diff --git a/src/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/django.po b/src/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/django.po
index 05219f931..230da2616 100644
--- a/src/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,9 +1,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: paperless-ng\n"
+"Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-30 18:02\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-17 04:17\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Swedish\n"
 "Language: sv_SE\n"
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Crowdin-Project: paperless-ng\n"
-"X-Crowdin-Project-ID: 434940\n"
+"X-Crowdin-Project: paperless-ngx\n"
+"X-Crowdin-Project-ID: 500308\n"
 "X-Crowdin-Language: sv-SE\n"
 "X-Crowdin-File: /dev/src/locale/en_US/LC_MESSAGES/django.po\n"
-"X-Crowdin-File-ID: 54\n"
+"X-Crowdin-File-ID: 14\n"
 
 #: documents/apps.py:10
 msgid "Documents"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "felsök"
 
 #: documents/models.py:312
 msgid "information"
-msgstr "information"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:313
 msgid "warning"
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Svenska"
 
 #: paperless/urls.py:120
 msgid "Paperless-ng administration"
-msgstr "Paperless-ng administration"
+msgstr ""
 
 #: paperless_mail/admin.py:15
 msgid "Authentication"
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Avancerade inställningar"
 
 #: paperless_mail/admin.py:37
 msgid "Filter"
-msgstr "Filter"
+msgstr ""
 
 #: paperless_mail/admin.py:39
 msgid "Paperless will only process mails that match ALL of the filters given below."
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr "Åtgärden tillämpas på e-postmeddelandet. Denna åtgärd utförs enda
 
 #: paperless_mail/admin.py:58
 msgid "Metadata"
-msgstr "Metadata"
+msgstr ""
 
 #: paperless_mail/admin.py:60
 msgid "Assign metadata to documents consumed from this rule automatically. If you do not assign tags, types or correspondents here, paperless will still process all matching rules that you have defined."