Fix: fix display of permissions filter users dropdown

src-ui/messages.xlf

@@ -2322,7 +2322,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">76</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2941198503117307737" datatype="html">
@@ -4930,7 +4930,7 @@
         <source>Hide unowned</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="941924371433275463" datatype="html">
@@ -7098,9 +7098,7 @@
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5195932016807797291" datatype="html">
-        <source>Correspondent: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find(
+        <source>Correspondent: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find((c) =&gt; c.id == +rule.value)?.name"/></source>
-              (c) =&gt; c.id == +rule.value
-            )?.name"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">191,193</context>
@@ -7114,9 +7112,7 @@
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="317796810569008208" datatype="html">
-        <source>Document type: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find(
+        <source>Document type: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find((dt) =&gt; dt.id == +rule.value)?.name"/></source>
-              (dt) =&gt; dt.id == +rule.value
-            )?.name"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">201,203</context>
@@ -7130,9 +7126,7 @@
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="232202047340644471" datatype="html">
-        <source>Storage path: <x id="PH" equiv-text="this.storagePaths.find(
+        <source>Storage path: <x id="PH" equiv-text="this.storagePaths.find((sp) =&gt; sp.id == +rule.value)?.name"/></source>
-              (sp) =&gt; sp.id == +rule.value
-            )?.name"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">211,213</context>
@@ -7146,69 +7140,66 @@
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8180755793012580465" datatype="html">
-        <source>Tag: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find((t) =&gt; t.id == +rule.value)
+        <source>Tag: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find((t) =&gt; t.id == +rule.value)?.name"/></source>
-            ?.name"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">219,220</context>
+          <context context-type="linenumber">219,221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6494566478302448576" datatype="html">
         <source>Without any tag</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">224</context>
+          <context context-type="linenumber">225</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6370692707013694620" datatype="html">
-        <source>Custom fields: <x id="PH" equiv-text="this.customFields.find(
+        <source>Custom fields: <x id="PH" equiv-text="this.customFields.find((f) =&gt; f.id == +rule.value)?.name"/></source>
-            (f) =&gt; f.id == +rule.value
-          )?.name"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">228,230</context>
+          <context context-type="linenumber">229,231</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5297600960590041873" datatype="html">
         <source>Without any custom field</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">234</context>
+          <context context-type="linenumber">235</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6523384805359286307" datatype="html">
         <source>Title: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">238</context>
+          <context context-type="linenumber">239</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1872523635812236432" datatype="html">
         <source>ASN: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">241</context>
+          <context context-type="linenumber">242</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="102674688969746976" datatype="html">
         <source>Owner: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">244</context>
+          <context context-type="linenumber">245</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3550877650686009106" datatype="html">
         <source>Owner not in: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">247</context>
+          <context context-type="linenumber">248</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1082034558646673343" datatype="html">
         <source>Without an owner</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">250</context>
+          <context context-type="linenumber">251</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7210076240260527720" datatype="html">

src-ui/src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html

@@ -56,30 +56,28 @@
           <small i18n>Unowned</small>
         </div>
       </button>
-      <button *pngxIfPermissions="{ action: PermissionAction.Add, type: PermissionType.User }" class="list-group-item list-group-item-action d-flex align-items-center p-2 border-top-0 border-start-0 border-end-0 border-bottom" role="menuitem" [disabled]="disabled">
+      <button *pngxIfPermissions="{ action: PermissionAction.View, type: PermissionType.User }" class="list-group-item list-group-item-action d-flex align-items-center p-2 border-top-0 border-start-0 border-end-0 border-bottom" role="menuitem" [disabled]="disabled">
         <div class="selected-icon me-1">
           @if (selectionModel.ownerFilter === OwnerFilterType.OTHERS) {
             <i-bs width="1em" height="1em" name="check"></i-bs>
           }
         </div>
-        @if (permissionsService.currentUserCan(PermissionAction.View, PermissionType.User)) {
+        <div class="me-1 w-100">
-          <div class="me-1 w-100">
+          <ng-select
-            <ng-select
+            name="user"
-              name="user"
+            class="user-select small"
-              class="user-select small"
+            [(ngModel)]="selectionModel.includeUsers"
-              [(ngModel)]="selectionModel.includeUsers"
+            [disabled]="disabled"
-              [disabled]="disabled"
+            [clearable]="false"
-              [clearable]="false"
+            [items]="users"
-              [items]="users"
+            bindLabel="username"
-              bindLabel="username"
+            multiple="true"
-              multiple="true"
+            bindValue="id"
-              bindValue="id"
+            placeholder="Users"
-              placeholder="Users"
+            i18n-placeholder
-              i18n-placeholder
+            (change)="onUserSelect()">
-              (change)="onUserSelect()">
+          </ng-select>
-            </ng-select>
+        </div>
-          </div>
-        }
       </button>
       @if (selectionModel.ownerFilter === OwnerFilterType.NONE || selectionModel.ownerFilter === OwnerFilterType.NOT_SELF) {
         <div class="list-group-item list-group-item-action d-flex align-items-center p-2 ps-3 border-bottom-0 border-start-0 border-end-0">