New Crowdin translations by GitHub Action (#11596)

src-ui/src/locale/messages.fr_FR.xlf

@@ -370,19 +370,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">133</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="final">Documents</target>
       </trans-unit>
@@ -582,7 +582,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">123</context>
+          <context context-type="linenumber">125</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Activer</target>
       </trans-unit>
@@ -650,7 +650,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">183</context>
+          <context context-type="linenumber">185</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
@@ -822,7 +822,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">126</context>
+          <context context-type="linenumber">128</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
@@ -1614,7 +1614,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">48</context>
+          <context context-type="linenumber">47</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
@@ -1662,7 +1662,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">182</context>
+          <context context-type="linenumber">184</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/custom-fields-bulk-edit-dialog/custom-fields-bulk-edit-dialog.component.html</context>
@@ -2386,39 +2386,39 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">115</context>
+          <context context-type="linenumber">121</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">133</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">133</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">133</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">127</context>
+          <context context-type="linenumber">133</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">243</context>
+          <context context-type="linenumber">247</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/saved-views/saved-views.component.html</context>
@@ -2454,11 +2454,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">239</context>
+          <context context-type="linenumber">243</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">362</context>
+          <context context-type="linenumber">366</context>
         </context-group>
         <target state="final">Confirmer la suppression</target>
       </trans-unit>
@@ -2502,7 +2502,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">364</context>
+          <context context-type="linenumber">368</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.ts</context>
@@ -2710,35 +2710,35 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">114</context>
+          <context context-type="linenumber">120</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">114</context>
+          <context context-type="linenumber">120</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">114</context>
+          <context context-type="linenumber">120</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">114</context>
+          <context context-type="linenumber">120</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">124</context>
+          <context context-type="linenumber">130</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html</context>
@@ -2774,7 +2774,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">201</context>
         </context-group>
         <target state="final">Le mot de passe a été modifié, vous serez déconnecté momentanément.</target>
       </trans-unit>
@@ -2854,7 +2854,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">366</context>
+          <context context-type="linenumber">370</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.ts</context>
@@ -3482,7 +3482,7 @@
         <source>Confirmation</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">24</context>
+          <context context-type="linenumber">23</context>
         </context-group>
         <target state="final">Confirmation</target>
       </trans-unit>
@@ -3490,7 +3490,7 @@
         <source>Confirm</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">36</context>
+          <context context-type="linenumber">35</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.html</context>
@@ -4758,7 +4758,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">51</context>
+          <context context-type="linenumber">49</context>
         </context-group>
         <target state="final">Chemin</target>
       </trans-unit>
@@ -4842,7 +4842,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">51</context>
+          <context context-type="linenumber">49</context>
         </context-group>
         <target state="final">Couleur</target>
       </trans-unit>
@@ -4986,7 +4986,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">137</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Authentification à deux facteurs</target>
       </trans-unit>
@@ -5002,11 +5002,11 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">168</context>
+          <context context-type="linenumber">170</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">170</context>
+          <context context-type="linenumber">172</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Désactiver l'authentification à deux facteurs</target>
       </trans-unit>
@@ -5230,13 +5230,13 @@
         </context-group>
         <target state="translated">Filtrer le chemin</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5491897741674893121" datatype="html">
-        <source>Apply to documents that match this path. Wildcards specified as * are allowed. Case-normalized.&lt;/a&gt;</source>
+      <trans-unit id="4941865803454225171" datatype="html">
+        <source>Apply to documents that match this path. Wildcards specified as * are allowed. Case-normalized.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">164</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Appliquer aux documents qui correspondent à ce chemin. Les caractères génériques tels que "*" sont autorisés. Normalisation de la casse.&lt;/a&gt;</target>
+        <target state="needs-translation">Apply to documents that match this path. Wildcards specified as * are allowed. Case-normalized.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7468453896129193641" datatype="html">
         <source>Filter mail rule</source>
@@ -6504,7 +6504,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">155</context>
+          <context context-type="linenumber">157</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dialog/share-links-dialog.component.html</context>
@@ -6548,7 +6548,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">162</context>
+          <context context-type="linenumber">164</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dialog/share-links-dialog.component.html</context>
@@ -6616,7 +6616,7 @@
         <source>Scan the QR code with your authenticator app and then enter the code below</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">114</context>
+          <context context-type="linenumber">116</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Scannez le code QR avec votre application d'authentification puis saisissez le code ci-dessous</target>
       </trans-unit>
@@ -6624,7 +6624,7 @@
         <source>Authenticator secret</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117</context>
+          <context context-type="linenumber">119</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Secret d'authentification</target>
       </trans-unit>
@@ -6632,7 +6632,7 @@
         <source>You can store this secret and use it to reinstall your authenticator app at a later time.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">118</context>
+          <context context-type="linenumber">120</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Vous pouvez conserver ce secret et l’utiliser pour réinstaller votre application d’authentification ultérieurement.</target>
       </trans-unit>
@@ -6640,7 +6640,7 @@
         <source>Code</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">121</context>
+          <context context-type="linenumber">123</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Code</target>
       </trans-unit>
@@ -6648,7 +6648,7 @@
         <source>Recovery codes will not be shown again, make sure to save them.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">140</context>
+          <context context-type="linenumber">142</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Les codes de secours ne seront plus affichés, assurez-vous de les sauvegarder.</target>
       </trans-unit>
@@ -6656,7 +6656,7 @@
         <source>Copy codes</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">158</context>
+          <context context-type="linenumber">160</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Copier les codes</target>
       </trans-unit>
@@ -6664,7 +6664,7 @@
         <source>Emails must match</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">143</context>
+          <context context-type="linenumber">148</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Les e-mails doivent correspondre</target>
       </trans-unit>
@@ -6672,7 +6672,7 @@
         <source>Passwords must match</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">171</context>
+          <context context-type="linenumber">176</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Les mots de passe doivent correspondre</target>
       </trans-unit>
@@ -6680,7 +6680,7 @@
         <source>Profile updated successfully</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">193</context>
+          <context context-type="linenumber">198</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Profil mis à jour avec succès</target>
       </trans-unit>
@@ -6688,7 +6688,7 @@
         <source>Error saving profile</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">207</context>
+          <context context-type="linenumber">212</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Erreur lors de l'enregistrement du profil</target>
       </trans-unit>
@@ -6696,7 +6696,7 @@
         <source>Error generating auth token</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">225</context>
+          <context context-type="linenumber">230</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Erreur lors de la génération du jeton d'authentification</target>
       </trans-unit>
@@ -6704,7 +6704,7 @@
         <source>Error disconnecting social account</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">250</context>
+          <context context-type="linenumber">255</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Erreur lors de la déconnexion du compte social</target>
       </trans-unit>
@@ -6712,7 +6712,7 @@
         <source>Error fetching TOTP settings</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">269</context>
+          <context context-type="linenumber">274</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Erreur lors de la récupération des paramètres du TOTP</target>
       </trans-unit>
@@ -6720,7 +6720,7 @@
         <source>TOTP activated successfully</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">290</context>
+          <context context-type="linenumber">295</context>
         </context-group>
         <target state="translated">TOTP activé avec succès</target>
       </trans-unit>
@@ -6728,11 +6728,11 @@
         <source>Error activating TOTP</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">292</context>
+          <context context-type="linenumber">297</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">298</context>
+          <context context-type="linenumber">303</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Erreur lors de l’activation du TOTP</target>
       </trans-unit>
@@ -6740,7 +6740,7 @@
         <source>TOTP deactivated successfully</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">314</context>
+          <context context-type="linenumber">319</context>
         </context-group>
         <target state="translated">TOTP désactivé avec succès</target>
       </trans-unit>
@@ -6748,11 +6748,11 @@
         <source>Error deactivating TOTP</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">316</context>
+          <context context-type="linenumber">321</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">321</context>
+          <context context-type="linenumber">326</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Erreur lors de la désactivation du TOTP</target>
       </trans-unit>
@@ -8745,7 +8745,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">120</context>
+          <context context-type="linenumber">124</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
@@ -9437,19 +9437,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117</context>
+          <context context-type="linenumber">123</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117</context>
+          <context context-type="linenumber">123</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117</context>
+          <context context-type="linenumber">123</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">117</context>
+          <context context-type="linenumber">123</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Filtrer les documents (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ field.document_count }}"/>)</target>
       </trans-unit>
@@ -9821,7 +9821,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">349</context>
+          <context context-type="linenumber">353</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Erreur lors de la mise à jour des droits d'accès</target>
       </trans-unit>
@@ -9949,7 +9949,7 @@
         <source>Automatic</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">118</context>
+          <context context-type="linenumber">122</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
@@ -9961,7 +9961,7 @@
         <source>Successfully created <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">196</context>
+          <context context-type="linenumber">200</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Création de <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/> réussie.</target>
       </trans-unit>
@@ -9969,7 +9969,7 @@
         <source>Error occurred while creating <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">201</context>
+          <context context-type="linenumber">205</context>
         </context-group>
         <target state="final">Une erreur s'est produite lors de la création de <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</target>
       </trans-unit>
@@ -9977,7 +9977,7 @@
         <source>Successfully updated <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/> &quot;<x id="PH_1" equiv-text="object.name"/>&quot;.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">216</context>
+          <context context-type="linenumber">220</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Mise à jour réussie pour <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/> "<x id="PH_1" equiv-text="object.name"/>".</target>
       </trans-unit>
@@ -9985,7 +9985,7 @@
         <source>Error occurred while saving <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">221</context>
+          <context context-type="linenumber">225</context>
         </context-group>
         <target state="final">Une erreur s'est produite lors de la sauvegarde de <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</target>
       </trans-unit>
@@ -9993,7 +9993,7 @@
         <source>Associated documents will not be deleted.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">241</context>
+          <context context-type="linenumber">245</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Les documents associés ne seront pas supprimés.</target>
       </trans-unit>
@@ -10001,7 +10001,7 @@
         <source>Error while deleting element</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">257</context>
+          <context context-type="linenumber">261</context>
         </context-group>
         <target state="final">Erreur lors de la suppression de l'élément</target>
       </trans-unit>
@@ -10009,7 +10009,7 @@
         <source>Permissions updated successfully</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">342</context>
+          <context context-type="linenumber">346</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Les droits d'accès ont bien été mis à jour</target>
       </trans-unit>
@@ -10017,7 +10017,7 @@
         <source>This operation will permanently delete all objects.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">363</context>
+          <context context-type="linenumber">367</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Cette opération supprimera définitivement tous les objets.</target>
       </trans-unit>
@@ -10025,7 +10025,7 @@
         <source>Objects deleted successfully</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">377</context>
+          <context context-type="linenumber">381</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Objects supprimés avec succès</target>
       </trans-unit>
@@ -10033,7 +10033,7 @@
         <source>Error deleting objects</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">383</context>
+          <context context-type="linenumber">387</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Erreur lors de la suppression des objets</target>
       </trans-unit>
@@ -10121,7 +10121,7 @@
         <source>storage path</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">45</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
         <target state="final">chemin de stockage</target>
       </trans-unit>
@@ -10129,7 +10129,7 @@
         <source>storage paths</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">46</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
         </context-group>
         <target state="final">chemins de stockage</target>
       </trans-unit>
@@ -10137,7 +10137,7 @@
         <source>Do you really want to delete the storage path &quot;<x id="PH" equiv-text="object.name"/>&quot;?</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">62</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Voulez-vous vraiment supprimer le chemin de stockage "<x id="PH" equiv-text="object.name"/> " ?</target>
       </trans-unit>
@@ -10145,7 +10145,7 @@
         <source>tag</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">45</context>
+          <context context-type="linenumber">43</context>
         </context-group>
         <target state="final">étiquette</target>
       </trans-unit>
@@ -10153,7 +10153,7 @@
         <source>tags</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">46</context>
+          <context context-type="linenumber">44</context>
         </context-group>
         <target state="final">étiquettes</target>
       </trans-unit>
@@ -10161,7 +10161,7 @@
         <source>Do you really want to delete the tag &quot;<x id="PH" equiv-text="object.name"/>&quot;?</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">61</context>
+          <context context-type="linenumber">60</context>
         </context-group>
         <target state="final">Voulez-vous vraiment supprimer l'étiquette « <x id="PH" equiv-text="object.name"/> » ?</target>
       </trans-unit>