spanish</source>
@@ -1984,7 +1984,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">100</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Spanish</target>
+ <target state="translated">Španělština</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="792060551707690640" datatype="html">
<source>Polish</source>
@@ -1992,7 +1992,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">101</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Polish</target>
+ <target state="translated">Polština</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="499386805970351976" datatype="html">
<source>Swedish</source>
@@ -2000,7 +2000,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">102</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Swedish</target>
+ <target state="translated">Švédština</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4912706592792948707" datatype="html">
<source>ISO 8601</source>
@@ -2008,7 +2008,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">107</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">ISO 8601</target>
+ <target state="translated">ISO 8601</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2119857572761283468" datatype="html">
<source>Document already exists.</source>
@@ -2016,7 +2016,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Document already exists.</target>
+ <target state="translated">Dokument již existuje.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="148389968432135849" datatype="html">
<source>File not found.</source>
@@ -2024,7 +2024,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">File not found.</target>
+ <target state="translated">Soubor nenalezen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1520671543092565667" datatype="html">
<source>Pre-consume script does not exist.</source>
@@ -2033,7 +2033,7 @@
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Pre-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
- <target state="needs-translation">Pre-consume script does not exist.</target>
+ <target state="translated">Předkonzumní skript neexistuje.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7742915911032564889" datatype="html">
<source>Error while executing pre-consume script.</source>
@@ -2042,7 +2042,7 @@
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Pre-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
- <target state="needs-translation">Error while executing pre-consume script.</target>
+ <target state="translated">Při provádění předkonzumního skriptu došlo k chybě.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8995193730018060346" datatype="html">
<source>Post-consume script does not exist.</source>
@@ -2051,7 +2051,7 @@
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Post-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
- <target state="needs-translation">Post-consume script does not exist.</target>
+ <target state="translated">Pokonzumní skript neexistuje.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="256773668518189604" datatype="html">
<source>Error while executing post-consume script.</source>
@@ -2060,7 +2060,7 @@
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Post-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
- <target state="needs-translation">Error while executing post-consume script.</target>
+ <target state="translated">Při provádění pokonzumního skriptu došlo k chybě.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6252258095055634191" datatype="html">
<source>Received new file.</source>
@@ -2068,7 +2068,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Received new file.</target>
+ <target state="translated">Byl přijat nový soubor.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7337565919209746135" datatype="html">
<source>File type not supported.</source>
@@ -2076,7 +2076,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">File type not supported.</target>
+ <target state="translated">Typ souboru není podporován.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5002399167376099234" datatype="html">
<source>Processing document...</source>
@@ -2084,7 +2084,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Processing document...</target>
+ <target state="translated">Zpracovávání dokumentu...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1085975194762600381" datatype="html">
<source>Generating thumbnail...</source>
@@ -2092,7 +2092,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Generating thumbnail...</target>
+ <target state="translated">Generování náhledu...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3280851677698431426" datatype="html">
<source>Retrieving date from document...</source>
@@ -2100,7 +2100,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Retrieving date from document...</target>
+ <target state="translated">Načítání data z dokumentu...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7162102384876037296" datatype="html">
<source>Saving document...</source>
@@ -2108,7 +2108,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Saving document...</target>
+ <target state="translated">Ukládání dokumentu...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4550450765009165976" datatype="html">
<source>Finished.</source>
@@ -2116,7 +2116,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Finished.</target>
+ <target state="translated">Dokončeno.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1519954996184640001" datatype="html">
<source>Error</source>
@@ -2124,7 +2124,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/toast.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Error</target>
+ <target state="translated">Chyba</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5037437391296624618" datatype="html">
<source>Information</source>
@@ -2132,7 +2132,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/toast.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Information</target>
+ <target state="translated">Informace</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2691296884221415710" datatype="html">
<source>Correspondent</source>
@@ -2140,7 +2140,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Correspondent</target>
+ <target state="translated">Korespondent</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5066119607229701477" datatype="html">
<source>Document type</source>
@@ -2148,7 +2148,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Document type</target>
+ <target state="translated">Typ dokumentu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
<source>Created</source>
@@ -2156,7 +2156,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Created</target>
+ <target state="translated">Vytvořeno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="231679111972850796" datatype="html">
<source>Added</source>
@@ -2164,7 +2164,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Added</target>
+ <target state="translated">Přidáno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3553216189604488439" datatype="html">
<source>Modified</source>
@@ -2172,7 +2172,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Modified</target>
+ <target state="translated">Upraveno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4460262093225954455" datatype="html">
<source>Search score</source>
@@ -2181,7 +2181,7 @@
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Score is a value returned by the full text search engine and specifies how well a result matches the given query</note>
- <target state="needs-translation">Search score</target>
+ <target state="translated">Skóre vyhledávání</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4561076822163447092" datatype="html">
<source>Create new item</source>
@@ -2189,7 +2189,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Create new item</target>
+ <target state="translated">Vytvořit novou položku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5324147361912094446" datatype="html">
<source>Edit item</source>
@@ -2197,7 +2197,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Edit item</target>
+ <target state="translated">Upravit položku</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1699589597032579396" datatype="html">
<source>Could not save element: <x id="PH" equiv-text="error"/></source>
@@ -2205,7 +2205,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">58</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Could not save element: <x id="PH" equiv-text="error"/></target>
+ <target state="translated">Nelze uložit prvek: <x id="PH" equiv-text="error"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="810888510148304696" datatype="html">
<source>Automatic</source>
@@ -2221,7 +2221,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Do you really want to delete this element?</target>
+ <target state="translated">Opravdu chcete smazat tento prvek?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8371896857609524947" datatype="html">
<source>Associated documents will not be deleted.</source>
@@ -2229,7 +2229,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">104</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Associated documents will not be deleted.</target>
+ <target state="translated">Přidružené dokumenty nebudou smazány.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html">
<source>Delete</source>
@@ -2245,7 +2245,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">114</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Error while deleting element: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error.error)"/></target>
+ <target state="translated">Chyba při mazání prvku: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error.error)"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5851669019930456395" datatype="html">
<source>Any word</source>
@@ -2261,7 +2261,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Any: Document contains any of these words (space separated)</target>
+ <target state="translated">Kterýkoli: Dokument obsahuje některé z těchto slov (oddělené mezerami)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="700315718208181326" datatype="html">
<source>All words</source>
@@ -2277,7 +2277,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">All: Document contains all of these words (space separated)</target>
+ <target state="translated">Vše: Dokument obsahuje všechna tato slova (oddělená mezerou)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9180173992399180575" datatype="html">
<source>Exact match</source>
@@ -2293,7 +2293,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Exact: Document contains this string</target>
+ <target state="translated">Přesnost: Dokument obsahuje tento řetězec</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1338733395833138319" datatype="html">
<source>Regular expression</source>
@@ -2309,7 +2309,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Regular expression: Document matches this regular expression</target>
+ <target state="translated">Regulární výraz: Dokument odpovídá tomuto regulárnímu výrazu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1856513373880048959" datatype="html">
<source>Fuzzy word</source>
@@ -2325,7 +2325,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Fuzzy: Document contains a word similar to this word</target>
+ <target state="translated">Přibližně: Dokument obsahuje slovo podobné tomuto slovu</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2167862279705099846" datatype="html">
<source>Auto: Learn matching automatically</source>
@@ -2333,7 +2333,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
- <target state="needs-translation">Auto: Learn matching automatically</target>
+ <target state="translated">Auto: Automaticky se učit hledat shody</target>
</trans-unit>
</body>
</file>