New Crowdin translations by GitHub Action (#10756)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-09-07 23:26:24 +00:00
committed by GitHub
parent f7b4d38e39
commit d721a88a2f
50 changed files with 4848 additions and 4009 deletions

View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html" approved="yes">
<source>Close</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/alert/alert.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/alert/alert.ts</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<target state="final">Schließen</target>
@@ -13,7 +13,7 @@
<trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html" approved="yes">
<source> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ueryList&lt;NgbSli"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="EventSource = N"/> </source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
<context context-type="linenumber">131,135</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Currently selected slide number read by screen reader</note>
@@ -22,7 +22,7 @@
<trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html" approved="yes">
<source>Previous</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
<context context-type="linenumber">157,159</context>
</context-group>
<target state="final">Vorherige</target>
@@ -30,7 +30,7 @@
<trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html" approved="yes">
<source>Next</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
<context context-type="linenumber">198</context>
</context-group>
<target state="final">Nächste</target>
@@ -38,11 +38,11 @@
<trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html" approved="yes">
<source>Previous month</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
<context context-type="linenumber">83,85</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
<context context-type="linenumber">112</context>
</context-group>
<target state="final">Vorheriger Monat</target>
@@ -50,11 +50,11 @@
<trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html" approved="yes">
<source>Next month</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
<context context-type="linenumber">112</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
<context context-type="linenumber">112</context>
</context-group>
<target state="final">Nächster Monat</target>
@@ -62,7 +62,7 @@
<trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html" approved="yes">
<source>HH</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">HH</target>
@@ -70,7 +70,7 @@
<trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html" approved="yes">
<source>Close</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Schließen</target>
@@ -78,11 +78,11 @@
<trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html" approved="yes">
<source>Select month</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Monat auswählen</target>
@@ -90,7 +90,7 @@
<trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html" approved="yes">
<source>««</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">««</target>
@@ -98,7 +98,7 @@
<trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html" approved="yes">
<source>Hours</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Stunden</target>
@@ -106,7 +106,7 @@
<trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html" approved="yes">
<source>«</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">«</target>
@@ -114,7 +114,7 @@
<trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html" approved="yes">
<source>MM</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">MM</target>
@@ -122,7 +122,7 @@
<trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html" approved="yes">
<source>»</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">»</target>
@@ -130,11 +130,11 @@
<trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html" approved="yes">
<source>Select year</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Jahr auswählen</target>
@@ -142,7 +142,7 @@
<trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html" approved="yes">
<source>Minutes</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Minuten</target>
@@ -150,7 +150,7 @@
<trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html" approved="yes">
<source>»»</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">»»</target>
@@ -158,7 +158,7 @@
<trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html" approved="yes">
<source>First</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Erste</target>
@@ -166,7 +166,7 @@
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html" approved="yes">
<source>Increment hours</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Stunden erhöhen</target>
@@ -174,7 +174,7 @@
<trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html" approved="yes">
<source>Previous</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Vorherige</target>
@@ -182,7 +182,7 @@
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html" approved="yes">
<source>Decrement hours</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Stunden verringern</target>
@@ -190,7 +190,7 @@
<trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html" approved="yes">
<source>Next</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Nächste</target>
@@ -198,7 +198,7 @@
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html" approved="yes">
<source>Increment minutes</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Minuten erhöhen</target>
@@ -206,7 +206,7 @@
<trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html" approved="yes">
<source>Last</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Letzte</target>
@@ -214,7 +214,7 @@
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html" approved="yes">
<source>Decrement minutes</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Minuten verringern</target>
@@ -222,7 +222,7 @@
<trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html" approved="yes">
<source>SS</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">SS</target>
@@ -230,7 +230,7 @@
<trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html" approved="yes">
<source>Seconds</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Sekunden</target>
@@ -238,7 +238,7 @@
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html" approved="yes">
<source>Increment seconds</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Sekunden erhöhen</target>
@@ -246,7 +246,7 @@
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html" approved="yes">
<source>Decrement seconds</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Sekunden verringern</target>
@@ -256,7 +256,7 @@
<x id="INTERPOLATION"/>
</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
@@ -265,7 +265,7 @@
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="barConfig); pu"/>
</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.1.4_@angular+core@20.1.4_@angular+_4264661dcfc97b5bf5cf26958990f623/node_modules/src/progressbar/progressbar.ts</context>
<context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@19.0.1_@angular+common@20.2.4_@angular+core@20.2.4_@angular+_db9461b4835bfc9061e01150e14e6256/node_modules/src/progressbar/progressbar.ts</context>
<context context-type="linenumber">41,42</context>
</context-group>
<target state="final"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="barConfig); pu"/></target>
@@ -614,7 +614,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
@@ -1582,7 +1582,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
@@ -1662,7 +1662,7 @@
<source>Error retrieving users</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">225</context>
<context context-type="linenumber">226</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
@@ -1674,7 +1674,7 @@
<source>Error retrieving groups</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
<context context-type="linenumber">245</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
@@ -1686,7 +1686,7 @@
<source>Settings were saved successfully.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">547</context>
<context context-type="linenumber">548</context>
</context-group>
<target state="final">Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert.</target>
</trans-unit>
@@ -1694,7 +1694,7 @@
<source>Settings were saved successfully. Reload is required to apply some changes.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">551</context>
<context context-type="linenumber">552</context>
</context-group>
<target state="final">Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert. Es ist erforderlich, die Seite neu zu laden, um einige Änderungen zu übernehmen.</target>
</trans-unit>
@@ -1702,7 +1702,7 @@
<source>Reload now</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">552</context>
<context context-type="linenumber">553</context>
</context-group>
<target state="final">Jetzt neu laden</target>
</trans-unit>
@@ -1710,7 +1710,7 @@
<source>An error occurred while saving settings.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">562</context>
<context context-type="linenumber">563</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts</context>
@@ -2754,11 +2754,11 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1018</context>
<context context-type="linenumber">1019</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1383</context>
<context context-type="linenumber">1384</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -3426,7 +3426,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">971</context>
<context context-type="linenumber">972</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -3646,11 +3646,11 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-query-dropdown/custom-fields-query-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
<context context-type="linenumber">86</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-query-dropdown/custom-fields-query-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
<context context-type="linenumber">92</context>
</context-group>
<target state="final">Wahr</target>
</trans-unit>
@@ -3662,11 +3662,11 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-query-dropdown/custom-fields-query-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">88</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-query-dropdown/custom-fields-query-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">94</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
</context-group>
<target state="final">Falsch</target>
</trans-unit>
@@ -3674,11 +3674,11 @@
<source>Search docs...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-query-dropdown/custom-fields-query-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">62</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-query-dropdown/custom-fields-query-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">110</context>
<context context-type="linenumber">109</context>
</context-group>
<target state="final">Suche Dokumente...</target>
</trans-unit>
@@ -3686,7 +3686,7 @@
<source>Any</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-query-dropdown/custom-fields-query-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">142</context>
<context context-type="linenumber">141</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
@@ -3698,7 +3698,7 @@
<source>All</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-query-dropdown/custom-fields-query-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">144</context>
<context context-type="linenumber">143</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
@@ -3726,7 +3726,7 @@
<source>Not</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-query-dropdown/custom-fields-query-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">147</context>
<context context-type="linenumber">146</context>
</context-group>
<target state="final">Nicht</target>
</trans-unit>
@@ -3734,7 +3734,7 @@
<source>Add query</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-query-dropdown/custom-fields-query-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">166</context>
<context context-type="linenumber">165</context>
</context-group>
<target state="final">Abfrage hinzufügen</target>
</trans-unit>
@@ -3742,7 +3742,7 @@
<source>Add expression</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-query-dropdown/custom-fields-query-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">169</context>
<context context-type="linenumber">168</context>
</context-group>
<target state="final">Ausdruck hinzufügen</target>
</trans-unit>
@@ -3986,7 +3986,7 @@
<source>Warning: existing instances of this field will retain their current value index (e.g. option #1, #2, #3) after editing the options here</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<target state="final">Warnung: Bestehende Instanzen dieses Feldes behalten Ihren aktuellen Werteindex (z. B. Option #1, #2, #3) nach der Bearbeitung der Optionen hier</target>
</trans-unit>
@@ -3994,7 +3994,7 @@
<source>Default Currency</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
<target state="final">Standardwährung</target>
</trans-unit>
@@ -4002,7 +4002,7 @@
<source>3-character currency code</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
<target state="final">Dreistelliger ISO-Währungscode</target>
</trans-unit>
@@ -4010,7 +4010,7 @@
<source>Use locale</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
<target state="final">Gebietsschema verwenden</target>
</trans-unit>
@@ -4018,7 +4018,7 @@
<source>Create new custom field</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
<context context-type="linenumber">118</context>
</context-group>
<target state="final">Neues benutzerdefiniertes Feld erstellen</target>
</trans-unit>
@@ -4026,7 +4026,7 @@
<source>Edit custom field</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
<context context-type="linenumber">122</context>
</context-group>
<target state="final">Benutzerdefiniertes Feld bearbeiten</target>
</trans-unit>
@@ -4464,6 +4464,10 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">254</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">264</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/toast/toast.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
@@ -5014,13 +5018,13 @@
</context-group>
<target state="final">Verzögerung (Tage)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7715068346263636924" datatype="html" approved="yes">
<trans-unit id="7715068346263636924" datatype="html">
<source>Positive values will trigger after the date, negative values before.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">132</context>
</context-group>
<target state="final">Positive Werte werden vor dem Datum auslösen, negative Werte danach.</target>
<target state="translated">Positive Werte werden nach dem Datum ausgelöst, negative Werte davor.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3726450101884717309" datatype="html" approved="yes">
<source>Relative to</source>
@@ -5787,7 +5791,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.html</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
<context context-type="linenumber">58</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
@@ -5911,7 +5915,7 @@
<source>Add item</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Used for both types, correspondents, storage paths</note>
<target state="final">Element hinzufügen</target>
@@ -6288,7 +6292,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">272</context>
<context context-type="linenumber">284</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
@@ -6856,6 +6860,22 @@
</context-group>
<target state="final">Letzte Ausführung</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5921685253729220446" datatype="html">
<source>WebSocket Connection</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">257</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">WebSocket Connection</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8998179362936748717" datatype="html">
<source>OK</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">261</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">OK</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6732151329960766506" datatype="html" approved="yes">
<source>Copy Raw Error</source>
<context-group purpose="location">
@@ -7250,7 +7270,7 @@
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1382</context>
<context context-type="linenumber">1383</context>
</context-group>
<target state="translated">PDF-Editor</target>
</trans-unit>
@@ -7690,7 +7710,7 @@
<source>Error saving document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">940</context>
<context context-type="linenumber">941</context>
</context-group>
<target state="final">Fehler beim Speichern des Dokuments</target>
</trans-unit>
@@ -7698,7 +7718,7 @@
<source>Do you really want to move the document &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot; to the trash?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">972</context>
<context context-type="linenumber">973</context>
</context-group>
<target state="final">Möchten Sie das Dokument „<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>“ wirklich in den Papierkorb verschieben?</target>
</trans-unit>
@@ -7706,7 +7726,7 @@
<source>Documents can be restored prior to permanent deletion.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">973</context>
<context context-type="linenumber">974</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -7718,7 +7738,7 @@
<source>Move to trash</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">975</context>
<context context-type="linenumber">976</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -7730,7 +7750,7 @@
<source>Error deleting document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">994</context>
<context context-type="linenumber">995</context>
</context-group>
<target state="final">Fehler beim Löschen des Dokuments</target>
</trans-unit>
@@ -7738,7 +7758,7 @@
<source>Reprocess confirm</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1014</context>
<context context-type="linenumber">1015</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -7750,7 +7770,7 @@
<source>This operation will permanently recreate the archive file for this document.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1015</context>
<context context-type="linenumber">1016</context>
</context-group>
<target state="final">Dieser Vorgang wird die Archivdatei dieses Dokuments unwiderruflich neu erstellen.</target>
</trans-unit>
@@ -7758,7 +7778,7 @@
<source>The archive file will be re-generated with the current settings.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1016</context>
<context context-type="linenumber">1017</context>
</context-group>
<target state="final">Die Archivdatei wird mit den aktuellen Einstellungen neu generiert.</target>
</trans-unit>
@@ -7766,7 +7786,7 @@
<source>Reprocess operation for &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot; will begin in the background. Close and re-open or reload this document after the operation has completed to see new content.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1026</context>
<context context-type="linenumber">1027</context>
</context-group>
<target state="final">Die erneute Verarbeitung von „<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>“ wird im Hintergrund gestartet. Schließen und öffnen Sie dieses Dokument nach Abschluss des Vorgangs erneut oder laden Sie es neu, um neue Inhalte anzuzeigen.</target>
</trans-unit>
@@ -7774,7 +7794,7 @@
<source>Error executing operation</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1037</context>
<context context-type="linenumber">1038</context>
</context-group>
<target state="final">Fehler beim Ausführen der Aktion</target>
</trans-unit>
@@ -7782,7 +7802,7 @@
<source>Error downloading document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1086</context>
<context context-type="linenumber">1087</context>
</context-group>
<target state="final">Fehler beim Herunterladen des Dokuments</target>
</trans-unit>
@@ -7790,7 +7810,7 @@
<source>Page Fit</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1163</context>
<context context-type="linenumber">1164</context>
</context-group>
<target state="final">Seite einpassen</target>
</trans-unit>
@@ -7798,7 +7818,7 @@
<source>PDF edit operation for &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot; will begin in the background.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1401</context>
<context context-type="linenumber">1402</context>
</context-group>
<target state="translated">PDF-Bearbeitung für "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>" wird im Hintergrund gestartet.</target>
</trans-unit>
@@ -7806,7 +7826,7 @@
<source>Error executing PDF edit operation</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1413</context>
<context context-type="linenumber">1414</context>
</context-group>
<target state="translated">Fehler beim Ausführen der PDF-Bearbeitung</target>
</trans-unit>
@@ -7814,11 +7834,11 @@
<source>An error occurred loading tiff: <x id="PH" equiv-text="err.toString()"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1480</context>
<context context-type="linenumber">1481</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">1484</context>
<context context-type="linenumber">1485</context>
</context-group>
<target state="final">Fehler beim Laden des TIFF: <x id="PH" equiv-text="err.toString()"/></target>
</trans-unit>