diff --git a/src/documents/templates/account/account_inactive.html b/src/documents/templates/account/account_inactive.html
index 4b7bd8922..ab6597451 100644
--- a/src/documents/templates/account/account_inactive.html
+++ b/src/documents/templates/account/account_inactive.html
@@ -6,7 +6,7 @@
{% endblock head_title %}
{% block form_top_content %}
-
{% translate "Account inactve." %}
+ {% translate "Account inactive." %}
{% endblock form_top_content %}
{% block form_content %}
diff --git a/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po b/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
index ed1da7376..4a1a4d261 100644
--- a/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1199,7 +1199,7 @@ msgid "Paperless-ngx account inactive"
msgstr ""
#: documents/templates/account/account_inactive.html:9
-msgid "Account inactve."
+msgid "Account inactive."
msgstr ""
#: documents/templates/account/account_inactive.html:14