From e277a8e1ea1623529613bd2816790f48ecefe5e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GitHub Actions <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 23 Apr 2025 16:32:16 +0000
Subject: [PATCH] Auto translate strings

---
 src-ui/messages.xlf                    | 144 ++++++++++++-------------
 src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po |  89 ++++++++-------
 2 files changed, 125 insertions(+), 108 deletions(-)

diff --git a/src-ui/messages.xlf b/src-ui/messages.xlf
index 5e0b4f4d3..cc9ca720d 100644
--- a/src-ui/messages.xlf
+++ b/src-ui/messages.xlf
@@ -5,14 +5,14 @@
       <trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
         <source>Close</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/alert/alert.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/alert/alert.ts</context>
           <context context-type="linenumber">51</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
         <source> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ueryList&lt;NgbSli"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="EventSource = N"/> </source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
           <context context-type="linenumber">132,136</context>
         </context-group>
         <note priority="1" from="description">Currently selected slide number read by screen reader</note>
@@ -20,212 +20,212 @@
       <trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html">
         <source>Previous</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">156,160</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">158,160</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html">
         <source>Next</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">196,199</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
+          <context context-type="linenumber">199</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html">
         <source>Previous month</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
           <context context-type="linenumber">77,79</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
           <context context-type="linenumber">102</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html">
         <source>Next month</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
           <context context-type="linenumber">102</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
           <context context-type="linenumber">102</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html">
         <source>HH</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html">
         <source>Close</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html">
         <source>Select month</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html">
         <source>««</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html">
         <source>Hours</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html">
         <source>«</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html">
         <source>MM</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html">
         <source>»</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html">
         <source>Select year</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html">
         <source>Minutes</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html">
         <source>»»</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html">
         <source>First</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html">
         <source>Increment hours</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html">
         <source>Previous</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html">
         <source>Decrement hours</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html">
         <source>Next</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html">
         <source>Increment minutes</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html">
         <source>Last</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html">
         <source>Decrement minutes</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html">
         <source>SS</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html">
         <source>Seconds</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html">
         <source>Increment seconds</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html">
         <source>Decrement seconds</source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html">
         <source><x id="INTERPOLATION"/></source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/ngb-config.ts</context>
           <context context-type="linenumber">13</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -233,7 +233,7 @@
         <source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="barConfig);
 	pu"/></source>
         <context-group purpose="location">
-          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.4_@angular+core@19.2.4_rxjs@7.8._7cb86cab255ede976b272d2c2294ed3c/node_modules/src/progressbar/progressbar.ts</context>
+          <context context-type="sourcefile">node_modules/.pnpm/@ng-bootstrap+ng-bootstrap@18.0.0_@angular+common@19.2.7_@angular+core@19.2.7_rxjs@7.8._60030a7752e9525eb53596e6254db077/node_modules/src/progressbar/progressbar.ts</context>
           <context context-type="linenumber">41,42</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
@@ -2537,19 +2537,19 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">966</context>
+          <context context-type="linenumber">986</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1326</context>
+          <context context-type="linenumber">1347</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1365</context>
+          <context context-type="linenumber">1386</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1406</context>
+          <context context-type="linenumber">1427</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -3157,7 +3157,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">919</context>
+          <context context-type="linenumber">939</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -3406,7 +3406,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1383</context>
+          <context context-type="linenumber">1404</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
@@ -6908,39 +6908,39 @@
         <source>Document &quot;<x id="PH" equiv-text="newValues.title"/>&quot; saved successfully.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">814</context>
+          <context context-type="linenumber">834</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">837</context>
+          <context context-type="linenumber">857</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6626387786259219838" datatype="html">
         <source>Error saving document &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot;</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">843</context>
+          <context context-type="linenumber">863</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="448882439049417053" datatype="html">
         <source>Error saving document</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">888</context>
+          <context context-type="linenumber">908</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8410796510716511826" datatype="html">
         <source>Do you really want to move the document &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot; to the trash?</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">920</context>
+          <context context-type="linenumber">940</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="282586936710748252" datatype="html">
         <source>Documents can be restored prior to permanent deletion.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">921</context>
+          <context context-type="linenumber">941</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -6951,7 +6951,7 @@
         <source>Move to trash</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">923</context>
+          <context context-type="linenumber">943</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -6962,14 +6962,14 @@
         <source>Error deleting document</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">942</context>
+          <context context-type="linenumber">962</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="619486176823357521" datatype="html">
         <source>Reprocess confirm</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">962</context>
+          <context context-type="linenumber">982</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -6980,77 +6980,77 @@
         <source>This operation will permanently recreate the archive file for this document.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">963</context>
+          <context context-type="linenumber">983</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="302054111564709516" datatype="html">
         <source>The archive file will be re-generated with the current settings.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">964</context>
+          <context context-type="linenumber">984</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8251197608401006898" datatype="html">
         <source>Reprocess operation for &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot; will begin in the background. Close and re-open or reload this document after the operation has completed to see new content.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">974</context>
+          <context context-type="linenumber">994</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4409560272830824468" datatype="html">
         <source>Error executing operation</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">985</context>
+          <context context-type="linenumber">1005</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6030453331794586802" datatype="html">
         <source>Error downloading document</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1034</context>
+          <context context-type="linenumber">1054</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4458954481601077369" datatype="html">
         <source>Page Fit</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1113</context>
+          <context context-type="linenumber">1131</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1217563727923422413" datatype="html">
         <source>Split confirm</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1324</context>
+          <context context-type="linenumber">1345</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2805304563009985503" datatype="html">
         <source>This operation will split the selected document(s) into new documents.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1325</context>
+          <context context-type="linenumber">1346</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7638681545012641321" datatype="html">
         <source>Split operation for &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot; will begin in the background.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1341</context>
+          <context context-type="linenumber">1362</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3235014591864339926" datatype="html">
         <source>Error executing split operation</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1350</context>
+          <context context-type="linenumber">1371</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6555329262222566158" datatype="html">
         <source>Rotate confirm</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1363</context>
+          <context context-type="linenumber">1384</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
@@ -7061,60 +7061,60 @@
         <source>This operation will permanently rotate the original version of the current document.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1364</context>
+          <context context-type="linenumber">1385</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3802852336439815451" datatype="html">
         <source>Rotation of &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot; will begin in the background. Close and re-open the document after the operation has completed to see the changes.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1380</context>
+          <context context-type="linenumber">1401</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2962674215361798818" datatype="html">
         <source>Error executing rotate operation</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1392</context>
+          <context context-type="linenumber">1413</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3539261415918606512" datatype="html">
         <source>Delete pages confirm</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1404</context>
+          <context context-type="linenumber">1425</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5854352498125813866" datatype="html">
         <source>This operation will permanently delete the selected pages from the original document.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1405</context>
+          <context context-type="linenumber">1426</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1138505464360427037" datatype="html">
         <source>Delete pages operation for &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot; will begin in the background. Close and re-open or reload this document after the operation has completed to see the changes.</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1420</context>
+          <context context-type="linenumber">1441</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1249139200486584973" datatype="html">
         <source>Error executing delete pages operation</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1429</context>
+          <context context-type="linenumber">1450</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6085793215710522488" datatype="html">
         <source>An error occurred loading tiff: <x id="PH" equiv-text="err.toString()"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1489</context>
+          <context context-type="linenumber">1510</context>
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">1493</context>
+          <context context-type="linenumber">1514</context>
         </context-group>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4958946940233632319" datatype="html">
diff --git a/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po b/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
index fd4306930..79ea2abea 100644
--- a/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-04-19 15:13-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-04-23 16:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-17 04:17\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: English\n"
@@ -1432,8 +1432,25 @@ msgstr ""
 msgid "As a final step, please complete the following form:"
 msgstr ""
 
+#: documents/validators.py:24
+#, python-brace-format
+msgid "Unable to parse URI {value}, missing scheme"
+msgstr ""
+
+#: documents/validators.py:29
+#, python-brace-format
+msgid "Unable to parse URI {value}, missing net location or path"
+msgstr ""
+
 #: documents/validators.py:36
-msgid ", "
+msgid ""
+"URI scheme '{parts.scheme}' is not allowed. Allowed schemes: {', '."
+"join(allowed_schemes)}"
+msgstr ""
+
+#: documents/validators.py:45
+#, python-brace-format
+msgid "Unable to parse URI {value}"
 msgstr ""
 
 #: paperless/apps.py:11
@@ -1584,139 +1601,139 @@ msgstr ""
 msgid "paperless application settings"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:726
+#: paperless/settings.py:732
 msgid "English (US)"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:727
+#: paperless/settings.py:733
 msgid "Arabic"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:728
+#: paperless/settings.py:734
 msgid "Afrikaans"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:729
+#: paperless/settings.py:735
 msgid "Belarusian"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:730
+#: paperless/settings.py:736
 msgid "Bulgarian"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:731
+#: paperless/settings.py:737
 msgid "Catalan"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:732
+#: paperless/settings.py:738
 msgid "Czech"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:733
+#: paperless/settings.py:739
 msgid "Danish"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:734
+#: paperless/settings.py:740
 msgid "German"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:735
+#: paperless/settings.py:741
 msgid "Greek"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:736
+#: paperless/settings.py:742
 msgid "English (GB)"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:737
+#: paperless/settings.py:743
 msgid "Spanish"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:738
+#: paperless/settings.py:744
 msgid "Finnish"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:739
+#: paperless/settings.py:745
 msgid "French"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:740
+#: paperless/settings.py:746
 msgid "Hungarian"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:741
+#: paperless/settings.py:747
 msgid "Italian"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:742
+#: paperless/settings.py:748
 msgid "Japanese"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:743
+#: paperless/settings.py:749
 msgid "Korean"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:744
+#: paperless/settings.py:750
 msgid "Luxembourgish"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:745
+#: paperless/settings.py:751
 msgid "Norwegian"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:746
+#: paperless/settings.py:752
 msgid "Dutch"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:747
+#: paperless/settings.py:753
 msgid "Polish"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:748
+#: paperless/settings.py:754
 msgid "Portuguese (Brazil)"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:749
+#: paperless/settings.py:755
 msgid "Portuguese"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:750
+#: paperless/settings.py:756
 msgid "Romanian"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:751
+#: paperless/settings.py:757
 msgid "Russian"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:752
+#: paperless/settings.py:758
 msgid "Slovak"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:753
+#: paperless/settings.py:759
 msgid "Slovenian"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:754
+#: paperless/settings.py:760
 msgid "Serbian"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:755
+#: paperless/settings.py:761
 msgid "Swedish"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:756
+#: paperless/settings.py:762
 msgid "Turkish"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:757
+#: paperless/settings.py:763
 msgid "Ukrainian"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:758
+#: paperless/settings.py:764
 msgid "Chinese Simplified"
 msgstr ""
 
-#: paperless/settings.py:759
+#: paperless/settings.py:765
 msgid "Chinese Traditional"
 msgstr ""