diff --git a/src-ui/messages.xlf b/src-ui/messages.xlf
index e1a55e756..cf2d073ea 100644
--- a/src-ui/messages.xlf
+++ b/src-ui/messages.xlf
@@ -3487,8 +3487,8 @@
           <context context-type="linenumber">185</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2900550647231873115" datatype="html">
-        <source>Apply to documents that match this path. Wildcards specified as * are allowed. Case insensitive.&lt;/a&gt;</source>
+      <trans-unit id="5491897741674893121" datatype="html">
+        <source>Apply to documents that match this path. Wildcards specified as * are allowed. Case-normalized.&lt;/a&gt;</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">185</context>
diff --git a/src-ui/src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html b/src-ui/src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html
index 5b68b3ab8..b4d4b02ca 100644
--- a/src-ui/src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html
+++ b/src-ui/src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html
@@ -182,7 +182,7 @@
         <pngx-input-text i18n-title title="Filter filename" formControlName="filter_filename" i18n-hint hint="Apply to documents that match this filename. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive." [error]="error?.filter_filename"></pngx-input-text>
         @if (formGroup.get('type').value === WorkflowTriggerType.Consumption) {
           <pngx-input-select i18n-title title="Filter sources" [items]="sourceOptions" [multiple]="true" formControlName="sources" [error]="error?.sources"></pngx-input-select>
-          <pngx-input-text i18n-title title="Filter path" formControlName="filter_path" i18n-hint hint="Apply to documents that match this path. Wildcards specified as * are allowed. Case insensitive.</a>" [error]="error?.filter_path"></pngx-input-text>
+          <pngx-input-text i18n-title title="Filter path" formControlName="filter_path" i18n-hint hint="Apply to documents that match this path. Wildcards specified as * are allowed. Case-normalized.</a>" [error]="error?.filter_path"></pngx-input-text>
           <pngx-input-select i18n-title title="Filter mail rule" [items]="mailRules" [allowNull]="true" formControlName="filter_mailrule" i18n-hint hint="Apply to documents consumed via this mail rule." [error]="error?.filter_mailrule"></pngx-input-select>
         }
         @if (formGroup.get('type').value === WorkflowTriggerType.DocumentAdded || formGroup.get('type').value === WorkflowTriggerType.DocumentUpdated) {