paradizelost/paperless-ngx
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/paperless-ngx/paperless-ngx.git synced 2025-12-06 00:41:11 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin translations by GitHub Action (#4845)

Browse Source 
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2023-12-07 21:39:51 -08:00
committed by GitHub
parent 6d5fdfe2e2
commit 7e21aaec17
42 changed files with 1286 additions and 1286 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

52
src-ui/src/locale/messages.it_IT.xlf
View File

@@ -282,11 +282,11 @@
<source>Document <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> was added to Paperless-ngx.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">83</context>
<context context-type="linenumber">81</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">92</context>
<context context-type="linenumber">90</context>
</context-group>
<target state="translated">Il documento <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> è stato aggiunto a Paperless-ngx.</target>
</trans-unit>
@@ -294,7 +294,7 @@
<source>Open document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">85</context>
<context context-type="linenumber">83</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
@@ -306,7 +306,7 @@
<source>Could not add <x id="PH" equiv-text="status.filename"/>: <x id="PH_1" equiv-text="status.message"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">107</context>
<context context-type="linenumber">105</context>
</context-group>
<target state="final">Impossibile aggiungere <x id="PH" equiv-text="status.filename"/>: <x id="PH_1" equiv-text="status.message"/></target>
</trans-unit>
@@ -314,7 +314,7 @@
<source>Document <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> is being processed by Paperless-ngx.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">122</context>
<context context-type="linenumber">120</context>
</context-group>
<target state="translated">Paperless-ngx sta elaborando il documento <x id="PH" equiv-text="status.filename"/>.</target>
</trans-unit>
@@ -322,7 +322,7 @@
<source>Prev</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">128</context>
<context context-type="linenumber">126</context>
</context-group>
<target state="translated">Prec</target>
</trans-unit>
@@ -330,7 +330,7 @@
<source>Next</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">129</context>
<context context-type="linenumber">127</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
@@ -342,7 +342,7 @@
<source>End</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">130</context>
<context context-type="linenumber">128</context>
</context-group>
<target state="translated">Fine</target>
</trans-unit>
@@ -350,7 +350,7 @@
<source>The dashboard can be used to show saved views, such as an &apos;Inbox&apos;. Those settings are found under Settings &gt; Saved Views once you have created some.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">136</context>
<context context-type="linenumber">134</context>
</context-group>
<target state="translated">La dashboard può essere usata per mostrare le viste salvate, come una 'Inbox'. Queste impostazioni si trovano in Impostazioni &gt; Viste salvate, dopo averne create alcune.</target>
</trans-unit>
@@ -358,7 +358,7 @@
<source>Drag-and-drop documents here to start uploading or place them in the consume folder. You can also drag-and-drop documents anywhere on all other pages of the web app. Once you do, Paperless-ngx will start training its machine learning algorithms.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">143</context>
<context context-type="linenumber">141</context>
</context-group>
<target state="translated">Trascina i documenti qui per iniziare a caricarli, oppure posizionali nella cartella di elaborazione. Puoi anche trascinare i documenti ovunque su tutte le altre pagine della web app. Una volta fatto, Paperless-ngx inizierà a formare i suoi algoritmi di machine learning.</target>
</trans-unit>
@@ -366,7 +366,7 @@
<source>The documents list shows all of your documents and allows for filtering as well as bulk-editing. There are three different view styles: list, small cards and large cards. A list of documents currently opened for editing is shown in the sidebar.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">148</context>
<context context-type="linenumber">146</context>
</context-group>
<target state="translated">L'elenco dei documenti mostra tutti i tuoi documenti e consente di filtrarli e modificarli in blocco. Ci sono tre stili di visualizzazione diversi: elenco, carte piccole e carte grandi. Un elenco di documenti attualmente aperti per la modifica è mostrato nella barra laterale.</target>
</trans-unit>
@@ -374,7 +374,7 @@
<source>The filtering tools allow you to quickly find documents using various searches, dates, tags, etc.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">155</context>
<context context-type="linenumber">153</context>
</context-group>
<target state="translated">Gli strumenti di filtraggio ti consentono di trovare rapidamente documenti utilizzando vari termini di ricerca, date, tag, ecc.</target>
</trans-unit>
@@ -382,7 +382,7 @@
<source>Any combination of filters can be saved as a &apos;view&apos; which can then be displayed on the dashboard and / or sidebar.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">161</context>
<context context-type="linenumber">159</context>
</context-group>
<target state="translated">Qualsiasi combinazione di filtri può essere salvata come 'vista' che può essere visualizzata sulla dashboard e/o nella barra laterale.</target>
</trans-unit>
@@ -390,7 +390,7 @@
<source>Tags, correspondents, document types and storage paths can all be managed using these pages. They can also be created from the document edit view.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">166</context>
<context context-type="linenumber">164</context>
</context-group>
<target state="translated">Tag, corrispondenti, tipi di documenti e percorsi di archiviazione possono essere gestiti utilizzando queste pagine. Possono anche essere creati dalla vista di modifica dei documenti.</target>
</trans-unit>
@@ -398,7 +398,7 @@
<source>Manage e-mail accounts and rules for automatically importing documents.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">174</context>
<context context-type="linenumber">172</context>
</context-group>
<target state="translated">Gestisci account e-mail e le regole per l'importazione automatica dei documenti.</target>
</trans-unit>
@@ -406,7 +406,7 @@
<source>Consumption templates give you finer control over the document ingestion process.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">182</context>
<context context-type="linenumber">180</context>
</context-group>
<target state="translated">I modelli di elaborazione offrono un controllo più accurato sul processo di elaborazione del documento.</target>
</trans-unit>
@@ -414,7 +414,7 @@
<source>File Tasks shows you documents that have been consumed, are waiting to be, or may have failed during the process.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">190</context>
<context context-type="linenumber">188</context>
</context-group>
<target state="translated">Le Attività File mostrano i documenti che sono stati elaborati, sono in attesa di esserlo, o possano aver portato a un fallimento durante l'Attività.</target>
</trans-unit>
@@ -422,7 +422,7 @@
<source>Check out the settings for various tweaks to the web app and toggle settings for saved views.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">198</context>
<context context-type="linenumber">196</context>
</context-group>
<target state="translated">Controlla le impostazioni per varie modifiche all'applicazione web o per attivare o disattivare le impostazioni per le viste salvate.</target>
</trans-unit>
@@ -430,7 +430,7 @@
<source>Thank you! 🙏</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">206</context>
<context context-type="linenumber">204</context>
</context-group>
<target state="translated">Grazie! 🙏</target>
</trans-unit>
@@ -438,7 +438,7 @@
<source>There are &lt;em&gt;tons&lt;/em&gt; more features and info we didn&apos;t cover here, but this should get you started. Check out the documentation or visit the project on GitHub to learn more or to report issues.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">208</context>
<context context-type="linenumber">206</context>
</context-group>
<target state="translated">Ci sono &lt;em&gt;tonnellate&lt;/em&gt; di caratteristiche e informazioni che non abbiamo coperto qui, ma questo dovrebbe essere abbastanza per cominciare. Consulta la documentazione o visita il progetto su GitHub per saperne di più o per segnalare problemi.</target>
</trans-unit>
@@ -446,7 +446,7 @@
<source>Lastly, on behalf of every contributor to this community-supported project, thank you for using Paperless-ngx!</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">210</context>
<context context-type="linenumber">208</context>
</context-group>
<target state="translated">Infine, a nome di ogni collaboratore di questo progetto supportato dalla comunità, grazie per utilizzare Paperless-ngx!</target>
</trans-unit>
@@ -4279,7 +4279,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
<target state="translated">1 giorno</target>
</trans-unit>
@@ -4311,7 +4311,7 @@
<source>Error retrieving links</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<target state="translated">Errore nel recupero dei collegamenti</target>
</trans-unit>
@@ -4319,7 +4319,7 @@
<source><x id="PH" equiv-text="days"/> days</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="days"/> giorni</target>
</trans-unit>
@@ -4327,7 +4327,7 @@
<source>Error deleting link</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">120</context>
<context context-type="linenumber">126</context>
</context-group>
<target state="translated">Errore nell'eliminazione del collegamento</target>
</trans-unit>
@@ -4335,7 +4335,7 @@
<source>Error creating link</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">148</context>
<context context-type="linenumber">156</context>
</context-group>
<target state="translated">Errore nella creazione del collegamento</target>
</trans-unit>