diff --git a/src-ui/src/locale/messages.ko_KR.xlf b/src-ui/src/locale/messages.ko_KR.xlf
index f61b0ed33..8d715d3a0 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.ko_KR.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.ko_KR.xlf
@@ -7909,7 +7909,7 @@
src/app/components/document-list/bulk-editor/custom-fields-bulk-edit-dialog/custom-fields-bulk-edit-dialog.component.html
69,74
- {VAR_PLURAL, plural, =1 {이 작업은 선택한 문서에서 사용자 지정 필드 1개도 제거합니다.} other {이 작업은 선택한 문서에서
+ {VAR_PLURAL, plural, =1 {이 작업은 선택한 문서에서 사용자 지정 필드 1개도 제거합니다.} other {이 작업은 선택한 문서에서
개의 사용자 지정 필드도 제거합니다.}}
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.pt_BR.xlf b/src-ui/src/locale/messages.pt_BR.xlf
index 813b54c16..b1a886077 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.pt_BR.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.pt_BR.xlf
@@ -444,7 +444,7 @@
src/app/app.component.ts
176
- O painel pode ser usado para mostrar visualizações salvas, como uma 'Caixa de Entrada'.
+ O painel pode ser usado para mostrar visualizações salvas, como uma 'Caixa de Entrada'.
As visualizações são encontradas em gerenciamento > de visualizações salvas, assim que você criar algumas.