paradizelost/paperless-ngx
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/paperless-ngx/paperless-ngx.git synced 2025-07-30 18:27:45 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New Crowdin updates (#1295)

Browse Source 
Squashed commit of Crowdin updates

Co-authored-by: shamoon <4887959+shamoon@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Paperless-ngx Translation Bot [bot]
2022-09-11 15:04:55 -07:00
committed by GitHub
parent ea3fc1e8db
commit eeb182267d
37 changed files with 6614 additions and 3598 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
src/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/django.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-08 14:11-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-08 22:07\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-03 16:12\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Russian\n"
"Language: ru_RU\n"
@@ -100,15 +100,15 @@ msgstr "типы документов"
#: documents/models.py:90
msgid "path"
msgstr ""
msgstr "путь"
#: documents/models.py:96 documents/models.py:124
msgid "storage path"
msgstr ""
msgstr "путь к хранилищу"
#: documents/models.py:97
msgid "storage paths"
msgstr ""
msgstr "пути хранения"
#: documents/models.py:105
msgid "Unencrypted"
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "правила фильтрации"
#: documents/models.py:521
msgid "started"
msgstr ""
msgstr "запущено"
#: documents/serialisers.py:70
#, python-format
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Тип файла %(type)s не поддерживается"
#: documents/serialisers.py:596
msgid "Invalid variable detected."
msgstr ""
msgstr "Обнаружена неверная переменная."
#: documents/templates/index.html:78
msgid "Paperless-ngx is loading..."
@@ -402,11 +402,11 @@ msgstr "Paperless-ngx загружается..."
#: documents/templates/index.html:79
msgid "Still here?! Hmm, something might be wrong."
msgstr ""
msgstr "Все еще здесь?! Хмм, возможно что-то не так."
#: documents/templates/index.html:79
msgid "Here's a link to the docs."
msgstr ""
msgstr "Вот ссылка на документацию."
#: documents/templates/registration/logged_out.html:14
msgid "Paperless-ngx signed out"
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr "Английский (США)"
#: paperless/settings.py:340
msgid "Belarusian"
msgstr ""
msgstr "Белорусский"
#: paperless/settings.py:341
msgid "Czech"
@@ -510,11 +510,11 @@ msgstr "Русский"
#: paperless/settings.py:355
msgid "Slovenian"
msgstr ""
msgstr "Словенский"
#: paperless/settings.py:356
msgid "Serbian"
msgstr ""
msgstr "Сербский"
#: paperless/settings.py:357
msgid "Swedish"
@@ -522,11 +522,11 @@ msgstr "Шведский"
#: paperless/settings.py:358
msgid "Turkish"
msgstr ""
msgstr "Турецкий"
#: paperless/settings.py:359
msgid "Chinese Simplified"
msgstr ""
msgstr "Китайский упрощенный"
#: paperless/urls.py:161
msgid "Paperless-ngx administration"
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "Пометить почту, не обрабатывать помече
#: paperless_mail/models.py:68
msgid "Tag the mail with specified tag, don't process tagged mails"
msgstr ""
msgstr "Отметить почту указанным тегом, не обрабатывать помеченные письма"
#: paperless_mail/models.py:71
msgid "Use subject as title"
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "каталог"
#: paperless_mail/models.py:96
msgid "Subfolders must be separated by a delimiter, often a dot ('.') or slash ('/'), but it varies by mail server."
msgstr ""
msgstr "Подпапки должны быть отделены разделителем, часто точкой ('.') или косой чертой ('/'), но это зависит от почтового сервера."
#: paperless_mail/models.py:102
msgid "filter from"