mirror of
				https://github.com/paperless-ngx/paperless-ngx.git
				synced 2025-10-30 03:56:23 -05:00 
			
		
		
		
	Translate /src-ui/messages.xlf in ro
translation completed for the source file '/src-ui/messages.xlf' on the 'ro' language.
This commit is contained in:
		![43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com](/assets/img/avatar_default.png) transifex-integration[bot]
					transifex-integration[bot]
				
			
				
					committed by
					
						 GitHub
						GitHub
					
				
			
			
				
	
			
			
			 GitHub
						GitHub
					
				
			
						parent
						
							6ab884a95c
						
					
				
				
					commit
					c4c8a96f25
				
			| @@ -590,7 +590,7 @@ | ||||
|         <target>Vizualizarea "<x equiv-text="savedView.name" id="PH"/>" a fost stearsa.</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">67</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">68</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="5647210819299459618"> | ||||
| @@ -598,7 +598,7 @@ | ||||
|         <target>Setarile au fost salvate.</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">87</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">89</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="6839066544204061364"> | ||||
| @@ -606,7 +606,7 @@ | ||||
|         <target>Foloseste limba sistemului</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">92</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">94</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="7729897675462249787"> | ||||
| @@ -614,7 +614,7 @@ | ||||
|         <target>Foloseste formatul datei corespunzator limbii de afisare</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">98</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">100</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="8488620293789898901"> | ||||
| @@ -622,7 +622,7 @@ | ||||
|         <target>Eroare la stocarea setarilor pe server: <x equiv-text="JSON.stringify(error.error)" id="PH"/></target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">115</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">117</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="121cc5391cd2a5115bc2b3160379ee5b36cd7716"> | ||||
| @@ -646,7 +646,7 @@ | ||||
|         <target>Notificari</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">115</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">116</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="99dee94e92dbd9e21a008d4569f9719ed206ae37"> | ||||
| @@ -654,7 +654,7 @@ | ||||
|         <target>Vizualizari</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">133</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">134</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="bbe41ac2ea4a6c00ea941a41b33105048f8e9f13"> | ||||
| @@ -777,12 +777,20 @@ | ||||
|           <context context-type="linenumber">98</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="71bad20b37410c8972c9aa0f7c62996534b84339"> | ||||
|         <source>Invert thumbnails in dark mode</source> | ||||
|         <target>Inverseaza miniaturile in modul intunecat</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">99</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="3863a86cd9e69a61d143d3daf51df44203df4a82"> | ||||
|         <source>Bulk editing</source> | ||||
|         <target>Editare in bloc</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">102</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">103</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="c0ac61661c6c326d6e0e00c231b95cf2ac0c6586"> | ||||
| @@ -790,7 +798,7 @@ | ||||
|         <target>Afisati dialoguri de confirmare</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">106</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">107</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="291bbe56ecbe945dcf05580a57d679fa7bd1e06a"> | ||||
| @@ -798,7 +806,7 @@ | ||||
|         <target>Stergerea documentelor necesita intotdeauna confirmare.</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">106</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">107</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="8cfddc13e04f5545ac63f419ef363505d6f78c2e"> | ||||
| @@ -806,7 +814,7 @@ | ||||
|         <target>Aplica la iesire</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">107</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">108</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="8680abbea249ebe9c2fe35556559c8e1a9eb5841"> | ||||
| @@ -814,7 +822,7 @@ | ||||
|         <target>Procesarea documentelor</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">118</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">119</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="2ad4d76b36341c589d94004ad2a213fd4d6f5ca0"> | ||||
| @@ -822,7 +830,7 @@ | ||||
|         <target>Afisati notificari cand sunt detectate documente noi</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">122</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">123</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="e775f4f7c40249d31426ae61a21616a0c9d8e84f"> | ||||
| @@ -830,7 +838,7 @@ | ||||
|         <target>Afisati notificari cand procesarea unui document este completa</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">123</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">124</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="e3844dd174d8e817ddb551fae28f14ae80ca36b6"> | ||||
| @@ -838,7 +846,7 @@ | ||||
|         <target>Afisati notificari cand procesarea unui document esueaza</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">124</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">125</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="af113f7c9f7e13145c3461f61a1aedf12d57bd71"> | ||||
| @@ -846,7 +854,7 @@ | ||||
|         <target>Ascundeti notificarile pe tabloul de bord</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">125</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">126</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="e27bd3804d2936a6897e81c2e52e294490e5e5a8"> | ||||
| @@ -854,7 +862,7 @@ | ||||
|         <target>Aceasta setare va opri mesajele despre procesarea documentelor pe tabloul de bord</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">125</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">126</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="8cb90334f5dfd7fc67205085f59381e2a334ccfc"> | ||||
| @@ -862,7 +870,7 @@ | ||||
|         <target>Apare pe</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">145</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">146</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="6717cf1acf04728fc2b7c39f6d3297f8ff15fde5"> | ||||
| @@ -870,7 +878,7 @@ | ||||
|         <target>Afiseaza pe tabloul de bord</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">148</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">149</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="541bfc5b123b3f8867fd681eaceefb663a811973"> | ||||
| @@ -878,7 +886,7 @@ | ||||
|         <target>Afiseaza in bara laterala</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">152</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">153</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="abba764a7a595d04dc8c3b26e04b3780d4fdb540"> | ||||
| @@ -886,7 +894,7 @@ | ||||
|         <target>Nu sunt definite vizualizari.</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">162</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">163</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="ef60a738a565f498b858e903e42bc5ffc3cc1299"> | ||||
| @@ -1111,7 +1119,7 @@ | ||||
|         <target>Administreaza</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">107</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">112</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="408cb6073e60c5d966296a3207fc596adca75e01"> | ||||
| @@ -1119,7 +1127,7 @@ | ||||
|         <target>Administrator</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">149</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">154</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5"> | ||||
| @@ -1127,7 +1135,7 @@ | ||||
|         <target>Informatii</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">155</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">160</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="fcfd4675b4c90f08d18d3abede9a9a4dff4cfdc7"> | ||||
| @@ -1135,7 +1143,7 @@ | ||||
|         <target>Documentatie</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">162</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">167</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="355a222236bc01b9a8cd3cb9ecf76891125aed69"> | ||||
| @@ -1143,7 +1151,7 @@ | ||||
|         <target>GitHub</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">170</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">175</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="ea3a452c5238897cabc5781308cceb2d37dcf258"> | ||||
| @@ -1151,7 +1159,7 @@ | ||||
|         <target>Sugestii</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">176</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">181</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="af665f8de8fabe306aaf27443957e69bcbbce63c"> | ||||
| @@ -1175,7 +1183,7 @@ | ||||
|         <target>Inchide tot</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">101</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">106</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="5195932016807797291"> | ||||
| @@ -1861,7 +1869,7 @@ | ||||
|         <target>Engleza (SUA)</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">88</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">90</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="6987083569809053351"> | ||||
| @@ -1869,7 +1877,7 @@ | ||||
|         <target>Engleza (UK)</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">89</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">91</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="1858110241312746425"> | ||||
| @@ -1877,7 +1885,7 @@ | ||||
|         <target>Germana</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">90</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">92</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="3071065188816255493"> | ||||
| @@ -1885,7 +1893,7 @@ | ||||
|         <target>Olandeza</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">91</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">93</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="7633754075223722162"> | ||||
| @@ -1893,7 +1901,7 @@ | ||||
|         <target>Franceza</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">92</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">94</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="9184513005098760425"> | ||||
| @@ -1901,7 +1909,7 @@ | ||||
|         <target>Portugheza (Brazilia)</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">93</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">95</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="2935232983274991580"> | ||||
| @@ -1909,7 +1917,15 @@ | ||||
|         <target>Italiana</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">94</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">96</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="8118856427047826368"> | ||||
|         <source>Romanian</source> | ||||
|         <target>Romana</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">97</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="4912706592792948707"> | ||||
| @@ -1917,7 +1933,7 @@ | ||||
|         <target>ISO 8601</target> | ||||
|         <context-group purpose="location"> | ||||
|           <context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">99</context> | ||||
|           <context context-type="linenumber">102</context> | ||||
|         </context-group> | ||||
|       </trans-unit> | ||||
|       <trans-unit datatype="html" id="2119857572761283468"> | ||||
|   | ||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user