New Crowdin translations by GitHub Action (#10611)

This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-08-22 16:19:30 -07:00
committed by GitHub
parent dcc503c35f
commit 64f31cac0c
49 changed files with 3202 additions and 3199 deletions

View File

@@ -402,11 +402,11 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">252</context>
<context context-type="linenumber">253</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">254</context>
<context context-type="linenumber">255</context>
</context-group>
<target state="translated">설정</target>
</trans-unit>
@@ -726,11 +726,11 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">287</context>
<context context-type="linenumber">288</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">290</context>
<context context-type="linenumber">291</context>
</context-group>
<target state="translated">로그</target>
</trans-unit>
@@ -1094,11 +1094,11 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">212</context>
<context context-type="linenumber">213</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">214</context>
<context context-type="linenumber">215</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/saved-views/saved-views.component.html</context>
@@ -1726,11 +1726,11 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">275</context>
<context context-type="linenumber">276</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">277</context>
<context context-type="linenumber">278</context>
</context-group>
<target state="translated">1</target>
</trans-unit>
@@ -2150,11 +2150,11 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">235</context>
<context context-type="linenumber">236</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">238</context>
<context context-type="linenumber">239</context>
</context-group>
<target state="translated">휴지통</target>
</trans-unit>
@@ -2530,11 +2530,11 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">266</context>
<context context-type="linenumber">267</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">268</context>
<context context-type="linenumber">269</context>
</context-group>
<target state="translated">사용자 &amp; 그룹</target>
</trans-unit>
@@ -2754,11 +2754,11 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">998</context>
<context context-type="linenumber">1011</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1360</context>
<context context-type="linenumber">1373</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -2898,11 +2898,11 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">296</context>
<context context-type="linenumber">297</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">299</context>
<context context-type="linenumber">300</context>
</context-group>
<target state="translated">문서</target>
</trans-unit>
@@ -2922,7 +2922,7 @@
<source>Open documents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">138</context>
<context context-type="linenumber">139</context>
</context-group>
<target state="translated">문서 열기</target>
</trans-unit>
@@ -2930,11 +2930,11 @@
<source>Close all</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">158</context>
<context context-type="linenumber">159</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">160</context>
<context context-type="linenumber">161</context>
</context-group>
<target state="translated">모두 닫기</target>
</trans-unit>
@@ -2942,7 +2942,7 @@
<source>Manage</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">169</context>
<context context-type="linenumber">170</context>
</context-group>
<target state="translated">관리</target>
</trans-unit>
@@ -2950,11 +2950,11 @@
<source>Correspondents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">175</context>
<context context-type="linenumber">176</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">177</context>
<context context-type="linenumber">178</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
@@ -2966,11 +2966,11 @@
<source>Tags</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">182</context>
<context context-type="linenumber">183</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">185</context>
<context context-type="linenumber">186</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.ts</context>
@@ -3002,11 +3002,11 @@
<source>Document Types</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">191</context>
<context context-type="linenumber">192</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">193</context>
<context context-type="linenumber">194</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
@@ -3018,11 +3018,11 @@
<source>Storage Paths</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">198</context>
<context context-type="linenumber">199</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">200</context>
<context context-type="linenumber">201</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
@@ -3034,11 +3034,11 @@
<source>Custom Fields</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">205</context>
<context context-type="linenumber">206</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">207</context>
<context context-type="linenumber">208</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-dropdown/custom-fields-dropdown.component.html</context>
@@ -3054,11 +3054,11 @@
<source>Workflows</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">221</context>
<context context-type="linenumber">222</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">223</context>
<context context-type="linenumber">224</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html</context>
@@ -3070,11 +3070,11 @@
<source>Mail</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">228</context>
<context context-type="linenumber">229</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">231</context>
<context context-type="linenumber">232</context>
</context-group>
<target state="translated">메일</target>
</trans-unit>
@@ -3082,7 +3082,7 @@
<source>Administration</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
<context context-type="linenumber">247</context>
</context-group>
<target state="translated">관리</target>
</trans-unit>
@@ -3090,11 +3090,11 @@
<source>Configuration</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">259</context>
<context context-type="linenumber">260</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">261</context>
<context context-type="linenumber">262</context>
</context-group>
<target state="translated">환경설정</target>
</trans-unit>
@@ -3102,7 +3102,7 @@
<source>GitHub</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">306</context>
<context context-type="linenumber">307</context>
</context-group>
<target state="translated">Github</target>
</trans-unit>
@@ -3110,7 +3110,7 @@
<source>is available.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">315,316</context>
<context context-type="linenumber">316,317</context>
</context-group>
<target state="translated">사용 가능함</target>
</trans-unit>
@@ -3118,7 +3118,7 @@
<source>Click to view.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">316</context>
<context context-type="linenumber">317</context>
</context-group>
<target state="translated">클릭해서 보기.</target>
</trans-unit>
@@ -3126,7 +3126,7 @@
<source>Paperless-ngx can automatically check for updates</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">320</context>
<context context-type="linenumber">321</context>
</context-group>
<target state="translated">Paperless-ngx는 자동으로 최신 업데이트를 확인할 수 있습니다.</target>
</trans-unit>
@@ -3134,7 +3134,7 @@
<source> How does this work? </source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">327,329</context>
<context context-type="linenumber">328,330</context>
</context-group>
<target state="translated">어떻게 작동할까요?</target>
</trans-unit>
@@ -3142,7 +3142,7 @@
<source>Update available</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">340</context>
<context context-type="linenumber">341</context>
</context-group>
<target state="translated">업데이트 가능</target>
</trans-unit>
@@ -3426,7 +3426,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">951</context>
<context context-type="linenumber">964</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -7250,7 +7250,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1359</context>
<context context-type="linenumber">1372</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">PDF Editor</target>
</trans-unit>
@@ -7610,7 +7610,7 @@
<source>Next document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">555</context>
<context context-type="linenumber">563</context>
</context-group>
<target state="translated">다음 문서</target>
</trans-unit>
@@ -7618,7 +7618,7 @@
<source>Previous document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">565</context>
<context context-type="linenumber">573</context>
</context-group>
<target state="translated">이전 문서</target>
</trans-unit>
@@ -7626,7 +7626,7 @@
<source>Close document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">573</context>
<context context-type="linenumber">581</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
@@ -7638,7 +7638,7 @@
<source>Save document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">580</context>
<context context-type="linenumber">588</context>
</context-group>
<target state="translated">문서 저장</target>
</trans-unit>
@@ -7646,7 +7646,7 @@
<source>Save and close / next</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">589</context>
<context context-type="linenumber">597</context>
</context-group>
<target state="translated">저장 및 닫기 / 다음</target>
</trans-unit>
@@ -7654,7 +7654,7 @@
<source>Error retrieving metadata</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">641</context>
<context context-type="linenumber">649</context>
</context-group>
<target state="translated">메타데이터를 가져오는데 실패하였습니다.</target>
</trans-unit>
@@ -7662,7 +7662,7 @@
<source>Error retrieving suggestions.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">670</context>
<context context-type="linenumber">678</context>
</context-group>
<target state="translated">추천을 가져오는데 실패하였습니다.</target>
</trans-unit>
@@ -7670,11 +7670,11 @@
<source>Document &quot;<x id="PH" equiv-text="newValues.title"/>&quot; saved successfully.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">845</context>
<context context-type="linenumber">858</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">869</context>
<context context-type="linenumber">882</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Document "<x id="PH" equiv-text="newValues.title"/>" saved successfully.</target>
</trans-unit>
@@ -7682,7 +7682,7 @@
<source>Error saving document &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot;</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">875</context>
<context context-type="linenumber">888</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Error saving document "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>"</target>
</trans-unit>
@@ -7690,7 +7690,7 @@
<source>Error saving document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">920</context>
<context context-type="linenumber">933</context>
</context-group>
<target state="translated">문서를 저장하는데 오류가 발생하였습니다.</target>
</trans-unit>
@@ -7698,7 +7698,7 @@
<source>Do you really want to move the document &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot; to the trash?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">952</context>
<context context-type="linenumber">965</context>
</context-group>
<target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>" 문서를 휴지통으로 정말 옮기시겠습니까?</target>
</trans-unit>
@@ -7706,7 +7706,7 @@
<source>Documents can be restored prior to permanent deletion.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">953</context>
<context context-type="linenumber">966</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -7718,7 +7718,7 @@
<source>Move to trash</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">955</context>
<context context-type="linenumber">968</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -7730,7 +7730,7 @@
<source>Error deleting document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">974</context>
<context context-type="linenumber">987</context>
</context-group>
<target state="translated">문서 삭제 오류</target>
</trans-unit>
@@ -7738,7 +7738,7 @@
<source>Reprocess confirm</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">994</context>
<context context-type="linenumber">1007</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -7750,7 +7750,7 @@
<source>This operation will permanently recreate the archive file for this document.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">995</context>
<context context-type="linenumber">1008</context>
</context-group>
<target state="translated">이 작업을 수행하면 이 문서의 아카이브 파일이 영구적으로 다시 생성됩니다.</target>
</trans-unit>
@@ -7758,7 +7758,7 @@
<source>The archive file will be re-generated with the current settings.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">996</context>
<context context-type="linenumber">1009</context>
</context-group>
<target state="translated">아카이브 파일은 현재 설정으로 다시 생성됩니다.</target>
</trans-unit>
@@ -7766,7 +7766,7 @@
<source>Reprocess operation for &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot; will begin in the background. Close and re-open or reload this document after the operation has completed to see new content.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1006</context>
<context context-type="linenumber">1019</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Reprocess operation for "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>" will begin in the background. Close and re-open or reload this document after the operation has completed to see new content.</target>
</trans-unit>
@@ -7774,7 +7774,7 @@
<source>Error executing operation</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1017</context>
<context context-type="linenumber">1030</context>
</context-group>
<target state="translated">작업 수행중 오류가 발생하였습니다.</target>
</trans-unit>
@@ -7782,7 +7782,7 @@
<source>Error downloading document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1066</context>
<context context-type="linenumber">1079</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Error downloading document</target>
</trans-unit>
@@ -7790,7 +7790,7 @@
<source>Page Fit</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1143</context>
<context context-type="linenumber">1156</context>
</context-group>
<target state="translated">페이지 맞춤</target>
</trans-unit>
@@ -7798,7 +7798,7 @@
<source>PDF edit operation for &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot; will begin in the background.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1378</context>
<context context-type="linenumber">1391</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">PDF edit operation for "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>" will begin in the background.</target>
</trans-unit>
@@ -7806,7 +7806,7 @@
<source>Error executing PDF edit operation</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1390</context>
<context context-type="linenumber">1403</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Error executing PDF edit operation</target>
</trans-unit>
@@ -7814,11 +7814,11 @@
<source>An error occurred loading tiff: <x id="PH" equiv-text="err.toString()"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1450</context>
<context context-type="linenumber">1463</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1454</context>
<context context-type="linenumber">1467</context>
</context-group>
<target state="translated">tiff를 로드하는 동안 오류가 발생했습니다:<x id="PH" equiv-text="err.toString()"/></target>
</trans-unit>