diff --git a/src-ui/src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.html b/src-ui/src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.html
index ea57e1746..3b4aa887e 100644
--- a/src-ui/src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.html
+++ b/src-ui/src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.html
@@ -38,9 +38,6 @@
               size="sm"
             ></ngb-pagination>
           }
-          @if (object?.id) {
-            <small class="d-block mt-2" i18n>Warning: existing instances of this field will retain their current value index (e.g. option #1, #2, #3) after editing the options here</small>
-          }
         }
         @case (CustomFieldDataType.Monetary) {
           <div class="my-3">