mirror of
https://github.com/paperless-ngx/paperless-ngx.git
synced 2025-08-07 19:08:32 -05:00
New Crowdin updates (#3015)
* New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations messages.xlf (French) [ci skip] * New translations messages.xlf (Arabic) [ci skip] * New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (Russian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Romanian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Spanish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Belarusian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Czech) [ci skip] * New translations messages.xlf (Danish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Finnish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Hebrew) [ci skip] * New translations messages.xlf (Italian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Dutch) [ci skip] * New translations messages.xlf (Norwegian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Polish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese) [ci skip] * New translations messages.xlf (Slovenian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Swedish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Turkish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Croatian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Luxembourgish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations messages.xlf (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations django.po (Spanish) [ci skip] * New translations messages.xlf (French) [ci skip] * New translations messages.xlf (Arabic) [ci skip] * New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (Russian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Romanian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Spanish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Belarusian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Czech) [ci skip] * New translations messages.xlf (Danish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Finnish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Hebrew) [ci skip] * New translations messages.xlf (Italian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Dutch) [ci skip] * New translations messages.xlf (Norwegian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Polish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese) [ci skip] * New translations messages.xlf (Slovenian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Swedish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Turkish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Croatian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Luxembourgish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations django.po (Spanish) [ci skip] * New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (French) [ci skip] * New translations messages.xlf (Arabic) [ci skip] * New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (Russian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Romanian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Spanish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Belarusian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Czech) [ci skip] * New translations messages.xlf (Danish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Finnish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Hebrew) [ci skip] * New translations messages.xlf (Italian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Dutch) [ci skip] * New translations messages.xlf (Norwegian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Polish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese) [ci skip] * New translations messages.xlf (Slovenian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Swedish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Turkish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Croatian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Luxembourgish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations django.po (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (Finnish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Finnish) [ci skip] * New translations django.po (Czech) [ci skip] * New translations django.po (Indonesian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Indonesian) [ci skip] * New translations django.po (Indonesian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations django.po (Polish) [ci skip] * New translations django.po (Polish) [ci skip] * New translations django.po (Indonesian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Indonesian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Indonesian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Indonesian) [ci skip] * New translations django.po (Catalan) [ci skip] * New translations messages.xlf (Catalan) [ci skip] * New translations django.po (Catalan) [ci skip] * New translations django.po (Catalan) [ci skip] * New translations messages.xlf (French) [ci skip] * New translations messages.xlf (French) [ci skip] * New translations django.po (French) [ci skip] * New translations django.po (Indonesian) [ci skip] * New translations messages.xlf (French) [ci skip] * New translations messages.xlf (Arabic) [ci skip] * New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (Russian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Romanian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Spanish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Belarusian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Czech) [ci skip] * New translations messages.xlf (Danish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Finnish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Hebrew) [ci skip] * New translations messages.xlf (Italian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Dutch) [ci skip] * New translations messages.xlf (Norwegian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Polish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese) [ci skip] * New translations messages.xlf (Catalan) [ci skip] * New translations messages.xlf (Slovenian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Swedish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Turkish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Croatian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Luxembourgish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations messages.xlf (Indonesian) [ci skip]
This commit is contained in:
Paperless-ngx Bot [bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
7321ea1603
commit
edf4f98d41
@@ -380,7 +380,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">145</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Das Dashboard kann zum Anzeigen von gespeicherten Ansichten verwendet werden, wie zum Beispiel einem 'Posteingang'. Diese Einstellungen finden Sie unter Einstellungen > Gespeicherte Ansichten, sobald Sie mindestens eine eigene Ansicht erstellt haben.</target>
|
||||
<target state="translated">Das Dashboard kann zum Anzeigen von gespeicherten Ansichten verwendet werden, wie zum Beispiel einem ‚Posteingang‘. Diese Einstellungen finden Sie unter Einstellungen > Gespeicherte Ansichten, sobald Sie mindestens eine eigene Ansicht erstellt haben.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="9075755296812854717" datatype="html">
|
||||
<source>Drag-and-drop documents here to start uploading or place them in the consume folder. You can also drag-and-drop documents anywhere on all other pages of the web app. Once you do, Paperless-ngx will start training its machine learning algorithms.</source>
|
||||
@@ -388,13 +388,13 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">155</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Ziehen Sie hier Dokumente hinein, um mit dem Hochladen zu beginnen oder kopieren Sie Dateien in den 'consume' Ordner. Sie können auch Dokumente überall auf allen anderen Seiten der Web-App ziehen. Wenn Sie dies tun, startet Paperless-ngx seine Algorithmen.</target>
|
||||
<target state="translated">Ziehen Sie hier Dokumente hinein, um mit dem Hochladen zu beginnen oder kopieren Sie Dateien in den ‚consume‘-Ordner. Sie können auch überall Dokumente auf alle anderen Seiten der Web-App ziehen. Wenn Sie dies tun, startet Paperless-ngx seine Algorithmen.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7495498057594070122" datatype="html">
|
||||
<source>The documents list shows all of your documents and allows for filtering as well as bulk-editing. There are three different view styles: list, small cards and large cards. A list of documents currently opened for editing is shown in the sidebar.</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">164</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">165</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Die Dokumentenliste zeigt alle Ihre Dokumente an und ermöglicht das Filtern sowie die Massenbearbeitung von mehreren Dokumenten. Es gibt drei verschiedene Ansichtsstile: Liste, kleine Karten und große Karten.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -402,7 +402,7 @@
|
||||
<source>The filtering tools allow you to quickly find documents using various searches, dates, tags, etc.</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">176</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">178</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Mit den Filterwerkzeugen können Sie schnell Dokumente finden, die verschiedene Datumsbereiche, Tags und andere Suchbegriffe enthalten.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -410,15 +410,15 @@
|
||||
<source>Any combination of filters can be saved as a 'view' which can then be displayed on the dashboard and / or sidebar.</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">186</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">189</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Jede Kombination von Filterkriterien kann als 'Ansicht' gespeichert werden, die dann auf dem Dashboard und / oder der Seitenleiste angezeigt werden können.</target>
|
||||
<target state="translated">Jede Kombination von Filterkriterien kann als ‚Ansicht‘ gespeichert werden, die dann auf dem Dashboard und/oder der Seitenleiste angezeigt werden können.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2804886236408698479" datatype="html">
|
||||
<source>Tags, correspondents, document types and storage paths can all be managed using these pages. They can also be created from the document edit view.</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">195</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">199</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Schlagwörter, Korrespondenten, Dokumententypen und Speicherpfade können über diese Seiten verwaltet werden. Sie können auch aus der Dokumentbearbeitung erstellt werden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -426,15 +426,15 @@
|
||||
<source>File Tasks shows you documents that have been consumed, are waiting to be, or may have failed during the process.</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">204</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">209</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Die Dateiaufgaben zeigen Ihnen Dokumente, die verarbeitet wurden, auf Verarbeitung warten oder während der Verarbeitung fehlgeschlagen sind.</target>
|
||||
<target state="translated">Die ‚Dateiaufgaben‘ zeigen Ihnen Dokumente an, die verarbeitet worden sind, auf ihre Verarbeitung warten oder deren Verarbeitung fehlgeschlagen ist.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8116994662047019809" datatype="html">
|
||||
<source>Check out the settings for various tweaks to the web app, toggle settings for saved views or setup e-mail checking.</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">213</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">219</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Überprüfen Sie die Einstellungen für verschiedene Optimierungen der Web-App, ändern Sie Einstellungen für gespeicherte Ansichten oder richten Sie die E-Mail-Abfrage ein.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -442,7 +442,7 @@
|
||||
<source>Thank you! 🙏</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">222</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">229</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Vielen Dank! 🙏</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -450,23 +450,23 @@
|
||||
<source>There are <em>tons</em> more features and info we didn't cover here, but this should get you started. Check out the documentation or visit the project on GitHub to learn more or to report issues.</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">224</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">231</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Es gibt noch <em>erheblich</em> mehr Funktionen und Informationen, die nicht in der Tour abgedeckt wurden, nach der Tour sollten Sie jedoch direkt loslegen können. Schauen Sie sich die Dokumentation an oder besuchen Sie das Projekt auf GitHub um mehr zu erfahren oder Probleme zu melden.</target>
|
||||
<target state="translated">Es gibt noch <em>erheblich</em> mehr Funktionen und Informationen, die mit der Tour nicht abgedeckt wurden. Nach der Tour sollten Sie jedoch direkt loslegen können. Schauen Sie sich die Dokumentation an oder besuchen Sie das Projekt auf GitHub, um mehr zu erfahren oder Probleme zu melden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4270528545616947218" datatype="html">
|
||||
<source>Lastly, on behalf of every contributor to this community-supported project, thank you for using Paperless-ngx!</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">226</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">233</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Im Namen jedes Beitragenden zu diesem von der Gemeinschaft unterstützten Projekt, sagen wir, Danke, dass Sie Paperless-ngx benutzen!</target>
|
||||
<target state="translated">Im Namen eines jeden Beitragenden zu diesem von der Gemeinschaft unterstützten Projekt, sagen wir Danke, dass Sie Paperless-ngx benutzen!</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5749300816154614125" datatype="html">
|
||||
<source>Initiating upload...</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">281</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">288</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Beginne Upload...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -1281,7 +1281,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">IMAP Server</target>
|
||||
<target state="translated">IMAP-Server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6575044156016560168" datatype="html">
|
||||
<source>IMAP Port</source>
|
||||
@@ -1289,7 +1289,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">IMAP Port</target>
|
||||
<target state="translated">IMAP-Port</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5418425343712813426" datatype="html">
|
||||
<source>IMAP Security</source>
|
||||
@@ -1297,7 +1297,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">IMAP Sicherheit</target>
|
||||
<target state="translated">IMAP-Sicherheit</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5248717555542428023" datatype="html">
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
@@ -1333,7 +1333,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Password is token</target>
|
||||
<target state="translated">Kennwort ist Token</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8313198211675984619" datatype="html">
|
||||
<source>Check if the password above is a token used for authentication</source>
|
||||
@@ -1341,7 +1341,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Check if the password above is a token used for authentication</target>
|
||||
<target state="translated">Prüfen, ob das obige Kennwort als Token zur Authentifizierung verwendet wird</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6124167940736826613" datatype="html">
|
||||
<source>Character Set</source>
|
||||
@@ -1401,7 +1401,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Test</target>
|
||||
<target state="translated">Testen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="451418349275958054" datatype="html">
|
||||
<source>No encryption</source>
|
||||
@@ -1449,7 +1449,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">88</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Successfully connected to the mail server</target>
|
||||
<target state="translated">Verbindung zum Mailserver hergestellt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6533084895896956145" datatype="html">
|
||||
<source>Unable to connect to the mail server</source>
|
||||
@@ -1457,7 +1457,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">89</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Unable to connect to the mail server</target>
|
||||
<target state="translated">Verbindung zum Mailserver nicht möglich</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4086606389696938932" datatype="html">
|
||||
<source>Account</source>
|
||||
@@ -1485,7 +1485,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Unterordner müssen durch einen Trennzeichen getrennt werden, oft durch einen Punkt ('.') oder einen Schrägstrich ('/'), aber dies variiert je nach Mail-Server.</target>
|
||||
<target state="translated">Unterordner müssen durch ein Trennzeichen getrennt werden, oft durch einen Punkt (‚.‘) oder einen Schrägstrich (‚/‘), dies variiert jedoch je nach Mailserver.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="101686279614365671" datatype="html">
|
||||
<source>Maximum age (days)</source>
|
||||
@@ -1597,7 +1597,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Die Aktion wird nur ausgeführt, wenn Dokumente über E-Mail konsumiert werden. E-Mails ohne Anhänge bleiben völlig unberührt.</target>
|
||||
<target state="translated">Die Aktion wird nur ausgeführt, wenn Dokumente aus E-Mails verarbeitet werden. E-Mails ohne Anhänge bleiben vollkommen unberührt.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1261794314435932203" datatype="html">
|
||||
<source>Action parameter</source>
|
||||
@@ -1785,7 +1785,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">64</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Als wichtig markieren, verarbeite wichtig markierte E-Mails nicht</target>
|
||||
<target state="translated">Als wichtig markieren, verarbeite als wichtig markierte E-Mails nicht</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6457024618858980302" datatype="html">
|
||||
<source>Tag the mail with specified tag, don't process tagged mails</source>
|
||||
@@ -1793,7 +1793,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Markiere die Mail mit dem angegebenen Tag, verarbeite markierte E-Mails nicht</target>
|
||||
<target state="translated">Markiere die E-Mail mit dem angegebenen Tag, verarbeite markierte E-Mails nicht</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4673329664686432878" datatype="html">
|
||||
<source>Use subject as title</source>
|
||||
@@ -1961,7 +1961,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Email</target>
|
||||
<target state="translated">E-Mail</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5342432350421167093" datatype="html">
|
||||
<source>First name</source>
|
||||
@@ -2142,7 +2142,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Eigentümer:</target>
|
||||
<target state="translated">Besitzer:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="734147282056744882" datatype="html">
|
||||
<source>Objects without an owner can be viewed and edited by all users</source>
|
||||
@@ -2277,7 +2277,7 @@
|
||||
<source>Private</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/tag/tag.component.html</context>
|
||||
@@ -2357,7 +2357,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">62</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Inherited from group</target>
|
||||
<target state="translated">Von Gruppe geerbt</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3797570084942068182" datatype="html" approved="yes">
|
||||
<source>Select</source>
|
||||
@@ -2960,7 +2960,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">215</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Passwort eingeben</target>
|
||||
<target state="translated">Kennwort eingeben</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8460995830263484763" datatype="html">
|
||||
<source>Notes <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span *ngIf="document?.notes.length" class="badge text-bg-secondary ms-1">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="ngth}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</a>"/></source>
|
||||
@@ -2986,11 +2986,19 @@
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="final">Speichern & weiter</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2218903673684131427" datatype="html">
|
||||
<source>An error occurred loading content: <x id="PH" equiv-text="err.message ?? err.toString()"/></source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">226,228</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Laden von <x id="PH" equiv-text="err.message ?? err.toString()"/></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5758784066858623886" datatype="html">
|
||||
<source>Error retrieving metadata</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">341</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Abrufen der Metadaten</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -2998,7 +3006,7 @@
|
||||
<source>Error retrieving suggestions</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">361</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">374</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Abrufen der Vorschläge</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -3006,19 +3014,23 @@
|
||||
<source>Document saved successfully.</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">478</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">484</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Document saved successfully.</target>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">492</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Dokument erfolgreich gespeichert.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="448882439049417053" datatype="html">
|
||||
<source>Error saving document</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">483</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">497</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">528</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">542</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Speichern des Dokuments</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -3026,7 +3038,7 @@
|
||||
<source>Confirm delete</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">557</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">571</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||||
@@ -3038,7 +3050,7 @@
|
||||
<source>Do you really want to delete document "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>"?</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">558</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">572</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="final">Möchten Sie das Dokument "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>" wirklich löschen?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -3046,7 +3058,7 @@
|
||||
<source>The files for this document will be deleted permanently. This operation cannot be undone.</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">559</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">573</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="final">Die Dateien dieses Dokuments werden permanent gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -3054,23 +3066,23 @@
|
||||
<source>Delete document</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">561</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">575</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="final">Dokument löschen</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="1844801255494293730" datatype="html" approved="yes">
|
||||
<source>Error deleting document: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error)"/></source>
|
||||
<trans-unit id="1844801255494293730" datatype="html">
|
||||
<source>Error deleting document: <x id="PH" equiv-text="error.error?.detail ?? error.message ?? JSON.stringify(error)"/></source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">577</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">595,597</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="final">Fehler beim Löschen des Dokuments: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error)"/></target>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Löschen des Dokuments <x id="PH" equiv-text="error.error?.detail ?? error.message ?? JSON.stringify(error)"/></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7362691899087997122" datatype="html">
|
||||
<source>Redo OCR confirm</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">597</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">618</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||||
@@ -3082,7 +3094,7 @@
|
||||
<source>This operation will permanently redo OCR for this document.</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">598</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">619</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Diese Aktion wird die Texterkennung für das Dokument wiederholen.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -3090,7 +3102,7 @@
|
||||
<source>This operation cannot be undone.</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">599</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">620</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||||
@@ -3122,7 +3134,7 @@
|
||||
<source>Proceed</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">601</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">622</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||||
@@ -3150,7 +3162,7 @@
|
||||
<source>Redo OCR operation will begin in the background. Close and re-open or reload this document after the operation has completed to see new content.</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">609</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">630</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">OCR-Vorgang wird im Hintergrund neu gestartet. Schließen oder laden Sie dieses Dokument nach Abschluss der Operation neu oder öffnen Sie es erneut, um neue Inhalte anzuzeigen.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -3158,7 +3170,7 @@
|
||||
<source>Error executing operation: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">620,622</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">641,643</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Ausführen der Aktion: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -3734,7 +3746,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">126</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Sort by ASN</target>
|
||||
<target state="translated">Nach ASN sortieren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7517688192215738656" datatype="html">
|
||||
<source>ASN</source>
|
||||
@@ -3758,7 +3770,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">133</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Sort by correspondent</target>
|
||||
<target state="translated">Nach Korrespondent sortieren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2066713941761361709" datatype="html">
|
||||
<source>Sort by title</source>
|
||||
@@ -3766,7 +3778,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">140</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Sort by title</target>
|
||||
<target state="translated">Nach Titel sortieren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3557446856808034218" datatype="html">
|
||||
<source>Sort by notes</source>
|
||||
@@ -3774,7 +3786,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">147</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Sort by notes</target>
|
||||
<target state="translated">Nach Notizen sortieren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="8104421162933956065" datatype="html">
|
||||
<source>Notes</source>
|
||||
@@ -3798,7 +3810,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">154</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Sort by document type</target>
|
||||
<target state="translated">Nach Dokumenttyp sortieren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="6213829731736042759" datatype="html">
|
||||
<source>Sort by storage path</source>
|
||||
@@ -3806,7 +3818,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">161</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Sort by storage path</target>
|
||||
<target state="translated">Nach Speicherpfad sortieren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3406167410329973166" datatype="html">
|
||||
<source>Sort by created date</source>
|
||||
@@ -3814,7 +3826,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">168</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Sort by created date</target>
|
||||
<target state="translated">Nach ‚ausgestellt am‘ sortieren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="3769035778779263084" datatype="html">
|
||||
<source>Sort by added date</source>
|
||||
@@ -3822,7 +3834,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">175</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Sort by added date</target>
|
||||
<target state="translated">Nach ‚hinzugefügt am‘ sortieren</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="231679111972850796" datatype="html" approved="yes">
|
||||
<source>Added</source>
|
||||
@@ -4326,7 +4338,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">174,176</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Error occurred while saving <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/><x id="PH_1" equiv-text="errorDetail ? ': ' + errorDetail : ''"/>.</target>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Speichern von <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/><x id="PH_1" equiv-text="errorDetail ? ': ' + errorDetail : ''"/>.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2541368547549828690" datatype="html">
|
||||
<source>Successfully updated <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</source>
|
||||
@@ -4342,7 +4354,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">187,189</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="needs-translation">Error occurred while saving <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/> : <x id="PH_1" equiv-text="e.toString()"/>.</target>
|
||||
<target state="translated">Fehler beim Speichern von <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/> : <x id="PH_1" equiv-text="e.toString()"/>.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4012132330507560812" datatype="html">
|
||||
<source>Do you really want to delete the <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>?</source>
|
||||
@@ -4566,7 +4578,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">140,142</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated"> Die Überprüfung auf Updates funktioniert über Anfragen an die öffentliche <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://api.github.com/repos/paperless-ngx/paperless-ngx/releases/latest" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>Github API<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> um zu Ermitteln, ob eine neue Version verfügbar ist.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Das eigentliche Update der Anwendung muss weiterhin per Hand durchgeführt werden. </target>
|
||||
<target state="translated"> Die Überprüfung auf Updates erfolgt über Anfragen an die öffentliche <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://api.github.com/repos/paperless-ngx/paperless-ngx/releases/latest" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>Github API<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>, um zu ermitteln, ob eine neue Version verfügbar ist.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Das eigentliche Update der Anwendung muss weiterhin per Hand durchgeführt werden. </target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="5489945693955857309" datatype="html">
|
||||
<source><x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="No track"/>No tracking data is collected by the app in any way.<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em>"/></source>
|
||||
@@ -4878,7 +4890,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">659</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Das Passwort wurde geändert, Sie werden nun abgemeldet.</target>
|
||||
<target state="translated">Das Kennwort wurde geändert, Sie werden nun abgemeldet.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="2753185112875184719" datatype="html">
|
||||
<source>Saved user "<x id="PH" equiv-text="newUser.username"/>".</source>
|
||||
@@ -5030,7 +5042,7 @@
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">839</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Regel "<x id="PH" equiv-text="newMailRule.name"/> " gespeichert.</target>
|
||||
<target state="translated">Regel „<x id="PH" equiv-text="newMailRule.name"/>“ gespeichert.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="4741216051394823471" datatype="html">
|
||||
<source>Error saving rule: <x id="PH" equiv-text="e.toString()"/>.</source>
|
||||
@@ -5428,9 +5440,9 @@
|
||||
<source>You don't have permissions to do that</source>
|
||||
<context-group purpose="location">
|
||||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/permissions.guard.ts</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||||
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||||
</context-group>
|
||||
<target state="translated">Sie haben keine Berechtigung das zu tun</target>
|
||||
<target state="translated">Sie haben keine Berechtigung, dies zu tun</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="7536524521722799066" datatype="html" approved="yes">
|
||||
<source>(no title)</source>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user