diff --git a/src-ui/messages.xlf b/src-ui/messages.xlf
index 53b0a0a11..87626dcc5 100644
--- a/src-ui/messages.xlf
+++ b/src-ui/messages.xlf
@@ -534,7 +534,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">366</context>
+          <context context-type="linenumber">374</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3768927257183755959" datatype="html">
@@ -593,11 +593,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">359</context>
+          <context context-type="linenumber">367</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/custom-fields-bulk-edit-dialog/custom-fields-bulk-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">79</context>
+          <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
@@ -739,7 +739,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">379</context>
+          <context context-type="linenumber">387</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
@@ -1197,7 +1197,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">335</context>
+          <context context-type="linenumber">343</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
@@ -1492,7 +1492,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/custom-fields-bulk-edit-dialog/custom-fields-bulk-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">81</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
@@ -2544,11 +2544,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1023</context>
+          <context context-type="linenumber">1025</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1388</context>
+          <context context-type="linenumber">1390</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -3156,7 +3156,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">976</context>
+          <context context-type="linenumber">978</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -4291,7 +4291,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">301</context>
+          <context context-type="linenumber">309</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8057014866157903311" datatype="html">
@@ -6611,7 +6611,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1387</context>
+          <context context-type="linenumber">1389</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6490688569532630280" datatype="html">
@@ -6764,14 +6764,14 @@
         <source>Content</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">231</context>
+          <context context-type="linenumber">239</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="218403386307979629" datatype="html">
         <source>Metadata</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">240</context>
+          <context context-type="linenumber">248</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/metadata-collapse/metadata-collapse.component.ts</context>
@@ -6782,175 +6782,175 @@
         <source>Date modified</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">247</context>
+          <context context-type="linenumber">255</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6392918669949841614" datatype="html">
         <source>Date added</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">251</context>
+          <context context-type="linenumber">259</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="146828917013192897" datatype="html">
         <source>Media filename</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">255</context>
+          <context context-type="linenumber">263</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4500855521601039868" datatype="html">
         <source>Original filename</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">259</context>
+          <context context-type="linenumber">267</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7985558498848210210" datatype="html">
         <source>Original MD5 checksum</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">263</context>
+          <context context-type="linenumber">271</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5888243105821763422" datatype="html">
         <source>Original file size</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">267</context>
+          <context context-type="linenumber">275</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2696647325713149563" datatype="html">
         <source>Original mime type</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">271</context>
+          <context context-type="linenumber">279</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="342875990758166588" datatype="html">
         <source>Archive MD5 checksum</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">276</context>
+          <context context-type="linenumber">284</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6033581412811562084" datatype="html">
         <source>Archive file size</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">282</context>
+          <context context-type="linenumber">290</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6992781481378431874" datatype="html">
         <source>Original document metadata</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">291</context>
+          <context context-type="linenumber">299</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2846565152091361585" datatype="html">
         <source>Archived document metadata</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">294</context>
+          <context context-type="linenumber">302</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7206723502037428235" datatype="html">
         <source>Notes <x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="@if (document?.notes.length) {"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;badge text-bg-secondary ms-1&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="ngth}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span"/><x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">313,316</context>
+          <context context-type="linenumber">321,324</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="186236568870281953" datatype="html">
         <source>History</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">324</context>
+          <context context-type="linenumber">332</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5129524307369213584" datatype="html">
         <source>Save &amp; next</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">361</context>
+          <context context-type="linenumber">369</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4910102545766233758" datatype="html">
         <source>Save &amp; close</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">364</context>
+          <context context-type="linenumber">372</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1309556917227148591" datatype="html">
         <source>Document loading...</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">374</context>
+          <context context-type="linenumber">382</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8191371354890763172" datatype="html">
         <source>Enter Password</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">428</context>
+          <context context-type="linenumber">436</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2218903673684131427" datatype="html">
         <source>An error occurred loading content: <x id="PH" equiv-text="err.message ?? err.toString()"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">414,416</context>
+          <context context-type="linenumber">416,418</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3200733026060976258" datatype="html">
         <source>Document changes detected</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">448</context>
+          <context context-type="linenumber">450</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2887155916749964" datatype="html">
         <source>The version of this document in your browser session appears older than the existing version.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">449</context>
+          <context context-type="linenumber">451</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="237142428785956348" datatype="html">
         <source>Saving the document here may overwrite other changes that were made. To restore the existing version, discard your changes or close the document.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">450</context>
+          <context context-type="linenumber">452</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8720977247725652816" datatype="html">
         <source>Ok</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">452</context>
+          <context context-type="linenumber">454</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6142395741265832184" datatype="html">
         <source>Next document</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">578</context>
+          <context context-type="linenumber">580</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="651985345816518480" datatype="html">
         <source>Previous document</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">588</context>
+          <context context-type="linenumber">590</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2885986061416655600" datatype="html">
         <source>Close document</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">596</context>
+          <context context-type="linenumber">598</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
@@ -6961,67 +6961,67 @@
         <source>Save document</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">603</context>
+          <context context-type="linenumber">605</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1784543155727940353" datatype="html">
         <source>Save and close / next</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">612</context>
+          <context context-type="linenumber">614</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5758784066858623886" datatype="html">
         <source>Error retrieving metadata</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">664</context>
+          <context context-type="linenumber">666</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3456881259945295697" datatype="html">
         <source>Error retrieving suggestions.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">693</context>
+          <context context-type="linenumber">695</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2194092841814123758" datatype="html">
         <source>Document &quot;<x id="PH" equiv-text="newValues.title"/>&quot; saved successfully.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">865</context>
+          <context context-type="linenumber">867</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">889</context>
+          <context context-type="linenumber">891</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6626387786259219838" datatype="html">
         <source>Error saving document &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot;</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">895</context>
+          <context context-type="linenumber">897</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="448882439049417053" datatype="html">
         <source>Error saving document</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">945</context>
+          <context context-type="linenumber">947</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8410796510716511826" datatype="html">
         <source>Do you really want to move the document &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot; to the trash?</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">977</context>
+          <context context-type="linenumber">979</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="282586936710748252" datatype="html">
         <source>Documents can be restored prior to permanent deletion.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">978</context>
+          <context context-type="linenumber">980</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -7032,7 +7032,7 @@
         <source>Move to trash</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">980</context>
+          <context context-type="linenumber">982</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -7043,14 +7043,14 @@
         <source>Error deleting document</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">999</context>
+          <context context-type="linenumber">1001</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="619486176823357521" datatype="html">
         <source>Reprocess confirm</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1019</context>
+          <context context-type="linenumber">1021</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -7061,81 +7061,81 @@
         <source>This operation will permanently recreate the archive file for this document.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1020</context>
+          <context context-type="linenumber">1022</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="302054111564709516" datatype="html">
         <source>The archive file will be re-generated with the current settings.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1021</context>
+          <context context-type="linenumber">1023</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8251197608401006898" datatype="html">
         <source>Reprocess operation for &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot; will begin in the background. Close and re-open or reload this document after the operation has completed to see new content.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1031</context>
+          <context context-type="linenumber">1033</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4409560272830824468" datatype="html">
         <source>Error executing operation</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1042</context>
+          <context context-type="linenumber">1044</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6030453331794586802" datatype="html">
         <source>Error downloading document</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1091</context>
+          <context context-type="linenumber">1093</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4458954481601077369" datatype="html">
         <source>Page Fit</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1168</context>
+          <context context-type="linenumber">1170</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4663705961777238777" datatype="html">
         <source>PDF edit operation for &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot; will begin in the background.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1406</context>
+          <context context-type="linenumber">1408</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="9043972994040261999" datatype="html">
         <source>Error executing PDF edit operation</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1418</context>
+          <context context-type="linenumber">1420</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3740891324955700797" datatype="html">
         <source>Print failed.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1450</context>
+          <context context-type="linenumber">1452</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6457245677384603573" datatype="html">
         <source>Error loading document for printing.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1458</context>
+          <context context-type="linenumber">1460</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6085793215710522488" datatype="html">
         <source>An error occurred loading tiff: <x id="PH" equiv-text="err.toString()"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1523</context>
+          <context context-type="linenumber">1525</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1527</context>
+          <context context-type="linenumber">1529</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4958946940233632319" datatype="html">
@@ -7560,7 +7560,7 @@
           remove <x id="INTERPOLATION"/> custom fields from the selected documents.}}</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/custom-fields-bulk-edit-dialog/custom-fields-bulk-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">69,74</context>
+          <context context-type="linenumber">73,78</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2784168796433474565" datatype="html">
@@ -7699,7 +7699,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/custom-field.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">50</context>
+          <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5145213156408463657" datatype="html">
@@ -9148,56 +9148,63 @@
         <source>Boolean</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/custom-field.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">18</context>
+          <context context-type="linenumber">19</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3973931101896534797" datatype="html">
         <source>Date</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/custom-field.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">22</context>
+          <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="362956598863566327" datatype="html">
         <source>Integer</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/custom-field.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">26</context>
+          <context context-type="linenumber">27</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6370642728789544052" datatype="html">
         <source>Number</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/custom-field.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">30</context>
+          <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6430409302408843009" datatype="html">
         <source>Monetary</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/custom-field.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">34</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6162693758764653365" datatype="html">
         <source>Text</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/custom-field.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">38</context>
+          <context context-type="linenumber">39</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8308045076391224954" datatype="html">
         <source>Url</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/custom-field.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">42</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3650316326183661476" datatype="html">
         <source>Document Link</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/custom-field.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">46</context>
+          <context context-type="linenumber">47</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2541053474781098515" datatype="html">
+        <source>Long Text</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/data/custom-field.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4460262093225954455" datatype="html">
diff --git a/src-ui/src/app/components/common/custom-field-display/custom-field-display.component.html b/src-ui/src/app/components/common/custom-field-display/custom-field-display.component.html
index bfac6ef23..388c314d3 100644
--- a/src-ui/src/app/components/common/custom-field-display/custom-field-display.component.html
+++ b/src-ui/src/app/components/common/custom-field-display/custom-field-display.component.html
@@ -35,6 +35,9 @@
             @case (CustomFieldDataType.Select) {
                 <span [ngbTooltip]="nameTooltip">{{getSelectValue(field, value)}}</span>
             }
+            @case (CustomFieldDataType.LongText) {
+                <p class="mb-0" [ngbTooltip]="nameTooltip">{{value | slice:0:20}}{{value.length > 20 ? '...' : ''}}</p>
+            }
             @default {
               <span [ngbTooltip]="nameTooltip">{{value}}</span>
             }
diff --git a/src-ui/src/app/components/common/custom-field-display/custom-field-display.component.ts b/src-ui/src/app/components/common/custom-field-display/custom-field-display.component.ts
index 44ec0bdaa..7885f5c28 100644
--- a/src-ui/src/app/components/common/custom-field-display/custom-field-display.component.ts
+++ b/src-ui/src/app/components/common/custom-field-display/custom-field-display.component.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
-import { CurrencyPipe, getLocaleCurrencyCode } from '@angular/common'
-import { Component, Input, LOCALE_ID, OnInit, inject } from '@angular/core'
+import { CurrencyPipe, getLocaleCurrencyCode, SlicePipe } from '@angular/common'
+import { Component, inject, Input, LOCALE_ID, OnInit } from '@angular/core'
 import { NgbTooltipModule } from '@ng-bootstrap/ng-bootstrap'
 import { takeUntil } from 'rxjs'
 import { CustomField, CustomFieldDataType } from 'src/app/data/custom-field'
@@ -14,7 +14,7 @@ import { LoadingComponentWithPermissions } from '../../loading-component/loading
   selector: 'pngx-custom-field-display',
   templateUrl: './custom-field-display.component.html',
   styleUrl: './custom-field-display.component.scss',
-  imports: [CustomDatePipe, CurrencyPipe, NgbTooltipModule],
+  imports: [CustomDatePipe, CurrencyPipe, NgbTooltipModule, SlicePipe],
 })
 export class CustomFieldDisplayComponent
   extends LoadingComponentWithPermissions
diff --git a/src-ui/src/app/components/common/input/custom-fields-values/custom-fields-values.component.html b/src-ui/src/app/components/common/input/custom-fields-values/custom-fields-values.component.html
index f0886b1c2..0c20a620a 100644
--- a/src-ui/src/app/components/common/input/custom-fields-values/custom-fields-values.component.html
+++ b/src-ui/src/app/components/common/input/custom-fields-values/custom-fields-values.component.html
@@ -68,6 +68,11 @@
           [allowNull]="true"
           [horizontal]="true"></pngx-input-select>
         }
+        @case (CustomFieldDataType.LongText) {
+          <pngx-input-textarea [(ngModel)]="value[fieldId]" (ngModelChange)="onChange(value)"
+          [title]="getCustomField(fieldId)?.name"
+          class="flex-grow-1"></pngx-input-textarea>
+        }
       }
       <button type="button" class="btn btn-link text-danger" (click)="removeSelectedField.next(fieldId)">
         <i-bs name="trash"></i-bs>
diff --git a/src-ui/src/app/components/common/input/custom-fields-values/custom-fields-values.component.ts b/src-ui/src/app/components/common/input/custom-fields-values/custom-fields-values.component.ts
index e318a35a7..e32ffaf76 100644
--- a/src-ui/src/app/components/common/input/custom-fields-values/custom-fields-values.component.ts
+++ b/src-ui/src/app/components/common/input/custom-fields-values/custom-fields-values.component.ts
@@ -24,6 +24,7 @@ import { MonetaryComponent } from '../monetary/monetary.component'
 import { NumberComponent } from '../number/number.component'
 import { SelectComponent } from '../select/select.component'
 import { TextComponent } from '../text/text.component'
+import { TextAreaComponent } from '../textarea/textarea.component'
 import { UrlComponent } from '../url/url.component'
 
 @Component({
@@ -51,6 +52,7 @@ import { UrlComponent } from '../url/url.component'
     ReactiveFormsModule,
     RouterModule,
     NgxBootstrapIconsModule,
+    TextAreaComponent,
   ],
 })
 export class CustomFieldsValuesComponent extends AbstractInputComponent<Object> {
diff --git a/src-ui/src/app/components/common/input/textarea/textarea.component.ts b/src-ui/src/app/components/common/input/textarea/textarea.component.ts
index 6f486a46e..733c3f18a 100644
--- a/src-ui/src/app/components/common/input/textarea/textarea.component.ts
+++ b/src-ui/src/app/components/common/input/textarea/textarea.component.ts
@@ -4,6 +4,7 @@ import {
   NG_VALUE_ACCESSOR,
   ReactiveFormsModule,
 } from '@angular/forms'
+import { NgxBootstrapIconsModule } from 'ngx-bootstrap-icons'
 import { SafeHtmlPipe } from 'src/app/pipes/safehtml.pipe'
 import { AbstractInputComponent } from '../abstract-input'
 
@@ -18,7 +19,12 @@ import { AbstractInputComponent } from '../abstract-input'
   selector: 'pngx-input-textarea',
   templateUrl: './textarea.component.html',
   styleUrls: ['./textarea.component.scss'],
-  imports: [FormsModule, ReactiveFormsModule, SafeHtmlPipe],
+  imports: [
+    FormsModule,
+    ReactiveFormsModule,
+    SafeHtmlPipe,
+    NgxBootstrapIconsModule,
+  ],
 })
 export class TextAreaComponent extends AbstractInputComponent<string> {
   @Input()
diff --git a/src-ui/src/app/components/common/pdf-editor/pdf-editor.component.html b/src-ui/src/app/components/common/pdf-editor/pdf-editor.component.html
index 4b47de3d1..2d1d01ca7 100644
--- a/src-ui/src/app/components/common/pdf-editor/pdf-editor.component.html
+++ b/src-ui/src/app/components/common/pdf-editor/pdf-editor.component.html
@@ -30,7 +30,7 @@
       <div class="page-item rounded p-2" cdkDrag (click)="toggleSelection(i)" [class.selected]="p.selected">
         <div class="btn-toolbar hover-actions z-10">
           <div class="btn-group me-2">
-            <button class="btn btn-sm btn-dark" (click)="rotate(i); $event.stopPropagation()" title="Rotate page counter-clockwise" i18n-title>
+            <button class="btn btn-sm btn-dark" (click)="rotate(i, true); $event.stopPropagation()" title="Rotate page counter-clockwise" i18n-title>
               <i-bs name="arrow-counterclockwise"></i-bs>
             </button>
             <button class="btn btn-sm btn-dark" (click)="rotate(i); $event.stopPropagation()" title="Rotate page clockwise" i18n-title>
diff --git a/src-ui/src/app/components/common/pdf-editor/pdf-editor.component.ts b/src-ui/src/app/components/common/pdf-editor/pdf-editor.component.ts
index f417f5199..25eaf42f1 100644
--- a/src-ui/src/app/components/common/pdf-editor/pdf-editor.component.ts
+++ b/src-ui/src/app/components/common/pdf-editor/pdf-editor.component.ts
@@ -67,8 +67,9 @@ export class PDFEditorComponent extends ConfirmDialogComponent {
     this.pages[i].selected = !this.pages[i].selected
   }
 
-  rotate(i: number) {
-    this.pages[i].rotate = (this.pages[i].rotate + 90) % 360
+  rotate(i: number, counterclockwise: boolean = false) {
+    this.pages[i].rotate =
+      (this.pages[i].rotate + (counterclockwise ? -90 : 90) + 360) % 360
   }
 
   rotateSelected(dir: number) {
diff --git a/src-ui/src/app/components/document-detail/document-detail.component.html b/src-ui/src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
index 42b307e58..d8cd2d756 100644
--- a/src-ui/src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
+++ b/src-ui/src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
@@ -216,6 +216,14 @@
                       (removed)="removeField(fieldInstance)"
                       [error]="getCustomFieldError(i)"></pngx-input-select>
                     }
+                    @case (CustomFieldDataType.LongText) {
+                      <pngx-input-textarea formControlName="value"
+                      [title]="getCustomFieldFromInstance(fieldInstance)?.name"
+                      [removable]="userCanEdit"
+                      (removed)="removeField(fieldInstance)"
+                      [horizontal]="true"
+                      [error]="getCustomFieldError(i)"></pngx-input-textarea>
+                    }
                   }
                 </div>
               }
diff --git a/src-ui/src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts b/src-ui/src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
index 08c9a637c..bea5577dc 100644
--- a/src-ui/src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
+++ b/src-ui/src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
@@ -98,6 +98,7 @@ import { PermissionsFormComponent } from '../common/input/permissions/permission
 import { SelectComponent } from '../common/input/select/select.component'
 import { TagsComponent } from '../common/input/tags/tags.component'
 import { TextComponent } from '../common/input/text/text.component'
+import { TextAreaComponent } from '../common/input/textarea/textarea.component'
 import { UrlComponent } from '../common/input/url/url.component'
 import { PageHeaderComponent } from '../common/page-header/page-header.component'
 import {
@@ -173,6 +174,7 @@ export enum ZoomSetting {
     NgbDropdownModule,
     NgxBootstrapIconsModule,
     PdfViewerModule,
+    TextAreaComponent,
   ],
 })
 export class DocumentDetailComponent
diff --git a/src-ui/src/app/components/document-list/bulk-editor/custom-fields-bulk-edit-dialog/custom-fields-bulk-edit-dialog.component.html b/src-ui/src/app/components/document-list/bulk-editor/custom-fields-bulk-edit-dialog/custom-fields-bulk-edit-dialog.component.html
index 637832a01..78bce22a2 100644
--- a/src-ui/src/app/components/document-list/bulk-editor/custom-fields-bulk-edit-dialog/custom-fields-bulk-edit-dialog.component.html
+++ b/src-ui/src/app/components/document-list/bulk-editor/custom-fields-bulk-edit-dialog/custom-fields-bulk-edit-dialog.component.html
@@ -56,6 +56,10 @@
                 [items]="field.extra_data.select_options" bindLabel="label" [allowNull]="true" [horizontal]="true">
               </pngx-input-select>
             }
+            @case (CustomFieldDataType.LongText) {
+              <pngx-input-textarea formControlName="{{field.id}}" class="w-100" [title]="field.name" [horizontal]="true">
+              </pngx-input-textarea>
+            }
           }
           <button type="button" class="btn btn-outline-danger mb-3" (click)="removeField(field.id)">
             <i-bs name="x"></i-bs>
diff --git a/src-ui/src/app/components/document-list/bulk-editor/custom-fields-bulk-edit-dialog/custom-fields-bulk-edit-dialog.component.ts b/src-ui/src/app/components/document-list/bulk-editor/custom-fields-bulk-edit-dialog/custom-fields-bulk-edit-dialog.component.ts
index ea5104539..8452e5388 100644
--- a/src-ui/src/app/components/document-list/bulk-editor/custom-fields-bulk-edit-dialog/custom-fields-bulk-edit-dialog.component.ts
+++ b/src-ui/src/app/components/document-list/bulk-editor/custom-fields-bulk-edit-dialog/custom-fields-bulk-edit-dialog.component.ts
@@ -18,6 +18,7 @@ import { TextComponent } from 'src/app/components/common/input/text/text.compone
 import { UrlComponent } from 'src/app/components/common/input/url/url.component'
 import { CustomField, CustomFieldDataType } from 'src/app/data/custom-field'
 import { DocumentService } from 'src/app/services/rest/document.service'
+import { TextAreaComponent } from '../../../common/input/textarea/textarea.component'
 
 @Component({
   selector: 'pngx-custom-fields-bulk-edit-dialog',
@@ -35,6 +36,7 @@ import { DocumentService } from 'src/app/services/rest/document.service'
     FormsModule,
     ReactiveFormsModule,
     NgxBootstrapIconsModule,
+    TextAreaComponent,
   ],
 })
 export class CustomFieldsBulkEditDialogComponent {
diff --git a/src-ui/src/app/data/custom-field-query.ts b/src-ui/src/app/data/custom-field-query.ts
index 9f69fac76..a0cc77131 100644
--- a/src-ui/src/app/data/custom-field-query.ts
+++ b/src-ui/src/app/data/custom-field-query.ts
@@ -114,6 +114,10 @@ export const CUSTOM_FIELD_QUERY_OPERATOR_GROUPS_BY_TYPE = {
     CustomFieldQueryOperatorGroups.Exact,
     CustomFieldQueryOperatorGroups.Subset,
   ],
+  [CustomFieldDataType.LongText]: [
+    CustomFieldQueryOperatorGroups.Basic,
+    CustomFieldQueryOperatorGroups.String,
+  ],
 }
 
 export const CUSTOM_FIELD_QUERY_VALUE_TYPES_BY_OPERATOR = {
diff --git a/src-ui/src/app/data/custom-field.ts b/src-ui/src/app/data/custom-field.ts
index c5130a756..a3e90a8e7 100644
--- a/src-ui/src/app/data/custom-field.ts
+++ b/src-ui/src/app/data/custom-field.ts
@@ -10,6 +10,7 @@ export enum CustomFieldDataType {
   Monetary = 'monetary',
   DocumentLink = 'documentlink',
   Select = 'select',
+  LongText = 'longtext',
 }
 
 export const DATA_TYPE_LABELS = [
@@ -49,6 +50,10 @@ export const DATA_TYPE_LABELS = [
     id: CustomFieldDataType.Select,
     name: $localize`Select`,
   },
+  {
+    id: CustomFieldDataType.LongText,
+    name: $localize`Long Text`,
+  },
 ]
 
 export interface CustomField extends ObjectWithId {
diff --git a/src/documents/filters.py b/src/documents/filters.py
index 6ac434e66..87274f9fa 100644
--- a/src/documents/filters.py
+++ b/src/documents/filters.py
@@ -230,6 +230,7 @@ class CustomFieldsFilter(Filter):
                 | qs.filter(custom_fields__value_monetary__icontains=value)
                 | qs.filter(custom_fields__value_document_ids__icontains=value)
                 | qs.filter(custom_fields__value_select__in=option_ids)
+                | qs.filter(custom_fields__value_long_text__icontains=value)
             )
         else:
             return qs
@@ -314,6 +315,7 @@ class CustomFieldQueryParser:
         CustomField.FieldDataType.MONETARY: ("basic", "string", "arithmetic"),
         CustomField.FieldDataType.DOCUMENTLINK: ("basic", "containment"),
         CustomField.FieldDataType.SELECT: ("basic",),
+        CustomField.FieldDataType.LONG_TEXT: ("basic", "string"),
     }
 
     DATE_COMPONENTS = [
@@ -845,7 +847,10 @@ class DocumentsOrderingFilter(OrderingFilter):
 
             annotation = None
             match field.data_type:
-                case CustomField.FieldDataType.STRING:
+                case (
+                    CustomField.FieldDataType.STRING
+                    | CustomField.FieldDataType.LONG_TEXT
+                ):
                     annotation = Subquery(
                         CustomFieldInstance.objects.filter(
                             document_id=OuterRef("id"),
diff --git a/src/documents/migrations/1070_customfieldinstance_value_long_text_and_more.py b/src/documents/migrations/1070_customfieldinstance_value_long_text_and_more.py
new file mode 100644
index 000000000..69c77d29a
--- /dev/null
+++ b/src/documents/migrations/1070_customfieldinstance_value_long_text_and_more.py
@@ -0,0 +1,39 @@
+# Generated by Django 5.2.6 on 2025-09-13 17:11
+
+from django.db import migrations
+from django.db import models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+    dependencies = [
+        ("documents", "1069_workflowtrigger_filter_has_storage_path_and_more"),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AddField(
+            model_name="customfieldinstance",
+            name="value_long_text",
+            field=models.TextField(null=True),
+        ),
+        migrations.AlterField(
+            model_name="customfield",
+            name="data_type",
+            field=models.CharField(
+                choices=[
+                    ("string", "String"),
+                    ("url", "URL"),
+                    ("date", "Date"),
+                    ("boolean", "Boolean"),
+                    ("integer", "Integer"),
+                    ("float", "Float"),
+                    ("monetary", "Monetary"),
+                    ("documentlink", "Document Link"),
+                    ("select", "Select"),
+                    ("longtext", "Long Text"),
+                ],
+                editable=False,
+                max_length=50,
+                verbose_name="data type",
+            ),
+        ),
+    ]
diff --git a/src/documents/models.py b/src/documents/models.py
index 2b9871f59..06b229fc2 100644
--- a/src/documents/models.py
+++ b/src/documents/models.py
@@ -790,6 +790,7 @@ class CustomField(models.Model):
         MONETARY = ("monetary", _("Monetary"))
         DOCUMENTLINK = ("documentlink", _("Document Link"))
         SELECT = ("select", _("Select"))
+        LONG_TEXT = ("longtext", _("Long Text"))
 
     created = models.DateTimeField(
         _("created"),
@@ -847,6 +848,7 @@ class CustomFieldInstance(SoftDeleteModel):
         CustomField.FieldDataType.MONETARY: "value_monetary",
         CustomField.FieldDataType.DOCUMENTLINK: "value_document_ids",
         CustomField.FieldDataType.SELECT: "value_select",
+        CustomField.FieldDataType.LONG_TEXT: "value_long_text",
     }
 
     created = models.DateTimeField(
@@ -914,6 +916,8 @@ class CustomFieldInstance(SoftDeleteModel):
 
     value_select = models.CharField(null=True, max_length=16)
 
+    value_long_text = models.TextField(null=True)
+
     class Meta:
         ordering = ("created",)
         verbose_name = _("custom field instance")
diff --git a/src/documents/templating/filepath.py b/src/documents/templating/filepath.py
index a33541095..00de8de2c 100644
--- a/src/documents/templating/filepath.py
+++ b/src/documents/templating/filepath.py
@@ -202,6 +202,7 @@ def get_custom_fields_context(
             CustomField.FieldDataType.MONETARY,
             CustomField.FieldDataType.STRING,
             CustomField.FieldDataType.URL,
+            CustomField.FieldDataType.LONG_TEXT,
         }:
             value = pathvalidate.sanitize_filename(
                 field_instance.value,
diff --git a/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po b/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
index e9d415442..c66bc14f8 100644
--- a/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-09-11 17:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-14 03:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-17 04:17\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: English\n"
@@ -21,39 +21,39 @@ msgstr ""
 msgid "Documents"
 msgstr ""
 
-#: documents/filters.py:384
+#: documents/filters.py:386
 msgid "Value must be valid JSON."
 msgstr ""
 
-#: documents/filters.py:403
+#: documents/filters.py:405
 msgid "Invalid custom field query expression"
 msgstr ""
 
-#: documents/filters.py:413
+#: documents/filters.py:415
 msgid "Invalid expression list. Must be nonempty."
 msgstr ""
 
-#: documents/filters.py:434
+#: documents/filters.py:436
 msgid "Invalid logical operator {op!r}"
 msgstr ""
 
-#: documents/filters.py:448
+#: documents/filters.py:450
 msgid "Maximum number of query conditions exceeded."
 msgstr ""
 
-#: documents/filters.py:513
+#: documents/filters.py:515
 msgid "{name!r} is not a valid custom field."
 msgstr ""
 
-#: documents/filters.py:550
+#: documents/filters.py:552
 msgid "{data_type} does not support query expr {expr!r}."
 msgstr ""
 
-#: documents/filters.py:658
+#: documents/filters.py:660
 msgid "Maximum nesting depth exceeded."
 msgstr ""
 
-#: documents/filters.py:843
+#: documents/filters.py:845
 msgid "Custom field not found"
 msgstr ""
 
@@ -61,27 +61,27 @@ msgstr ""
 msgid "owner"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:53 documents/models.py:946
+#: documents/models.py:53 documents/models.py:950
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:54 documents/models.py:947
+#: documents/models.py:54 documents/models.py:951
 msgid "Any word"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:55 documents/models.py:948
+#: documents/models.py:55 documents/models.py:952
 msgid "All words"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:56 documents/models.py:949
+#: documents/models.py:56 documents/models.py:953
 msgid "Exact match"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:57 documents/models.py:950
+#: documents/models.py:57 documents/models.py:954
 msgid "Regular expression"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:58 documents/models.py:951
+#: documents/models.py:58 documents/models.py:955
 msgid "Fuzzy word"
 msgstr ""
 
@@ -89,20 +89,20 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:62 documents/models.py:423 documents/models.py:1447
+#: documents/models.py:62 documents/models.py:423 documents/models.py:1451
 #: paperless_mail/models.py:23 paperless_mail/models.py:143
 msgid "name"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:64 documents/models.py:1015
+#: documents/models.py:64 documents/models.py:1019
 msgid "match"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:67 documents/models.py:1018
+#: documents/models.py:67 documents/models.py:1022
 msgid "matching algorithm"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:72 documents/models.py:1023
+#: documents/models.py:72 documents/models.py:1027
 msgid "is insensitive"
 msgstr ""
 
@@ -207,7 +207,7 @@ msgid "The number of pages of the document."
 msgstr ""
 
 #: documents/models.py:217 documents/models.py:655 documents/models.py:693
-#: documents/models.py:764 documents/models.py:822
+#: documents/models.py:765 documents/models.py:824
 msgid "created"
 msgstr ""
 
@@ -256,7 +256,7 @@ msgid "The position of this document in your physical document archive."
 msgstr ""
 
 #: documents/models.py:294 documents/models.py:666 documents/models.py:720
-#: documents/models.py:1490
+#: documents/models.py:1494
 msgid "document"
 msgstr ""
 
@@ -280,11 +280,11 @@ msgstr ""
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:410 documents/models.py:967
+#: documents/models.py:410 documents/models.py:971
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:411 documents/models.py:966
+#: documents/models.py:411 documents/models.py:970
 msgid "Added"
 msgstr ""
 
@@ -752,430 +752,434 @@ msgstr ""
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:773
+#: documents/models.py:762
+msgid "Long Text"
+msgstr ""
+
+#: documents/models.py:774
 msgid "data type"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:780
+#: documents/models.py:781
 msgid "extra data"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:784
+#: documents/models.py:785
 msgid "Extra data for the custom field, such as select options"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:790
+#: documents/models.py:791
 msgid "custom field"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:791
+#: documents/models.py:792
 msgid "custom fields"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:888
+#: documents/models.py:892
 msgid "custom field instance"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:889
+#: documents/models.py:893
 msgid "custom field instances"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:954
+#: documents/models.py:958
 msgid "Consumption Started"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:955
+#: documents/models.py:959
 msgid "Document Added"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:956
+#: documents/models.py:960
 msgid "Document Updated"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:957
+#: documents/models.py:961
 msgid "Scheduled"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:960
+#: documents/models.py:964
 msgid "Consume Folder"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:961
+#: documents/models.py:965
 msgid "Api Upload"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:962
+#: documents/models.py:966
 msgid "Mail Fetch"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:963
+#: documents/models.py:967
 msgid "Web UI"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:968
+#: documents/models.py:972
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:969
+#: documents/models.py:973
 msgid "Custom Field"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:972
+#: documents/models.py:976
 msgid "Workflow Trigger Type"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:984
+#: documents/models.py:988
 msgid "filter path"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:989
+#: documents/models.py:993
 msgid ""
 "Only consume documents with a path that matches this if specified. Wildcards "
 "specified as * are allowed. Case insensitive."
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:996
+#: documents/models.py:1000
 msgid "filter filename"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1001 paperless_mail/models.py:200
+#: documents/models.py:1005 paperless_mail/models.py:200
 msgid ""
 "Only consume documents which entirely match this filename if specified. "
 "Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive."
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1012
+#: documents/models.py:1016
 msgid "filter documents from this mail rule"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1028
+#: documents/models.py:1032
 msgid "has these tag(s)"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1036
+#: documents/models.py:1040
 msgid "has this document type"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1044
+#: documents/models.py:1048
 msgid "has this correspondent"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1052
+#: documents/models.py:1056
 msgid "has this storage path"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1056
+#: documents/models.py:1060
 msgid "schedule offset days"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1059
+#: documents/models.py:1063
 msgid "The number of days to offset the schedule trigger by."
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1064
+#: documents/models.py:1068
 msgid "schedule is recurring"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1067
+#: documents/models.py:1071
 msgid "If the schedule should be recurring."
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1072
+#: documents/models.py:1076
 msgid "schedule recurring delay in days"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1076
+#: documents/models.py:1080
 msgid "The number of days between recurring schedule triggers."
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1081
+#: documents/models.py:1085
 msgid "schedule date field"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1086
+#: documents/models.py:1090
 msgid "The field to check for a schedule trigger."
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1095
+#: documents/models.py:1099
 msgid "schedule date custom field"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1099
+#: documents/models.py:1103
 msgid "workflow trigger"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1100
+#: documents/models.py:1104
 msgid "workflow triggers"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1108
+#: documents/models.py:1112
 msgid "email subject"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1112
+#: documents/models.py:1116
 msgid ""
 "The subject of the email, can include some placeholders, see documentation."
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1118
+#: documents/models.py:1122
 msgid "email body"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1121
+#: documents/models.py:1125
 msgid ""
 "The body (message) of the email, can include some placeholders, see "
 "documentation."
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1127
+#: documents/models.py:1131
 msgid "emails to"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1130
+#: documents/models.py:1134
 msgid "The destination email addresses, comma separated."
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1136
+#: documents/models.py:1140
 msgid "include document in email"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1147
+#: documents/models.py:1151
 msgid "webhook url"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1150
+#: documents/models.py:1154
 msgid "The destination URL for the notification."
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1155
+#: documents/models.py:1159
 msgid "use parameters"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1160
+#: documents/models.py:1164
 msgid "send as JSON"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1164
+#: documents/models.py:1168
 msgid "webhook parameters"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1167
+#: documents/models.py:1171
 msgid "The parameters to send with the webhook URL if body not used."
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1171
+#: documents/models.py:1175
 msgid "webhook body"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1174
+#: documents/models.py:1178
 msgid "The body to send with the webhook URL if parameters not used."
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1178
+#: documents/models.py:1182
 msgid "webhook headers"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1181
+#: documents/models.py:1185
 msgid "The headers to send with the webhook URL."
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1186
+#: documents/models.py:1190
 msgid "include document in webhook"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1197
+#: documents/models.py:1201
 msgid "Assignment"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1201
+#: documents/models.py:1205
 msgid "Removal"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1205 documents/templates/account/password_reset.html:15
+#: documents/models.py:1209 documents/templates/account/password_reset.html:15
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1209
+#: documents/models.py:1213
 msgid "Webhook"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1213
+#: documents/models.py:1217
 msgid "Workflow Action Type"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1219
+#: documents/models.py:1223
 msgid "assign title"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1223
+#: documents/models.py:1227
 msgid "Assign a document title, must  be a Jinja2 template, see documentation."
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1231 paperless_mail/models.py:274
+#: documents/models.py:1235 paperless_mail/models.py:274
 msgid "assign this tag"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1240 paperless_mail/models.py:282
+#: documents/models.py:1244 paperless_mail/models.py:282
 msgid "assign this document type"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1249 paperless_mail/models.py:296
+#: documents/models.py:1253 paperless_mail/models.py:296
 msgid "assign this correspondent"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1258
+#: documents/models.py:1262
 msgid "assign this storage path"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1267
+#: documents/models.py:1271
 msgid "assign this owner"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1274
+#: documents/models.py:1278
 msgid "grant view permissions to these users"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1281
+#: documents/models.py:1285
 msgid "grant view permissions to these groups"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1288
+#: documents/models.py:1292
 msgid "grant change permissions to these users"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1295
+#: documents/models.py:1299
 msgid "grant change permissions to these groups"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1302
+#: documents/models.py:1306
 msgid "assign these custom fields"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1306
+#: documents/models.py:1310
 msgid "custom field values"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1310
+#: documents/models.py:1314
 msgid "Optional values to assign to the custom fields."
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1319
+#: documents/models.py:1323
 msgid "remove these tag(s)"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1324
+#: documents/models.py:1328
 msgid "remove all tags"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1331
+#: documents/models.py:1335
 msgid "remove these document type(s)"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1336
+#: documents/models.py:1340
 msgid "remove all document types"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1343
+#: documents/models.py:1347
 msgid "remove these correspondent(s)"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1348
+#: documents/models.py:1352
 msgid "remove all correspondents"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1355
+#: documents/models.py:1359
 msgid "remove these storage path(s)"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1360
+#: documents/models.py:1364
 msgid "remove all storage paths"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1367
+#: documents/models.py:1371
 msgid "remove these owner(s)"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1372
+#: documents/models.py:1376
 msgid "remove all owners"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1379
+#: documents/models.py:1383
 msgid "remove view permissions for these users"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1386
+#: documents/models.py:1390
 msgid "remove view permissions for these groups"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1393
+#: documents/models.py:1397
 msgid "remove change permissions for these users"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1400
+#: documents/models.py:1404
 msgid "remove change permissions for these groups"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1405
+#: documents/models.py:1409
 msgid "remove all permissions"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1412
+#: documents/models.py:1416
 msgid "remove these custom fields"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1417
+#: documents/models.py:1421
 msgid "remove all custom fields"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1426
+#: documents/models.py:1430
 msgid "email"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1435
+#: documents/models.py:1439
 msgid "webhook"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1439
+#: documents/models.py:1443
 msgid "workflow action"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1440
+#: documents/models.py:1444
 msgid "workflow actions"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1449 paperless_mail/models.py:145
+#: documents/models.py:1453 paperless_mail/models.py:145
 msgid "order"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1455
+#: documents/models.py:1459
 msgid "triggers"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1462
+#: documents/models.py:1466
 msgid "actions"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1465 paperless_mail/models.py:154
+#: documents/models.py:1469 paperless_mail/models.py:154
 msgid "enabled"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1476
+#: documents/models.py:1480
 msgid "workflow"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1480
+#: documents/models.py:1484
 msgid "workflow trigger type"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1494
+#: documents/models.py:1498
 msgid "date run"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1500
+#: documents/models.py:1504
 msgid "workflow run"
 msgstr ""
 
-#: documents/models.py:1501
+#: documents/models.py:1505
 msgid "workflow runs"
 msgstr ""