New Crowdin updates (#3298)

* New translations messages.xlf (Spanish)
[ci skip]

* New translations messages.xlf (Dutch)
[ci skip]

* New translations messages.xlf (Portuguese, Brazilian)
[ci skip]

* New translations django.po (Portuguese, Brazilian)
[ci skip]

* New translations messages.xlf (German)
[ci skip]

* New translations messages.xlf (Finnish)
[ci skip]

* New translations messages.xlf (Catalan)
[ci skip]
This commit is contained in:
Paperless-ngx Bot [bot]
2023-05-04 07:45:48 -07:00
committed by GitHub
parent e5225a3798
commit ccba2e32e1
7 changed files with 64 additions and 64 deletions

View File

@@ -4570,7 +4570,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
<target state="translated">Comprova actualització</target>
<target state="translated">Comprovant actualització</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7578076359386888824" datatype="html">
<source> Update checking works by pinging the public <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://api.github.com/repos/paperless-ngx/paperless-ngx/releases/latest&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Github API<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for the latest release to determine whether a new version is available.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Actual updating of the app must still be performed manually. </source>
@@ -4578,7 +4578,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">140,142</context>
</context-group>
<target state="translated"> Comprovació d'actualització funciona fent ping a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://api.github.com/repos/paperless-ngx/paperless-ngx/releases/latest&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Github API<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> per a la darrera versió per determinar si hi ha una versió nova disponible<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Aactualització real de l'aplicació s'ha de fer manualment. </target>
<target state="translated"> Comprovació d'actualització funciona fent ping a <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://api.github.com/repos/paperless-ngx/paperless-ngx/releases/latest&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Github API<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> per a la darrera versió per determinar si hi ha una versió nova disponible<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> l'Actualització real de l'aplicació s'ha de fer manualment. </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5489945693955857309" datatype="html">
<source><x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="No track"/>No tracking data is collected by the app in any way.<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/></source>

View File

@@ -3402,7 +3402,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">316,320</context>
</context-group>
<target state="translated">Diese Aktion wird die Tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToAdd )"/> hinzufügen und die Tags <x id="PH_1" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToRemove )"/> ertfernen von <x id="PH_2" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewählten Dokument(en).</target>
<target state="translated">Diese Aktion wird die Tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToAdd )"/> hinzufügen und die Tags <x id="PH_1" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToRemove )"/> entfernen von <x id="PH_2" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewählten Dokument(en).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2996713129519325161" datatype="html" approved="yes">
<source>Confirm correspondent assignment</source>

View File

@@ -404,7 +404,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">178</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">The filtering tools allow you to quickly find documents using various searches, dates, tags, etc.</target>
<target state="translated">Las herramientas de filtrado le permiten encontrar rápidamente documentos usando diferentes búsquedas, fechas, etiquetas, etc.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5427326625898532358" datatype="html">
<source>Any combination of filters can be saved as a &apos;view&apos; which can then be displayed on the dashboard and / or sidebar.</source>
@@ -412,7 +412,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">189</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Any combination of filters can be saved as a 'view' which can then be displayed on the dashboard and / or sidebar.</target>
<target state="translated">Cualquier combinación de filtros puede ser guardada como una "vista" que puede ser luego mostrada en el panel de control y/o panel lateral.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2804886236408698479" datatype="html">
<source>Tags, correspondents, document types and storage paths can all be managed using these pages. They can also be created from the document edit view.</source>
@@ -1257,7 +1257,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">81</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Permissions</target>
<target state="translated">Permisos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7878445132438733225" datatype="html">
<source>Create new user group</source>
@@ -1449,7 +1449,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">88</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Successfully connected to the mail server</target>
<target state="translated">Conectado con éxito al servidor de correo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6533084895896956145" datatype="html">
<source>Unable to connect to the mail server</source>
@@ -1457,7 +1457,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">89</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Unable to connect to the mail server</target>
<target state="translated">No se ha podido conectar con el servidor de correo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4086606389696938932" datatype="html">
<source>Account</source>
@@ -1525,7 +1525,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Rule order</target>
<target state="translated">Orden de las reglas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5488632521862493221" datatype="html">
<source>Paperless will only process mails that match <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>all<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> of the filters specified below.</source>
@@ -1557,7 +1557,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Filter subject</target>
<target state="translated">Filtrar asunto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7314357616097563149" datatype="html">
<source>Filter body</source>
@@ -1573,7 +1573,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Filter attachment filename</target>
<target state="translated">Filtrar nombre del fichero adjunto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4245210767172267486" datatype="html">
<source>Only consume documents which entirely match this filename if specified. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive.</source>
@@ -1777,7 +1777,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">60</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Mark as read, don't process read mails</target>
<target state="translated">Marcar como leído, no procesar archivos leídos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2378921144019636516" datatype="html">
<source>Flag the mail, don&apos;t process flagged mails</source>
@@ -1793,7 +1793,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">68</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Tag the mail with specified tag, don't process tagged mails</target>
<target state="translated">Etiqueta el correo con la etiqueta especificada, no procesar correos etiquetados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4673329664686432878" datatype="html">
<source>Use subject as title</source>
@@ -2017,7 +2017,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">367</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Groups</target>
<target state="translated">Grupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1436831433675346331" datatype="html">
<source>Create new user account</source>
@@ -2025,7 +2025,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Create new user account</target>
<target state="translated">Crear nuevo usuario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2887331217965896363" datatype="html">
<source>Edit user account</source>
@@ -2033,7 +2033,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Edit user account</target>
<target state="translated">Editar cuenta de usuario</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1616102757855967475" datatype="html" approved="yes">
<source>All</source>

View File

@@ -5719,7 +5719,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">213</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Finnish</target>
<target state="translated">Suomi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7633754075223722162" datatype="html">
<source>French</source>

View File

@@ -1333,7 +1333,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Password is token</target>
<target state="translated">Wachtwoord is token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8313198211675984619" datatype="html">
<source>Check if the password above is a token used for authentication</source>
@@ -1341,7 +1341,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Check if the password above is a token used for authentication</target>
<target state="translated">Controleer of het bovenstaande wachtwoord een token is dat wordt gebruikt voor authenticatie</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6124167940736826613" datatype="html">
<source>Character Set</source>
@@ -1401,7 +1401,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Test</target>
<target state="translated">Testen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="451418349275958054" datatype="html">
<source>No encryption</source>
@@ -1449,7 +1449,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">88</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Successfully connected to the mail server</target>
<target state="translated">Succesvol verbonden met de mailserver</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6533084895896956145" datatype="html">
<source>Unable to connect to the mail server</source>
@@ -1457,7 +1457,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">89</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Unable to connect to the mail server</target>
<target state="translated">Kan geen verbinding maken met de mailserver</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4086606389696938932" datatype="html">
<source>Account</source>
@@ -2357,7 +2357,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">62</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Inherited from group</target>
<target state="translated">Overgenomen van groep</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3797570084942068182" datatype="html" approved="yes">
<source>Select</source>
@@ -2992,7 +2992,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">226,228</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">An error occurred loading content: <x id="PH" equiv-text="err.message ?? err.toString()"/></target>
<target state="translated">Er is een fout opgetreden bij het laden van de inhoud: <x id="PH" equiv-text="err.message ?? err.toString()"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5758784066858623886" datatype="html">
<source>Error retrieving metadata</source>
@@ -3020,7 +3020,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">492</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Document saved successfully.</target>
<target state="translated">Document succesvol opgeslagen.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="448882439049417053" datatype="html">
<source>Error saving document</source>
@@ -3076,7 +3076,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">595,597</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Error deleting document: <x id="PH" equiv-text="error.error?.detail ?? error.message ?? JSON.stringify(error)"/></target>
<target state="translated">Fout bij verwijderen document: <x id="PH" equiv-text="error.error?.detail ?? error.message ?? JSON.stringify(error)"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7362691899087997122" datatype="html">
<source>Redo OCR confirm</source>
@@ -3746,7 +3746,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">126</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Sort by ASN</target>
<target state="translated">Sorteer op ASN</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7517688192215738656" datatype="html" approved="yes">
<source>ASN</source>
@@ -3770,7 +3770,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">133</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Sort by correspondent</target>
<target state="translated">Sorteer op correspondent</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2066713941761361709" datatype="html">
<source>Sort by title</source>
@@ -3778,7 +3778,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">140</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Sort by title</target>
<target state="translated">Sorteer op titel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3557446856808034218" datatype="html">
<source>Sort by notes</source>
@@ -3786,7 +3786,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">147</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Sort by notes</target>
<target state="translated">Sorteer op notities</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8104421162933956065" datatype="html">
<source>Notes</source>
@@ -3810,7 +3810,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">154</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Sort by document type</target>
<target state="translated">Sorteer op documenttype</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6213829731736042759" datatype="html">
<source>Sort by storage path</source>
@@ -3818,7 +3818,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">161</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Sort by storage path</target>
<target state="translated">Sorteer op opslagpad</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3406167410329973166" datatype="html">
<source>Sort by created date</source>
@@ -3826,7 +3826,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">168</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Sort by created date</target>
<target state="translated">Sorteer op aanmaakdatum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3769035778779263084" datatype="html">
<source>Sort by added date</source>
@@ -3834,7 +3834,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">175</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Sort by added date</target>
<target state="translated">Sorteer op datum toegevoegd</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="231679111972850796" datatype="html" approved="yes">
<source>Added</source>
@@ -4338,7 +4338,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">175,177</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Error occurred while saving <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/><x id="PH_1" equiv-text="errorDetail ? ': ' + errorDetail : ''"/>.</target>
<target state="translated">Fout opgetreden tijdens opslaan <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/><x id="PH_1" equiv-text="errorDetail ? ': ' + errorDetail : ''"/>.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2541368547549828690" datatype="html">
<source>Successfully updated <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</source>
@@ -4354,7 +4354,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">188,190</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Error occurred while saving <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/> : <x id="PH_1" equiv-text="e.toString()"/>.</target>
<target state="translated">Fout opgetreden tijdens opslaan <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/> : <x id="PH_1" equiv-text="e.toString()"/>.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4012132330507560812" datatype="html">
<source>Do you really want to delete the <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>?</source>
@@ -4578,7 +4578,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">140,142</context>
</context-group>
<target state="needs-translation"> Update checking works by pinging the public <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://api.github.com/repos/paperless-ngx/paperless-ngx/releases/latest&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Github API<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for the latest release to determine whether a new version is available.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Actual updating of the app must still be performed manually. </target>
<target state="translated"> Updatecontrole werkt door de openbare <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://api.github.com/repos/paperless-ngx/paperless-ngx/releases/latest&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Github API<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> te pingen voor de nieuwste release om te bepalen of er een nieuwe versie beschikbaar is.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Het daadwerkelijk updaten van de app moet nog handmatig worden gedaan. </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5489945693955857309" datatype="html">
<source><x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="No track"/>No tracking data is collected by the app in any way.<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/></source>
@@ -5671,7 +5671,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">177</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Catalan</target>
<target state="translated">Catalaans</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2719780722934172508" datatype="html">
<source>Czech</source>
@@ -5719,7 +5719,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">213</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Finnish</target>
<target state="translated">Fins</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7633754075223722162" datatype="html" approved="yes">
<source>French</source>

View File

@@ -380,7 +380,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">145</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">The dashboard can be used to show saved views, such as an 'Inbox'. Those settings are found under Settings &gt; Saved Views once you have created some.</target>
<target state="translated">O painel pode usar usado para mostrar visualizações salvas, como uma 'Caixa de Entrada'. Essas configurações são encontradas em Configurações &gt; Visualizações assim que você criar algumas.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9075755296812854717" datatype="html">
<source>Drag-and-drop documents here to start uploading or place them in the consume folder. You can also drag-and-drop documents anywhere on all other pages of the web app. Once you do, Paperless-ngx will start training its machine learning algorithms.</source>
@@ -388,7 +388,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">155</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Drag-and-drop documents here to start uploading or place them in the consume folder. You can also drag-and-drop documents anywhere on all other pages of the web app. Once you do, Paperless-ngx will start training its machine learning algorithms.</target>
<target state="translated">Arraste e solte documentos aqui para começar a carregá-los ou coloque-os na pasta de consumo. Você também pode arrastar e soltar documentos em qualquer lugar em todas as outras páginas do aplicativo web. Quando o fizer, Paperless-ngx vai começar a treinar seus algoritmos de aprendizado de máquina.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7495498057594070122" datatype="html">
<source>The documents list shows all of your documents and allows for filtering as well as bulk-editing. There are three different view styles: list, small cards and large cards. A list of documents currently opened for editing is shown in the sidebar.</source>
@@ -396,7 +396,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">165</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">The documents list shows all of your documents and allows for filtering as well as bulk-editing. There are three different view styles: list, small cards and large cards. A list of documents currently opened for editing is shown in the sidebar.</target>
<target state="translated">A lista de documentos mostra todos seus documentos e permite filtragem e edição em massa. Há três diferentes estilos de visualização: lista, cartões pequenos e cartões grandes. Uma lista com documentos atualmente abertos para edição é mostrada na barra lateral.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1334220418719920556" datatype="html">
<source>The filtering tools allow you to quickly find documents using various searches, dates, tags, etc.</source>
@@ -404,7 +404,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">178</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">The filtering tools allow you to quickly find documents using various searches, dates, tags, etc.</target>
<target state="translated">As ferramentas de filtragem permitem que você encontre documentos rapidamente usando várias pesquisas, datas, etiquetas, etc.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5427326625898532358" datatype="html">
<source>Any combination of filters can be saved as a &apos;view&apos; which can then be displayed on the dashboard and / or sidebar.</source>
@@ -420,7 +420,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">199</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Tags, correspondents, document types and storage paths can all be managed using these pages. They can also be created from the document edit view.</target>
<target state="translated">Etiquetas, correspondentes, tipos de documentos e caminhos de armazenamento podem ser gerenciados usando essas páginas. Eles também podem ser criados a partir da visualização da edição do documento.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4680387114119209483" datatype="html">
<source>File Tasks shows you documents that have been consumed, are waiting to be, or may have failed during the process.</source>
@@ -673,7 +673,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">155</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Storage paths</target>
<target state="translated">Caminhos de Armazenamento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2991443309752293110" datatype="html">
<source>File Tasks</source>
@@ -685,7 +685,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">File Tasks</target>
<target state="translated">Tarefas de Arquivo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5537285341303594392" datatype="html">
<source>File Tasks<x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span_1" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.failedFileTasks.length &gt; 0&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;badge bg-danger ms-2&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.failedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
@@ -2150,7 +2150,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Objects without an owner can be viewed and edited by all users</target>
<target state="translated">Documentos sem um proprietário podem ser visualizados e editados por todos os usuários</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2509141182388535183" datatype="html" approved="yes">
<source>View</source>
@@ -2389,7 +2389,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Hello <x id="PH" equiv-text="this.settingsService.displayName"/>, welcome to Paperless-ngx</target>
<target state="translated">Olá <x id="PH" equiv-text="this.settingsService.displayName"/>, bem-vindo(a) ao Paperless-ngx</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5334686081082652461" datatype="html">
<source>Welcome to Paperless-ngx</source>
@@ -2481,7 +2481,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Documents in inbox</target>
<target state="translated">Documentos na caixa de entrada</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8809281703097241399" datatype="html">
<source>Go to documents</source>
@@ -2497,7 +2497,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Total documents</target>
<target state="translated">Total de documentos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6503529145162789855" datatype="html">
<source>Total characters</source>
@@ -2505,7 +2505,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Total characters</target>
<target state="translated">Total de caracteres</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source>
@@ -3802,7 +3802,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Notes</target>
<target state="translated">Notas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5499001829734502606" datatype="html">
<source>Sort by document type</source>
@@ -4794,7 +4794,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">327</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Users &amp; Groups</target>
<target state="translated">Usuários &amp; Grupos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html">
<source>Users</source>
@@ -5174,7 +5174,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">62</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Dismiss</target>
<target state="translated">Dispensar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2134950584701094962" datatype="html">
<source>Open Document</source>
@@ -5222,7 +5222,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Dismiss selected</target>
<target state="translated">Dispensar selecionado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8829078752502782653" datatype="html">
<source>Dismiss all</source>
@@ -5234,7 +5234,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">60</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Dismiss all</target>
<target state="translated">Dispensar todos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1323591410517879795" datatype="html">
<source>Confirm Dismiss All</source>
@@ -5242,7 +5242,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">58</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Confirm Dismiss All</target>
<target state="translated">Confirmar Dispensar Todos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6566358716882976903" datatype="html">
<source>tasks?</source>