paradizelost/paperless-ngx
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/paperless-ngx/paperless-ngx.git synced 2025-07-30 18:27:45 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin updates (#1198)

Browse Source
This commit is contained in:
Jonas Winkler
2021-08-18 21:56:59 +02:00
committed by GitHub
parent fbfc7df593
commit a688c747d7
6 changed files with 61 additions and 61 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
src/locale/es_ES/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: paperless-ng\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-11 08:29\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-29 20:57\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"Language: es_ES\n"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Cifrado con GNU Privacy Guard"
#: documents/models.py:124
msgid "title"
msgstr "titulo"
msgstr "título"
#: documents/models.py:137
msgid "content"
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "ordenar al revés"
#: documents/models.py:373
msgid "title contains"
msgstr "el titulo contiene"
msgstr "el título contiene"
#: documents/models.py:374
msgid "content contains"
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "consulta de texto completo"
#: documents/models.py:394
msgid "more like this"
msgstr ""
msgstr "más contenido similar"
#: documents/models.py:405
msgid "rule type"
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "Acciones"
#: paperless_mail/admin.py:51
msgid "The action applied to the mail. This action is only performed when documents were consumed from the mail. Mails without attachments will remain entirely untouched."
msgstr "La acción aplicada al correo. Esta acción solo se realiza cuando los documentos se consumen del correo. Los correos sin archivos adjuntos permanecerán totalmente intactos."
msgstr "La acción se aplicó al correo. Esta acción sólo se realiza cuando los documentos se consumen desde el correo. Los correos sin archivos adjuntos permanecerán totalmente intactos."
#: paperless_mail/admin.py:58
msgid "Metadata"
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Borrar"
#: paperless_mail/models.py:96
msgid "Use subject as title"
msgstr "Usar asunto como titulo"
msgstr "Usar asunto como título"
#: paperless_mail/models.py:97
msgid "Use attachment filename as title"
@@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Usar dirección de correo"
#: paperless_mail/models.py:111
msgid "Use name (or mail address if not available)"
msgstr "Usar nombre (o dirección de correo si no está disponible)"
msgstr "Usar nombre (o dirección de correo sino está disponible)"
#: paperless_mail/models.py:113
msgid "Use correspondent selected below"
@@ -674,11 +674,11 @@ msgstr "parámetro de acción"
#: paperless_mail/models.py:177
msgid "Additional parameter for the action selected above, i.e., the target folder of the move to folder action. Subfolders must be separated by dots."
msgstr "Parámetro adicional para la acción seleccionada arriba. Ej. la carpeta de destino de la acción de mover a carpeta. Las subcarpetas deben estar separadas por puntos."
msgstr "Parámetro adicional para la acción seleccionada arriba. Ej. la carpeta de destino de la acción \"mover a carpeta\". Las subcarpetas deben estar separadas por puntos."
#: paperless_mail/models.py:184
msgid "assign title from"
msgstr "asignar titulo desde"
msgstr "asignar título desde"
#: paperless_mail/models.py:194
msgid "assign this tag"