From 8fe39852c9838c7e116f2f414b6315abf6ecdf3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: shamoon <4887959+shamoon@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 16 Apr 2025 19:01:34 -0700
Subject: [PATCH] UI hint, docs

---
 docs/usage.md                                 |   3 +-
 src-ui/messages.xlf                           | 147 +++++++++---------
 .../workflow-edit-dialog.component.html       |  10 +-
 3 files changed, 88 insertions(+), 72 deletions(-)

diff --git a/docs/usage.md b/docs/usage.md
index f9bf17466..1f741581e 100644
--- a/docs/usage.md
+++ b/docs/usage.md
@@ -381,7 +381,8 @@ Currently, there are three events that correspond to workflow trigger 'types':
 3. **Document Updated**: when a document is updated. Similar to 'added' events, triggers can include filtering by content matching,
    tags, doc type, or correspondent.
 4. **Scheduled**: a scheduled trigger that can be used to run workflows at a specific time. The date used can be either the document
-   added, created, updated date or you can specify a (date) custom field. You can also specify a day offset from the date.
+   added, created, updated date or you can specify a (date) custom field. You can also specify a day offset from the date (positive
+   offsets will trigger before the date, negative offsets will trigger after).
 
 The following flow diagram illustrates the three document trigger types:
 
diff --git a/src-ui/messages.xlf b/src-ui/messages.xlf
index 09876cd98..0f5a651de 100644
--- a/src-ui/messages.xlf
+++ b/src-ui/messages.xlf
@@ -1284,19 +1284,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">201</context>
+          <context context-type="linenumber">209</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">220</context>
+          <context context-type="linenumber">228</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">287</context>
+          <context context-type="linenumber">295</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">306</context>
+          <context context-type="linenumber">314</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
@@ -1319,19 +1319,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">209</context>
+          <context context-type="linenumber">217</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">228</context>
+          <context context-type="linenumber">236</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">295</context>
+          <context context-type="linenumber">303</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">314</context>
+          <context context-type="linenumber">322</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
@@ -1357,11 +1357,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">234</context>
+          <context context-type="linenumber">242</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">320</context>
+          <context context-type="linenumber">328</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
@@ -3691,7 +3691,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">163</context>
+          <context context-type="linenumber">171</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6457471243969293847" datatype="html">
@@ -4115,7 +4115,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">188</context>
+          <context context-type="linenumber">196</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4754802869258527587" datatype="html">
@@ -4133,7 +4133,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">189</context>
+          <context context-type="linenumber">197</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1519954996184640001" datatype="html">
@@ -4645,381 +4645,388 @@
         <source>Offset days</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
+        </context-group>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="1488741788768120127" datatype="html">
+        <source>Positive values will trigger the workflow before the date, negative values after.</source>
+        <context-group purpose="location">
+          <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
+          <context context-type="linenumber">132</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3726450101884717309" datatype="html">
         <source>Relative to</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">129</context>
+          <context context-type="linenumber">137</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3878884308536053934" datatype="html">
         <source>Custom field</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1088170562604583291" datatype="html">
         <source>Custom field to use for date.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">141</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1011433830042635014" datatype="html">
         <source>Recurring</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">139</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1421663004162437543" datatype="html">
         <source>Trigger is recurring.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">139</context>
+          <context context-type="linenumber">147</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5937989815294159481" datatype="html">
         <source>Recurring interval days</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">143</context>
+          <context context-type="linenumber">151</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="722765958672682251" datatype="html">
         <source>Repeat the trigger every n days.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">143</context>
+          <context context-type="linenumber">151</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8727727835543352574" datatype="html">
         <source>Trigger for documents that match <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>all<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> filters specified below.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">148</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7467799586957602479" datatype="html">
         <source>Filter filename</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">151</context>
+          <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3694878959415278689" datatype="html">
         <source>Apply to documents that match this filename. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">151</context>
+          <context context-type="linenumber">159</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1473412958770421458" datatype="html">
         <source>Filter sources</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">153</context>
+          <context context-type="linenumber">161</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6540860478788535250" datatype="html">
         <source>Filter path</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">162</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5491897741674893121" datatype="html">
         <source>Apply to documents that match this path. Wildcards specified as * are allowed. Case-normalized.&lt;/a&gt;</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">154</context>
+          <context context-type="linenumber">162</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7468453896129193641" datatype="html">
         <source>Filter mail rule</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8663702115863339485" datatype="html">
         <source>Apply to documents consumed via this mail rule.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">163</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6840369584127435743" datatype="html">
         <source>Content matching algorithm</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158</context>
+          <context context-type="linenumber">166</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="510635115034690805" datatype="html">
         <source>Content matching pattern</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">160</context>
+          <context context-type="linenumber">168</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3484236514968690689" datatype="html">
         <source>Has any of tags</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">169</context>
+          <context context-type="linenumber">177</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5281365940563983618" datatype="html">
         <source>Has correspondent</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">170</context>
+          <context context-type="linenumber">178</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4806713133917046341" datatype="html">
         <source>Has document type</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">171</context>
+          <context context-type="linenumber">179</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6417103744331194518" datatype="html">
         <source>Action type</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">181</context>
+          <context context-type="linenumber">189</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6019822389883736115" datatype="html">
         <source>Assign title</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">186</context>
+          <context context-type="linenumber">194</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1098196422099517191" datatype="html">
         <source>Can include some placeholders, see &lt;a target=&apos;_blank&apos; href=&apos;https://docs.paperless-ngx.com/usage/#workflows&apos;&gt;documentation&lt;/a&gt;.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">186</context>
+          <context context-type="linenumber">194</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6528897010417701530" datatype="html">
         <source>Assign tags</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">187</context>
+          <context context-type="linenumber">195</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7198346314713788799" datatype="html">
         <source>Assign storage path</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">190</context>
+          <context context-type="linenumber">198</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="475685412372379925" datatype="html">
         <source>Assign custom fields</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">191</context>
+          <context context-type="linenumber">199</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5057200219587080996" datatype="html">
         <source>Assign owner</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">195</context>
+          <context context-type="linenumber">203</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1749184201773078639" datatype="html">
         <source>Assign view permissions</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">197</context>
+          <context context-type="linenumber">205</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1744964187586405039" datatype="html">
         <source>Assign edit permissions</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">216</context>
+          <context context-type="linenumber">224</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6236311670364192011" datatype="html">
         <source>Remove tags</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">243</context>
+          <context context-type="linenumber">251</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7890599006071681081" datatype="html">
         <source>Remove all</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">244</context>
+          <context context-type="linenumber">252</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">250</context>
+          <context context-type="linenumber">258</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">256</context>
+          <context context-type="linenumber">264</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">262</context>
+          <context context-type="linenumber">270</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">268</context>
+          <context context-type="linenumber">276</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">275</context>
+          <context context-type="linenumber">283</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">281</context>
+          <context context-type="linenumber">289</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8636414563726517994" datatype="html">
         <source>Remove correspondents</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">249</context>
+          <context context-type="linenumber">257</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5305293055593064952" datatype="html">
         <source>Remove document types</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">255</context>
+          <context context-type="linenumber">263</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2400388879708187" datatype="html">
         <source>Remove storage paths</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">261</context>
+          <context context-type="linenumber">269</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4324304327041955720" datatype="html">
         <source>Remove custom fields</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">267</context>
+          <context context-type="linenumber">275</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8367536502602515064" datatype="html">
         <source>Remove owners</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">274</context>
+          <context context-type="linenumber">282</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3393772184866313281" datatype="html">
         <source>Remove permissions</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">280</context>
+          <context context-type="linenumber">288</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3145629643370481114" datatype="html">
         <source>View permissions</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">283</context>
+          <context context-type="linenumber">291</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1946660694635960249" datatype="html">
         <source>Edit permissions</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">302</context>
+          <context context-type="linenumber">310</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8987736563240025468" datatype="html">
         <source>Email subject</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">330</context>
+          <context context-type="linenumber">338</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8239445959209739142" datatype="html">
         <source>Email body</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">331</context>
+          <context context-type="linenumber">339</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1222152280703048012" datatype="html">
         <source>Email recipients</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">332</context>
+          <context context-type="linenumber">340</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7916910101279824329" datatype="html">
         <source>Attach document</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">333</context>
+          <context context-type="linenumber">341</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5028001922785731600" datatype="html">
         <source>Webhook url</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">341</context>
+          <context context-type="linenumber">349</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7491983459027245019" datatype="html">
         <source>Use parameters for webhook body</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">343</context>
+          <context context-type="linenumber">351</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4078214298308732810" datatype="html">
         <source>Send webhook payload as JSON</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">344</context>
+          <context context-type="linenumber">352</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6806149889743731985" datatype="html">
         <source>Webhook params</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">347</context>
+          <context context-type="linenumber">355</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7089924379374330" datatype="html">
         <source>Webhook body</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">349</context>
+          <context context-type="linenumber">357</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3829826512656746316" datatype="html">
         <source>Webhook headers</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">351</context>
+          <context context-type="linenumber">359</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2114525789021600887" datatype="html">
         <source>Include document</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">352</context>
+          <context context-type="linenumber">360</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4626030417479279989" datatype="html">
diff --git a/src-ui/src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html b/src-ui/src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html
index 4e5d5ba9b..c9869bfcb 100644
--- a/src-ui/src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html
+++ b/src-ui/src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html
@@ -123,7 +123,15 @@
       <p class="small" i18n>Set scheduled trigger offset and which date field to use.</p>
       <div class="row">
         <div class="col-4">
-          <pngx-input-number i18n-title title="Offset days" formControlName="schedule_offset_days" [showAdd]="false" [error]="error?.schedule_offset_days"></pngx-input-number>
+          <pngx-input-number
+            i18n-title
+            title="Offset days"
+            formControlName="schedule_offset_days"
+            [showAdd]="false"
+            [error]="error?.schedule_offset_days"
+            hint="Positive values will trigger the workflow before the date, negative values after."
+            i18n-hint
+          ></pngx-input-number>
         </div>
         <div class="col-4">
           <pngx-input-select i18n-title title="Relative to" formControlName="schedule_date_field" [items]="scheduleDateFieldOptions" [error]="error?.schedule_date_field"></pngx-input-select>