diff --git a/src-ui/messages.xlf b/src-ui/messages.xlf
index 09876cd98..5e0b4f4d3 100644
--- a/src-ui/messages.xlf
+++ b/src-ui/messages.xlf
@@ -2537,19 +2537,19 @@
src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 965
+ 966src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 1327
+ 1326src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 1366
+ 1365src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 1407
+ 1406src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts
@@ -3157,7 +3157,7 @@
src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 918
+ 919src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts
@@ -3406,7 +3406,7 @@
src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 1384
+ 1383src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts
@@ -6820,56 +6820,56 @@
An error occurred loading content: src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 412,414
+ 413,415Document changes detectedsrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 435
+ 436The version of this document in your browser session appears older than the existing version.src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 436
+ 437Saving the document here may overwrite other changes that were made. To restore the existing version, discard your changes or close the document.src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 437
+ 438Oksrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 439
+ 440Next documentsrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 546
+ 547Previous documentsrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 556
+ 557Close documentsrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 564
+ 565src/app/services/open-documents.service.ts
@@ -6880,67 +6880,67 @@
Save documentsrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 571
+ 572Save and close / nextsrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 580
+ 581Error retrieving metadatasrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 632
+ 633Error retrieving suggestions.src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 661
+ 662Document "" saved successfully.src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 813
+ 814src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 836
+ 837Error saving document ""src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 842
+ 843Error saving documentsrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 887
+ 888Do you really want to move the document "" to the trash?src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 919
+ 920Documents can be restored prior to permanent deletion.src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 920
+ 921src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts
@@ -6951,7 +6951,7 @@
Move to trashsrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 922
+ 923src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts
@@ -6962,14 +6962,14 @@
Error deleting documentsrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 941
+ 942Reprocess confirmsrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 961
+ 962src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts
@@ -6980,77 +6980,77 @@
This operation will permanently recreate the archive file for this document.src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 962
+ 963The archive file will be re-generated with the current settings.src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 963
+ 964Reprocess operation for "" will begin in the background. Close and re-open or reload this document after the operation has completed to see new content.src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 973
+ 974Error executing operationsrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 984
+ 985Error downloading documentsrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 1035
+ 1034Page Fitsrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 1114
+ 1113Split confirmsrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 1325
+ 1324This operation will split the selected document(s) into new documents.src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 1326
+ 1325Split operation for "" will begin in the background.src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 1342
+ 1341Error executing split operationsrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 1351
+ 1350Rotate confirmsrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 1364
+ 1363src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts
@@ -7061,60 +7061,60 @@
This operation will permanently rotate the original version of the current document.src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 1365
+ 1364Rotation of "" will begin in the background. Close and re-open the document after the operation has completed to see the changes.src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 1381
+ 1380Error executing rotate operationsrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 1393
+ 1392Delete pages confirmsrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 1405
+ 1404This operation will permanently delete the selected pages from the original document.src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 1406
+ 1405Delete pages operation for "" will begin in the background. Close and re-open or reload this document after the operation has completed to see the changes.src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 1421
+ 1420Error executing delete pages operationsrc/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 1430
+ 1429An error occurred loading tiff: src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 1490
+ 1489src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 1494
+ 1493
diff --git a/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po b/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
index 732c0f4a5..fd4306930 100644
--- a/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-14 08:54-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-19 15:13-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-17 04:17\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: English\n"
@@ -1185,12 +1185,12 @@ msgstr ""
msgid "Invalid color."
msgstr ""
-#: documents/serialisers.py:1600
+#: documents/serialisers.py:1614
#, python-format
msgid "File type %(type)s not supported"
msgstr ""
-#: documents/serialisers.py:1689
+#: documents/serialisers.py:1703
msgid "Invalid variable detected."
msgstr ""