Chore(deps): Bump django-guardian in the django group

Bumps the django group with 1 update: [django-guardian](https://github.com/django-guardian/django-guardian).


Updates `django-guardian` from 3.1.2 to 3.1.3
- [Release notes](https://github.com/django-guardian/django-guardian/releases)
- [Commits](https://github.com/django-guardian/django-guardian/compare/3.1.2...3.1.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: django-guardian
  dependency-version: 3.1.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: django
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

src-ui/src/locale/messages.ca_ES.xlf

@@ -5192,7 +5192,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">180</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Té ruta emmagatzematge</target>
+        <target state="needs-translation">Has storage path</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6417103744331194518" datatype="html">
         <source>Action type</source>
@@ -7264,7 +7264,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Imprimir</target>
+        <target state="needs-translation">Print</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1418444397960583910" datatype="html">
         <source>More like this</source>
@@ -7852,7 +7852,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1452</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Impressió fallida.</target>
+        <target state="needs-translation">Print failed.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6457245677384603573" datatype="html">
         <source>Error loading document for printing.</source>
@@ -7860,7 +7860,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1460</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Error carregant document per imprimir.</target>
+        <target state="needs-translation">Error loading document for printing.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6085793215710522488" datatype="html">
         <source>An error occurred loading tiff: <x id="PH" equiv-text="err.toString()"/></source>
@@ -10180,7 +10180,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/custom-field.ts</context>
           <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Text Llarg</target>
+        <target state="needs-translation">Long Text</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4460262093225954455" datatype="html">
         <source>Search score</source>

src-ui/src/locale/messages.sr_CS.xlf

@@ -5192,7 +5192,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">180</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Ima putanju za skladištenje</target>
+        <target state="needs-translation">Has storage path</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6417103744331194518" datatype="html">
         <source>Action type</source>
@@ -6874,7 +6874,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">257</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">WebSocket konekcija</target>
+        <target state="needs-translation">WebSocket Connection</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="8998179362936748717" datatype="html">
         <source>OK</source>
@@ -6882,7 +6882,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">261</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">OK</target>
+        <target state="needs-translation">OK</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6732151329960766506" datatype="html">
         <source>Copy Raw Error</source>
@@ -7264,7 +7264,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
           <context context-type="linenumber">58</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Štampaj</target>
+        <target state="needs-translation">Print</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="1418444397960583910" datatype="html">
         <source>More like this</source>
@@ -7852,7 +7852,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1452</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Štampanje nije uspelo.</target>
+        <target state="needs-translation">Print failed.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6457245677384603573" datatype="html">
         <source>Error loading document for printing.</source>
@@ -7860,7 +7860,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">1460</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Greška pri učitavanju dokumenta za štampanje.</target>
+        <target state="needs-translation">Error loading document for printing.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="6085793215710522488" datatype="html">
         <source>An error occurred loading tiff: <x id="PH" equiv-text="err.toString()"/></source>
@@ -10181,7 +10181,7 @@
           <context context-type="sourcefile">src/app/data/custom-field.ts</context>
           <context context-type="linenumber">55</context>
         </context-group>
-        <target state="translated">Dugi tekst</target>
+        <target state="needs-translation">Long Text</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="4460262093225954455" datatype="html">
         <source>Search score</source>

src/locale/ca_ES/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-09-14 03:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-17 00:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-14 03:22\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Catalan\n"
 "Language: ca_ES\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 
 #: documents/apps.py:8
 msgid "Documents"
-msgstr "Documents "
+msgstr "documents"
 
 #: documents/filters.py:386
 msgid "Value must be valid JSON."
@@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "Selecciona"
 
 #: documents/models.py:762
 msgid "Long Text"
-msgstr "Text Llarg"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:774
 msgid "data type"
@@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "té aquest corresponsal"
 
 #: documents/models.py:1056
 msgid "has this storage path"
-msgstr "té aquesta ruta emmagatzematge"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:1060
 msgid "schedule offset days"
@@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "assigna títol"
 
 #: documents/models.py:1227
 msgid "Assign a document title, must  be a Jinja2 template, see documentation."
-msgstr "Asigna títol de doculent, ha de ser plantilla Jinja2, veure documentació."
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:1235 paperless_mail/models.py:274
 msgid "assign this tag"

src/locale/sr_CS/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-09-14 03:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-17 00:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-14 03:22\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Serbian (Latin)\n"
 "Language: sr_CS\n"
@@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "Odaberi"
 
 #: documents/models.py:762
 msgid "Long Text"
-msgstr "Dugi tekst"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:774
 msgid "data type"
@@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "poseduje ovog korespondenta"
 
 #: documents/models.py:1056
 msgid "has this storage path"
-msgstr "ima ovu putanju za skladištenje"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:1060
 msgid "schedule offset days"
@@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "dodeli naslov"
 
 #: documents/models.py:1227
 msgid "Assign a document title, must  be a Jinja2 template, see documentation."
-msgstr "Dodelite naslov dokumenta, mora biti Jinja2 šablon, pogledajte dokumentaciju."
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:1235 paperless_mail/models.py:274
 msgid "assign this tag"

src/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-09-14 03:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-17 00:33\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-14 03:22\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "选择"
 
 #: documents/models.py:762
 msgid "Long Text"
-msgstr "Good"
+msgstr ""
 
 #: documents/models.py:774
 msgid "data type"

uv.lock

@@ -782,15 +782,15 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "django-guardian"
-version = "3.1.2"
+version = "3.1.3"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "django", marker = "sys_platform == 'darwin' or sys_platform == 'linux'" },
     { name = "typing-extensions", marker = "(python_full_version < '3.13' and sys_platform == 'darwin') or (python_full_version < '3.13' and sys_platform == 'linux')" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/28/ac/5a8f7301c0181ee9020e020a4fa519f9851726b8fd3c1177656c1f5a1be0/django_guardian-3.1.2.tar.gz", hash = "sha256:6fc93b55e5eacd1a062a959c5578b433d999a286742aa3e7e713c71046813538", size = 93422, upload-time = "2025-09-08T15:43:51.361Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/81/d3/436a44c7688fce1a978224c349ba66c95bf9103d548596b7a2694fd58c03/django_guardian-3.1.3.tar.gz", hash = "sha256:12b5e66c18c97088b0adfa033ab14be68c321c170fd3ec438898271f00a71699", size = 93571, upload-time = "2025-09-10T08:36:23.928Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/20/50/3a4a891f809c9865d30864f59f993f9535b18e3935dfad278c9682fc537f/django_guardian-3.1.2-py3-none-any.whl", hash = "sha256:6c10f88d0b7efd171ae65d7ac487a666f41eb373c6f94d80016b1a19bdfbf212", size = 127451, upload-time = "2025-09-08T15:43:49.987Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/83/fc/6fd7b8bc7c52cbbfd1714673cfd28ff0b3fae32265c52d492ec0dee22cb8/django_guardian-3.1.3-py3-none-any.whl", hash = "sha256:90e28b40eea65c326a3a961908cc300f9e1cd69b74e88d38317a9befa167b71c", size = 127687, upload-time = "2025-09-10T08:36:22.533Z" },
 ]
 
 [[package]]