mirror of
https://github.com/paperless-ngx/paperless-ngx.git
synced 2025-04-02 13:45:10 -05:00
8457 lines
498 KiB
XML
8457 lines
498 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="ng2.template" target-language="ja">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html">
|
||
<source>HH</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">HH</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
|
||
<source>Close</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">閉じる</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html">
|
||
<source>Close</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">閉じる</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html">
|
||
<source>Select month</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">月を選択</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html">
|
||
<source>««</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">««</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html">
|
||
<source>Previous month</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">前月</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
|
||
<source>
|
||
<x id="INTERPOLATION"/>
|
||
</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
|
||
<source> Slide <x id="INTERPOLATION"/> of <x id="INTERPOLATION_1"/> </source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">Currently selected slide number read by screen reader</note>
|
||
<target state="translated"> スライド <x id="INTERPOLATION"/> / <x id="INTERPOLATION_1"/> </target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html">
|
||
<source>Hours</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">時</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html">
|
||
<source>«</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">«</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html">
|
||
<source>Previous</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">前へ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html">
|
||
<source>MM</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">MM</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html">
|
||
<source>»</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">»</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html">
|
||
<source>Select year</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">西暦を選択</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html">
|
||
<source>Next month</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">翌月</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html">
|
||
<source>Next</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">次へ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html">
|
||
<source>Minutes</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">分</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html">
|
||
<source>»»</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">»»</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html">
|
||
<source>First</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">先頭ページ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html">
|
||
<source>Increment hours</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">時の増加</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html">
|
||
<source>Previous</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">前へ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html">
|
||
<source>Decrement hours</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">時の減少</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html">
|
||
<source>Next</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">次へ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html">
|
||
<source>Increment minutes</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">分の増加</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html">
|
||
<source>Last</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">最終ページ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html">
|
||
<source>Decrement minutes</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">分の減少</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html">
|
||
<source>SS</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">SS</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html">
|
||
<source>Seconds</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">秒</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html">
|
||
<source>Increment seconds</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">秒の増加</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html">
|
||
<source>Decrement seconds</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">秒の減少</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html">
|
||
<source>
|
||
<x id="INTERPOLATION"/>
|
||
</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3527354815023530656" datatype="html">
|
||
<source>Document <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> was added to Paperless-ngx.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">81</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメント <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> が Paperless-ngx に追加されました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1931214133925051574" datatype="html">
|
||
<source>Open document</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">83</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">73</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントを開く</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8582620835547864448" datatype="html">
|
||
<source>Could not add <x id="PH" equiv-text="status.filename"/>: <x id="PH_1" equiv-text="status.message"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">105</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="status.filename"/> を追加できませんでした: <x id="PH_1" equiv-text="status.message"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1218124467712564468" datatype="html">
|
||
<source>Document <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> is being processed by Paperless-ngx.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">120</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメント <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> が Paperless-ngx に処理されています</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2501522447884928778" datatype="html">
|
||
<source>Prev</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">126</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">前へ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3885497195825665706" datatype="html">
|
||
<source>Next</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">127</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">81</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">次のドキュメント</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1241348629231510663" datatype="html">
|
||
<source>End</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">128</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">終了</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3909462337752654810" datatype="html">
|
||
<source>The dashboard can be used to show saved views, such as an 'Inbox'. Those settings are found under Settings > Saved Views once you have created some.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">134</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ダッシュボードを使用して「受信トレイ」などの保存済みビューを表示することができます。これらの設定は、[設定] > [保存済みビュー] の下にあります。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9075755296812854717" datatype="html">
|
||
<source>Drag-and-drop documents here to start uploading or place them in the consume folder. You can also drag-and-drop documents anywhere on all other pages of the web app. Once you do, Paperless-ngx will start training its machine learning algorithms.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">141</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アップロードを開始するにはここにファイルをドラッグ & ドロップするか、フォルダーに配置します。Web アプリページの任意の場所にドラッグ & ドロップしても構いません。アップロードの完了後、Paperless-ngx は機械学習アルゴリズムのトレーニングを開始します。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7495498057594070122" datatype="html">
|
||
<source>The documents list shows all of your documents and allows for filtering as well as bulk-editing. There are three different view styles: list, small cards and large cards. A list of documents currently opened for editing is shown in the sidebar.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">146</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントリストには自分のドキュメントが表示され、一括編集だけでなくフィルタリングも可能です。ビューには、リスト形式、小さなカード形式、大きなカード形式の 3 種類のスタイルがあります。現在、編集のために開いているドキュメントの一覧はサイドバーに表示されます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1334220418719920556" datatype="html">
|
||
<source>The filtering tools allow you to quickly find documents using various searches, dates, tags, etc.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">153</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フィルタリングツールを使用すると、日付、タグなどさまざまな検索方法で、ドキュメントをすばやく見つけることができます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5427326625898532358" datatype="html">
|
||
<source>Any combination of filters can be saved as a 'view' which can then be displayed on the dashboard and / or sidebar.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">159</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フィルターを組み合わせたものを「ビュー」として保存し、ダッシュボードやルート、サイドバーに表示することができます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2804886236408698479" datatype="html">
|
||
<source>Tags, correspondents, document types and storage paths can all be managed using these pages. They can also be created from the document edit view.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">164</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タグ、担当、ドキュメントタイプ、フォルダーは、すべてこれらのページで管理できます。ドキュメントの編集画面から作成することもできます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7851939076947092983" datatype="html">
|
||
<source>Manage e-mail accounts and rules for automatically importing documents.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">172</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントを自動的にインポートするためのメールアカウントとルールを管理します。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2258659358902319601" datatype="html">
|
||
<source>Workflows give you more control over the document pipeline.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">180</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ワークフローを使用すると、ドキュメントの処理工程を詳細に制御することができます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4680387114119209483" datatype="html">
|
||
<source>File Tasks shows you documents that have been consumed, are waiting to be, or may have failed during the process.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">188</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ファイルタスクには、処理されたドキュメント、処理待ちのドキュメント、処理に失敗した可能性のあるドキュメントが表示されます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1453710303796913192" datatype="html">
|
||
<source>Check out the settings for various tweaks to the web app and toggle settings for saved views.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">196</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Web アプリに対するさまざまな調整の設定を確認し、保存済みビューの設定を切り替えます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7172877665285340082" datatype="html">
|
||
<source>Thank you! 🙏</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">204</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ありがとうございます! 🙏</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7354947513482088740" datatype="html">
|
||
<source>There are <em>tons</em> more features and info we didn't cover here, but this should get you started. Check out the documentation or visit the project on GitHub to learn more or to report issues.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">206</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ツアーでは説明できなかった機能や情報はまだまだ <em> たくさん </em> ありますが、ここから確認することができます。マニュアルを確認したり、より詳細な学習または問題の報告のために GitHub のプロジェクトページを参照してください。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4270528545616947218" datatype="html">
|
||
<source>Lastly, on behalf of every contributor to this community-supported project, thank you for using Paperless-ngx!</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">208</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">最後に、このコミュニティ支援プロジェクトのすべての貢献者を代表して申し上げます。Paperless-ngx をご利用いただきありがとうございます！</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9063918187161876141" datatype="html">
|
||
<source>Application Configuration</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アプリケーションの設定</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8528041182664173532" datatype="html">
|
||
<source>Global app configuration options which apply to <strong>every</strong> user of this install of Paperless-ngx. Options can also be set using environment variables or the configuration file but the value here will always take precedence.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Paperless-ngx の <strong>すべての</strong> ユーザーに適用されるグローバル設定オプションです。 環境変数または設定ファイルを使用して設定することもできますが、ここでの値が常に優先されます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="187187500641108332" datatype="html">
|
||
<source>
|
||
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="ategory}}"/>
|
||
</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14,15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="ategory}}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7991430199894172363" datatype="html">
|
||
<source>Read the documentation about this setting</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この設定についてのマニュアルを読む</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2180291763949669799" datatype="html">
|
||
<source>Enable</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">34</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">有効にする</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3823219296477075982" datatype="html">
|
||
<source>Discard</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">53</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">312</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">破棄</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3768927257183755959" datatype="html">
|
||
<source>Save</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">56</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">375</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/group-edit-dialog/group-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">29</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">114</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">99</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">304</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">保存</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5079885666748292382" datatype="html">
|
||
<source>Error retrieving config</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">81</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">設定の取得に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1172622527269118932" datatype="html">
|
||
<source>Invalid JSON</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">107</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">不正な JSON</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5103146006962696736" datatype="html">
|
||
<source>Configuration updated</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">151</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">設定を更新しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1664963291286452273" datatype="html">
|
||
<source>An error occurred updating configuration</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">156</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">設定の更新中にエラーが発生しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2653081282186526824" datatype="html">
|
||
<source>File successfully updated</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">178</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ファイルは正常に更新されました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5902783625859504265" datatype="html">
|
||
<source>An error occurred uploading file</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/config/config.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ファイルのアップロード中にエラーが発生しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html">
|
||
<source>Logs</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/logs/logs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">267</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">270</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ログ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2272120016352772836" datatype="html">
|
||
<source>Review the log files for the application and for email checking.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/logs/logs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アプリケーションとメールチェックのログファイルを確認してください</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8838884664569764142" datatype="html">
|
||
<source>Auto refresh</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/logs/logs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ページの自動更新</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3894950702316166331" datatype="html">
|
||
<source>Loading...</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/logs/logs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/logs/logs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">363</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">94</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/document-link/document-link.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/widget-frame/widget-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">321</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">93</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">101</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">読み込み中...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html">
|
||
<source>Settings</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">314</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">59</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">233</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">235</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">システム設定</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4999473193657330663" datatype="html">
|
||
<source>Options to customize appearance, notifications, saved views and more. Settings apply to the <strong>current user only</strong>.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">外観、通知、保存済みビューなどのカスタマイズオプション。設定は <strong>現在のユーザーのみ</strong> に適用されます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1685061484835793745" datatype="html">
|
||
<source>Start tour</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ツアーを開始</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3276228498925657259" datatype="html">
|
||
<source>System Status</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">システムの状態</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4798013226763881638" datatype="html">
|
||
<source>Open Django Admin</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Django の管理画面を開く</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6439365426343089851" datatype="html">
|
||
<source>General</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">一般</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8671234314555525900" datatype="html">
|
||
<source>Appearance</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">表示設定</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3777637051272512093" datatype="html">
|
||
<source>Display language</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">表示言語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="53523152145406584" datatype="html">
|
||
<source>You need to reload the page after applying a new language.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">59</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">新しい言語の適用後は、ページを再読み込みする必要があります。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3766032098416558788" datatype="html">
|
||
<source>Date display</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">67</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">日付表示</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3733378544613473393" datatype="html">
|
||
<source>Date format</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">84</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">日付書式</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3407788781115661841" datatype="html">
|
||
<source>Short: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'shortDate':null:computedDateLocale}}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">90,91</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">短い: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'shortDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6290748171049664628" datatype="html">
|
||
<source>Medium: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'mediumDate':null:computedDateLocale}}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">94,95</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">中: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'mediumDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7189855711197998347" datatype="html">
|
||
<source>Long: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'longDate':null:computedDateLocale}}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">98,99</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">長い: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'longDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8939587804990976924" datatype="html">
|
||
<source>Items per page</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ページあたりの表示件数</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8028535997917730106" datatype="html">
|
||
<source>Document editor</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">122</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントエディター</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6708098108196142028" datatype="html">
|
||
<source>Use PDF viewer provided by the browser</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">126</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ブラウザーが提供する PDF ビューアを使用する</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9003921625412907981" datatype="html">
|
||
<source>This is usually faster for displaying large PDF documents, but it might not work on some browsers.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">126</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">これは通常、大きな PDF ドキュメントの表示が速くなりますが、一部のブラウザでは動作しない可能性があります。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3982403428275430291" datatype="html">
|
||
<source>Sidebar</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">133</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">サイドバー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4608457133854405683" datatype="html">
|
||
<source>Use 'slim' sidebar (icons only)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">137</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">スリムサイドバーを使用する (アイコンのみ)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1356890996281769972" datatype="html">
|
||
<source>Dark mode</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">144</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ダークモード</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4913823100518391922" datatype="html">
|
||
<source>Use system settings</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">147</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">システム設定を使用する</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5782828784040423650" datatype="html">
|
||
<source>Enable dark mode</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">148</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ダークモードを有効にする</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6336642923114460405" datatype="html">
|
||
<source>Invert thumbnails in dark mode</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">149</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ダークモードでサムネイルの色を反転します</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7983234071833154796" datatype="html">
|
||
<source>Theme Color</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">155</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">テーマカラー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7808756054397155068" datatype="html">
|
||
<source>Reset</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">162</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">リセット</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8901931207592071833" datatype="html">
|
||
<source>Update checking</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">167</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アップデートの確認</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7141691772243630313" datatype="html">
|
||
<source> Update checking works by pinging the public <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://api.github.com/repos/paperless-ngx/paperless-ngx/releases/latest" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>GitHub API<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> for the latest release to determine whether a new version is available.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Actual updating of the app must still be performed manually. </source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">171,174</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"> アップデートの確認は、最新のパブリック <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://api.github.com/repos/paperless-ngx/paperless-ngx/releases/latest" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>GitHub API<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> に ping を実行して、新しいバージョンが入手可能かどうかを判断します。<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> アップデート自体は手動で実行する必要があります。 </target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5489945693955857309" datatype="html">
|
||
<source><x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text=">"/>No tracking data is collected by the app in any way.<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em>"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">176,178</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"><x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text=">"/> アプリはいかなる追跡データも収集しません <x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em>"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5070799004079086984" datatype="html">
|
||
<source>Enable update checking</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">178</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アップデートの確認を有効にする</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="908152367861642592" datatype="html">
|
||
<source>Document editing</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントの編集</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2959590948110714366" datatype="html">
|
||
<source>Automatically remove inbox tag(s) on save</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">186</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">保存時に受信トレイタグを自動的に削除する</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8508424367627989968" datatype="html">
|
||
<source>Bulk editing</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">190</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">一括編集</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8158899674926420054" datatype="html">
|
||
<source>Show confirmation dialogs</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">194</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">確認ダイアログを表示する</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6906812245033969309" datatype="html">
|
||
<source>Deleting documents will always ask for confirmation.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">194</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントを削除する際は、常に確認が求められます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="290238406234356122" datatype="html">
|
||
<source>Apply on close</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">195</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">閉じるときに適用</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8104421162933956065" datatype="html">
|
||
<source>Notes</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">199</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">173</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メモ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="293524471897878391" datatype="html">
|
||
<source>Enable notes</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">203</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メモを有効にする</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7314814725704332646" datatype="html">
|
||
<source>Permissions</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">211</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/group-edit-dialog/group-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">33</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">280</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">82</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">81</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">権限</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="309314153079578337" datatype="html">
|
||
<source>Default Permissions</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">214</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">デフォルト権限</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8222269449891326545" datatype="html">
|
||
<source> Settings apply to this user account for objects (Tags, Mail Rules, etc.) created via the web UI </source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">218,220</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"> Web UI 経由で作成されたオブジェクト (タグ、メールルールなど) の設定が、このユーザーアカウントに適用されます </target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4292903881380648974" datatype="html">
|
||
<source>Default Owner</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">225</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">デフォルトの所有者</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="734147282056744882" datatype="html">
|
||
<source>Objects without an owner can be viewed and edited by all users</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">229</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">所有者のいないオブジェクトは、すべてのユーザーが表示および編集できます</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1835394624061684099" datatype="html">
|
||
<source>Default View Permissions</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">234</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">デフォルトの表示権限</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2191775412581217688" datatype="html">
|
||
<source>Users:</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">239</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">266</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">174</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">193</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">260</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">279</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ユーザー:</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="239911470633002624" datatype="html">
|
||
<source>Groups:</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">249</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">276</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">201</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">268</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">287</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">65</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">グループ:</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3748107313403519340" datatype="html">
|
||
<source>Default Edit Permissions</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">261</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">デフォルトの編集権限</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3728984448750213892" datatype="html">
|
||
<source>Edit permissions also grant viewing permissions</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">285</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">207</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">293</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">71</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">編集権限には表示権限も付与されます</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html">
|
||
<source>Notifications</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">293</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">通知</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8545554728558600606" datatype="html">
|
||
<source>Document processing</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">296</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントの処理</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3656786776644872398" datatype="html">
|
||
<source>Show notifications when new documents are detected</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">300</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">新しいドキュメントが検出されたときに通知を表示する</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6057053428592387613" datatype="html">
|
||
<source>Show notifications when document processing completes successfully</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">301</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメント処理が正常に完了したときに通知を表示する</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="370315664367425513" datatype="html">
|
||
<source>Show notifications when document processing fails</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">302</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメント処理が失敗したときに通知を表示する</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6838309441164918531" datatype="html">
|
||
<source>Suppress notifications on dashboard</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">303</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ダッシュボードでの通知を抑制する</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2741919327232918179" datatype="html">
|
||
<source>This will suppress all messages about document processing status on the dashboard.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">303</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">これにより、ドキュメント処理ステータスに関するすべてのメッセージがダッシュボードに表示されなくなります。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="472206565520537964" datatype="html">
|
||
<source>Saved views</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">311</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">保存済みビュー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1595668988802980095" datatype="html">
|
||
<source>Show warning when closing saved views with unsaved changes</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">317</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">未保存の変更を含む保存済みビューを閉じるときに警告を表示する</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2123659921722214537" datatype="html">
|
||
<source>Views</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">321</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">54</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ビュー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8953033926734869941" datatype="html">
|
||
<source>Name</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">327</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">59</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/group-edit-dialog/group-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">64</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">名称</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9187755754633397589" datatype="html">
|
||
<source> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="visually-hidden">"/>Appears on<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">331,332</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="visually-hidden">"/> 表示 <x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4104807402967139762" datatype="html">
|
||
<source>Show on dashboard</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">334</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ダッシュボードに表示</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8689274715612276035" datatype="html">
|
||
<source>Show in sidebar</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">338</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">サイドバーに表示</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3193976279273491157" datatype="html">
|
||
<source>Actions</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">342</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">62</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">67</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">88</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">66</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アクション</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html">
|
||
<source>Delete</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">345</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">77</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">53</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">87</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">140</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">34</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">84</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">84</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">84</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">84</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">84</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">96</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">96</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">96</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">96</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">206</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">削除</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7877440816920439876" datatype="html">
|
||
<source>No saved views defined.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">保存済みビューは定義されていません。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6839066544204061364" datatype="html">
|
||
<source>Use system language</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">61</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">システム言語を使用する</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7729897675462249787" datatype="html">
|
||
<source>Use date format of display language</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">64</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">表示言語の日付書式を使用する</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1235706724900303689" datatype="html">
|
||
<source>Error retrieving users</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ユーザーの取得に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3066660568529853846" datatype="html">
|
||
<source>Error retrieving groups</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">202</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">63</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">グループの取得に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5610279464668232148" datatype="html">
|
||
<source>Saved view "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" deleted.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">415</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">保存済みビュー "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" を削除しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7217000812750597833" datatype="html">
|
||
<source>Settings were saved successfully.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">541</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">設定は正常に保存されました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="525012668859298131" datatype="html">
|
||
<source>Settings were saved successfully. Reload is required to apply some changes.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">545</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">設定は正常に保存されました。変更を適用するには再読み込みが必要です。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8491974984518503778" datatype="html">
|
||
<source>Reload now</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">546</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">今すぐ再読み込み</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3011185103048412841" datatype="html">
|
||
<source>An error occurred while saving settings.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">556</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">140</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">設定の保存中にエラーが発生しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5260584511980773458" datatype="html">
|
||
<source>Error while storing settings on server.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">590</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">サーバーへの設定の保存中にエラーが発生しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2991443309752293110" datatype="html">
|
||
<source>File Tasks</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">256</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">258</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ファイルタスク</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="103921551219467537" datatype="html">
|
||
<source>Clear selection</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">選択を解除</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
|
||
<source>Created</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">195</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">76</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">29</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">作成日</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5968132631442328843" datatype="html">
|
||
<source>Results</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">結果</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="314315645942131479" datatype="html">
|
||
<source>Info</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">情報</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8958063833276423847" datatype="html">
|
||
<source>click for full output</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">72</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">クリックしてすべて表示</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1536087519743707362" datatype="html">
|
||
<source>Dismiss</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">85</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">67</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">非表示にする</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2134950584701094962" datatype="html">
|
||
<source>Open Document</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントを開く</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="428536141871853903" datatype="html">
|
||
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One <x id="INTERPOLATION"/> task} other {<x id="INTERPOLATION_1"/> total <x id="INTERPOLATION"/> tasks}}</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">109</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 個の <x id="INTERPOLATION"/> タスク} other {計 <x id="INTERPOLATION_1"/> 個の <x id="INTERPOLATION"/> タスク}}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1943508481059904274" datatype="html">
|
||
<source> (<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{selectedTasks.size}}"/> selected)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">111</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">(<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{selectedTasks.size}}"/> 個選択済み)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5639839509673911668" datatype="html">
|
||
<source>Failed<x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="@if (tasksService.failedFileTasks.length > 0) {"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="badge bg-danger ms-2">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.failedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/><x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">123,125</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">失敗 <x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="@if (tasksService.failedFileTasks.length > 0) {"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="badge bg-danger ms-2">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.failedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/><x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8210778930307085868" datatype="html">
|
||
<source>Complete<x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="@if (tasksService.completedFileTasks.length > 0) {"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="badge bg-secondary ms-2">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.completedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/><x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">131,133</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">完了 <x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="@if (tasksService.completedFileTasks.length > 0) {"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="badge bg-secondary ms-2">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.completedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/><x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3522801015717851360" datatype="html">
|
||
<source>Started<x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="@if (tasksService.startedFileTasks.length > 0) {"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="badge bg-secondary ms-2">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.startedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/><x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">139,141</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">処理中 <x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="@if (tasksService.startedFileTasks.length > 0) {"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="badge bg-secondary ms-2">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.startedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/><x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2341807459308874922" datatype="html">
|
||
<source>Queued<x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="@if (tasksService.queuedFileTasks.length > 0) {"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="badge bg-secondary ms-2">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.queuedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/><x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">147,149</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">待機 <x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="@if (tasksService.queuedFileTasks.length > 0) {"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="badge bg-secondary ms-2">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.queuedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/><x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5404910960991552159" datatype="html">
|
||
<source>Dismiss selected</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">非表示にする</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8829078752502782653" datatype="html">
|
||
<source>Dismiss all</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">すべて非表示にする</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1323591410517879795" datatype="html">
|
||
<source>Confirm Dismiss All</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">64</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">すべて非表示にしますか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4157200209636243740" datatype="html">
|
||
<source>Dismiss all <x id="PH" equiv-text="tasks.size"/> tasks?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">65</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="tasks.size"/> 個すべてのタスクを非表示にしますか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9011556615675272238" datatype="html">
|
||
<source>queued</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">133</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">待機中</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6415892379431855826" datatype="html">
|
||
<source>started</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">135</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">処理中</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7510279840486540181" datatype="html">
|
||
<source>completed</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">137</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">完了した</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4083337005045748464" datatype="html">
|
||
<source>failed</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">139</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">失敗した</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8119815638230251386" datatype="html">
|
||
<source>Users & Groups</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">247</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">249</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ユーザー & グループ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4569276013106377105" datatype="html">
|
||
<source>Create, delete and edit users and groups.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ユーザーとグループを作成、削除、編集します</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html">
|
||
<source>Users</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">77</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ユーザー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2941198503117307737" datatype="html">
|
||
<source>Add User</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ユーザーを追加</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5248717555542428023" datatype="html">
|
||
<source>Username</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ユーザー名</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5944812089887969249" datatype="html">
|
||
<source>Groups</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">50</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">グループ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7585826646011739428" datatype="html">
|
||
<source>Edit</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">74</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">53</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">33</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">53</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">91</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">34</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">78</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">83</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">83</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">83</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">83</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">93</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">93</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">93</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">93</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">編集</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9124347207158517893" datatype="html">
|
||
<source>Add Group</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">52</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">グループを追加</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4746158651610481283" datatype="html">
|
||
<source>No groups defined</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">85</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">グループは定義されていません。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4510369340305901516" datatype="html">
|
||
<source>Password has been changed, you will be logged out momentarily.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">89</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">159</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">パスワードが変更されました。一時的にログアウトされます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2753185112875184719" datatype="html">
|
||
<source>Saved user "<x id="PH" equiv-text="newUser.username"/>".</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">96</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ユーザー "<x id="PH" equiv-text="newUser.username"/>" を保存しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3471101514724661554" datatype="html">
|
||
<source>Error saving user.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ユーザーの保存に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5565868288871970148" datatype="html">
|
||
<source>Confirm delete user account</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">114</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ユーザーアカウントを削除しますか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8133663925694885325" datatype="html">
|
||
<source>This operation will permanently delete this user account.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">115</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、このユーザーアカウントは完全に削除されます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5641451190833696892" datatype="html">
|
||
<source>This operation cannot be undone.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">116</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">166</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">766</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">580</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">619</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">73</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">114</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">173</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">320</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">97</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作は取り消すことができません。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1181910457994920507" datatype="html">
|
||
<source>Proceed</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">118</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">168</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">768</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">621</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">116</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">175</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">322</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">99</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">続行</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="857903183180440990" datatype="html">
|
||
<source>Deleted user</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">124</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ユーザーを削除しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1942566571910298572" datatype="html">
|
||
<source>Error deleting user.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">130</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ユーザーの削除に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5766640174051730159" datatype="html">
|
||
<source>Saved group "<x id="PH" equiv-text="newGroup.name"/>".</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">148</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">グループ "<x id="PH" equiv-text="newGroup.name"/>" を保存しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8382042988405122578" datatype="html">
|
||
<source>Error saving group.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">156</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">グループの保存に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6538873300613683004" datatype="html">
|
||
<source>Confirm delete user group</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">164</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">グループを削除しますか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7710984639498518244" datatype="html">
|
||
<source>This operation will permanently delete this user group.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">165</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、このグループは完全に削除されます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6834066329827670963" datatype="html">
|
||
<source>Deleted group</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">174</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">グループを削除しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8850738980935204840" datatype="html">
|
||
<source>Error deleting group.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">180</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">グループの削除に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7931334600001636863" datatype="html">
|
||
<source>by Paperless-ngx</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">by Paperless-ngx</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7100953725264790651" datatype="html">
|
||
<source>Search documents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントを検索</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2448391510242468907" datatype="html">
|
||
<source>Logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{this.settingsService.displayName}}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{this.settingsService.displayName}}"/> でログイン中</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2127032578120864096" datatype="html">
|
||
<source>My Profile</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">55</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">プロフィール</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3797778920049399855" datatype="html">
|
||
<source>Logout</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">62</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ログアウト</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4895326106573044490" datatype="html">
|
||
<source>Documentation</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">67</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">275</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">278</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">マニュアル</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6570363013146073520" datatype="html">
|
||
<source>Dashboard</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">92</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ダッシュボード</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4733307402565258070" datatype="html">
|
||
<source>Documents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">97</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">99</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">97</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメント</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6988090220128974198" datatype="html">
|
||
<source>Open documents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">136</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">開いているドキュメント</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5687256342387781369" datatype="html">
|
||
<source>Close all</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">156</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">158</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">すべて閉じる</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3897348120591552265" datatype="html">
|
||
<source>Manage</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">166</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメント管理</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7437910965833684826" datatype="html">
|
||
<source>Correspondents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">172</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">174</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">66</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">担当</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7886570921510760899" datatype="html">
|
||
<source>Tags</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">179</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">63</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">58</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">33</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タグ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4369111787961525769" datatype="html">
|
||
<source>Document Types</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">188</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">190</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">74</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントタイプ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5421255270838137624" datatype="html">
|
||
<source>Storage Paths</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">195</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">197</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">82</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フォルダー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3188389494264426470" datatype="html">
|
||
<source>Custom Fields</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">202</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">204</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-dropdown/custom-fields-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">カスタム項目</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2889601918256567804" datatype="html">
|
||
<source>Workflows</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">211</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">213</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ワークフロー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1292737233370901804" datatype="html">
|
||
<source>Mail</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">218</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">221</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メール</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html">
|
||
<source>Administration</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">227</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">システム管理</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3008420115644088420" datatype="html">
|
||
<source>Configuration</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">240</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">242</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">設定</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1534029177398918729" datatype="html">
|
||
<source>GitHub</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">285</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">GitHub</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4112664765954374539" datatype="html">
|
||
<source>is available.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">294,295</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">が利用可能です。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1175891574282637937" datatype="html">
|
||
<source>Click to view.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">295</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">クリックして表示</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9811291095862612" datatype="html">
|
||
<source>Paperless-ngx can automatically check for updates</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">299</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Paperless-ngxは自動的にアップデートを確認できます</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="894819944961861800" datatype="html">
|
||
<source> How does this work? </source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">306,308</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"> アップデートの自動確認機能について </target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="509090351011426949" datatype="html">
|
||
<source>Update available</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">319</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アップデートがあります。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1542489069631984294" datatype="html">
|
||
<source>Sidebar views updated</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">282</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">サイドバービューを更新しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3547923076537026828" datatype="html">
|
||
<source>Error updating sidebar views</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">285</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">サイドバービューの更新に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2526035785704676448" datatype="html">
|
||
<source>An error occurred while saving update checking settings.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">306</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アップデートの確認設定の保存中にエラーが発生しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8700121026680200191" datatype="html">
|
||
<source>Clear</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/clearable-badge/clearable-badge.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">34</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">55</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">解除</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7515883357904500238" datatype="html">
|
||
<source>Are you sure?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-button/confirm-button.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">よろしいですか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1234709746630139322" datatype="html">
|
||
<source>Confirmation</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">確認</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9178182467454450952" datatype="html">
|
||
<source>Confirm</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">356</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">396</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">434</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">472</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">確認</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
|
||
<source>Cancel</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">29</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/group-edit-dialog/group-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">50</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">113</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">98</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">キャンセル</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3972154626835212608" datatype="html">
|
||
<source>Create New Field</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-dropdown/custom-fields-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">新規項目を作成</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3249513483374643425" datatype="html">
|
||
<source>Add</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-dropdown/custom-fields-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">追加</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7827616268749044116" datatype="html">
|
||
<source>Choose field</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-dropdown/custom-fields-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">52</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">項目を選択</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7284517513296281043" datatype="html">
|
||
<source>No unused fields found</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-dropdown/custom-fields-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">56</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">未使用の項目はありません</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6973528734330066202" datatype="html">
|
||
<source>Saved field "<x id="PH" equiv-text="newField.name"/>".</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-dropdown/custom-fields-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">120</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">56</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">項目 "<x id="PH" equiv-text="newField.name"/>" を保存しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1841172489943868696" datatype="html">
|
||
<source>Error saving field.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-dropdown/custom-fields-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">128</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">63</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">項目の保存に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6052766076365105714" datatype="html">
|
||
<source>now</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">現在</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6371576811194810854" datatype="html">
|
||
<source>After</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">次の日付以後</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1218334388194408974" datatype="html">
|
||
<source>Before</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">次の日付以前</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4873149362496451858" datatype="html">
|
||
<source>Last 7 days</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">過去 7 日間</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html">
|
||
<source>Last month</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">47</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">過去 1 ヶ月間</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8697368973702409683" datatype="html">
|
||
<source>Last 3 months</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">52</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">過去 3 ヶ月間</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3566342898065860218" datatype="html">
|
||
<source>Last year</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">過去 1 年間</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8743659855412792665" datatype="html">
|
||
<source>Matching algorithm</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">マッチングアルゴリズム</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2656329676292524585" datatype="html">
|
||
<source>Matching pattern</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">マッチングパターン</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6063936469630366525" datatype="html">
|
||
<source>Case insensitive</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">137</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">大文字・小文字を区別しない</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6457471243969293847" datatype="html">
|
||
<source>Create new correspondent</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">新規担当の作成</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2059822531169388684" datatype="html">
|
||
<source>Edit correspondent</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">担当の編集</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4894226280476434291" datatype="html">
|
||
<source>Data type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">データの種類</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5933665691581884232" datatype="html">
|
||
<source>Data type cannot be changed after a field is created</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">項目の作成後に、データの種類を変更することはできません</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="528950215505228201" datatype="html">
|
||
<source>Create new custom field</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">新規カスタム項目の作成</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8751213029607178010" datatype="html">
|
||
<source>Edit custom field</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">カスタム項目の編集</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6672809941092516947" datatype="html">
|
||
<source>Create new document type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">新規ドキュメントタイプの作成</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="36335016091244220" datatype="html">
|
||
<source>Edit document type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントタイプの編集</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4561076822163447092" datatype="html">
|
||
<source>Create new item</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">111</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">新規アイテムの作成</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5324147361912094446" datatype="html">
|
||
<source>Edit item</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">115</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アイテムの編集</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7878445132438733225" datatype="html">
|
||
<source>Create new user group</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/group-edit-dialog/group-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">新規グループの作成</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="200893957904793797" datatype="html">
|
||
<source>Edit user group</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/group-edit-dialog/group-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">グループの編集</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1505107477868159986" datatype="html">
|
||
<source>IMAP Server</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">IMAP サーバー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6575044156016560168" datatype="html">
|
||
<source>IMAP Port</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">IMAP ポート番号</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5418425343712813426" datatype="html">
|
||
<source>IMAP Security</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">IMAP セキュリティ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1431416938026210429" datatype="html">
|
||
<source>Password</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">パスワード</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4249303448466017578" datatype="html">
|
||
<source>Password is token</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">パスワードはトークンです</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8313198211675984619" datatype="html">
|
||
<source>Check if the password above is a token used for authentication</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">上記のパスワードが認証に使用されるトークンである場合はチェックしてください</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6124167940736826613" datatype="html">
|
||
<source>Character Set</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">文字セット</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6563391987554512024" datatype="html">
|
||
<source>Test</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">テスト</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="451418349275958054" datatype="html">
|
||
<source>No encryption</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">暗号化なし</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3719080555538542367" datatype="html">
|
||
<source>SSL</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">SSL</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2620794666957669114" datatype="html">
|
||
<source>STARTTLS</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">STARTTLS</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8758081884575368561" datatype="html">
|
||
<source>Create new mail account</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">新規メールアカウントの作成</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5559445021532852612" datatype="html">
|
||
<source>Edit mail account</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールアカウントの編集</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7726734777863565313" datatype="html">
|
||
<source>Successfully connected to the mail server</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">87</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールサーバーに正常に接続しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6533084895896956145" datatype="html">
|
||
<source>Unable to connect to the mail server</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">88</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールサーバーに接続できません</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4086606389696938932" datatype="html">
|
||
<source>Account</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">65</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アカウント</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7046259383943324039" datatype="html">
|
||
<source>Folder</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フォルダー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1391527525114848695" datatype="html">
|
||
<source>Subfolders must be separated by a delimiter, often a dot ('.') or slash ('/'), but it varies by mail server.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">サブフォルダーは、区切り文字 (通常はドット ( . ) またはスラッシュ ( / ) で区切る必要がありますが、これはメール サーバーによって異なります。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="101686279614365671" datatype="html">
|
||
<source>Maximum age (days)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">最大有効期間 (日)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7093509971705471817" datatype="html">
|
||
<source>Attachment type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">添付ファイルの種類</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="559099472394646919" datatype="html">
|
||
<source>Consumption scope</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">利用範囲</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="56643687972548912" datatype="html">
|
||
<source>See docs for .eml processing requirements</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">.eml の処理要件についてはマニュアルを参照してください</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5163375362523428079" datatype="html">
|
||
<source>Rule order</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ルールの順序</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5488632521862493221" datatype="html">
|
||
<source>Paperless will only process mails that match <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>all<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em>"/> of the filters specified below.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Paperless は、以下で指定された <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>すべて<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em>"/> のフィルターにマッチするメールのみを処理します。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6925928412364847639" datatype="html">
|
||
<source>Filter from</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">送信元のフィルター</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8977094263269822022" datatype="html">
|
||
<source>Filter to</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">宛先のフィルター</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8497813481090627874" datatype="html">
|
||
<source>Filter subject</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">件名のフィルター</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7314357616097563149" datatype="html">
|
||
<source>Filter body</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">本文のフィルター</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4603548543464136402" datatype="html">
|
||
<source>Filter attachment filename includes</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">添付ファイル名のフィルター</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4245210767172267486" datatype="html">
|
||
<source>Only consume documents which entirely match this filename if specified. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">このファイル名にマッチするドキュメントのみを使用します。 *.pdf や *請求書* などのワイルドカードが使用できます。大文字・小文字を区別しません。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6869675473865305593" datatype="html">
|
||
<source>Filter attachment filename excluding</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">除外する添付ファイル名のフィルター</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6774472763442688477" datatype="html">
|
||
<source>Do not consume documents which entirely match this filename if specified. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">このファイル名にマッチするドキュメントは使用しません。 *.pdf や *請求書* などのワイルドカードが使用できます。大文字・小文字を区別しません。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9216117865911519658" datatype="html">
|
||
<source>Action</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アクション</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4274038999388817994" datatype="html">
|
||
<source>Action is only performed when documents are consumed from the mail. Mails without attachments remain entirely untouched.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アクションは、メールで送信されたドキュメントに対してのみ実行されます。添付ファイルのないメールはまったく変更されません。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1261794314435932203" datatype="html">
|
||
<source>Action parameter</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">33</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アクションパラメーター</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6093797930511670257" datatype="html">
|
||
<source>Assign title from</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タイトルの割り当て元</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6695990587380209737" datatype="html">
|
||
<source>Assign document type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">162</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントタイプの割り当て</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4754802869258527587" datatype="html">
|
||
<source>Assign correspondent from</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">担当の割り当て元</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4875491778188965469" datatype="html">
|
||
<source>Assign correspondent</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">163</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">担当の割り当て</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5232720756589450549" datatype="html">
|
||
<source>Assign owner from rule</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ルールから所有者を割り当てる</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1519954996184640001" datatype="html">
|
||
<source>Error</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">48</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">111</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/toasts/toasts.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">エラー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6886003843406464884" datatype="html">
|
||
<source>Only process attachments</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">添付ファイルのみを処理</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="936923743212522897" datatype="html">
|
||
<source>Process all files, including 'inline' attachments</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">インライン添付ファイルを含むすべてのファイルを処理</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9025522236384167767" datatype="html">
|
||
<source>Process message as .eml</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">.eml としてメッセージを処理</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7411485377918318115" datatype="html">
|
||
<source>Process message as .eml and attachments separately</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">.eml と添付ファイルに分けてメッセージを処理</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2784260611081866636" datatype="html">
|
||
<source>Move to specified folder</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">指定したフォルダーに移動</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4593278936733161020" datatype="html">
|
||
<source>Mark as read, don't process read mails</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">61</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">既読としてマーク (既読メールは処理しない)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2378921144019636516" datatype="html">
|
||
<source>Flag the mail, don't process flagged mails</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">65</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールにフラグ (フラグ付きメールは処理しない)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6457024618858980302" datatype="html">
|
||
<source>Tag the mail with specified tag, don't process tagged mails</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">69</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">指定されたタグでメールにタグ付け (タグ付きメールは処理しない)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4673329664686432878" datatype="html">
|
||
<source>Use subject as title</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">76</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">件名をタイトルに使用</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8645471396972938185" datatype="html">
|
||
<source>Use attachment filename as title</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">添付ファイルのファイル名をタイトルに使用</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2881879110886196973" datatype="html">
|
||
<source>Do not assign title from this rule</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">84</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">このルールからタイトルを割り当てない</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1568902914205618549" datatype="html">
|
||
<source>Do not assign a correspondent</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">91</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">担当を割り当てない</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3567746385454588269" datatype="html">
|
||
<source>Use mail address</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">95</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールアドレスを使用する</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="445154175758965852" datatype="html">
|
||
<source>Use name (or mail address if not available)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">99</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">名前 (不明な場合はメールアドレス) を使用する</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1258862217749148424" datatype="html">
|
||
<source>Use correspondent selected below</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">103</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">以下で選択する担当を使用</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3147349817770432927" datatype="html">
|
||
<source>Create new mail rule</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">145</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">新規メールルールの作成</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3374331029704382439" datatype="html">
|
||
<source>Edit mail rule</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">149</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールルールの編集</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8911059720204770105" datatype="html">
|
||
<source>Path</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フォルダーのパス</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6625768491622252297" datatype="html">
|
||
<source>e.g.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">例</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1918584360573970155" datatype="html">
|
||
<source>or use slashes to add directories e.g.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">やスラッシュを使用してフォルダを追加してください。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7871464228487558644" datatype="html">
|
||
<source>See <a target="_blank" href="https://docs.paperless-ngx.com/advanced_usage/#file-name-handling">documentation</a> for full list.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">詳しくは <a target="_blank" href="https://docs.paperless-ngx.com/advanced_usage/#file-name-handling">ドキュメント</a> を参照してください。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6898961890896270754" datatype="html">
|
||
<source>Create new storage path</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">新規フォルダーの作成</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3754859110054016570" datatype="html">
|
||
<source>Edit storage path</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フォルダーの編集</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9011959596901584887" datatype="html">
|
||
<source>Color</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">色</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1426037806946650347" datatype="html">
|
||
<source>Inbox tag</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">受信トレイタグ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8566220514470905459" datatype="html">
|
||
<source>Inbox tags are automatically assigned to all consumed documents.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">受信トレイタグは、すべてのドキュメントに自動的に割り当てられます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9153094873118985366" datatype="html">
|
||
<source>Create new tag</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">新規タグの作成</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5872175735754226507" datatype="html">
|
||
<source>Edit tag</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タグの編集</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4768749765465246664" datatype="html">
|
||
<source>Email</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールアドレス</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5342432350421167093" datatype="html">
|
||
<source>First name</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">姓（英語の場合：First name）</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3586674587150281199" datatype="html">
|
||
<source>Last name</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">29</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">名（英語の場合：Last name）</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8204176479746810612" datatype="html">
|
||
<source>Active</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">有効</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1808271538028523977" datatype="html">
|
||
<source>Superuser</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">スーパーユーザ―</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1403759966357927756" datatype="html">
|
||
<source>(Grants all permissions and can view objects)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">(すべての権限が付与され、オブジェクトを表示できます)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1436831433675346331" datatype="html">
|
||
<source>Create new user account</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">新規ユーザーアカウントの作成</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2887331217965896363" datatype="html">
|
||
<source>Edit user account</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">48</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ユーザーアカウントの編集</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8419515490539218007" datatype="html">
|
||
<source>Sort order</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">並び順</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4816216590591222133" datatype="html">
|
||
<source>Enabled</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">有効</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1586840222182376783" datatype="html">
|
||
<source>Triggers</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">トリガー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2033923486957762916" datatype="html">
|
||
<source>Trigger Workflow On:</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ワークフロー開始のトリガー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3901427285052969410" datatype="html">
|
||
<source>Add Trigger</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">33</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">トリガーを追加</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6882912390704300247" datatype="html">
|
||
<source>Apply Actions:</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">73</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アクションの適用</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="51883444329775670" datatype="html">
|
||
<source>Add Action</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アクションを追加</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3288318211116868972" datatype="html">
|
||
<source>Trigger type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">121</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">トリガーの種類</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8727727835543352574" datatype="html">
|
||
<source>Trigger for documents that match <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>all<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em>"/> filters specified below.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">122</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">以下の <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>すべての<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em>"/> フィルターにマッチするドキュメントのトリガー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7467799586957602479" datatype="html">
|
||
<source>Filter filename</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">125</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ファイル名のフィルター</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3694878959415278689" datatype="html">
|
||
<source>Apply to documents that match this filename. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">125</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">このファイル名にマッチするドキュメントに適用されます。 *.pdf や *請求書* などのワイルドカードが使用できます。大文字・小文字を区別しません。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1473412958770421458" datatype="html">
|
||
<source>Filter sources</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">127</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ソースのフィルター</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6540860478788535250" datatype="html">
|
||
<source>Filter path</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">128</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">パスのフィルター</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5491897741674893121" datatype="html">
|
||
<source>Apply to documents that match this path. Wildcards specified as * are allowed. Case-normalized.</a></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">128</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">このパスにマッチするドキュメントに適用されます。 * で指定されたワイルドカードが使用できます。大文字・小文字を区別しません。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7468453896129193641" datatype="html">
|
||
<source>Filter mail rule</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">129</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールルールのフィルター</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8663702115863339485" datatype="html">
|
||
<source>Apply to documents consumed via this mail rule.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">129</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">このメールルールを介して利用されるドキュメントに適用されます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6840369584127435743" datatype="html">
|
||
<source>Content matching algorithm</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">132</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">内容のマッチングアルゴリズム</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="510635115034690805" datatype="html">
|
||
<source>Content matching pattern</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">134</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">内容のマッチングパターン</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1333789258712064056" datatype="html">
|
||
<source>Has tags</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">143</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タグ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5281365940563983618" datatype="html">
|
||
<source>Has correspondent</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">144</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">担当</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4806713133917046341" datatype="html">
|
||
<source>Has document type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">145</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントタイプ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6417103744331194518" datatype="html">
|
||
<source>Action type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">155</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アクションの種類</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6019822389883736115" datatype="html">
|
||
<source>Assign title</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">160</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タイトルの割り当て</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1098196422099517191" datatype="html">
|
||
<source>Can include some placeholders, see <a target='_blank' href='https://docs.paperless-ngx.com/usage/#workflows'>documentation</a>.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">160</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">プレースホルダーを含めることができます。 <a target='_blank' href='https://docs.paperless-ngx.com/usage/#workflows'>マニュアル</a> を参照してください。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6528897010417701530" datatype="html">
|
||
<source>Assign tags</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">161</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タグの割り当て</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7198346314713788799" datatype="html">
|
||
<source>Assign storage path</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">164</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フォルダーの割り当て</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="475685412372379925" datatype="html">
|
||
<source>Assign custom fields</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">165</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">カスタム項目の割り当て</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5057200219587080996" datatype="html">
|
||
<source>Assign owner</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">168</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">所有者の割り当て</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1749184201773078639" datatype="html">
|
||
<source>Assign view permissions</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">170</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">表示権限の割り当て</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1744964187586405039" datatype="html">
|
||
<source>Assign edit permissions</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">189</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">編集権限の割り当て</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6236311670364192011" datatype="html">
|
||
<source>Remove tags</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">216</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タグの削除</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7890599006071681081" datatype="html">
|
||
<source>Remove all</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">217</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">223</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">229</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">235</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">241</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">248</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">254</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">すべて削除</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8636414563726517994" datatype="html">
|
||
<source>Remove correspondents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">222</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">担当の削除</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5305293055593064952" datatype="html">
|
||
<source>Remove document types</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">228</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントタイプの削除</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2400388879708187" datatype="html">
|
||
<source>Remove storage paths</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">234</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フォルダーの削除</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4324304327041955720" datatype="html">
|
||
<source>Remove custom fields</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">240</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">カスタム項目の削除</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8367536502602515064" datatype="html">
|
||
<source>Remove owners</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">247</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">所有者の削除</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3393772184866313281" datatype="html">
|
||
<source>Remove permissions</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">253</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">権限の削除</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3145629643370481114" datatype="html">
|
||
<source>View permissions</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">256</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">権限の表示</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1946660694635960249" datatype="html">
|
||
<source>Edit permissions</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">275</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">権限の編集</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4626030417479279989" datatype="html">
|
||
<source>Consume Folder</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フォルダーの利用</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="526966086395145275" datatype="html">
|
||
<source>API Upload</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">API アップロード</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7502272564743467653" datatype="html">
|
||
<source>Mail Fetch</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">47</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールの取得</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8696908693776094667" datatype="html">
|
||
<source>Consumption Started</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">54</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">利用開始時</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7858311467093621703" datatype="html">
|
||
<source>Document Added</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">58</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントの追加時</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7955486237346046731" datatype="html">
|
||
<source>Document Updated</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">62</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントの更新時</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5502398334173581061" datatype="html">
|
||
<source>Assignment</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">69</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">割り当て</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6234812824772766804" datatype="html">
|
||
<source>Removal</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">73</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">削除</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3138206142174978019" datatype="html">
|
||
<source>Create new workflow</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">142</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">新規ワークフローの作成</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5996779210524133604" datatype="html">
|
||
<source>Edit workflow</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/workflow-edit-dialog/workflow-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">146</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ワークフローの編集</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1616102757855967475" datatype="html">
|
||
<source>All</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">すべて</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3184700926171002527" datatype="html">
|
||
<source>Any</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">どれでも</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6381578200008167206" datatype="html">
|
||
<source>Include</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">含む</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
|
||
<source>Exclude</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">含まない</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html">
|
||
<source>Create</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">50</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">64</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">新規作成</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4391289919356861627" datatype="html">
|
||
<source>Apply</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">56</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">適用</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7780041345210191160" datatype="html">
|
||
<source>Click again to exclude items.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">63</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アイテムを除外するには、二度クリックしてください。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7593728289020204896" datatype="html">
|
||
<source>Not assigned</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">337</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">Filter drop down element to filter for documents with no correspondent/type/tag assigned</note>
|
||
<target state="translated">未割り当て</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4814285799071780083" datatype="html">
|
||
<source>Remove</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/check/check.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/date/date.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/document-link/document-link.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/file/file.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/file/file.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/monetary/monetary.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/number/number.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/switch/switch.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/text/text.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/url/url.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">削除</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="445302259125375799" datatype="html">
|
||
<source>Invalid date.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/date/date.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">不正な日付です</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="524422427194414813" datatype="html">
|
||
<source>Suggestions:</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/date/date.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">58</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">提案:</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6344437738844463465" datatype="html">
|
||
<source>Filter documents with this <x id="PH" equiv-text="this.title"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/date/date.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">107</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">155</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この <x id="PH" equiv-text="this.title"/> でドキュメントをフィルター</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6423278459497515329" datatype="html">
|
||
<source>No documents found</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/document-link/document-link.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントはありません</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6932865105766151309" datatype="html">
|
||
<source>Upload</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/file/file.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アップロード</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5554528553553249088" datatype="html">
|
||
<source>Show password</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/password/password.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">パスワードを表示</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="594042705136125260" datatype="html">
|
||
<source>Edit Permissions</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">権限の編集</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6035283612400841811" datatype="html">
|
||
<source>Owner:</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">所有者:</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2509141182388535183" datatype="html">
|
||
<source>View</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">34</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">58</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">表示</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2722549756198502062" datatype="html">
|
||
<source>Add item</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">Used for both types, correspondents, storage paths</note>
|
||
<target state="translated">アイテムを追加</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3686284950598311784" datatype="html">
|
||
<source>Private</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/tag/tag.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/tag/tag.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">77</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">非公開</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2504502765849142619" datatype="html">
|
||
<source>No items found</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">92</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アイテムが見つかりません</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6541407358060244620" datatype="html">
|
||
<source>Note: value has not yet been set and will not apply until explicitly changed</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/switch/switch.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">注意: 値はまだ設定されておらず、明示的に変更されるまで適用されません</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6560126119609945418" datatype="html">
|
||
<source>Add tag</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タグを追加</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2561408369057364131" datatype="html">
|
||
<source>Filter documents with these Tags</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">これらのタグでドキュメントをフィルター</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1388712764439031120" datatype="html">
|
||
<source>Open link</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/url/url.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">リンクを開く</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5752465522295465624" datatype="html">
|
||
<source>What's this?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/page-header/page-header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">これは何ですか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2827984212740060090" datatype="html">
|
||
<source>Read more</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/page-header/page-header.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">続きを読む</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7940755769131903278" datatype="html">
|
||
<source>Merge with existing permissions</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">既存の権限との統合</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7062872617520618723" datatype="html">
|
||
<source>Set permissions</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">権限の設定</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1678966148862835666" datatype="html">
|
||
<source>Edit permissions for </source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">33</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">権限の編集: </target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="347498040201588614" datatype="html">
|
||
<source>Existing owner, user and group permissions will be merged with these settings.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">74</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">既存の所有者、ユーザー、グループ権限はこれらの設定と統合されます</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3434726483516379481" datatype="html">
|
||
<source>Any and all existing owner, user and group permissions will be replaced.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">既存の所有者、ユーザー、グループ権限はすべて置き換えられます</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5947558132119506443" datatype="html">
|
||
<source>My documents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">自分のドキュメント</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="231920238966427751" datatype="html">
|
||
<source>Shared with me</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">自分に共有された</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="175385209536581523" datatype="html">
|
||
<source>Shared by me</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">自分が共有した</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5151074932731293042" datatype="html">
|
||
<source>Unowned</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">56</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">未所有</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8999708063434507268" datatype="html">
|
||
<source>Hide unowned</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">88</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">未所有のものを隠す</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8650499415827640724" datatype="html">
|
||
<source>Type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">5</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タイプ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1230154438678955604" datatype="html">
|
||
<source>Change</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">変更</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6895273602775249942" datatype="html">
|
||
<source>Inherited from group</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">61</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">グループから継承されます</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6418218602775540217" datatype="html">
|
||
<source>Error loading preview</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/preview-popup/preview-popup.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">プレビューの読み込みに失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2984628903434675339" datatype="html">
|
||
<source>Edit Profile</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">プロフィールの編集</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8214169742072920158" datatype="html">
|
||
<source>Confirm Email</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールアドレス (確認)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3241357959735682038" datatype="html">
|
||
<source>Confirm Password</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">パスワードの確認</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7554924397178347823" datatype="html">
|
||
<source>API Auth Token</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">API 認証トークン</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4323470180912194028" datatype="html">
|
||
<source>Copy</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">29</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">156</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">コピー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="595732867213154214" datatype="html">
|
||
<source>Regenerate auth token</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">認証トークンを再生成</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5392341774767336507" datatype="html">
|
||
<source>Copied!</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">53</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">コピーしました!</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4369881772624105142" datatype="html">
|
||
<source>Warning: changing the token cannot be undone</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">55</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">警告: トークンの変更は元に戻せません</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8935717557476105185" datatype="html">
|
||
<source>Connected social accounts</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">59</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">接続済みのソーシャルアカウント</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8383227756109993898" datatype="html">
|
||
<source>Set a password before disconnecting social account.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">63</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ソーシャルアカウントの接続を解除する前にパスワードを設定してください</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2907016025519254862" datatype="html">
|
||
<source>Disconnect</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">69</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">接続解除</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5322995394400578831" datatype="html">
|
||
<source>Disconnect <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.name }}"/> social account</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">71</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ソーシャルアカウント <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ account.name }}"/> の接続を解除します</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="649824314893051979" datatype="html">
|
||
<source>Warning: disconnecting social accounts cannot be undone</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">81</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">警告: ソーシャルアカウントの接続を解除すると、元に戻すことはできません</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1375396510511350122" datatype="html">
|
||
<source>Connect new social account</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">86</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">新規ソーシャルアカウントの接続</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6141884091799403188" datatype="html">
|
||
<source>Emails must match</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">108</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールアドレスが一致しません</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5281933990298241826" datatype="html">
|
||
<source>Passwords must match</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">136</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">パスワードが一致しません</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4219429959475101385" datatype="html">
|
||
<source>Profile updated successfully</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">156</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">プロフィールは正常に更新されました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3417726855410304962" datatype="html">
|
||
<source>Error saving profile</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">168</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">プロフィールの保存に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="154249228726292516" datatype="html">
|
||
<source>Error generating auth token</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">認証トークンの生成に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4153637646944982460" datatype="html">
|
||
<source>Error disconnecting social account</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">210</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ソーシャルアカウントの接続解除に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3797570084942068182" datatype="html">
|
||
<source>Select</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">選択</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7103181924469214926" datatype="html">
|
||
<source>Please select an object</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">オブジェクトを選択してください</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="686374493515618129" datatype="html">
|
||
<source>Share Links</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">共有リンク</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6617773613987957957" datatype="html">
|
||
<source> No existing links </source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9,11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"> リンクは存在しません </target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7419704019640008953" datatype="html">
|
||
<source>Share</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">33</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">共有</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6811921365829755679" datatype="html">
|
||
<source>Share archive version</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">47</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アーカイブバージョンを共有</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8037476586059399916" datatype="html">
|
||
<source>Expires</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">有効期限</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4776429682428363094" datatype="html">
|
||
<source>1 day</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">94</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">1 日</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8542568275115626925" datatype="html">
|
||
<source>7 days</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">7 日</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7152095234138763013" datatype="html">
|
||
<source>30 days</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">30 日</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8372007266188249803" datatype="html">
|
||
<source>Never</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">無期限</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3429210839568770054" datatype="html">
|
||
<source>Error retrieving links</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">リンク一覧の取得に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3242255798983858463" datatype="html">
|
||
<source><x id="PH" equiv-text="days"/> days</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">94</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="days"/> 日間</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2897042887615940599" datatype="html">
|
||
<source>Error deleting link</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">123</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">リンクの削除に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8400747326190565173" datatype="html">
|
||
<source>Error creating link</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">151</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">リンクの作成に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9180110319941008393" datatype="html">
|
||
<source>Environment</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">環境</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5973078531069712831" datatype="html">
|
||
<source>Paperless-ngx Version</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Paperless-ngx のバージョン</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6269705781013540301" datatype="html">
|
||
<source>Install Type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">インストールタイプ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7962174670320694437" datatype="html">
|
||
<source>Server OS</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">サーバ OS</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2903495470702110128" datatype="html">
|
||
<source>Media Storage</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メディアストレージ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2571831784751497241" datatype="html">
|
||
<source>available</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">利用可能</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6489441800790477240" datatype="html">
|
||
<source>total</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">合計</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4198035112366277884" datatype="html">
|
||
<source>Database</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">データベース</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5611592591303869712" datatype="html">
|
||
<source>Status</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">47</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/toasts/toasts.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ステータス</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2256165083739630668" datatype="html">
|
||
<source>Migration Status</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">56</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">移行状況</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7489316373554112115" datatype="html">
|
||
<source>Up to date</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">59</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">最新</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7881311375431899727" datatype="html">
|
||
<source>Latest Migration</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">64</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">最新の移行</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4632965004151576238" datatype="html">
|
||
<source>Pending Migrations</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">66</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">保留中の移行</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6904866445262015585" datatype="html">
|
||
<source>Tasks</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">83</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タスク</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6911698235105017958" datatype="html">
|
||
<source>Redis Status</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">87</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Redis の状態</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5349496739889768589" datatype="html">
|
||
<source>Celery Status</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">96</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Celery の状態</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="31377277941774469" datatype="html">
|
||
<source>Search Index</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">105</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">検索インデックス</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4089509911694721896" datatype="html">
|
||
<source>Last Updated</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">119</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">最終アップデート日</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="46628344485199198" datatype="html">
|
||
<source>Classifier</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">121</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">分類器</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6096684179126491743" datatype="html">
|
||
<source>Last Trained</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/system-status-dialog/system-status-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">139</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">最終トレーニング日</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6732151329960766506" datatype="html">
|
||
<source>Copy Raw Error</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/toasts/toasts.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">エラー詳細をコピー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6581372518205328477" datatype="html">
|
||
<source>Hello <x id="PH" equiv-text="this.settingsService.displayName"/>, welcome to <x id="PH_1" equiv-text="environment.appTitle"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">こんにちは <x id="PH" equiv-text="this.settingsService.displayName"/> さん、 <x id="PH_1" equiv-text="environment.appTitle"/> へようこそ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2901300640157872718" datatype="html">
|
||
<source>Welcome to <x id="PH" equiv-text="environment.appTitle"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="environment.appTitle"/> へようこそ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1325877348738783391" datatype="html">
|
||
<source>Dashboard updated</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">71</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ダッシュボードを更新しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3214475953924351473" datatype="html">
|
||
<source>Error updating dashboard</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">74</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ダッシュボードの更新に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2946624699882754313" datatype="html">
|
||
<source>Show all</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">すべて表示</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5701618810648052610" datatype="html">
|
||
<source>Title</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">94</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">158</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">115</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タイトル</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2691296884221415710" datatype="html">
|
||
<source>Correspondent</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">98</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">150</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">担当</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8911158217491828773" datatype="html">
|
||
<source>View Preview</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">47</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">プレビューを表示</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html">
|
||
<source>Download</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">55</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">64</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">102</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ダウンロード</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="872092479747931526" datatype="html">
|
||
<source>No documents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">65</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントがありません</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1069523139277190436" datatype="html">
|
||
<source>Statistics</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">統計情報</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2028517964701399614" datatype="html">
|
||
<source>Go to inbox</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">5</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">受信トレイに移動</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3497361602348932709" datatype="html">
|
||
<source>Documents in inbox</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">受信トレイのドキュメント数</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8809281703097241399" datatype="html">
|
||
<source>Go to documents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントに移動</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3823413855067727192" datatype="html">
|
||
<source>Total documents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメント数</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6503529145162789855" datatype="html">
|
||
<source>Total characters</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">総文字数</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
|
||
<source>Other</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">65</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">その他</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8187573012244728580" datatype="html">
|
||
<source>Upload new documents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">新規ドキュメントのアップロード</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8161815301131859114" datatype="html">
|
||
<source>Drop documents anywhere or</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ウィンドウ内にファイルをドロップ または</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8133800334834354642" datatype="html">
|
||
<source>Browse files</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">5</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ファイルの参照</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1749180330008942007" datatype="html">
|
||
<source>Dismiss completed</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">This button dismisses all status messages about processed documents on the dashboard (failed and successful)</note>
|
||
<target state="translated">非表示にする</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2330646618997399019" datatype="html">
|
||
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One more document} other {<x id="INTERPOLATION"/> more documents}}</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">This is shown as a summary line when there are more than 5 document in the processing pipeline.</note>
|
||
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {他 1 ドキュメント} other {他 <x id="INTERPOLATION"/> ドキュメント}}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6443586946875325554" datatype="html">
|
||
<source>Processing: <x id="PH" equiv-text="countUploadingAndProcessing"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">処理中: <x id="PH" equiv-text="countUploadingAndProcessing"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9182918211699394982" datatype="html">
|
||
<source>Failed: <x id="PH" equiv-text="countFailed"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">47</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">失敗: <x id="PH" equiv-text="countFailed"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="534116346205124059" datatype="html">
|
||
<source>Added: <x id="PH" equiv-text="countSuccess"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">50</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">追加済: <x id="PH" equiv-text="countSuccess"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="760986369763309193" datatype="html">
|
||
<source>, </source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">53</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">301</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">this string is used to separate processing, failed and added on the file upload widget</note>
|
||
<target state="translated">、 </target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7915903586014997661" datatype="html">
|
||
<source>Paperless-ngx is running!</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Paperless-ngx は実行中です！</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3326049540711826572" datatype="html">
|
||
<source>You're ready to start uploading documents! Explore the various features of this web app on your own, or start a quick tour using the button below.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントのアップロードを開始する準備ができました！ このWebアプリのさまざまな機能を自身で探索するか、以下のボタンをクリックしてクイックツアーを開始しましょう。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4474647174688421179" datatype="html">
|
||
<source>More detail on how to use and configure Paperless-ngx is always available in the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://docs.paperless-ngx.com" target="_blank">"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Paperless-ngx の使用方法と設定の詳細については、 <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://docs.paperless-ngx.com" target="_blank">"/> マニュアル <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> をご覧ください</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4294899532887357745" datatype="html">
|
||
<source>Thanks for being a part of the Paperless-ngx community!</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Paperless-ngx コミュニティに参加していただき、ありがとうございます！</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1415832194529539652" datatype="html">
|
||
<source>Start the tour</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ツアーを開始</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7822640317427130239" datatype="html">
|
||
<source>Searching document with asn <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{asn}}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-asn/document-asn.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ASN <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{asn}}"/> でドキュメントを検索しています</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1407560924967345762" datatype="html">
|
||
<source>Page</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ページ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2266163016683537825" datatype="html">
|
||
<source>of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{previewNumPages}}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6,7</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">/ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{previewNumPages}}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8590109102084543521" datatype="html">
|
||
<source>-</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">-</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8479257185772414452" datatype="html">
|
||
<source>+</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">+</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8659635229098859487" datatype="html">
|
||
<source>Download original</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">34</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">元のドキュメントをダウンロード</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8312409092917397847" datatype="html">
|
||
<source>Redo OCR</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">47</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">91</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">OCR を再実行</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1418444397960583910" datatype="html">
|
||
<source>More like this</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">50</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">類似のドキュメント</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7819314041543176992" datatype="html">
|
||
<source>Close</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">閉じる</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4452427314943113135" datatype="html">
|
||
<source>Previous</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">78</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">前のドキュメント</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5028777105388019087" datatype="html">
|
||
<source>Details</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">91</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">詳細</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1379170675585571971" datatype="html">
|
||
<source>Archive serial number</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">95</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アーカイブ番号</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5114742157723900905" datatype="html">
|
||
<source>Date created</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">96</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">作成日</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5066119607229701477" datatype="html">
|
||
<source>Document type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">100</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">50</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">181</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">54</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントタイプ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2091353339965748767" datatype="html">
|
||
<source>Storage path</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">102</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">64</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">188</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">64</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フォルダー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
|
||
<source>Default</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">103</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">既定</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6205355627445317276" datatype="html">
|
||
<source>Content</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">187</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">内容</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="218403386307979629" datatype="html">
|
||
<source>Metadata</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">196</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/metadata-collapse/metadata-collapse.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メタデータ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1826652001816486190" datatype="html">
|
||
<source>Date modified</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">203</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">更新日</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6392918669949841614" datatype="html">
|
||
<source>Date added</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">207</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">追加日</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="146828917013192897" datatype="html">
|
||
<source>Media filename</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">211</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メディアファイル名</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4500855521601039868" datatype="html">
|
||
<source>Original filename</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">215</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">元のファイル名</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7985558498848210210" datatype="html">
|
||
<source>Original MD5 checksum</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">219</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">元の MD5 チェックサム</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5888243105821763422" datatype="html">
|
||
<source>Original file size</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">223</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">元のファイルサイズ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2696647325713149563" datatype="html">
|
||
<source>Original mime type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">227</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">元の MIME タイプ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="342875990758166588" datatype="html">
|
||
<source>Archive MD5 checksum</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">232</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アーカイブの MD5 チェックサム</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6033581412811562084" datatype="html">
|
||
<source>Archive file size</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">238</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アーカイブのファイルサイズ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6992781481378431874" datatype="html">
|
||
<source>Original document metadata</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">247</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">元のドキュメントのメタデータ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2846565152091361585" datatype="html">
|
||
<source>Archived document metadata</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">250</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アーカイブされたドキュメントのメタデータ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1295614462098694869" datatype="html">
|
||
<source>Preview</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">257</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">プレビュー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7206723502037428235" datatype="html">
|
||
<source>Notes <x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="@if (document?.notes.length) {"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="badge text-bg-secondary ms-1">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="ngth}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span"/><x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">269,272</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メモ <x id="START_BLOCK_IF" equiv-text="@if (document?.notes.length) {"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="badge text-bg-secondary ms-1">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="ngth}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span"/><x id="CLOSE_BLOCK_IF" equiv-text="}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5129524307369213584" datatype="html">
|
||
<source>Save & next</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">306</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">保存して次へ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4910102545766233758" datatype="html">
|
||
<source>Save & close</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">309</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">保存して閉じる</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8191371354890763172" datatype="html">
|
||
<source>Enter Password</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">360</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">パスワードを入力</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2218903673684131427" datatype="html">
|
||
<source>An error occurred loading content: <x id="PH" equiv-text="err.message ?? err.toString()"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">325,327</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">コンテンツ: <x id="PH" equiv-text="err.message ?? err.toString()"/> の読み込み中にエラーが発生しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3200733026060976258" datatype="html">
|
||
<source>Document changes detected</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">348</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントの変更を検出しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2887155916749964" datatype="html">
|
||
<source>The version of this document in your browser session appears older than the existing version.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">349</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ブラウザセッション内のこのドキュメントのバージョンは、実際のバージョンより古いようです。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="237142428785956348" datatype="html">
|
||
<source>Saving the document here may overwrite other changes that were made. To restore the existing version, discard your changes or close the document.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">350</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ここでドキュメントを保存すると、その他の変更が上書きされる可能性があります。実際のバージョンに更新するには、変更を破棄するか、ドキュメントを閉じてください。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8720977247725652816" datatype="html">
|
||
<source>Ok</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">OK</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5758784066858623886" datatype="html">
|
||
<source>Error retrieving metadata</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">492</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メタデータの取得に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3456881259945295697" datatype="html">
|
||
<source>Error retrieving suggestions.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">517</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">提案の取得に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8348337312757497317" datatype="html">
|
||
<source>Document saved successfully.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">638</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">649</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントは正常に保存されました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="448882439049417053" datatype="html">
|
||
<source>Error saving document</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">653</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">694</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントの保存に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9021887951960049161" datatype="html">
|
||
<source>Confirm delete</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">721</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">202</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">318</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">本当に削除しますか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5382975254277698192" datatype="html">
|
||
<source>Do you really want to delete document "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>"?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">722</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメント "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>" を削除してもよろしいですか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6691075929777935948" datatype="html">
|
||
<source>The files for this document will be deleted permanently. This operation cannot be undone.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">723</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">このドキュメントのファイルは完全に削除されます。この操作は取り消すことができません。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="719892092227206532" datatype="html">
|
||
<source>Delete document</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">725</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントを削除しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7295637485862454066" datatype="html">
|
||
<source>Error deleting document</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">744</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントの削除に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7362691899087997122" datatype="html">
|
||
<source>Redo OCR confirm</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">764</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">617</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">OCR を再実行しますか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9197453786953646058" datatype="html">
|
||
<source>This operation will permanently redo OCR for this document.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">765</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、このドキュメントに OCR が再実行されます</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5729001209753056399" datatype="html">
|
||
<source>Redo OCR operation will begin in the background. Close and re-open or reload this document after the operation has completed to see new content.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">776</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">OCR の再実行はバックグラウンドで処理されます。処理の完了後、このドキュメントを一度閉じて再度開くか、再読み込みすることで、新しいコンテンツが表示されます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4409560272830824468" datatype="html">
|
||
<source>Error executing operation</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">787</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">操作の実行に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4458954481601077369" datatype="html">
|
||
<source>Page Fit</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">856</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ページに合わせる</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6857598786757174736" datatype="html">
|
||
<source>Select:</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">選択:</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6299008920007331381" datatype="html">
|
||
<source>Edit:</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">編集:</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7001227209911602786" datatype="html">
|
||
<source>Filter tags</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">34</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タグを検索</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="184185893993764098" datatype="html">
|
||
<source>Filter correspondents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">担当のフィルター</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2947613869920454977" datatype="html">
|
||
<source>Filter document types</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">55</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントタイプを検索</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8816999377397522522" datatype="html">
|
||
<source>Filter storage paths</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">65</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">65</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フォルダーを検索</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1015374532025907183" datatype="html">
|
||
<source>Include:</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">112</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">以下を含める:</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1208547554603365604" datatype="html">
|
||
<source> Archived files </source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">116,118</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"> アーカイブされたファイル </target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6791570188945688785" datatype="html">
|
||
<source> Original files </source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">122,124</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"> 元のファイル </target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3608345051493493574" datatype="html">
|
||
<source> Use formatted filename </source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">129,131</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"> メディアファイル名を利用する </target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1215215387232313677" datatype="html">
|
||
<source>Error executing bulk operation</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">218</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">一括操作の実行に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7894972847287473517" datatype="html">
|
||
<source>"<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>"</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">293</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">299</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>"</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8639884465898458690" datatype="html">
|
||
<source>"<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>" and "<x id="PH_1" equiv-text="items[1].name"/>"</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">295</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">This is for messages like 'modify "tag1" and "tag2"'</note>
|
||
<target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>" と "<x id="PH_1" equiv-text="items[1].name"/>"</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1822679894391095557" datatype="html">
|
||
<source><x id="PH" equiv-text="list"/> and "<x id="PH_1" equiv-text="items[items.length - 1].name"/>"</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">303,305</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">this is for messages like 'modify "tag1", "tag2" and "tag3"'</note>
|
||
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="list"/> と "<x id="PH_1" equiv-text="items[items.length - 1].name"/>"</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4137232459980262849" datatype="html">
|
||
<source>Confirm tags assignment</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">320</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タグを割り当てますか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6619516195038467207" datatype="html">
|
||
<source>This operation will add the tag "<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>" to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">326</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、選択中の <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> ドキュメントにタグ "<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>" が追加されます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1894412783609570695" datatype="html">
|
||
<source>This operation will add the tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToAdd )"/> to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">331,333</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、選択中の <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> ドキュメントにタグ <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToAdd )"/> が追加されます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7181166515756808573" datatype="html">
|
||
<source>This operation will remove the tag "<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>" from <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">339</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、選択中の <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> ドキュメントからタグ "<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>" を削除します。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3819792277998068944" datatype="html">
|
||
<source>This operation will remove the tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToRemove )"/> from <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">344,346</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、選択中の <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> ドキュメントからタグ <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToRemove )"/> を削除します。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2739066218579571288" datatype="html">
|
||
<source>This operation will add the tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToAdd )"/> and remove the tags <x id="PH_1" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToRemove )"/> on <x id="PH_2" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">348,352</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、選択中の <x id="PH_2" equiv-text="this.list.selected.size"/> ドキュメントにタグ <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToAdd )"/> が追加され、タグ <x id="PH_1" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToRemove )"/> が削除されます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2996713129519325161" datatype="html">
|
||
<source>Confirm correspondent assignment</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">389</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">担当を割り当てますか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6900893559485781849" datatype="html">
|
||
<source>This operation will assign the correspondent "<x id="PH" equiv-text="correspondent.name"/>" to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">391</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、選択中の <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> ドキュメントに担当 "<x id="PH" equiv-text="correspondent.name"/>" が割り当てられます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1257522660364398440" datatype="html">
|
||
<source>This operation will remove the correspondent from <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">393</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、選択中の <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> ドキュメントから担当が削除されます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5393409374423140648" datatype="html">
|
||
<source>Confirm document type assignment</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">427</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントタイプを割り当てますか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="332180123895325027" datatype="html">
|
||
<source>This operation will assign the document type "<x id="PH" equiv-text="documentType.name"/>" to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">429</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、選択中の <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> ドキュメントにドキュメントタイプ "<x id="PH" equiv-text="documentType.name"/>" が割り当てられます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2236642492594872779" datatype="html">
|
||
<source>This operation will remove the document type from <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">431</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、選択中の <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> ドキュメントからドキュメントタイプが削除されます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6386555513013840736" datatype="html">
|
||
<source>Confirm storage path assignment</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">465</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フォルダーを割り当てますか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8750527458618415924" datatype="html">
|
||
<source>This operation will assign the storage path "<x id="PH" equiv-text="storagePath.name"/>" to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">467</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、選択中の <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> ドキュメントにフォルダー "<x id="PH" equiv-text="storagePath.name"/>" が割り当てられます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="60728365335056946" datatype="html">
|
||
<source>This operation will remove the storage path from <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">469</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、選択中の <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> ドキュメントからフォルダーが削除されます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="749430623564850405" datatype="html">
|
||
<source>Delete confirm</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">578</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">本当に削除しますか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4303174930844518780" datatype="html">
|
||
<source>This operation will permanently delete <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">579</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、選択中の <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> ドキュメントは完全に削除されます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6734339521247847366" datatype="html">
|
||
<source>Delete document(s)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">582</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントを削除</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8968869182645922415" datatype="html">
|
||
<source>This operation will permanently redo OCR for <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">618</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、選択中の <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> ドキュメントに OCR が再実行されます</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8076495233090006322" datatype="html">
|
||
<source>Filter by correspondent</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">218</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">担当でフィルター</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2784168796433474565" datatype="html">
|
||
<source>Filter by tag</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">224</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タグでフィルター</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="106713086593101376" datatype="html">
|
||
<source>View notes</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">70</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メモを表示</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8778002102373462277" datatype="html">
|
||
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="ocument.notes.length}}"/> Notes</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">71</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="ocument.notes.length}}"/> メモ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="78870852467682010" datatype="html">
|
||
<source>Filter by document type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">243</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントタイプでフィルター</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="157572966557284263" datatype="html">
|
||
<source>Filter by storage path</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">81</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">248</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フォルダーでフィルター</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3727324658595204357" datatype="html">
|
||
<source>Created: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.created | customDate }}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">93,94</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">60,61</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">作成日: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.created | customDate }}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2030261243264601523" datatype="html">
|
||
<source>Added: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.added | customDate }}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">94,95</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">61,62</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">追加日: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.added | customDate }}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4235671847487610290" datatype="html">
|
||
<source>Modified: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.modified | customDate }}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">95,96</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">62,63</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">更新日: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.modified | customDate }}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5739581984228459958" datatype="html">
|
||
<source>Shared</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">108</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">85</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/username.pipe.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">33</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">共有中</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2332107018974972998" datatype="html">
|
||
<source>Score:</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">113</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">スコア:</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3661756380991326939" datatype="html">
|
||
<source>Toggle tag filter</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タグフィルターの切り替え</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4648526799630820486" datatype="html">
|
||
<source>Toggle correspondent filter</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">担当フィルターの切り替え</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5319701482646590642" datatype="html">
|
||
<source>Toggle document type filter</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントタイプフィルターの切り替え</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8950368321707344185" datatype="html">
|
||
<source>Toggle storage path filter</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フォルダーフィルターの切り替え</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5145213156408463657" datatype="html">
|
||
<source>Select none</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">選択を解除</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1512866475468373520" datatype="html">
|
||
<source>Select page</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ページ内を選択</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1494518490116523821" datatype="html">
|
||
<source>Select all</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">すべて選択</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5146398958364876914" datatype="html">
|
||
<source>Sort</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">並び替え</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1233494216161906927" datatype="html">
|
||
<source>Save "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{list.activeSavedViewTitle}}"/>"</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">73</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">"<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{list.activeSavedViewTitle}}"/>" を保存</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2276119452079372898" datatype="html">
|
||
<source>Save as...</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">76</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">名前を付けて保存...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8786996283897742947" datatype="html">
|
||
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of one document} other {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of <x id="INTERPOLATION_1"/> documents}}</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">96</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {<x id="INTERPOLATION"/> ドキュメントを選択中} other {<x id="INTERPOLATION_1"/> ドキュメント中の <x id="INTERPOLATION"/> ドキュメントを選択中}}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6600548268163632449" datatype="html">
|
||
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One document} other {<x id="INTERPOLATION"/> documents}}</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">100</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 ドキュメント} other {<x id="INTERPOLATION"/> ドキュメント}}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2243770355958919528" datatype="html">
|
||
<source>(filtered)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">102</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">(フィルター適用)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6849725902312323996" datatype="html">
|
||
<source>Reset filters</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">107</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">96</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フィルターをリセット</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1559883523769732271" datatype="html">
|
||
<source>Error while loading documents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">123</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントの読み込みに失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="494022736054110363" datatype="html">
|
||
<source>Sort by ASN</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">139</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ASN で並べ替え</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7517688192215738656" datatype="html">
|
||
<source>ASN</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">143</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">120</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ASN</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6954625430271090777" datatype="html">
|
||
<source>Sort by correspondent</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">146</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">担当で並べ替え</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2066713941761361709" datatype="html">
|
||
<source>Sort by title</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">153</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タイトルで並べ替え</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6232673011753681091" datatype="html">
|
||
<source>Sort by owner</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">161</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">所有者で並べ替え</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3715596725146409911" datatype="html">
|
||
<source>Owner</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">165</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">33</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">所有者</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3557446856808034218" datatype="html">
|
||
<source>Sort by notes</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">169</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メモで並べ替え</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5499001829734502606" datatype="html">
|
||
<source>Sort by document type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">177</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントタイプで並べ替え</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6213829731736042759" datatype="html">
|
||
<source>Sort by storage path</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">184</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フォルダーで並べ替え</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3406167410329973166" datatype="html">
|
||
<source>Sort by created date</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">191</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">作成日で並べ替え</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3769035778779263084" datatype="html">
|
||
<source>Sort by added date</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">198</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">追加日で並べ替え</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="231679111972850796" datatype="html">
|
||
<source>Added</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">202</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">82</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">追加日</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2179847500064178686" datatype="html">
|
||
<source>Edit document</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">222</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントを編集</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2155249406916744630" datatype="html">
|
||
<source>View "<x id="PH" equiv-text="this.list.activeSavedViewTitle"/>" saved successfully.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">207</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ビュー "<x id="PH" equiv-text="this.list.activeSavedViewTitle"/>" は正常に保存されました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6837554170707123455" datatype="html">
|
||
<source>View "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" created successfully.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">248</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ビュー "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" は正常に作成されました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3100631071441658964" datatype="html">
|
||
<source>Title & content</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">118</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タイトルと内容</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9149498548977462220" datatype="html">
|
||
<source>Custom fields</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">123</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">カスタム項目</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1010505078885609376" datatype="html">
|
||
<source>Advanced search</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">127</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">高度な検索</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2649431021108393503" datatype="html">
|
||
<source>More like</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">133</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">類似</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3697582909018473071" datatype="html">
|
||
<source>equals</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">139</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">が次の値と等しい</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5325481293405718739" datatype="html">
|
||
<source>is empty</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">143</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">が空である</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6166785695326182482" datatype="html">
|
||
<source>is not empty</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">147</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">が空でない</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4686622206659266699" datatype="html">
|
||
<source>greater than</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">151</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">が次の値より大きい</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8014012170270529279" datatype="html">
|
||
<source>less than</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">155</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">が次の値より小さい</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5195932016807797291" datatype="html">
|
||
<source>Correspondent: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find( (c) => c.id == +rule.value )?.name"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">175,177</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">担当: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find( (c) => c.id == +rule.value )?.name"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8170755470576301659" datatype="html">
|
||
<source>Without correspondent</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">179</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">担当なし</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="317796810569008208" datatype="html">
|
||
<source>Document type: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find( (dt) => dt.id == +rule.value )?.name"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">185,187</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントタイプ: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find( (dt) => dt.id == +rule.value )?.name"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4362173610367509215" datatype="html">
|
||
<source>Without document type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">189</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントタイプなし</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="232202047340644471" datatype="html">
|
||
<source>Storage path: <x id="PH" equiv-text="this.storagePaths.find( (sp) => sp.id == +rule.value )?.name"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">195,197</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フォルダー: <x id="PH" equiv-text="this.storagePaths.find( (sp) => sp.id == +rule.value )?.name"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1562820715074533164" datatype="html">
|
||
<source>Without storage path</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">199</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フォルダーなし</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8180755793012580465" datatype="html">
|
||
<source>Tag: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find((t) => t.id == +rule.value) ?.name"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">203,204</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タグ: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find((t) => t.id == +rule.value) ?.name"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6494566478302448576" datatype="html">
|
||
<source>Without any tag</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">208</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タグなし</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6523384805359286307" datatype="html">
|
||
<source>Title: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">212</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タイトル: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1872523635812236432" datatype="html">
|
||
<source>ASN: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">215</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ASN: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="102674688969746976" datatype="html">
|
||
<source>Owner: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">218</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">所有者: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3550877650686009106" datatype="html">
|
||
<source>Owner not in: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">221</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">所有者がいない: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1082034558646673343" datatype="html">
|
||
<source>Without an owner</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">224</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">所有者なし</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7210076240260527720" datatype="html">
|
||
<source>Save current view</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">現在のビューの保存</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6965614903949668392" datatype="html">
|
||
<source>Filter rules error occurred while saving this view</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">このビューの保存中にフィルタールールエラーが発生しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6438839705789707938" datatype="html">
|
||
<source>The error returned was</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">エラー内容: </target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1044349881182559852" datatype="html">
|
||
<source>Enter note</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-notes/document-notes.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">5</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メモを入力</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7770536883443596194" datatype="html">
|
||
<source> Please enter a note. </source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-notes/document-notes.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6,8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"> メモを入力してください </target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8433732438274024544" datatype="html">
|
||
<source>Add note</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-notes/document-notes.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メモを追加</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8428006099054244235" datatype="html">
|
||
<source>Delete note</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-notes/document-notes.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-notes/document-notes.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メモを削除</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2054854290951060833" datatype="html">
|
||
<source>Error saving note</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-notes/document-notes.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">66</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メモの保存に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4144411010137688084" datatype="html">
|
||
<source>Error deleting note</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-notes/document-notes.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メモの削除に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7103632680753685326" datatype="html">
|
||
<source>Drop files to begin upload</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/file-drop/file-drop.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アップロードを開始するにはファイルをドロップ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5749300816154614125" datatype="html">
|
||
<source>Initiating upload...</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/file-drop/file-drop.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">88</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アップロードを開始中...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6316128875819022658" datatype="html">
|
||
<source>correspondent</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">担当</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1612355304340685070" datatype="html">
|
||
<source>correspondents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">担当</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6360600151505327572" datatype="html">
|
||
<source>Last used</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">最終使用日</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7427874343955308724" datatype="html">
|
||
<source>Do you really want to delete the correspondent "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">67</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">担当 "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>" を削除してもよろしいですか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8384138406252790442" datatype="html">
|
||
<source>Customize the data fields that can be attached to documents.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントに追加可能なデータ項目をカスタマイズします</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8019331026479399960" datatype="html">
|
||
<source>Add Field</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">項目を追加</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6122252173137142810" datatype="html">
|
||
<source>Data Type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">データの種類</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="651372623796033489" datatype="html">
|
||
<source>No fields defined.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">項目は定義されていません。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3032792139967609806" datatype="html">
|
||
<source>Confirm delete field</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">71</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">項目を削除しますか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2939457975223185057" datatype="html">
|
||
<source>This operation will permanently delete this field.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">72</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、この項目は完全に削除されます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5137089475515834162" datatype="html">
|
||
<source>Deleted field</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">81</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">項目を削除しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6352403551920829405" datatype="html">
|
||
<source>Error deleting field.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">86</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">項目の削除に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8084492669582894778" datatype="html">
|
||
<source>document type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントタイプ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2992451138146293104" datatype="html">
|
||
<source>document types</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントタイプ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4990731724078522539" datatype="html">
|
||
<source>Do you really want to delete the document type "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントタイプ "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>" を削除してもよろしいですか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8957855217409261143" datatype="html">
|
||
<source>Mail Settings</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メール設定</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8913167930428886792" datatype="html">
|
||
<source>Mail accounts</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールアカウント</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1259421956660976189" datatype="html">
|
||
<source>Add Account</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アカウントを追加</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2188854519574316630" datatype="html">
|
||
<source>Server</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">サーバー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6235247415162820954" datatype="html">
|
||
<source>No mail accounts defined.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">48</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールアカウントは定義されていません。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5364020217520256833" datatype="html">
|
||
<source>Mail rules</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">56</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールルール</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1372022816709469401" datatype="html">
|
||
<source>Add Rule</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">58</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ルールを追加</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6751234988479444294" datatype="html">
|
||
<source>No mail rules defined.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">92</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールルールは定義されていません。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3178554336792037159" datatype="html">
|
||
<source>Error retrieving mail accounts</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">56</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールアカウントの取得に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5241231471117657636" datatype="html">
|
||
<source>Error retrieving mail rules</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">70</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールルールの取得に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6327501535846658797" datatype="html">
|
||
<source>Saved account "<x id="PH" equiv-text="newMailAccount.name"/>".</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">92</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アカウント "<x id="PH" equiv-text="newMailAccount.name"/> " を保存しました。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8067594003836508139" datatype="html">
|
||
<source>Error saving account.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">104</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アカウントの保存に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5641934153807844674" datatype="html">
|
||
<source>Confirm delete mail account</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">112</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールアカウントを削除しますか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7176985344323395435" datatype="html">
|
||
<source>This operation will permanently delete this mail account.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">113</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、このメールアカウントは完全に削除されます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4233826387148482123" datatype="html">
|
||
<source>Deleted mail account</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">122</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールアカウントを削除しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6202503362522392111" datatype="html">
|
||
<source>Error deleting mail account.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">132</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールアカウントの削除に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="123368655395433699" datatype="html">
|
||
<source>Saved rule "<x id="PH" equiv-text="newMailRule.name"/>".</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">152</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ルール "<x id="PH" equiv-text="newMailRule.name"/>" を保存しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8951124554918814321" datatype="html">
|
||
<source>Error saving rule.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">163</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ルールの保存に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3896080636020672118" datatype="html">
|
||
<source>Confirm delete mail rule</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">171</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールルールを削除しますか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2250372580580310337" datatype="html">
|
||
<source>This operation will permanently delete this mail rule.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">172</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、このメールルールは完全に削除されます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9077981247971516916" datatype="html">
|
||
<source>Deleted mail rule</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">181</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールルールを削除しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2033194641751367552" datatype="html">
|
||
<source>Error deleting mail rule.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">190</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">メールルールの削除に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3061362835271417984" datatype="html">
|
||
<source>Permissions updated</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">212</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">権限が更新されました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4639647950943944112" datatype="html">
|
||
<source>Error updating permissions</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">217</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">305</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">権限の更新に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4010735610815226758" datatype="html">
|
||
<source>Filter by:</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フィルター:</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1383365546483928780" datatype="html">
|
||
<source>Matching</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">マッチング</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1488347670280290838" datatype="html">
|
||
<source>Document count</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメント数</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7376880254267897616" datatype="html">
|
||
<source>Filter Documents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">82</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">82</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">82</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">82</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントをフィルター</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8095412801504464756" datatype="html">
|
||
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One <x id="INTERPOLATION"/>} other {<x id="INTERPOLATION_1"/> total <x id="INTERPOLATION_2"/>}}</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">110</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">110</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">110</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">110</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {1 個の <x id="INTERPOLATION"/>} other {計 <x id="INTERPOLATION_1"/> 個の <x id="INTERPOLATION_2"/>}}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="810888510148304696" datatype="html">
|
||
<source>Automatic</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">114</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">自動</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6252070156626006029" datatype="html">
|
||
<source>None</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">116</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">なし</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="211408744872436427" datatype="html">
|
||
<source>Successfully created <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">159</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.typeName"/> は正常に作成されました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3928835053823658072" datatype="html">
|
||
<source>Error occurred while creating <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">164</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.typeName"/> の作成中にエラーが発生しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2541368547549828690" datatype="html">
|
||
<source>Successfully updated <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">179</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.typeName"/> を更新しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6442673774206210733" datatype="html">
|
||
<source>Error occurred while saving <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">184</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.typeName"/> の保存中にエラーが発生しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8371896857609524947" datatype="html">
|
||
<source>Associated documents will not be deleted.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">204</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">割り当てられたドキュメントは削除されません</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6639207128255974941" datatype="html">
|
||
<source>Error while deleting element</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">220</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">要素の削除中にエラーが発生しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4863024195229581844" datatype="html">
|
||
<source>Permissions updated successfully</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">298</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">権限は正常に更新されました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1464476612812630086" datatype="html">
|
||
<source>This operation will permanently delete all objects.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">319</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、すべてのオブジェクトは完全に削除されます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5897787932098828336" datatype="html">
|
||
<source>Objects deleted successfully</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">333</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">オブジェクトは正常に削除されました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8273353839648035634" datatype="html">
|
||
<source>Error deleting objects</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">339</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">オブジェクトの削除に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5101757640976222639" datatype="html">
|
||
<source>storage path</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フォルダー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="22235115124223314" datatype="html">
|
||
<source>storage paths</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フォルダー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1569070683025071137" datatype="html">
|
||
<source>Do you really want to delete the storage path "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">52</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フォルダー "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>" を削除してもよろしいですか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6402703264596649214" datatype="html">
|
||
<source>tag</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タグ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4975748273657042999" datatype="html">
|
||
<source>tags</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タグ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="93754014749412887" datatype="html">
|
||
<source>Do you really want to delete the tag "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">53</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">タグ "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>" を削除してもよろしいですか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1229748338333965418" datatype="html">
|
||
<source>Use workflows to customize the behavior of Paperless-ngx when events 'trigger' a workflow.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ワークフローを使用して、イベントがワークフローを発動するときの Paperless-ngx の動作をカスタマイズします。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2437630016855517844" datatype="html">
|
||
<source>Add Workflow</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ワークフローを追加</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5769292297914455214" datatype="html">
|
||
<source>Disabled</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">無効</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1624023882313260402" datatype="html">
|
||
<source>No workflows defined.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ワークフローは定義されていません。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4200688335642457098" datatype="html">
|
||
<source>Saved workflow "<x id="PH" equiv-text="newWorkflow.name"/>".</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">79</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ワークフロー "<x id="PH" equiv-text="newWorkflow.name"/>" を保存しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7593065565369163325" datatype="html">
|
||
<source>Error saving workflow.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">87</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ワークフローの保存に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="563460864902055482" datatype="html">
|
||
<source>Confirm delete workflow</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">95</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ワークフローを削除しますか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6874008462443189248" datatype="html">
|
||
<source>This operation will permanently delete this workflow.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">96</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この操作により、このワークフローは完全に削除されます。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1848226135059921165" datatype="html">
|
||
<source>Deleted workflow</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">105</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ワークフローを削除しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3177411222429626224" datatype="html">
|
||
<source>Error deleting workflow.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/workflows/workflows.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">110</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ワークフローの削除に失敗しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2649252321173430744" datatype="html">
|
||
<source>Not Found</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/not-found/not-found.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">見つかりませんでした</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="178520337056147266" datatype="html">
|
||
<source>Go to Dashboard</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/not-found/not-found.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ダッシュボードに移動</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="969459137986754249" datatype="html">
|
||
<source>Boolean</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/custom-field.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ブール値</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3973931101896534797" datatype="html">
|
||
<source>Date</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/custom-field.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">日付</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="362956598863566327" datatype="html">
|
||
<source>Integer</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/custom-field.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">整数</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6370642728789544052" datatype="html">
|
||
<source>Number</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/custom-field.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">29</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">数値</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6430409302408843009" datatype="html">
|
||
<source>Monetary</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/custom-field.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">33</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">通貨 (ドル)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6162693758764653365" datatype="html">
|
||
<source>Text</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/custom-field.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">文字列</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8308045076391224954" datatype="html">
|
||
<source>Url</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/custom-field.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">URL</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3650316326183661476" datatype="html">
|
||
<source>Document Link</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/custom-field.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントリンク</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2167862279705099846" datatype="html">
|
||
<source>Auto: Learn matching automatically</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">自動: 自動的にマッチングを学習します</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5851669019930456395" datatype="html">
|
||
<source>Any word</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">いずれかの単語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7517655726614958140" datatype="html">
|
||
<source>Any: Document contains any of these words (space separated)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">いずれか: ドキュメントに以下の単語のいずれかが含まれる (スペース区切り)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="700315718208181326" datatype="html">
|
||
<source>All words</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">すべての単語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="111914402588955480" datatype="html">
|
||
<source>All: Document contains all of these words (space separated)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">すべて: ドキュメントに以下の単語がすべて含まれる (スペース区切り)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9180173992399180575" datatype="html">
|
||
<source>Exact match</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">完全一致</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7109184332944610787" datatype="html">
|
||
<source>Exact: Document contains this string</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">完全: ドキュメントに以下の文字列が含まれる</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1338733395833138319" datatype="html">
|
||
<source>Regular expression</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">正規表現</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7548151332424148033" datatype="html">
|
||
<source>Regular expression: Document matches this regular expression</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">正規表現: ドキュメントが以下の正規表現とマッチする</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1856513373880048959" datatype="html">
|
||
<source>Fuzzy word</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">あいまいな単語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8419167206585286450" datatype="html">
|
||
<source>Fuzzy: Document contains a word similar to this word</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">あいまい: ドキュメントに以下の単語に似た単語が含まれる</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8233576851457338601" datatype="html">
|
||
<source>None: Disable matching</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">なし: マッチングを無効にする</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="432834967329800065" datatype="html">
|
||
<source>General Settings</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">50</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">一般設定</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2762851116637676072" datatype="html">
|
||
<source>OCR Settings</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">OCR 設定</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1313137480169642057" datatype="html">
|
||
<source>Output Type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">出力タイプ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2826581353496868063" datatype="html">
|
||
<source>Language</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">83</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">言語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3817498941817715969" datatype="html">
|
||
<source>Pages</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ページ数</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1713271461473302108" datatype="html">
|
||
<source>Mode</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">97</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">モード</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6114528299376689399" datatype="html">
|
||
<source>Skip Archive File</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">105</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アーカイブファイルのスキップ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1115402553541327390" datatype="html">
|
||
<source>Image DPI</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">113</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">画像の DPI</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6352596107300820129" datatype="html">
|
||
<source>Clean</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">120</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">クリーンアップ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="725308589819024010" datatype="html">
|
||
<source>Deskew</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">128</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">傾き補正</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6256076128297775802" datatype="html">
|
||
<source>Rotate Pages</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">135</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ページの回転</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8527188778859256947" datatype="html">
|
||
<source>Rotate Pages Threshold</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">142</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ページ回転のしきい値</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3762131309176747817" datatype="html">
|
||
<source>Max Image Pixels</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">149</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">画像のピクセルの上限</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7846583355792281769" datatype="html">
|
||
<source>Color Conversion Strategy</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">156</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">色変換ストラテジー</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4696480417479207939" datatype="html">
|
||
<source>OCR Arguments</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">164</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">OCR の引数</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7106327322456204362" datatype="html">
|
||
<source>Application Logo</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">171</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アプリケーションのロゴ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2684743776608068095" datatype="html">
|
||
<source>Application Title</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">178</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アプリケーションのタイトル</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5948496158474272829" datatype="html">
|
||
<source>Warning: You have unsaved changes to your document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-doc.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">警告: ドキュメントに未保存の変更があります</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="159901853873315050" datatype="html">
|
||
<source>Unsaved Changes</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">29</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">104</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">131</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">変更が保存されていません</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2573823578527613511" datatype="html">
|
||
<source>You have unsaved changes.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">132</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">保存されていない変更があります。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3305084982600522070" datatype="html">
|
||
<source>Are you sure you want to leave?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">終了してもよろしいですか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="729881853265307704" datatype="html">
|
||
<source>Leave page</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">終了する</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1649285023712919370" datatype="html">
|
||
<source>You have unsaved changes to the saved view</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">保存されていない変更があります</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7282050913165342352" datatype="html">
|
||
<source>Are you sure you want to close this saved view?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">この保存済みビューを閉じてもよろしいですか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="856284624775342512" datatype="html">
|
||
<source>Save and close</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">保存して閉じる</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8311312207500500516" datatype="html">
|
||
<source>You don't have permissions to do that</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/permissions.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">34</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">必要な権限がありません</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7536524521722799066" datatype="html">
|
||
<source>(no title)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/document-title.pipe.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">(タイトルなし)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2807800733729323332" datatype="html">
|
||
<source>Yes</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/yes-no.pipe.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">はい</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3542042671420335679" datatype="html">
|
||
<source>No</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/yes-no.pipe.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">いいえ</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2119857572761283468" datatype="html">
|
||
<source>Document already exists.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントは既に存在します</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6108404046106249255" datatype="html">
|
||
<source>Document with ASN already exists.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ASN を含むドキュメントは既に存在します</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="148389968432135849" datatype="html">
|
||
<source>File not found.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ファイルが見つかりません</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1520671543092565667" datatype="html">
|
||
<source>Pre-consume script does not exist.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">Pre-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
|
||
<target state="translated">Pre-consume スクリプトが存在しません</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7742915911032564889" datatype="html">
|
||
<source>Error while executing pre-consume script.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">Pre-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
|
||
<target state="translated">Pre-consume スクリプトの実行中にエラーが発生しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8995193730018060346" datatype="html">
|
||
<source>Post-consume script does not exist.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">Post-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
|
||
<target state="translated">Post-consume スクリプトが存在しません</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="256773668518189604" datatype="html">
|
||
<source>Error while executing post-consume script.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">Post-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
|
||
<target state="translated">Post-consume スクリプトの実行中にエラーが発生しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6252258095055634191" datatype="html">
|
||
<source>Received new file.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">新規ファイルを受信しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7337565919209746135" datatype="html">
|
||
<source>File type not supported.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">そのファイルタイプはサポートされていません</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5002399167376099234" datatype="html">
|
||
<source>Processing document...</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントを処理中...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1085975194762600381" datatype="html">
|
||
<source>Generating thumbnail...</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">サムネイル画像を生成中...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3280851677698431426" datatype="html">
|
||
<source>Retrieving date from document...</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">文書から日付を取得中...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7162102384876037296" datatype="html">
|
||
<source>Saving document...</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">29</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントを保存中...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4550450765009165976" datatype="html">
|
||
<source>Finished.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">完了しました</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5523607037798226031" datatype="html">
|
||
<source>You have unsaved changes to the document</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">保存されていない変更があります</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2089045849587358256" datatype="html">
|
||
<source>Are you sure you want to close this document?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">110</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">このドキュメントを閉じてもよろしいですか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2885986061416655600" datatype="html">
|
||
<source>Close document</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">112</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントを閉じる</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6755718693176327396" datatype="html">
|
||
<source>Are you sure you want to close all documents?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">133</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">すべてのドキュメントを閉じてもよろしいですか？</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4215561719980781894" datatype="html">
|
||
<source>Close documents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">135</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドキュメントを閉じる</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3553216189604488439" datatype="html">
|
||
<source>Modified</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">更新日</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4460262093225954455" datatype="html">
|
||
<source>Search score</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">Score is a value returned by the full text search engine and specifies how well a result matches the given query</note>
|
||
<target state="translated">検索スコア</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1206520795340730278" datatype="html">
|
||
<source>English (US)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">英語 (米国)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7318555235181361185" datatype="html">
|
||
<source>Afrikaans</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アフリカーンス語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6269202464699193298" datatype="html">
|
||
<source>Arabic</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">52</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アラビア語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3098941349689899577" datatype="html">
|
||
<source>Belarusian</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">58</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ベラルーシ語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6821856961727142928" datatype="html">
|
||
<source>Bulgarian</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">64</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ブルガリア語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1001043467371963032" datatype="html">
|
||
<source>Catalan</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">70</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">カタロニア語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2719780722934172508" datatype="html">
|
||
<source>Czech</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">76</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">チェコ語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2924289692679201020" datatype="html">
|
||
<source>Danish</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">82</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">デンマーク語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1858110241312746425" datatype="html">
|
||
<source>German</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">88</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ドイツ語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7067741492320440272" datatype="html">
|
||
<source>Greek</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">94</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ギリシャ語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6987083569809053351" datatype="html">
|
||
<source>English (GB)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">100</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">英語 (英国)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5190825892106392539" datatype="html">
|
||
<source>Spanish</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">スペイン語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="861663369293303028" datatype="html">
|
||
<source>Finnish</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">112</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フィンランド語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7633754075223722162" datatype="html">
|
||
<source>French</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">118</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">フランス語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7891809788881004730" datatype="html">
|
||
<source>Hungarian</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">124</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ハンガリー語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2935232983274991580" datatype="html">
|
||
<source>Italian</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">130</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">イタリア語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6924606686202701860" datatype="html">
|
||
<source>Japanese</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">136</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">日本語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1334425850005897370" datatype="html">
|
||
<source>Luxembourgish</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">142</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ルクセンブルク語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3071065188816255493" datatype="html">
|
||
<source>Dutch</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">148</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">オランダ語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8069284467804715623" datatype="html">
|
||
<source>Norwegian</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">154</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ノルウェー語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="792060551707690640" datatype="html">
|
||
<source>Polish</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">160</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ポーランド語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9184513005098760425" datatype="html">
|
||
<source>Portuguese (Brazil)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">166</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ポルトガル語 (ブラジル)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="153799456510623899" datatype="html">
|
||
<source>Portuguese</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">172</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ポルトガル語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8118856427047826368" datatype="html">
|
||
<source>Romanian</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">178</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ルーマニア語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7137419789978325708" datatype="html">
|
||
<source>Russian</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">184</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ロシア語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9102963095355753902" datatype="html">
|
||
<source>Slovak</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">190</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">スロバキア語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4287008301409320881" datatype="html">
|
||
<source>Slovenian</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">196</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">スロベニア語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8608389829607915090" datatype="html">
|
||
<source>Serbian</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">202</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">セルビア語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="499386805970351976" datatype="html">
|
||
<source>Swedish</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">208</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">スウェーデン語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5682359291233237791" datatype="html">
|
||
<source>Turkish</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">214</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">トルコ語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3578644052206125685" datatype="html">
|
||
<source>Ukrainian</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">220</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ウクライナ語</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4689443708886954687" datatype="html">
|
||
<source>Chinese Simplified</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">226</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">中国語 (簡体字)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4912706592792948707" datatype="html">
|
||
<source>ISO 8601</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">234</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ISO 8601</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="313643372755303297" datatype="html">
|
||
<source>Successfully completed one-time migratration of settings to the database!</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">477</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">データベースへのワンタイム設定移行が正常に完了しました！</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5558341108007064934" datatype="html">
|
||
<source>Unable to migrate settings to the database, please try saving manually.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">478</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">データベースに設定を移行できません。手動で保存してみてください。</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1168781785897678748" datatype="html">
|
||
<source>You can restart the tour from the settings page.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">548</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">設定ページからツアーを再開することができます</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3852289441366561594" datatype="html">
|
||
<source>Connecting...</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/upload-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">接続中...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1245343823699368872" datatype="html">
|
||
<source>Uploading...</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/upload-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">54</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アップロード中...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7446520539098045935" datatype="html">
|
||
<source>Upload complete, waiting...</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/upload-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">アップロード完了、待機中...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1405142710727603568" datatype="html">
|
||
<source>HTTP error: <x id="PH" equiv-text="error.status"/> <x id="PH_1" equiv-text="error.statusText"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/upload-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">70</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">HTTP エラー: <x id="PH" equiv-text="error.status"/> <x id="PH_1" equiv-text="error.statusText"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
</xliff>
|