diff --git a/src-ui/messages.xlf b/src-ui/messages.xlf
index a8c43a998..331d9bf5d 100644
--- a/src-ui/messages.xlf
+++ b/src-ui/messages.xlf
@@ -812,7 +812,7 @@
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 168
+ 174
src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html
@@ -1138,7 +1138,7 @@
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 69
+ 75
src/app/components/document-list/document-list.component.html
@@ -1391,11 +1391,22 @@
25
+
+ Redo OCR
+
+ src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
+ 34
+
+
+ src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html
+ 90
+
+
More like this
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 34
+ 40
src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html
@@ -1406,49 +1417,49 @@
Close
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 37
+ 43
Previous
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 44
+ 50
Next
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 49
+ 55
Details
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 66
+ 72
Archive serial number
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 70
+ 76
Date created
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 71
+ 77
Correspondent
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 72
+ 78
src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html
@@ -1471,7 +1482,7 @@
Document type
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 74
+ 80
src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html
@@ -1494,7 +1505,7 @@
Storage path
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 76
+ 82
src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html
@@ -1513,21 +1524,21 @@
Default
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 77
+ 83
Content
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 84
+ 90
Metadata
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 93
+ 99
src/app/components/document-detail/metadata-collapse/metadata-collapse.component.ts
@@ -1538,95 +1549,95 @@
Date modified
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 99
+ 105
Date added
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 103
+ 109
Media filename
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 107
+ 113
Original MD5 checksum
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 111
+ 117
Original file size
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 115
+ 121
Original mime type
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 119
+ 125
Archive MD5 checksum
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 123
+ 129
Archive file size
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 127
+ 133
Original document metadata
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 133
+ 139
Archived document metadata
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 134
+ 140
Enter Password
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 156
+ 162
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 186
+ 192
Discard
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 166
+ 172
Save & next
src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
- 167
+ 173
@@ -1668,6 +1679,66 @@
459
+
+ Redo OCR confirm
+
+ src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
+ 479
+
+
+ src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts
+ 387
+
+
+
+ This operation will permanently redo OCR for this document.
+
+ src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
+ 480
+
+
+
+ This operation cannot be undone.
+
+ src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
+ 481
+
+
+ src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts
+ 364
+
+
+ src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts
+ 389
+
+
+
+ Proceed
+
+ src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
+ 483
+
+
+ src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts
+ 391
+
+
+
+ Redo OCR operation will begin in the background.
+
+ src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
+ 491
+
+
+
+ Error executing operation:
+
+ src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts
+ 502,504
+
+
Select:
@@ -1771,13 +1842,6 @@
84,88
-
- Redo OCR
-
- src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html
- 90
-
-
Error executing bulk operation: 363
-
- This operation cannot be undone.
-
- src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts
- 364
-
-
- src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts
- 389
-
-
Delete document(s)
@@ -1959,13 +2012,6 @@
366
-
- Redo OCR confirm
-
- src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts
- 387
-
-
This operation will permanently redo OCR for selected document(s).
@@ -1973,13 +2019,6 @@
388
-
- Proceed
-
- src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts
- 391
-
-
Filter by correspondent
diff --git a/src-ui/src/app/components/document-detail/document-detail.component.html b/src-ui/src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
index 7948d82e3..6c8fc463f 100644
--- a/src-ui/src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
+++ b/src-ui/src/app/components/document-detail/document-detail.component.html
@@ -8,7 +8,7 @@
@@ -16,7 +16,7 @@
Download
+ Download
@@ -28,10 +28,16 @@
+
+