diff --git a/src-ui/src/locale/messages.de.xlf b/src-ui/src/locale/messages.de.xlf
index 449b7493c..077f7c92e 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.de.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.de.xlf
@@ -38,7 +38,7 @@
Nichts auswählen
src/app/components/document-list/document-list.component.html
- 11
+ 10
@@ -46,7 +46,7 @@
Seite auswählen
src/app/components/document-list/document-list.component.html
- 12
+ 11
@@ -54,15 +54,15 @@
Alles auswählen
src/app/components/document-list/document-list.component.html
- 13
+ 12
-
- Sort by
+
+ Sort
Sortieren
src/app/components/document-list/document-list.component.html
- 41
+ 39
@@ -94,7 +94,7 @@
{VAR_PLURAL, plural, =1 { von 1 Dokumente ausgewählt} other { von Dokumente ausgewählt}}
src/app/components/document-list/document-list.component.html
- 87
+ 85
@@ -102,7 +102,7 @@
{VAR_PLURAL, plural, =1 {Ein Dokument} other { Dokumente}}
src/app/components/document-list/document-list.component.html
- 88
+ 86
@@ -110,7 +110,7 @@
(gefiltert)
src/app/components/document-list/document-list.component.html
- 88
+ 86
@@ -118,7 +118,7 @@
ASN
src/app/components/document-list/document-list.component.html
- 107
+ 105
@@ -126,7 +126,7 @@
Korrespondent
src/app/components/document-list/document-list.component.html
- 113
+ 111
@@ -134,7 +134,7 @@
Titel
src/app/components/document-list/document-list.component.html
- 119
+ 117
@@ -142,7 +142,7 @@
Dokumenttyp
src/app/components/document-list/document-list.component.html
- 125
+ 123
@@ -150,7 +150,7 @@
Erstellt
src/app/components/document-list/document-list.component.html
- 131
+ 129
@@ -158,7 +158,7 @@
Hinzugefügt
src/app/components/document-list/document-list.component.html
- 137
+ 135
@@ -166,7 +166,7 @@
Löschen bestätigen
src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 186
+ 192
@@ -174,7 +174,7 @@
Möchten Sie das Dokument "" wirklich löschen?
src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 187
+ 193
@@ -182,7 +182,7 @@
Die Dateien dieses Dokuments werden permanent gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.
src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 188
+ 194
@@ -190,7 +190,7 @@
Dokument löschen
src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 190
+ 196
@@ -198,7 +198,7 @@
Fehler beim Löschen des Dokuments:
src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
- 197
+ 203
@@ -542,7 +542,7 @@
Gespeicherte Ansicht "" gelöscht.
src/app/components/manage/settings/settings.component.ts
- 54
+ 55
@@ -550,7 +550,7 @@
Einstellungen erfolgreich gespeichert.
src/app/components/manage/settings/settings.component.ts
- 74
+ 68
@@ -558,7 +558,7 @@
Fehler beim Speichern der Einstellungen auf dem Server:
src/app/components/manage/settings/settings.component.ts
- 86
+ 80
@@ -582,7 +582,7 @@
Gespeicherte Ansichten
src/app/components/manage/settings/settings.component.html
- 56
+ 64
@@ -601,12 +601,36 @@
17
+
+ Document editor
+ Dokumenteditor
+
+ src/app/components/manage/settings/settings.component.html
+ 33
+
+
+
+ Use PDF viewer provided by the browser
+ Benutze PDF-Betrachter des Web Browsers
+
+ src/app/components/manage/settings/settings.component.html
+ 37
+
+
+
+ This is usually faster for displaying large PDF documents, but it might not work on some browsers.
+ Der integrierte PDF-Betrachter des Web-Browsers ist in der Regel schneller bei der Anzeige besonders großer Dokumente, funktioniert aber nicht in allen Browsern.
+
+ src/app/components/manage/settings/settings.component.html
+ 37
+
+
Dark mode
Dunkler Modus
src/app/components/manage/settings/settings.component.html
- 33
+ 44
@@ -614,39 +638,7 @@
Benutze Systemeinstellungen
src/app/components/manage/settings/settings.component.html
- 36
-
-
-
- Bulk editing
- Massenbearbeitung
-
- src/app/components/manage/settings/settings.component.html
- 44
-
-
-
- Show confirmation dialogs
- Bestätigungsdialoge anzeigen
-
- src/app/components/manage/settings/settings.component.html
- 48
-
-
-
- Deleting documents will always ask for confirmation.
- Beim Löschen von Dokumenten wird immer nach einer Bestätigung gefragt.
-
- src/app/components/manage/settings/settings.component.html
- 48
-
-
-
- Apply on close
- Anwenden beim Schließen
-
- src/app/components/manage/settings/settings.component.html
- 49
+ 47
@@ -654,7 +646,39 @@
Dunklen Modus aktivieren
src/app/components/manage/settings/settings.component.html
- 39
+ 48
+
+
+
+ Bulk editing
+ Massenbearbeitung
+
+ src/app/components/manage/settings/settings.component.html
+ 52
+
+
+
+ Show confirmation dialogs
+ Bestätigungsdialoge anzeigen
+
+ src/app/components/manage/settings/settings.component.html
+ 56
+
+
+
+ Deleting documents will always ask for confirmation.
+ Beim Löschen von Dokumenten wird immer nach einer Bestätigung gefragt.
+
+ src/app/components/manage/settings/settings.component.html
+ 56
+
+
+
+ Apply on close
+ Anwenden beim Schließen
+
+ src/app/components/manage/settings/settings.component.html
+ 57
@@ -662,7 +686,7 @@
Erscheint auf
src/app/components/manage/settings/settings.component.html
- 68
+ 76
@@ -670,7 +694,7 @@
Auf Startseite zeigen
src/app/components/manage/settings/settings.component.html
- 71
+ 79
@@ -678,7 +702,7 @@
In Seitenleiste zeigen
src/app/components/manage/settings/settings.component.html
- 75
+ 83
@@ -686,7 +710,7 @@
Keine gespeicherten Ansichten vorhanden.
src/app/components/manage/settings/settings.component.html
- 85
+ 93
@@ -1039,7 +1063,7 @@
Korrespondenten filtern
src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html
- 19
+ 20
@@ -1047,7 +1071,7 @@
Dokumenttypen filtern
src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html
- 25
+ 27
@@ -1055,7 +1079,7 @@
Filter zurücksetzen
src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html
- 47
+ 50
@@ -1063,7 +1087,7 @@
Nicht zugewiesen
src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.ts
- 161
+ 166
Filter drop down element to filter for documents with no correspondent/type/tag assigned
@@ -1072,7 +1096,7 @@
Anwenden
src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html
- 28
+ 26
@@ -1144,7 +1168,7 @@
Erstellt:
src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html
- 65
+ 67
@@ -1168,7 +1192,7 @@
Relevanz:
src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html
- 61
+ 62
@@ -1355,7 +1379,7 @@
Auswählen:
src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html
- 11
+ 10
@@ -1363,7 +1387,7 @@
Alle
src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html
- 21
+ 20
@@ -1371,7 +1395,7 @@
Bearbeiten:
src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html
- 28
+ 27