diff --git a/src-ui/messages.xlf b/src-ui/messages.xlf
index 5ca297a77..8e9778929 100644
--- a/src-ui/messages.xlf
+++ b/src-ui/messages.xlf
@@ -358,11 +358,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">228</context>
+          <context context-type="linenumber">235</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">230</context>
+          <context context-type="linenumber">237</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2501522447884928778" datatype="html">
@@ -641,11 +641,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">263</context>
+          <context context-type="linenumber">270</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">266</context>
+          <context context-type="linenumber">273</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2272120016352772836" datatype="html">
@@ -1773,11 +1773,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">251</context>
+          <context context-type="linenumber">258</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">253</context>
+          <context context-type="linenumber">260</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="103921551219467537" datatype="html">
@@ -2082,11 +2082,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">271</context>
+          <context context-type="linenumber">218</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">274</context>
+          <context context-type="linenumber">221</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3818027200170621545" datatype="html">
@@ -2296,11 +2296,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">242</context>
+          <context context-type="linenumber">249</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244</context>
+          <context context-type="linenumber">251</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4569276013106377105" datatype="html">
@@ -2806,18 +2806,18 @@
         <source>Administration</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">222</context>
+          <context context-type="linenumber">229</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3008420115644088420" datatype="html">
         <source>Configuration</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">235</context>
+          <context context-type="linenumber">242</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">237</context>
+          <context context-type="linenumber">244</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1534029177398918729" datatype="html">
diff --git a/src-ui/src/app/components/app-frame/app-frame.component.html b/src-ui/src/app/components/app-frame/app-frame.component.html
index 20c90b402..94c046d70 100644
--- a/src-ui/src/app/components/app-frame/app-frame.component.html
+++ b/src-ui/src/app/components/app-frame/app-frame.component.html
@@ -214,6 +214,13 @@
                 <i-bs class="me-1" name="envelope"></i-bs><span>&nbsp;<ng-container i18n>Mail</ng-container></span>
               </a>
             </li>
+            <li class="nav-item app-link" *pngxIfPermissions="{ action: PermissionAction.Delete, type: PermissionType.Document }">
+              <a class="nav-link" routerLink="trash" routerLinkActive="active" (click)="closeMenu()" ngbPopover="Trash"
+                i18n-ngbPopover [disablePopover]="!slimSidebarEnabled" placement="end" container="body"
+                triggers="mouseenter:mouseleave" popoverClass="popover-slim">
+                <i-bs class="me-1" name="trash"></i-bs><span>&nbsp;<ng-container i18n>Trash</ng-container></span>
+              </a>
+            </li>
           </ul>
         </div>
 
@@ -267,13 +274,6 @@
                 </a>
               </li>
             }
-            <li class="nav-item app-link" *pngxIfPermissions="{ action: PermissionAction.Delete, type: PermissionType.Document }">
-              <a class="nav-link" routerLink="trash" routerLinkActive="active" (click)="closeMenu()" ngbPopover="Trash"
-                i18n-ngbPopover [disablePopover]="!slimSidebarEnabled" placement="end" container="body"
-                triggers="mouseenter:mouseleave" popoverClass="popover-slim">
-                <i-bs class="me-1" name="trash"></i-bs><span>&nbsp;<ng-container i18n>Trash</ng-container></span>
-              </a>
-            </li>
             <li class="nav-item mt-2" tourAnchor="tour.outro">
               <a class="px-3 py-2 text-muted small d-flex align-items-center flex-wrap text-decoration-none"
                 target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.paperless-ngx.com" ngbPopover="Documentation"