New Crowdin translations by GitHub Action (#7668)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>

src-ui/src/locale/messages.ko_KR.xlf

@@ -2525,7 +2525,7 @@
         </context-group>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">77</context>
+          <context context-type="linenumber">76</context>
         </context-group>
         <target state="translated">사용자</target>
       </trans-unit>
@@ -5415,7 +5415,7 @@
         <source>Hide unowned</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html</context>
-          <context context-type="linenumber">88</context>
+          <context context-type="linenumber">86</context>
         </context-group>
         <target state="translated">소유자 없음 숨기기</target>
       </trans-unit>
@@ -7830,12 +7830,12 @@
         <target state="translated">미만</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5195932016807797291" datatype="html">
-        <source>Correspondent: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find(               (c) =&gt; c.id == +rule.value             )?.name"/></source>
+        <source>Correspondent: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find((c) =&gt; c.id == +rule.value)?.name"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">191,193</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">담당자:<x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find(               (c) =&gt; c.id == +rule.value             )?.name"/></target>
+        <target state="needs-translation">Correspondent: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find((c) =&gt; c.id == +rule.value)?.name"/></target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8170755470576301659" datatype="html">
         <source>Without correspondent</source>
@@ -7846,12 +7846,12 @@
         <target state="translated">담당자 없음</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="317796810569008208" datatype="html">
-        <source>Document type: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find(               (dt) =&gt; dt.id == +rule.value             )?.name"/></source>
+        <source>Document type: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find((dt) =&gt; dt.id == +rule.value)?.name"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">201,203</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">문서유형:<x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find(               (dt) =&gt; dt.id == +rule.value             )?.name"/></target>
+        <target state="needs-translation">Document type: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find((dt) =&gt; dt.id == +rule.value)?.name"/></target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4362173610367509215" datatype="html">
         <source>Without document type</source>
@@ -7862,12 +7862,12 @@
         <target state="translated">문서 유형 없음</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="232202047340644471" datatype="html">
-        <source>Storage path: <x id="PH" equiv-text="this.storagePaths.find(               (sp) =&gt; sp.id == +rule.value             )?.name"/></source>
+        <source>Storage path: <x id="PH" equiv-text="this.storagePaths.find((sp) =&gt; sp.id == +rule.value)?.name"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">211,213</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">저장경로:<x id="PH" equiv-text="this.storagePaths.find(               (sp) =&gt; sp.id == +rule.value             )?.name"/></target>
+        <target state="needs-translation">Storage path: <x id="PH" equiv-text="this.storagePaths.find((sp) =&gt; sp.id == +rule.value)?.name"/></target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1562820715074533164" datatype="html">
         <source>Without storage path</source>
@@ -7878,34 +7878,34 @@
         <target state="translated">저장 경로 없음</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8180755793012580465" datatype="html">
-        <source>Tag: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find((t) =&gt; t.id == +rule.value)             ?.name"/></source>
+        <source>Tag: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find((t) =&gt; t.id == +rule.value)?.name"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">219,220</context>
+          <context context-type="linenumber">219,221</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">태그:<x id="PH" equiv-text="this.tags.find((t) =&gt; t.id == +rule.value)             ?.name"/></target>
+        <target state="needs-translation">Tag: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find((t) =&gt; t.id == +rule.value)?.name"/></target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6494566478302448576" datatype="html">
         <source>Without any tag</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">224</context>
+          <context context-type="linenumber">225</context>
         </context-group>
         <target state="translated">어떤 태그도 없이</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6370692707013694620" datatype="html">
-        <source>Custom fields: <x id="PH" equiv-text="this.customFields.find(             (f) =&gt; f.id == +rule.value           )?.name"/></source>
+        <source>Custom fields: <x id="PH" equiv-text="this.customFields.find((f) =&gt; f.id == +rule.value)?.name"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">228,230</context>
+          <context context-type="linenumber">229,231</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">사용자 필드:<x id="PH" equiv-text="this.customFields.find(             (f) =&gt; f.id == +rule.value           )?.name"/></target>
+        <target state="needs-translation">Custom fields: <x id="PH" equiv-text="this.customFields.find((f) =&gt; f.id == +rule.value)?.name"/></target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="5297600960590041873" datatype="html">
         <source>Without any custom field</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">234</context>
+          <context context-type="linenumber">235</context>
         </context-group>
         <target state="translated">사용자 지정 필드 없이</target>
       </trans-unit>
@@ -7913,7 +7913,7 @@
         <source>Title: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">238</context>
+          <context context-type="linenumber">239</context>
         </context-group>
         <target state="translated">제목:<x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
       </trans-unit>
@@ -7921,7 +7921,7 @@
         <source>ASN: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">241</context>
+          <context context-type="linenumber">242</context>
         </context-group>
         <target state="translated">ASN:<x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
       </trans-unit>
@@ -7929,7 +7929,7 @@
         <source>Owner: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">244</context>
+          <context context-type="linenumber">245</context>
         </context-group>
         <target state="translated">소유자:<x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
       </trans-unit>
@@ -7937,7 +7937,7 @@
         <source>Owner not in: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">247</context>
+          <context context-type="linenumber">248</context>
         </context-group>
         <target state="translated">소유자가 다음에 없습니다: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
       </trans-unit>
@@ -7945,7 +7945,7 @@
         <source>Without an owner</source>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
-          <context context-type="linenumber">250</context>
+          <context context-type="linenumber">251</context>
         </context-group>
         <target state="translated">소유자 없음</target>
       </trans-unit>