New Crowdin translations by GitHub Action

src/locale/fa_IR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-19 18:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-06-19 18:52\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-08-02 12:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-02 12:56\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Persian\n"
 "Language: fa_IR\n"
@@ -108,11 +108,11 @@ msgstr "غیر حساس است"
 
 #: documents/models.py:95 documents/models.py:146
 msgid "correspondent"
-msgstr "مکاتب"
+msgstr "مکاتبه کننده"
 
 #: documents/models.py:96
 msgid "correspondents"
-msgstr "مکاتب ها"
+msgstr "مکاتبه کننده ها"
 
 #: documents/models.py:100
 msgid "color"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "برچسب ها"
 
 #: documents/models.py:391
 msgid "Correspondent"
-msgstr "خبرنگار"
+msgstr "مکاتبه کننده"
 
 #: documents/models.py:392
 msgid "Document Type"
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "ASN است"
 
 #: documents/models.py:453
 msgid "correspondent is"
-msgstr "خبرنگار است"
+msgstr "مکاتبه کننده است"
 
 #: documents/models.py:454
 msgid "document type is"
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "مسیر ذخیره ساز است"
 
 #: documents/models.py:476
 msgid "has correspondent in"
-msgstr "خبرنگار در"
+msgstr "مکاتبه کننده دارد در"
 
 #: documents/models.py:477
 msgid "does not have correspondent in"
@@ -1164,21 +1164,21 @@ msgstr "گردش کار"
 msgid "workflow runs"
 msgstr "گردش کار اجرا می شود"
 
-#: documents/serialisers.py:135
+#: documents/serialisers.py:139
 #, python-format
 msgid "Invalid regular expression: %(error)s"
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:561
+#: documents/serialisers.py:565
 msgid "Invalid color."
 msgstr "رنگ نامعتبر"
 
-#: documents/serialisers.py:1645
+#: documents/serialisers.py:1649
 #, python-format
 msgid "File type %(type)s not supported"
 msgstr ""
 
-#: documents/serialisers.py:1739
+#: documents/serialisers.py:1743
 msgid "Invalid variable detected."
 msgstr "متغیر نامعتبر شناسایی شده است."
 
@@ -1618,143 +1618,147 @@ msgstr "نقشه بارکد برچسب را تنظیم می کند"
 msgid "paperless application settings"
 msgstr "تنظیمات برنامه بدون کاغذ"
 
-#: paperless/settings.py:755
+#: paperless/settings.py:774
 msgid "English (US)"
 msgstr "انگلیسی (ایالات متحده)"
 
-#: paperless/settings.py:756
+#: paperless/settings.py:775
 msgid "Arabic"
 msgstr "عربی"
 
-#: paperless/settings.py:757
+#: paperless/settings.py:776
 msgid "Afrikaans"
 msgstr "افریکان"
 
-#: paperless/settings.py:758
+#: paperless/settings.py:777
 msgid "Belarusian"
 msgstr "وابسته به بلروس"
 
-#: paperless/settings.py:759
+#: paperless/settings.py:778
 msgid "Bulgarian"
 msgstr "وابسته به بلغاری"
 
-#: paperless/settings.py:760
+#: paperless/settings.py:779
 msgid "Catalan"
 msgstr "کاتالان"
 
-#: paperless/settings.py:761
+#: paperless/settings.py:780
 msgid "Czech"
 msgstr "وابسته به چک"
 
-#: paperless/settings.py:762
+#: paperless/settings.py:781
 msgid "Danish"
 msgstr "وابسته به دانمارکی"
 
-#: paperless/settings.py:763
+#: paperless/settings.py:782
 msgid "German"
 msgstr "آلمانی"
 
-#: paperless/settings.py:764
+#: paperless/settings.py:783
 msgid "Greek"
 msgstr "یونانی"
 
-#: paperless/settings.py:765
+#: paperless/settings.py:784
 msgid "English (GB)"
 msgstr "انگلیسی (GB)"
 
-#: paperless/settings.py:766
+#: paperless/settings.py:785
 msgid "Spanish"
 msgstr "اسپانیایی"
 
-#: paperless/settings.py:767
+#: paperless/settings.py:786
 msgid "Persian"
-msgstr ""
+msgstr "فارسی"
 
-#: paperless/settings.py:768
+#: paperless/settings.py:787
 msgid "Finnish"
 msgstr "فنلاندی"
 
-#: paperless/settings.py:769
+#: paperless/settings.py:788
 msgid "French"
 msgstr "فرانسوی"
 
-#: paperless/settings.py:770
+#: paperless/settings.py:789
 msgid "Hungarian"
 msgstr "مجارستانی"
 
-#: paperless/settings.py:771
+#: paperless/settings.py:790
 msgid "Italian"
 msgstr "ایتالیایی"
 
-#: paperless/settings.py:772
+#: paperless/settings.py:791
 msgid "Japanese"
 msgstr "وابسته به ژاپنی"
 
-#: paperless/settings.py:773
+#: paperless/settings.py:792
 msgid "Korean"
 msgstr "کره ای"
 
-#: paperless/settings.py:774
+#: paperless/settings.py:793
 msgid "Luxembourgish"
 msgstr "وابسته به لوکس"
 
-#: paperless/settings.py:775
+#: paperless/settings.py:794
 msgid "Norwegian"
 msgstr "نروژی"
 
-#: paperless/settings.py:776
+#: paperless/settings.py:795
 msgid "Dutch"
 msgstr "هلندی"
 
-#: paperless/settings.py:777
+#: paperless/settings.py:796
 msgid "Polish"
 msgstr "صیقل دادن"
 
-#: paperless/settings.py:778
+#: paperless/settings.py:797
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr "پرتغالی (برزیل)"
 
-#: paperless/settings.py:779
+#: paperless/settings.py:798
 msgid "Portuguese"
 msgstr "وابسته به پرتغالی"
 
-#: paperless/settings.py:780
+#: paperless/settings.py:799
 msgid "Romanian"
 msgstr "وابسته به رومانی"
 
-#: paperless/settings.py:781
+#: paperless/settings.py:800
 msgid "Russian"
 msgstr "روسی"
 
-#: paperless/settings.py:782
+#: paperless/settings.py:801
 msgid "Slovak"
 msgstr "لگن"
 
-#: paperless/settings.py:783
+#: paperless/settings.py:802
 msgid "Slovenian"
 msgstr "وابسته به اسلوونی"
 
-#: paperless/settings.py:784
+#: paperless/settings.py:803
 msgid "Serbian"
 msgstr "صرب"
 
-#: paperless/settings.py:785
+#: paperless/settings.py:804
 msgid "Swedish"
 msgstr "سوئدی"
 
-#: paperless/settings.py:786
+#: paperless/settings.py:805
 msgid "Turkish"
 msgstr "ترکی"
 
-#: paperless/settings.py:787
+#: paperless/settings.py:806
 msgid "Ukrainian"
 msgstr "وابسته به اوکراینی"
 
-#: paperless/settings.py:788
+#: paperless/settings.py:807
+msgid "Vietnamese"
+msgstr ""
+
+#: paperless/settings.py:808
 msgid "Chinese Simplified"
 msgstr "چینی ساده شد"
 
-#: paperless/settings.py:789
+#: paperless/settings.py:809
 msgid "Chinese Traditional"
 msgstr "چینی سنتی"