diff --git a/src/paperless_migration/templates/paperless_migration/migration_home.html b/src/paperless_migration/templates/paperless_migration/migration_home.html
index 200da714e..d973662c7 100644
--- a/src/paperless_migration/templates/paperless_migration/migration_home.html
+++ b/src/paperless_migration/templates/paperless_migration/migration_home.html
@@ -283,7 +283,7 @@
                 <div class="fw-semibold">Migration console</div>
                 <span class="badge bg-secondary-subtle text-secondary border border-secondary-subtle">Live output</span>
               </div>
-              <pre id="migration-log" class="mb-0" style="background:#0f1a12;color:#d1e7d6;border-radius:12px;min-height:180px;padding:12px;font-size:0.9rem;overflow:auto;">(waiting for connection…)</pre>
+              <pre id="migration-log" class="mb-0" style="background:#0f1a12;color:#d1e7d6;border-radius:12px;min-height:180px;padding:12px;font-size:0.9rem;overflow:auto;">Ready</pre>
             </div>
           </div>
         </div>