diff --git a/src-ui/messages.xlf b/src-ui/messages.xlf
index bd80f5f15..958c5d33b 100644
--- a/src-ui/messages.xlf
+++ b/src-ui/messages.xlf
@@ -4281,7 +4281,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="595732867213154214" datatype="html">
@@ -4652,7 +4652,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6732151329960766506" datatype="html">
diff --git a/src-ui/src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html b/src-ui/src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html
index 5b60abe34..42ea1d008 100644
--- a/src-ui/src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html
+++ b/src-ui/src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html
@@ -128,7 +128,11 @@
                     <i-bs name="check-circle-fill" class="text-primary ms-2 lh-1" [ngbPopover]="classifierStatus" triggers="mouseenter:mouseleave"></i-bs>
                   }
                 } @else {
-                  <i-bs name="exclamation-triangle-fill" class="text-danger ms-2 lh-1" ngbPopover="{{status.tasks.classifier_error}}" triggers="mouseenter:mouseleave"></i-bs>
+                    <i-bs name="exclamation-triangle-fill" class="ms-2 lh-1"
+                    [class.text-danger]="status.tasks.classifier_status === SystemStatusItemStatus.ERROR"
+                    [class.text-warning]="status.tasks.classifier_status === SystemStatusItemStatus.WARNING"
+                    ngbPopover="{{status.tasks.classifier_error}}"
+                    triggers="mouseenter:mouseleave"></i-bs>
                 }
               </dd>
               <ng-template #classifierStatus>
diff --git a/src-ui/src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.ts b/src-ui/src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.ts
index ae391c529..83468e711 100644
--- a/src-ui/src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.ts
+++ b/src-ui/src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.ts
@@ -1,6 +1,9 @@
 import { Component, Input } from '@angular/core'
 import { NgbActiveModal } from '@ng-bootstrap/ng-bootstrap'
-import { SystemStatus } from 'src/app/data/system-status'
+import {
+  SystemStatus,
+  SystemStatusItemStatus,
+} from 'src/app/data/system-status'
 import { SystemStatusService } from 'src/app/services/system-status.service'
 import { Clipboard } from '@angular/cdk/clipboard'
 
@@ -10,6 +13,7 @@ import { Clipboard } from '@angular/cdk/clipboard'
   styleUrl: './system-status-dialog.component.scss',
 })
 export class SystemStatusDialogComponent {
+  public SystemStatusItemStatus = SystemStatusItemStatus
   public status: SystemStatus
 
   public copied: boolean = false
diff --git a/src-ui/src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html b/src-ui/src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html
index 4995771d8..22c5361ed 100644
--- a/src-ui/src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html
+++ b/src-ui/src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html
@@ -60,7 +60,7 @@
               <label class="form-check-label" for="{{typeName}}{{object.id}}"></label>
             </div>
           </td>
-          <td scope="row"><button class="btn btn-link ms-0 ps-0 text-start" (click)="userCanEdit(object) ? openEditDialog(object) : null">{{ object.name }}</button> </td>
+          <td scope="row"><button class="btn btn-link ms-0 ps-0 text-start" (click)="userCanEdit(object) ? openEditDialog(object) : null; $event.stopPropagation()">{{ object.name }}</button> </td>
           <td scope="row" class="d-none d-sm-table-cell">{{ getMatching(object) }}</td>
           <td scope="row">{{ object.document_count }}</td>
           @for (column of extraColumns; track column) {
diff --git a/src-ui/src/app/data/system-status.ts b/src-ui/src/app/data/system-status.ts
index 247535602..a8f4ca621 100644
--- a/src-ui/src/app/data/system-status.ts
+++ b/src-ui/src/app/data/system-status.ts
@@ -6,6 +6,7 @@ export enum InstallType {
 export enum SystemStatusItemStatus {
   OK = 'OK',
   ERROR = 'ERROR',
+  WARNING = 'WARNING',
 }
 
 export interface SystemStatus {
diff --git a/src-ui/src/environments/environment.prod.ts b/src-ui/src/environments/environment.prod.ts
index 59a2548fb..97820d110 100644
--- a/src-ui/src/environments/environment.prod.ts
+++ b/src-ui/src/environments/environment.prod.ts
@@ -5,7 +5,7 @@ export const environment = {
   apiBaseUrl: document.baseURI + 'api/',
   apiVersion: '5',
   appTitle: 'Paperless-ngx',
-  version: '2.6.0',
+  version: '2.6.0-dev',
   webSocketHost: window.location.host,
   webSocketProtocol: window.location.protocol == 'https:' ? 'wss:' : 'ws:',
   webSocketBaseUrl: base_url.pathname + 'ws/',
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.af_ZA.xlf b/src-ui/src/locale/messages.af_ZA.xlf
index 8fa8c5df6..6d18d858f 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.af_ZA.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.af_ZA.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Copy</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.ar_AR.xlf b/src-ui/src/locale/messages.ar_AR.xlf
index 789dc3eec..4aa05c68b 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.ar_AR.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.ar_AR.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">نسخ</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.be_BY.xlf b/src-ui/src/locale/messages.be_BY.xlf
index 238b4c40c..80c9947c1 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.be_BY.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.be_BY.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Copy</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.bg_BG.xlf b/src-ui/src/locale/messages.bg_BG.xlf
index e9b765bb0..6f3049f01 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.bg_BG.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.bg_BG.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Копиране</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.ca_ES.xlf b/src-ui/src/locale/messages.ca_ES.xlf
index 9eb797bca..b0bb21e9f 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.ca_ES.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.ca_ES.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Copia</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.cs_CZ.xlf b/src-ui/src/locale/messages.cs_CZ.xlf
index 31c773476..bfaab5983 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.cs_CZ.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.cs_CZ.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Copy</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.da_DK.xlf b/src-ui/src/locale/messages.da_DK.xlf
index 7d2144ac8..6cdb3c515 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.da_DK.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.da_DK.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Copy</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.de_DE.xlf b/src-ui/src/locale/messages.de_DE.xlf
index c997657a5..a74f9eadd 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.de_DE.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.de_DE.xlf
@@ -775,7 +775,7 @@
         </context-group>
         <target state="final">Tour beginnen</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="3276228498925657259" datatype="html">
+      <trans-unit id="3276228498925657259" datatype="html" approved="yes">
         <source>System Status</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
@@ -785,7 +785,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">System Status</target>
+        <target state="final">Systemstatus</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4798013226763881638" datatype="html" approved="yes">
         <source>Open Django Admin</source>
@@ -1165,7 +1165,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">234</context>
         </context-group>
-        <target state="final">Standard-Ansichtsberechtigungen</target>
+        <target state="final">Standard-Anzeigeberechtigungen</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2191775412581217688" datatype="html" approved="yes">
         <source>Users:</source>
@@ -4035,15 +4035,15 @@
         </context-group>
         <target state="final">Bearbeitungsberechtigungen zuweisen</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6236311670364192011" datatype="html">
+      <trans-unit id="6236311670364192011" datatype="html" approved="yes">
         <source>Remove tags</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">216</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Remove tags</target>
+        <target state="final">Tags entfernen</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7890599006071681081" datatype="html">
+      <trans-unit id="7890599006071681081" datatype="html" approved="yes">
         <source>Remove all</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
@@ -4073,71 +4073,71 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">254</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Remove all</target>
+        <target state="final">Alle entfernen</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="8636414563726517994" datatype="html">
+      <trans-unit id="8636414563726517994" datatype="html" approved="yes">
         <source>Remove correspondents</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Remove correspondents</target>
+        <target state="final">Korrenspondenten entfernen</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5305293055593064952" datatype="html">
+      <trans-unit id="5305293055593064952" datatype="html" approved="yes">
         <source>Remove document types</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">228</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Remove document types</target>
+        <target state="final">Dokumenttypen entfernen</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2400388879708187" datatype="html">
+      <trans-unit id="2400388879708187" datatype="html" approved="yes">
         <source>Remove storage paths</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">234</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Remove storage paths</target>
+        <target state="final">Speicherpfade entfernen</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4324304327041955720" datatype="html">
+      <trans-unit id="4324304327041955720" datatype="html" approved="yes">
         <source>Remove custom fields</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">240</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Remove custom fields</target>
+        <target state="final">Benutzerdefinierte Felder entfernen</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="8367536502602515064" datatype="html">
+      <trans-unit id="8367536502602515064" datatype="html" approved="yes">
         <source>Remove owners</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">247</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Remove owners</target>
+        <target state="final">Eigentümer entfernen</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="3393772184866313281" datatype="html">
+      <trans-unit id="3393772184866313281" datatype="html" approved="yes">
         <source>Remove permissions</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">253</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Remove permissions</target>
+        <target state="final">Berechtigungen entfernen</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="3145629643370481114" datatype="html">
+      <trans-unit id="3145629643370481114" datatype="html" approved="yes">
         <source>View permissions</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">256</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">View permissions</target>
+        <target state="final">Anzeigeberechtigungen</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="1946660694635960249" datatype="html">
+      <trans-unit id="1946660694635960249" datatype="html" approved="yes">
         <source>Edit permissions</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">275</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Edit permissions</target>
+        <target state="final">Bearbeitungsberechtigungen</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4626030417479279989" datatype="html" approved="yes">
         <source>Consume Folder</source>
@@ -4195,13 +4195,13 @@
         </context-group>
         <target state="final">Zuordnung</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6234812824772766804" datatype="html">
+      <trans-unit id="6234812824772766804" datatype="html" approved="yes">
         <source>Removal</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Removal</target>
+        <target state="final">Entfernung</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3138206142174978019" datatype="html" approved="yes">
         <source>Create new workflow</source>
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="final">Kopieren</target>
       </trans-unit>
@@ -4973,69 +4973,69 @@
         </context-group>
         <target state="final">Fehler beim Erstellen des Links</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="9180110319941008393" datatype="html">
+      <trans-unit id="9180110319941008393" datatype="html" approved="yes">
         <source>Environment</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Environment</target>
+        <target state="final">Umgebung</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5973078531069712831" datatype="html">
+      <trans-unit id="5973078531069712831" datatype="html" approved="yes">
         <source>Paperless-ngx Version</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">22</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Paperless-ngx Version</target>
+        <target state="final">Paperless-ngx-Version</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6269705781013540301" datatype="html">
+      <trans-unit id="6269705781013540301" datatype="html" approved="yes">
         <source>Install Type</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Install Type</target>
+        <target state="final">Installationstyp</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7962174670320694437" datatype="html">
+      <trans-unit id="7962174670320694437" datatype="html" approved="yes">
         <source>Server OS</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">26</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Server OS</target>
+        <target state="final">Serverbetriebssystem</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2903495470702110128" datatype="html">
+      <trans-unit id="2903495470702110128" datatype="html" approved="yes">
         <source>Media Storage</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Media Storage</target>
+        <target state="final">Medienspeicher</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2571831784751497241" datatype="html">
+      <trans-unit id="2571831784751497241" datatype="html" approved="yes">
         <source>available</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">available</target>
+        <target state="final">verfügbar</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6489441800790477240" datatype="html">
+      <trans-unit id="6489441800790477240" datatype="html" approved="yes">
         <source>total</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">total</target>
+        <target state="final">gesamt</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4198035112366277884" datatype="html">
+      <trans-unit id="4198035112366277884" datatype="html" approved="yes">
         <source>Database</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Database</target>
+        <target state="final">Datenbank</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5611592591303869712" datatype="html" approved="yes">
         <source>Status</source>
@@ -5053,85 +5053,85 @@
         </context-group>
         <target state="final">Status</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="2256165083739630668" datatype="html">
+      <trans-unit id="2256165083739630668" datatype="html" approved="yes">
         <source>Migration Status</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">56</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Migration Status</target>
+        <target state="final">Migrationsstatus</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="7881311375431899727" datatype="html">
+      <trans-unit id="7881311375431899727" datatype="html" approved="yes">
         <source>Latest Migration</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">64</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Latest Migration</target>
+        <target state="final">Letzte Migration</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4632965004151576238" datatype="html">
+      <trans-unit id="4632965004151576238" datatype="html" approved="yes">
         <source>Pending Migrations</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Pending Migrations</target>
+        <target state="final">Ausstehende Migrationen</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6904866445262015585" datatype="html">
+      <trans-unit id="6904866445262015585" datatype="html" approved="yes">
         <source>Tasks</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Tasks</target>
+        <target state="final">Aufgaben</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6911698235105017958" datatype="html">
+      <trans-unit id="6911698235105017958" datatype="html" approved="yes">
         <source>Redis Status</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">87</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Redis Status</target>
+        <target state="final">Redis-Status</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="5349496739889768589" datatype="html">
+      <trans-unit id="5349496739889768589" datatype="html" approved="yes">
         <source>Celery Status</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">96</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Celery Status</target>
+        <target state="final">Celery-Status</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="31377277941774469" datatype="html">
+      <trans-unit id="31377277941774469" datatype="html" approved="yes">
         <source>Search Index</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Search Index</target>
+        <target state="final">Suchindex</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="4089509911694721896" datatype="html">
+      <trans-unit id="4089509911694721896" datatype="html" approved="yes">
         <source>Last Updated</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">119</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Last Updated</target>
+        <target state="final">Zuletzt aktualisiert</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="46628344485199198" datatype="html">
+      <trans-unit id="46628344485199198" datatype="html" approved="yes">
         <source>Classifier</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">121</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Classifier</target>
+        <target state="final">Klassifikator</target>
       </trans-unit>
-      <trans-unit id="6096684179126491743" datatype="html">
+      <trans-unit id="6096684179126491743" datatype="html" approved="yes">
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Last Trained</target>
+        <target state="final">Zuletzt trainiert</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6732151329960766506" datatype="html" approved="yes">
         <source>Copy Raw Error</source>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.el_GR.xlf b/src-ui/src/locale/messages.el_GR.xlf
index 383d1dbf0..c63e92aeb 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.el_GR.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.el_GR.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Αντιγραφή</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.es_ES.xlf b/src-ui/src/locale/messages.es_ES.xlf
index 4f2303c5e..b9b2d9da6 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.es_ES.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.es_ES.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Copiar</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.fi_FI.xlf b/src-ui/src/locale/messages.fi_FI.xlf
index 4bec1e087..441345a86 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.fi_FI.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.fi_FI.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Kopioi</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.fr_FR.xlf b/src-ui/src/locale/messages.fr_FR.xlf
index 0dfac96bf..a54d7eaab 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.fr_FR.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.fr_FR.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Copier</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.he_IL.xlf b/src-ui/src/locale/messages.he_IL.xlf
index bf8e79a6a..555407c14 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.he_IL.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.he_IL.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">העתקה</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.hr_HR.xlf b/src-ui/src/locale/messages.hr_HR.xlf
index c309c3c14..810b75f56 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.hr_HR.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.hr_HR.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Copy</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.hu_HU.xlf b/src-ui/src/locale/messages.hu_HU.xlf
index adcca5867..4a843e5dc 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.hu_HU.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.hu_HU.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Másolás</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.id_ID.xlf b/src-ui/src/locale/messages.id_ID.xlf
index 18ce02091..08d2d3400 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.id_ID.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.id_ID.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Salin</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.it_IT.xlf b/src-ui/src/locale/messages.it_IT.xlf
index 711884c91..43d924697 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.it_IT.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.it_IT.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Copia</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.ja_JP.xlf b/src-ui/src/locale/messages.ja_JP.xlf
index 95d77a95a..d2a083e07 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.ja_JP.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.ja_JP.xlf
@@ -785,7 +785,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">2</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">System Status</target>
+        <target state="translated">システムの状態</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4798013226763881638" datatype="html">
         <source>Open Django Admin</source>
@@ -4041,7 +4041,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">216</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Remove tags</target>
+        <target state="translated">タグの削除</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7890599006071681081" datatype="html">
         <source>Remove all</source>
@@ -4073,7 +4073,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">254</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Remove all</target>
+        <target state="translated">すべて削除</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8636414563726517994" datatype="html">
         <source>Remove correspondents</source>
@@ -4081,7 +4081,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">222</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Remove correspondents</target>
+        <target state="translated">担当の削除</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5305293055593064952" datatype="html">
         <source>Remove document types</source>
@@ -4089,7 +4089,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">228</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Remove document types</target>
+        <target state="translated">ドキュメントタイプの削除</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2400388879708187" datatype="html">
         <source>Remove storage paths</source>
@@ -4097,7 +4097,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">234</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Remove storage paths</target>
+        <target state="translated">フォルダーの削除</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4324304327041955720" datatype="html">
         <source>Remove custom fields</source>
@@ -4105,7 +4105,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">240</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Remove custom fields</target>
+        <target state="translated">カスタム項目の削除</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8367536502602515064" datatype="html">
         <source>Remove owners</source>
@@ -4113,7 +4113,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">247</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Remove owners</target>
+        <target state="translated">所有者の削除</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3393772184866313281" datatype="html">
         <source>Remove permissions</source>
@@ -4121,7 +4121,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">253</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Remove permissions</target>
+        <target state="translated">権限の削除</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3145629643370481114" datatype="html">
         <source>View permissions</source>
@@ -4129,7 +4129,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">256</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">View permissions</target>
+        <target state="translated">権限の表示</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1946660694635960249" datatype="html">
         <source>Edit permissions</source>
@@ -4137,7 +4137,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">275</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Edit permissions</target>
+        <target state="translated">権限の編集</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4626030417479279989" datatype="html">
         <source>Consume Folder</source>
@@ -4201,7 +4201,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">73</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Removal</target>
+        <target state="translated">削除</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3138206142174978019" datatype="html">
         <source>Create new workflow</source>
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">コピー</target>
       </trans-unit>
@@ -4979,7 +4979,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">18</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Environment</target>
+        <target state="translated">環境</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5973078531069712831" datatype="html">
         <source>Paperless-ngx Version</source>
@@ -4987,7 +4987,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">22</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Paperless-ngx Version</target>
+        <target state="translated">Paperless-ngx のバージョン</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6269705781013540301" datatype="html">
         <source>Install Type</source>
@@ -4995,7 +4995,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">24</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Install Type</target>
+        <target state="translated">インストールタイプ</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7962174670320694437" datatype="html">
         <source>Server OS</source>
@@ -5003,7 +5003,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">26</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Server OS</target>
+        <target state="translated">サーバ OS</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2903495470702110128" datatype="html">
         <source>Media Storage</source>
@@ -5011,7 +5011,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">28</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Media Storage</target>
+        <target state="translated">メディアストレージ</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2571831784751497241" datatype="html">
         <source>available</source>
@@ -5019,7 +5019,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">available</target>
+        <target state="translated">利用可能</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6489441800790477240" datatype="html">
         <source>total</source>
@@ -5027,7 +5027,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">31</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">total</target>
+        <target state="translated">合計</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4198035112366277884" datatype="html">
         <source>Database</source>
@@ -5035,7 +5035,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">41</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Database</target>
+        <target state="translated">データベース</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5611592591303869712" datatype="html">
         <source>Status</source>
@@ -5059,7 +5059,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">56</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Migration Status</target>
+        <target state="translated">移行状況</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7881311375431899727" datatype="html">
         <source>Latest Migration</source>
@@ -5067,7 +5067,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">64</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Latest Migration</target>
+        <target state="translated">最新の移行</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4632965004151576238" datatype="html">
         <source>Pending Migrations</source>
@@ -5075,7 +5075,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">66</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Pending Migrations</target>
+        <target state="translated">保留中の移行</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6904866445262015585" datatype="html">
         <source>Tasks</source>
@@ -5083,7 +5083,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">83</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Tasks</target>
+        <target state="translated">タスク</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6911698235105017958" datatype="html">
         <source>Redis Status</source>
@@ -5091,7 +5091,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">87</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Redis Status</target>
+        <target state="translated">Redis の状態</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5349496739889768589" datatype="html">
         <source>Celery Status</source>
@@ -5099,7 +5099,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">96</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Celery Status</target>
+        <target state="translated">Celery の状態</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="31377277941774469" datatype="html">
         <source>Search Index</source>
@@ -5107,7 +5107,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">105</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Search Index</target>
+        <target state="translated">検索インデックス</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4089509911694721896" datatype="html">
         <source>Last Updated</source>
@@ -5115,7 +5115,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">119</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Last Updated</target>
+        <target state="translated">最終アップデート日</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="46628344485199198" datatype="html">
         <source>Classifier</source>
@@ -5123,15 +5123,15 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">121</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Classifier</target>
+        <target state="translated">分類器</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6096684179126491743" datatype="html">
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
-        <target state="needs-translation">Last Trained</target>
+        <target state="translated">最終トレーニング日</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6732151329960766506" datatype="html">
         <source>Copy Raw Error</source>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.ko_KR.xlf b/src-ui/src/locale/messages.ko_KR.xlf
index 6515cbde1..c16e14446 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.ko_KR.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.ko_KR.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">복사</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.lb_LU.xlf b/src-ui/src/locale/messages.lb_LU.xlf
index 058e6b56f..36df4e513 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.lb_LU.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.lb_LU.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Copy</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.lv_LV.xlf b/src-ui/src/locale/messages.lv_LV.xlf
index 08cfebae3..31b98eee9 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.lv_LV.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.lv_LV.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Copy</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.nl_NL.xlf b/src-ui/src/locale/messages.nl_NL.xlf
index 66e4c9a83..001e8d082 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.nl_NL.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.nl_NL.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Kopiëren</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.no_NO.xlf b/src-ui/src/locale/messages.no_NO.xlf
index b83cff2bf..434ed992d 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.no_NO.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.no_NO.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Copy</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.pl_PL.xlf b/src-ui/src/locale/messages.pl_PL.xlf
index 4c6f63ab6..b5f753fe5 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.pl_PL.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.pl_PL.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Kopiuj</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.pt_BR.xlf b/src-ui/src/locale/messages.pt_BR.xlf
index f0a6afcfa..de9abdfe5 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.pt_BR.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.pt_BR.xlf
@@ -4710,7 +4710,7 @@ Curingas como *.pdf ou *invoice* são permitidos. Sem diferenciação de maiúsc
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Copiar</target>
       </trans-unit>
@@ -5130,7 +5130,7 @@ Curingas como *.pdf ou *invoice* são permitidos. Sem diferenciação de maiúsc
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.pt_PT.xlf b/src-ui/src/locale/messages.pt_PT.xlf
index 36e7f9eb1..3275cd08d 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.pt_PT.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.pt_PT.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Copy</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.ro_RO.xlf b/src-ui/src/locale/messages.ro_RO.xlf
index d955d1a67..d5d397ff7 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.ro_RO.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.ro_RO.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Copy</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.ru_RU.xlf b/src-ui/src/locale/messages.ru_RU.xlf
index 073c4fe5f..b401d0b78 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.ru_RU.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.ru_RU.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Копировать</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.sk_SK.xlf b/src-ui/src/locale/messages.sk_SK.xlf
index 34cf12cd8..5cfdfbcda 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.sk_SK.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.sk_SK.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Copy</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.sl_SI.xlf b/src-ui/src/locale/messages.sl_SI.xlf
index 3a18edd28..46a2b1b6f 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.sl_SI.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.sl_SI.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Kopiraj</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.sr_CS.xlf b/src-ui/src/locale/messages.sr_CS.xlf
index af5ea42b1..aba6b3cf8 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.sr_CS.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.sr_CS.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Kopiraj</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.sv_SE.xlf b/src-ui/src/locale/messages.sv_SE.xlf
index 7c833b046..7b17bc808 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.sv_SE.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.sv_SE.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Copy</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.th_TH.xlf b/src-ui/src/locale/messages.th_TH.xlf
index eb28086bc..3f59392da 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.th_TH.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.th_TH.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">คัดลอก</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.tr_TR.xlf b/src-ui/src/locale/messages.tr_TR.xlf
index 24994bf43..f0959cb5d 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.tr_TR.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.tr_TR.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Kopyala</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.uk_UA.xlf b/src-ui/src/locale/messages.uk_UA.xlf
index f8ea985ad..55d6f6978 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.uk_UA.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.uk_UA.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Копіювати</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.vi_VN.xlf b/src-ui/src/locale/messages.vi_VN.xlf
index 8d474effa..262a1ec58 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.vi_VN.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.vi_VN.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="translated">Sao chép</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.zh_CN.xlf b/src-ui/src/locale/messages.zh_CN.xlf
index 8fb4bda6b..5f3aebd37 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.zh_CN.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.zh_CN.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Copy</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src-ui/src/locale/messages.zh_TW.xlf b/src-ui/src/locale/messages.zh_TW.xlf
index 9d0d5feda..3340e5a75 100644
--- a/src-ui/src/locale/messages.zh_TW.xlf
+++ b/src-ui/src/locale/messages.zh_TW.xlf
@@ -4709,7 +4709,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">152</context>
+          <context context-type="linenumber">156</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Copy</target>
       </trans-unit>
@@ -5129,7 +5129,7 @@
         <source>Last Trained</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">135</context>
+          <context context-type="linenumber">139</context>
         </context-group>
         <target state="needs-translation">Last Trained</target>
       </trans-unit>
diff --git a/src/documents/tests/test_api_status.py b/src/documents/tests/test_api_status.py
index 964995bdc..1f8940ea9 100644
--- a/src/documents/tests/test_api_status.py
+++ b/src/documents/tests/test_api_status.py
@@ -1,4 +1,5 @@
 import os
+import tempfile
 from pathlib import Path
 from unittest import mock
 
@@ -7,8 +8,11 @@ from django.test import override_settings
 from rest_framework import status
 from rest_framework.test import APITestCase
 
+from documents.classifier import ClassifierModelCorruptError
 from documents.classifier import DocumentClassifier
 from documents.classifier import load_classifier
+from documents.models import Document
+from documents.models import Tag
 from paperless import version
 
 
@@ -158,7 +162,7 @@ class TestSystemStatus(APITestCase):
         WHEN:
             - The user requests the system status
         THEN:
-            - The response contains the correct classifier status
+            - The response contains an OK classifier status
         """
         load_classifier()
         test_classifier = DocumentClassifier()
@@ -169,18 +173,66 @@ class TestSystemStatus(APITestCase):
         self.assertEqual(response.data["tasks"]["classifier_status"], "OK")
         self.assertIsNone(response.data["tasks"]["classifier_error"])
 
-    def test_system_status_classifier_error(self):
+    def test_system_status_classifier_warning(self):
         """
         GIVEN:
-            - The classifier is not found
+            - The classifier does not exist yet
+            - > 0 documents and tags with auto matching exist
         WHEN:
             - The user requests the system status
         THEN:
-            - The response contains an error classifier status
+            - The response contains an WARNING classifier status
+        """
+        with override_settings(MODEL_FILE="does_not_exist"):
+            Document.objects.create(
+                title="Test Document",
+            )
+            Tag.objects.create(name="Test Tag", matching_algorithm=Tag.MATCH_AUTO)
+            self.client.force_login(self.user)
+            response = self.client.get(self.ENDPOINT)
+            self.assertEqual(response.status_code, status.HTTP_200_OK)
+            self.assertEqual(response.data["tasks"]["classifier_status"], "WARNING")
+            self.assertIsNotNone(response.data["tasks"]["classifier_error"])
+
+    def test_system_status_classifier_error(self):
+        """
+        GIVEN:
+            - The classifier does exist but is corrupt
+            - > 0 documents and tags with auto matching exist
+        WHEN:
+            - The user requests the system status
+        THEN:
+            - The response contains an ERROR classifier status
+        """
+        does_exist = tempfile.NamedTemporaryFile(
+            dir="/tmp",
+            delete=False,
+        )
+        with override_settings(MODEL_FILE=does_exist):
+            with mock.patch("documents.classifier.load_classifier") as mock_load:
+                mock_load.side_effect = ClassifierModelCorruptError()
+                Document.objects.create(
+                    title="Test Document",
+                )
+                Tag.objects.create(name="Test Tag", matching_algorithm=Tag.MATCH_AUTO)
+                self.client.force_login(self.user)
+                response = self.client.get(self.ENDPOINT)
+                self.assertEqual(response.status_code, status.HTTP_200_OK)
+                self.assertEqual(response.data["tasks"]["classifier_status"], "ERROR")
+                self.assertIsNotNone(response.data["tasks"]["classifier_error"])
+
+    def test_system_status_classifier_ok_no_objects(self):
+        """
+        GIVEN:
+            - The classifier does not exist (and should not)
+            - No documents nor objects with auto matching exist
+        WHEN:
+            - The user requests the system status
+        THEN:
+            - The response contains an OK classifier status
         """
         with override_settings(MODEL_FILE="does_not_exist"):
             self.client.force_login(self.user)
             response = self.client.get(self.ENDPOINT)
             self.assertEqual(response.status_code, status.HTTP_200_OK)
-            self.assertEqual(response.data["tasks"]["classifier_status"], "ERROR")
-            self.assertIsNotNone(response.data["tasks"]["classifier_error"])
+            self.assertEqual(response.data["tasks"]["classifier_status"], "OK")
diff --git a/src/documents/views.py b/src/documents/views.py
index bd0b6fa0f..0d2826cf7 100644
--- a/src/documents/views.py
+++ b/src/documents/views.py
@@ -1581,7 +1581,9 @@ class SystemStatusView(GenericAPIView, PassUserMixin):
         except Exception as e:  # pragma: no cover
             applied_migrations = []
             db_status = "ERROR"
-            logger.exception(f"System status error connecting to database: {e}")
+            logger.exception(
+                f"System status detected a possible problem while connecting to the database: {e}",
+            )
             db_error = "Error connecting to database, check logs for more detail."
 
         media_stats = os.statvfs(settings.MEDIA_ROOT)
@@ -1594,7 +1596,9 @@ class SystemStatusView(GenericAPIView, PassUserMixin):
                 redis_status = "OK"
             except Exception as e:
                 redis_status = "ERROR"
-                logger.exception(f"System status error connecting to redis: {e}")
+                logger.exception(
+                    f"System status detected a possible problem while connecting to redis: {e}",
+                )
                 redis_error = "Error connecting to redis, check logs for more detail."
 
         try:
@@ -1615,14 +1619,40 @@ class SystemStatusView(GenericAPIView, PassUserMixin):
         except Exception as e:
             index_status = "ERROR"
             index_error = "Error opening index, check logs for more detail."
-            logger.exception(f"System status error opening index: {e}")
+            logger.exception(
+                f"System status detected a possible problem while opening the index: {e}",
+            )
             index_last_modified = None
 
         classifier_error = None
+        classifier_status = None
         try:
             classifier = load_classifier()
             if classifier is None:
-                raise Exception("Classifier not loaded")
+                # Make sure classifier should exist
+                docs_queryset = Document.objects.exclude(
+                    tags__is_inbox_tag=True,
+                )
+                if (
+                    docs_queryset.count() > 0
+                    and (
+                        Tag.objects.filter(matching_algorithm=Tag.MATCH_AUTO).exists()
+                        or DocumentType.objects.filter(
+                            matching_algorithm=Tag.MATCH_AUTO,
+                        ).exists()
+                        or Correspondent.objects.filter(
+                            matching_algorithm=Tag.MATCH_AUTO,
+                        ).exists()
+                        or StoragePath.objects.filter(
+                            matching_algorithm=Tag.MATCH_AUTO,
+                        ).exists()
+                    )
+                    and not os.path.isfile(settings.MODEL_FILE)
+                ):
+                    # if classifier file doesn't exist just classify as a warning
+                    classifier_error = "Classifier file does not exist (yet). Re-training may be pending."
+                    classifier_status = "WARNING"
+                    raise FileNotFoundError(classifier_error)
             classifier_status = "OK"
             task_result_model = apps.get_model("django_celery_results", "taskresult")
             result = (
@@ -1637,10 +1667,16 @@ class SystemStatusView(GenericAPIView, PassUserMixin):
             )
             classifier_last_trained = result.date_done if result else None
         except Exception as e:
-            classifier_status = "ERROR"
+            if classifier_status is None:
+                classifier_status = "ERROR"
             classifier_last_trained = None
-            classifier_error = "Error loading classifier, check logs for more detail."
-            logger.exception(f"System status error loading classifier: {e}")
+            if classifier_error is None:
+                classifier_error = (
+                    "Unable to load classifier, check logs for more detail."
+                )
+            logger.exception(
+                f"System status detected a possible problem while loading the classifier: {e}",
+            )
 
         return Response(
             {
diff --git a/src/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/src/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
index 634339abb..9ae1b985e 100644
--- a/src/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-04 17:00-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-05 01:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-05 15:50\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: German\n"
 "Language: de_DE\n"
@@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "Zuordnung"
 
 #: documents/models.py:1006
 msgid "Removal"
-msgstr ""
+msgstr "Entfernung"
 
 #: documents/models.py:1010
 msgid "Workflow Action Type"
@@ -741,19 +741,19 @@ msgstr "Diese benutzerdefinierten Felder zuweisen"
 
 #: documents/models.py:1108
 msgid "remove these tag(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Diese(n) Tag(s) entfernen"
 
 #: documents/models.py:1113
 msgid "remove all tags"
-msgstr ""
+msgstr "Alle Tags entfernen"
 
 #: documents/models.py:1120
 msgid "remove these document type(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Diese(n) Dokumenttyp(en) entfernen"
 
 #: documents/models.py:1125
 msgid "remove all document types"
-msgstr ""
+msgstr "Alle Dokumenttypen entfernen"
 
 #: documents/models.py:1132
 msgid "remove these correspondent(s)"
diff --git a/src/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po b/src/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po
index 9f8650be7..8c1febb4c 100644
--- a/src/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/locale/ja_JP/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-04 17:00-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-05 01:01\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-05 15:50\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "Language: ja_JP\n"
@@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "割り当て"
 
 #: documents/models.py:1006
 msgid "Removal"
-msgstr ""
+msgstr "削除"
 
 #: documents/models.py:1010
 msgid "Workflow Action Type"
@@ -741,71 +741,71 @@ msgstr "カスタム項目の割り当て"
 
 #: documents/models.py:1108
 msgid "remove these tag(s)"
-msgstr ""
+msgstr "タグの削除"
 
 #: documents/models.py:1113
 msgid "remove all tags"
-msgstr ""
+msgstr "すべてのタグの削除"
 
 #: documents/models.py:1120
 msgid "remove these document type(s)"
-msgstr ""
+msgstr "ドキュメントタイプの削除"
 
 #: documents/models.py:1125
 msgid "remove all document types"
-msgstr ""
+msgstr "すべてのドキュメントタイプの削除"
 
 #: documents/models.py:1132
 msgid "remove these correspondent(s)"
-msgstr ""
+msgstr "担当の削除"
 
 #: documents/models.py:1137
 msgid "remove all correspondents"
-msgstr ""
+msgstr "すべての担当の削除"
 
 #: documents/models.py:1144
 msgid "remove these storage path(s)"
-msgstr ""
+msgstr "フォルダーの削除"
 
 #: documents/models.py:1149
 msgid "remove all storage paths"
-msgstr ""
+msgstr "すべてのフォルダーの削除"
 
 #: documents/models.py:1156
 msgid "remove these owner(s)"
-msgstr ""
+msgstr "所有者の削除"
 
 #: documents/models.py:1161
 msgid "remove all owners"
-msgstr ""
+msgstr "すべての所有者の削除"
 
 #: documents/models.py:1168
 msgid "remove view permissions for these users"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザの表示権限の削除"
 
 #: documents/models.py:1175
 msgid "remove view permissions for these groups"
-msgstr ""
+msgstr "グループの表示権限の削除"
 
 #: documents/models.py:1182
 msgid "remove change permissions for these users"
-msgstr ""
+msgstr "ユーザの編集権限の削除"
 
 #: documents/models.py:1189
 msgid "remove change permissions for these groups"
-msgstr ""
+msgstr "グループの編集権限の削除"
 
 #: documents/models.py:1194
 msgid "remove all permissions"
-msgstr ""
+msgstr "すべての権限の削除"
 
 #: documents/models.py:1201
 msgid "remove these custom fields"
-msgstr ""
+msgstr "カスタム項目の削除"
 
 #: documents/models.py:1206
 msgid "remove all custom fields"
-msgstr ""
+msgstr "すべてのカスタム項目の削除"
 
 #: documents/models.py:1210
 msgid "workflow action"