New Crowdin updates (#1971)

* New translations messages.xlf (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations messages.xlf (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations messages.xlf (Italian) [ci skip] * New translations django.po (Italian) [ci skip] * New translations django.po (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations messages.xlf (Russian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Polish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations messages.xlf (Luxembourgish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Croatian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations messages.xlf (Turkish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Swedish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Slovenian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese) [ci skip] * New translations messages.xlf (Norwegian) [ci skip] * New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (Dutch) [ci skip] * New translations messages.xlf (Italian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Hebrew) [ci skip] * New translations messages.xlf (Finnish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Danish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Czech) [ci skip] * New translations messages.xlf (Belarusian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Spanish) [ci skip] * New translations messages.xlf (French) [ci skip] * New translations messages.xlf (Romanian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Arabic) [ci skip] * Remove ar-SA * remote ar other than ar-ar Co-authored-by: Michael Shamoon <4887959+shamoon@users.noreply.github.com>
2025-07-30 18:27:45 -05:00 · 2022-11-12 08:53:52 -08:00
parent 7927992dc4
commit 8764e7a57b
29 changed files with 1021 additions and 3517 deletions
--- a/src-ui/src/locale/messages.it_IT.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.it_IT.xlf
@@ -339,11 +339,39 @@
        </context-group>
        <target state="final">Paperless sta elaborando il documento <x id="PH" equiv-text="status.filename"/>.</target>
      </trans-unit>
+      <trans-unit id="2501522447884928778" datatype="html">
+        <source>Prev</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">119</context>
+        </context-group>
+        <target state="needs-translation">Prev</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="3885497195825665706" datatype="html">
+        <source>Next</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">120</context>
+        </context-group>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">55</context>
+        </context-group>
+        <target state="translated">Successivo</target>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1241348629231510663" datatype="html">
+        <source>End</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
+        </context-group>
+        <target state="needs-translation">End</target>
+      </trans-unit>
      <trans-unit id="3909462337752654810" datatype="html">
        <source>The dashboard can be used to show saved views, such as an &apos;Inbox&apos;. Those settings are found under Settings &gt; Saved Views once you have created some.</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">122</context>
+          <context context-type="linenumber">126</context>
        </context-group>
        <target state="translated">La dashboard può essere usata per mostrare le viste salvate, come una 'Inbox'. Queste impostazioni si trovano in Impostazioni &gt; Viste salvate, dopo averne create alcune.</target>
      </trans-unit>
@@ -351,15 +379,15 @@
        <source>Drag-and-drop documents here to start uploading or place them in the consume folder. You can also drag-and-drop documents anywhere on all other pages of the web app. Once you do, Paperless-ngx will start training its machine learning algorithms.</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">129</context>
+          <context context-type="linenumber">136</context>
        </context-group>
-        <target state="needs-translation">Drag-and-drop documents here to start uploading or place them in the consume folder. You can also drag-and-drop documents anywhere on all other pages of the web app. Once you do, Paperless-ngx will start training its machine learning algorithms.</target>
+        <target state="translated">Trascina i documenti qui per iniziare a caricarli, oppure posizionali nella cartella di elaborazione. Puoi anche trascinare i documenti ovunque su tutte le altre pagine della web app. Una volta fatto, Paperless-ngx inizierà a formare i suoi algoritmi di machine learning.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7495498057594070122" datatype="html">
        <source>The documents list shows all of your documents and allows for filtering as well as bulk-editing. There are three different view styles: list, small cards and large cards. A list of documents currently opened for editing is shown in the sidebar.</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">145</context>
        </context-group>
        <target state="translated">L'elenco dei documenti mostra tutti i tuoi documenti e consente di filtrarli e modificarli in blocco. Ci sono tre stili di visualizzazione diversi: elenco, carte piccole e carte grandi. Un elenco di documenti attualmente aperti per la modifica è mostrato nella barra laterale.</target>
      </trans-unit>
@@ -367,7 +395,7 @@
        <source>The filtering tools allow you to quickly find documents using various searches, dates, tags, etc.</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">144</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
        </context-group>
        <target state="translated">Gli strumenti di filtraggio ti consentono di trovare rapidamente documenti utilizzando vari termini di ricerca, date, tag, ecc.</target>
      </trans-unit>
@@ -375,7 +403,7 @@
        <source>Any combination of filters can be saved as a &apos;view&apos; which can then be displayed on the dashboard and / or sidebar.</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">151</context>
+          <context context-type="linenumber">167</context>
        </context-group>
        <target state="translated">Qualsiasi combinazione di filtri può essere salvata come 'vista' che può essere visualizzata sulla dashboard e/o nella barra laterale.</target>
      </trans-unit>
@@ -383,7 +411,7 @@
        <source>Tags, correspondents, document types and storage paths can all be managed using these pages. They can also be created from the document edit view.</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">157</context>
+          <context context-type="linenumber">176</context>
        </context-group>
        <target state="translated">Tag, corrispondenti, tipi di documenti e percorsi di archiviazione possono essere gestiti utilizzando queste pagine. Possono anche essere creati dalla vista di modifica dei documenti.</target>
      </trans-unit>
@@ -391,7 +419,7 @@
        <source>File Tasks shows you documents that have been consumed, are waiting to be, or may have failed during the process.</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">163</context>
+          <context context-type="linenumber">185</context>
        </context-group>
        <target state="translated">Le Attività File mostrano i documenti che sono stati consumati, sono in attesa di esserlo, o possano aver portato a un fallimento durante l'Attività.</target>
      </trans-unit>
@@ -399,7 +427,7 @@
        <source>Check out the settings for various tweaks to the web app or to toggle settings for saved views.</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">169</context>
+          <context context-type="linenumber">194</context>
        </context-group>
        <target state="translated">Controlla le impostazioni per varie modifiche all'app web o per attivare o disattivare le impostazioni per le viste salvate.</target>
      </trans-unit>
@@ -407,7 +435,7 @@
        <source>The Admin area contains more advanced controls as well as the settings for automatic e-mail fetching.</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">175</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
        </context-group>
        <target state="translated">L'area di Amministrazione contiene impostazioni più avanzate e per il recupero automatico delle e-mail.</target>
      </trans-unit>
@@ -415,7 +443,7 @@
        <source>Thank you! 🙏</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">180</context>
+          <context context-type="linenumber">211</context>
        </context-group>
        <target state="translated">Grazie! 🙏</target>
      </trans-unit>
@@ -423,7 +451,7 @@
        <source>There are &lt;em&gt;tons&lt;/em&gt; more features and info we didn&apos;t cover here, but this should get you started. Check out the documentation or visit the project on GitHub to learn more or to report issues.</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">182</context>
+          <context context-type="linenumber">213</context>
        </context-group>
        <target state="translated">Ci sono &lt;em&gt;tonnellate&lt;/em&gt; di caratteristiche e informazioni che non abbiamo coperto qui, ma questo dovrebbe essere abbastanza per cominciare. Consulta la documentazione o visita il progetto su GitHub per saperne di più o per segnalare problemi.</target>
      </trans-unit>
@@ -431,7 +459,7 @@
        <source>Lastly, on behalf of every contributor to this community-supported project, thank you for using Paperless-ngx!</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">184</context>
+          <context context-type="linenumber">215</context>
        </context-group>
        <target state="translated">Infine, a nome di ogni collaboratore di questo progetto supportato dalla comunità, grazie per utilizzare Paperless-ngx!</target>
      </trans-unit>
@@ -439,7 +467,7 @@
        <source>Initiating upload...</source>
        <context-group purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">230</context>
+          <context context-type="linenumber">264</context>
        </context-group>
        <target state="translated">Avvio caricamento...</target>
      </trans-unit>
@@ -1793,14 +1821,6 @@
        </context-group>
        <target state="translated">Precedente</target>
      </trans-unit>
-      <trans-unit id="3885497195825665706" datatype="html">
-        <source>Next</source>
-        <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">55</context>
-        </context-group>
-        <target state="translated">Successivo</target>
-      </trans-unit>
      <trans-unit id="5028777105388019087" datatype="html" approved="yes">
        <source>Details</source>
        <context-group purpose="location">
@@ -3903,7 +3923,7 @@
          <context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
          <context context-type="linenumber">26</context>
        </context-group>
-        <target state="needs-translation">You have unsaved changes to the saved view</target>
+        <target state="translated">Hai modifiche non salvate alla vista salvata</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7282050913165342352" datatype="html">
        <source>Are you sure you want to close this saved view?</source>
@@ -3911,7 +3931,7 @@
          <context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
          <context context-type="linenumber">30</context>
        </context-group>
-        <target state="needs-translation">Are you sure you want to close this saved view?</target>
+        <target state="translated">Sei sicuro di voler chiudere questa vista salvata?</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="856284624775342512" datatype="html">
        <source>Save and close</source>
@@ -3919,7 +3939,7 @@
          <context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
          <context context-type="linenumber">34</context>
        </context-group>
-        <target state="needs-translation">Save and close</target>
+        <target state="translated">Salva e chiudi</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="7536524521722799066" datatype="html" approved="yes">
        <source>(no title)</source>