paperless-ngx/src-ui/src/locale/messages.pt_PT.xlf
Paperless-ngx Translation Bot [bot] fcf8a49160 New translations messages.xlf (Portuguese)
[ci skip]
2022-12-04 12:53:16 -08:00

4376 lines
263 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="ng2.template" target-language="pt-PT">
<body>
<trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
<source>Close</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/alert/alert.ts</context>
<context context-type="linenumber">47,48</context>
</context-group>
<target state="translated">Fechar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
<source> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="@since 2.2.0"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="eOnHover(value:"/> </source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
<context context-type="linenumber">178,186</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Currently selected slide number read by screen reader</note>
<target state="needs-translation"> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="@since 2.2.0"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="eOnHover(value:"/> </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html">
<source>Previous</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
<context context-type="linenumber">213,215</context>
</context-group>
<target state="translated">Anterior</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html">
<source>Next</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/carousel/carousel.ts</context>
<context context-type="linenumber">236</context>
</context-group>
<target state="translated">Seguinte</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html">
<source>Select month</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context>
<context context-type="linenumber">50,51</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context>
<context context-type="linenumber">50,51</context>
</context-group>
<target state="translated">Selecionar mês</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html">
<source>Select year</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context>
<context context-type="linenumber">50,51</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation-select.ts</context>
<context context-type="linenumber">50,51</context>
</context-group>
<target state="translated">Selecionar ano</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html">
<source>Previous month</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
<context context-type="linenumber">60,63</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
<context context-type="linenumber">60,63</context>
</context-group>
<target state="translated">Mês anterior</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html">
<source>Next month</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
<context context-type="linenumber">60,63</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/datepicker/datepicker-navigation.ts</context>
<context context-type="linenumber">60,63</context>
</context-group>
<target state="translated">Mês seguinte</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html">
<source>««</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context>
<context context-type="linenumber">269,270</context>
</context-group>
<target state="translated">««</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html">
<source>«</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context>
<context context-type="linenumber">269,270</context>
</context-group>
<target state="translated">«</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html">
<source>»</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context>
<context context-type="linenumber">269,270</context>
</context-group>
<target state="translated">»</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html">
<source>»»</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context>
<context context-type="linenumber">269,270</context>
</context-group>
<target state="translated">»»</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html">
<source>First</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context>
<context context-type="linenumber">269,271</context>
</context-group>
<target state="translated">Primeiro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html">
<source>Previous</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context>
<context context-type="linenumber">269,271</context>
</context-group>
<target state="translated">Anterior</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html">
<source>Next</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context>
<context context-type="linenumber">269,271</context>
</context-group>
<target state="translated">Seguinte</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html">
<source>Last</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context>
<context context-type="linenumber">269,271</context>
</context-group>
<target state="translated">Último</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
<source>
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="* The maximal"/>
</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/progressbar/progressbar.ts</context>
<context context-type="linenumber">30,33</context>
</context-group>
<target state="needs-translation"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="* The maximal"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html">
<source>HH</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">230,231</context>
</context-group>
<target state="translated">HH</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html">
<source>Hours</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">255,258</context>
</context-group>
<target state="translated">Horas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html">
<source>MM</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">280,282</context>
</context-group>
<target state="translated">MM</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html">
<source>Minutes</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">298,299</context>
</context-group>
<target state="translated">Minutos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html">
<source>Increment hours</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">328,329</context>
</context-group>
<target state="translated">Incrementar horas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html">
<source>Decrement hours</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">350,356</context>
</context-group>
<target state="translated">Diminuir horas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html">
<source>Increment minutes</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">383,384</context>
</context-group>
<target state="translated">Incrementar minutos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html">
<source>Decrement minutes</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">412,416</context>
</context-group>
<target state="translated">Diminuir minutos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html">
<source>SS</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">429</context>
</context-group>
<target state="translated">SS</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html">
<source>Seconds</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">429</context>
</context-group>
<target state="translated">Segundos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html">
<source>Increment seconds</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">429</context>
</context-group>
<target state="translated">Incrementar segundos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html">
<source>Decrement seconds</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">429</context>
</context-group>
<target state="translated">Diminuir segundos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html">
<source>
<x id="INTERPOLATION"/>
</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">429</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html">
<source>
<x id="INTERPOLATION"/>
</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">429</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html">
<source>Close</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/toast/toast.ts</context>
<context context-type="linenumber">74,75</context>
</context-group>
<target state="translated">Fechar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7103632680753685326" datatype="html">
<source>Drop files to begin upload</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<target state="translated">Arraste ficheiros para aqui para iniciar o carregamento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9103526311244275943" datatype="html" approved="yes">
<source>Document added</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<target state="final">Documento adicionado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9204248378636247318" datatype="html" approved="yes">
<source>Document <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> was added to paperless.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<target state="final">Documento <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> foi adicionado ao paperless.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1931214133925051574" datatype="html" approved="yes">
<source>Open document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">81</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<target state="final">Abrir documento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8582620835547864448" datatype="html" approved="yes">
<source>Could not add <x id="PH" equiv-text="status.filename"/>: <x id="PH_1" equiv-text="status.message"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
<target state="final">Não foi possível adicionar <x id="PH" equiv-text="status.filename"/>: <x id="PH_1" equiv-text="status.message"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1710712016675379662" datatype="html" approved="yes">
<source>New document detected</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">112</context>
</context-group>
<target state="final">Novo documento detetado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="587031278561344416" datatype="html" approved="yes">
<source>Document <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> is being processed by paperless.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">114</context>
</context-group>
<target state="final">Documento <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> está a ser processado pelo paperless.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2501522447884928778" datatype="html">
<source>Prev</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">119</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Prev</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3885497195825665706" datatype="html">
<source>Next</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">120</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<target state="translated">Seguinte</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1241348629231510663" datatype="html">
<source>End</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">121</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">End</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3909462337752654810" datatype="html">
<source>The dashboard can be used to show saved views, such as an &apos;Inbox&apos;. Those settings are found under Settings &gt; Saved Views once you have created some.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">126</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">The dashboard can be used to show saved views, such as an 'Inbox'. Those settings are found under Settings &gt; Saved Views once you have created some.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9075755296812854717" datatype="html">
<source>Drag-and-drop documents here to start uploading or place them in the consume folder. You can also drag-and-drop documents anywhere on all other pages of the web app. Once you do, Paperless-ngx will start training its machine learning algorithms.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">136</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Drag-and-drop documents here to start uploading or place them in the consume folder. You can also drag-and-drop documents anywhere on all other pages of the web app. Once you do, Paperless-ngx will start training its machine learning algorithms.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7495498057594070122" datatype="html">
<source>The documents list shows all of your documents and allows for filtering as well as bulk-editing. There are three different view styles: list, small cards and large cards. A list of documents currently opened for editing is shown in the sidebar.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">145</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">The documents list shows all of your documents and allows for filtering as well as bulk-editing. There are three different view styles: list, small cards and large cards. A list of documents currently opened for editing is shown in the sidebar.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1334220418719920556" datatype="html">
<source>The filtering tools allow you to quickly find documents using various searches, dates, tags, etc.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">157</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">The filtering tools allow you to quickly find documents using various searches, dates, tags, etc.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5427326625898532358" datatype="html">
<source>Any combination of filters can be saved as a &apos;view&apos; which can then be displayed on the dashboard and / or sidebar.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">167</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Any combination of filters can be saved as a 'view' which can then be displayed on the dashboard and / or sidebar.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2804886236408698479" datatype="html">
<source>Tags, correspondents, document types and storage paths can all be managed using these pages. They can also be created from the document edit view.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">176</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Tags, correspondents, document types and storage paths can all be managed using these pages. They can also be created from the document edit view.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4680387114119209483" datatype="html">
<source>File Tasks shows you documents that have been consumed, are waiting to be, or may have failed during the process.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">185</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">File Tasks shows you documents that have been consumed, are waiting to be, or may have failed during the process.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8625288184670954104" datatype="html">
<source>Check out the settings for various tweaks to the web app or to toggle settings for saved views.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">194</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Check out the settings for various tweaks to the web app or to toggle settings for saved views.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7643249460591212914" datatype="html">
<source>The Admin area contains more advanced controls as well as the settings for automatic e-mail fetching.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">203</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">The Admin area contains more advanced controls as well as the settings for automatic e-mail fetching.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7172877665285340082" datatype="html">
<source>Thank you! 🙏</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">211</context>
</context-group>
<target state="translated">Obrigado! 🙏</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7354947513482088740" datatype="html">
<source>There are &lt;em&gt;tons&lt;/em&gt; more features and info we didn&apos;t cover here, but this should get you started. Check out the documentation or visit the project on GitHub to learn more or to report issues.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">213</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">There are &lt;em&gt;tons&lt;/em&gt; more features and info we didn't cover here, but this should get you started. Check out the documentation or visit the project on GitHub to learn more or to report issues.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4270528545616947218" datatype="html">
<source>Lastly, on behalf of every contributor to this community-supported project, thank you for using Paperless-ngx!</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">215</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Lastly, on behalf of every contributor to this community-supported project, thank you for using Paperless-ngx!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5749300816154614125" datatype="html">
<source>Initiating upload...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">264</context>
</context-group>
<target state="translated">A iniciar o carregamento...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2173456130768795374" datatype="html">
<source>Paperless-ngx</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">app title</note>
<target state="translated">Paperless-ngx</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7100953725264790651" datatype="html" approved="yes">
<source>Search documents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<target state="final">Pesquisar documentos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2448391510242468907" datatype="html">
<source>Logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{this.settingsService.displayName}}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{this.settingsService.displayName}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html" approved="yes">
<source>Settings</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">171</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">174</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<target state="final">Configurações</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3797778920049399855" datatype="html" approved="yes">
<source>Logout</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<target state="final">Terminar sessão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6570363013146073520" datatype="html">
<source>Dashboard</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">69</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">72</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<target state="translated">Painel de controlo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4733307402565258070" datatype="html" approved="yes">
<source>Documents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">76</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">79</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">88</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
<target state="final">Documentos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="472206565520537964" datatype="html" approved="yes">
<source>Saved views</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">85</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">184</context>
</context-group>
<target state="final">Visualizações</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6988090220128974198" datatype="html" approved="yes">
<source>Open documents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">99</context>
</context-group>
<target state="final">Abrir documentos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5687256342387781369" datatype="html" approved="yes">
<source>Close all</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">115</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">118</context>
</context-group>
<target state="final">Fechar todos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3897348120591552265" datatype="html" approved="yes">
<source>Manage</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">124</context>
</context-group>
<target state="final">Gerir</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7437910965833684826" datatype="html" approved="yes">
<source>Correspondents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">128</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">131</context>
</context-group>
<target state="final">Correspondentes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7886570921510760899" datatype="html" approved="yes">
<source>Tags</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">138</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<target state="final">Etiquetas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3079652255369035" datatype="html" approved="yes">
<source>Document types</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">142</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">145</context>
</context-group>
<target state="final">Tipos de documento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8835528846812581148" datatype="html">
<source>Storage paths</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">149</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">152</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Storage paths</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2991443309752293110" datatype="html">
<source>File Tasks</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">156</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">File Tasks</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5537285341303594392" datatype="html">
<source>File Tasks<x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span_1" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.failedFileTasks.length &gt; 0&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;badge bg-danger ms-2&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.failedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">160</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">File Tasks<x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span_1" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.failedFileTasks.length &gt; 0&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;badge bg-danger ms-2&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.failedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html">
<source>Logs</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">164</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">167</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/logs/logs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<target state="translated">Registos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5041354590769758251" datatype="html" approved="yes">
<source>Admin</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">178</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">181</context>
</context-group>
<target state="final">Administrador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="314315645942131479" datatype="html" approved="yes">
<source>Info</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">187</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<target state="final">Informação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4895326106573044490" datatype="html" approved="yes">
<source>Documentation</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">191</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">194</context>
</context-group>
<target state="final">Documentação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1534029177398918729" datatype="html" approved="yes">
<source>GitHub</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">199</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">202</context>
</context-group>
<target state="final">Github</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5612903193691847840" datatype="html" approved="yes">
<source>Suggest an idea</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">204</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">208</context>
</context-group>
<target state="final">Sugerir uma ideia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4112664765954374539" datatype="html">
<source>is available.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">217</context>
</context-group>
<target state="translated">está disponível.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1175891574282637937" datatype="html">
<source>Click to view.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">217</context>
</context-group>
<target state="translated">Clique para ver.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9811291095862612" datatype="html">
<source>Paperless-ngx can automatically check for updates</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">221</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Paperless-ngx can automatically check for updates</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="894819944961861800" datatype="html">
<source> How does this work? </source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">228,230</context>
</context-group>
<target state="translated"> Como é que isto funciona? </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="509090351011426949" datatype="html">
<source>Update available</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">239</context>
</context-group>
<target state="translated">Atualização disponível</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3011185103048412841" datatype="html">
<source>An error occurred while saving settings.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">83</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">326</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">An error occurred while saving settings.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2526035785704676448" datatype="html">
<source>An error occurred while saving update checking settings.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">216</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">An error occurred while saving update checking settings.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8700121026680200191" datatype="html" approved="yes">
<source>Clear</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/clearable-badge/clearable-badge.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
<target state="final">Limpar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5000042972069710005" datatype="html">
<source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;d-inline-block&quot; style=&quot;padding-bottom: 1px;&quot; &gt;"/>Cancel<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<target state="translated"><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;d-inline-block&quot; style=&quot;padding-bottom: 1px;&quot; &gt;"/>Cancelar<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1234709746630139322" datatype="html" approved="yes">
<source>Confirmation</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<target state="final">Confirmação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9178182467454450952" datatype="html" approved="yes">
<source>Confirm</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">234</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">272</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">308</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">344</context>
</context-group>
<target state="final">Confirmar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6371576811194810854" datatype="html" approved="yes">
<source>After</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<target state="final">Antes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1218334388194408974" datatype="html" approved="yes">
<source>Before</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<target state="final">Depois</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4873149362496451858" datatype="html" approved="yes">
<source>Last 7 days</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<target state="final">Últimos 7 dias</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html" approved="yes">
<source>Last month</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
<target state="final">Último mês</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8697368973702409683" datatype="html" approved="yes">
<source>Last 3 months</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">51</context>
</context-group>
<target state="final">Últimos 3 meses</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3566342898065860218" datatype="html" approved="yes">
<source>Last year</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<target state="final">Último ano</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8953033926734869941" datatype="html" approved="yes">
<source>Name</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">191</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">40</context>
</context-group>
<target state="final">Nome</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8743659855412792665" datatype="html" approved="yes">
<source>Matching algorithm</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Algoritmo de correspondência</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2656329676292524585" datatype="html" approved="yes">
<source>Matching pattern</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<target state="final">Padrão de correspondência</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6063936469630366525" datatype="html" approved="yes">
<source>Case insensitive</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<target state="final">Não distinguir entre maiúsculas e minúsculas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html" approved="yes">
<source>Cancel</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<target state="final">Cancelar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3768927257183755959" datatype="html" approved="yes">
<source>Save</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">185</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">223</context>
</context-group>
<target state="final">Salvar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6457471243969293847" datatype="html" approved="yes">
<source>Create new correspondent</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<target state="final">Criar novo correspondente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2059822531169388684" datatype="html" approved="yes">
<source>Edit correspondent</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<target state="final">Editar correspondente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6672809941092516947" datatype="html" approved="yes">
<source>Create new document type</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<target state="final">Criar novo tipo de documento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="36335016091244220" datatype="html" approved="yes">
<source>Edit document type</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<target state="final">Editar tipo de documento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4561076822163447092" datatype="html" approved="yes">
<source>Create new item</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">52</context>
</context-group>
<target state="final">Criar novo item</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5324147361912094446" datatype="html" approved="yes">
<source>Edit item</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
</context-group>
<target state="final">Editar item</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1699589597032579396" datatype="html" approved="yes">
<source>Could not save element: <x id="PH" equiv-text="error"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">60</context>
</context-group>
<target state="final">Não foi possível guardar elemento: <x id="PH" equiv-text="error"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6036319582202941456" datatype="html">
<source><x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>Note that editing a path does not apply changes to stored files until you have run the &apos;document_renamer&apos; utility. See the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://docs.paperless-ngx.com/administration/#renamer&quot;&gt;"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<target state="needs-translation"><x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>Note that editing a path does not apply changes to stored files until you have run the 'document_renamer' utility. See the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://docs.paperless-ngx.com/administration/#renamer&quot;&gt;"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8911059720204770105" datatype="html">
<source>Path</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Path</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6625768491622252297" datatype="html">
<source>e.g.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">e.g.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1918584360573970155" datatype="html">
<source>or use slashes to add directories e.g.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">or use slashes to add directories e.g.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7871464228487558644" datatype="html">
<source>See &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://docs.paperless-ngx.com/advanced_usage/#file-name-handling&quot;&gt;documentation&lt;/a&gt; for full list.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">See &lt;a target="_blank" href="https://docs.paperless-ngx.com/advanced_usage/#file-name-handling"&gt;documentation&lt;/a&gt; for full list.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6898961890896270754" datatype="html">
<source>Create new storage path</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Create new storage path</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3754859110054016570" datatype="html">
<source>Edit storage path</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Edit storage path</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9011959596901584887" datatype="html" approved="yes">
<source>Color</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<target state="final">Cor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1426037806946650347" datatype="html" approved="yes">
<source>Inbox tag</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<target state="final">Etiqueta de caixa de entrada</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8566220514470905459" datatype="html" approved="yes">
<source>Inbox tags are automatically assigned to all consumed documents.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<target state="final">As etiquetas de caixa de entrada são automaticamente adicionadas a todos os documentos consumidos.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9153094873118985366" datatype="html" approved="yes">
<source>Create new tag</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<target state="final">Criar uma nova etiqueta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5872175735754226507" datatype="html" approved="yes">
<source>Edit tag</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<target state="final">Editar etiqueta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1616102757855967475" datatype="html" approved="yes">
<source>All</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<target state="final">Todos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3184700926171002527" datatype="html">
<source>Any</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Any</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4391289919356861627" datatype="html" approved="yes">
<source>Apply</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<target state="final">Aplicar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7780041345210191160" datatype="html">
<source>Click again to exclude items.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<target state="translated">Clique novamente para excluir itens.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7593728289020204896" datatype="html" approved="yes">
<source>Not assigned</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">261</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Filter drop down element to filter for documents with no correspondent/type/tag assigned</note>
<target state="final">Não atribuído</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="445302259125375799" datatype="html" approved="yes">
<source>Invalid date.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/date/date.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Data inválida.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="524422427194414813" datatype="html" approved="yes">
<source>Suggestions:</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/date/date.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<target state="final">Sugestões:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2722549756198502062" datatype="html" approved="yes">
<source>Add item</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Used for both types, correspondents, storage paths</note>
<target state="final">Adicionar item</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6560126119609945418" datatype="html" approved="yes">
<source>Add tag</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<target state="final">Adicionar etiqueta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3797570084942068182" datatype="html" approved="yes">
<source>Select</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<target state="final">Selecione</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7103181924469214926" datatype="html" approved="yes">
<source>Please select an object</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<target state="final">Por favor selecione um objeto</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3894950702316166331" datatype="html">
<source>Loading...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/widget-frame/widget-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<target state="translated">A carregar...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1865646076514070962" datatype="html">
<source>Hello <x id="PH" equiv-text="this.settingsService.displayName"/>, welcome to Paperless-ngx</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<target state="translated">Olá <x id="PH" equiv-text="this.settingsService.displayName"/>, bem-vindo ao Paperless-ngx</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5334686081082652461" datatype="html">
<source>Welcome to Paperless-ngx</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<target state="translated">Bem-vindo ao Paperless-ngx</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2946624699882754313" datatype="html" approved="yes">
<source>Show all</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<target state="final">Mostrar tudo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html" approved="yes">
<source>Created</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">157</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<target state="final">Criado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5701618810648052610" datatype="html" approved="yes">
<source>Title</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">75</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">139</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">153</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<target state="final">Título</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1069523139277190436" datatype="html" approved="yes">
<source>Statistics</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<target state="final">Estatísticas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1171694977288479084" datatype="html" approved="yes">
<source>Documents in inbox: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_inbox}}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<target state="final">Documentos na caixa de entrada: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_inbox}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4207135462646354574" datatype="html" approved="yes">
<source>Total documents: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_total}}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<target state="final">Total de documentos: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_total}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8187573012244728580" datatype="html" approved="yes">
<source>Upload new documents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<target state="final">Carregar novos documentos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1749180330008942007" datatype="html" approved="yes">
<source>Dismiss completed</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">This button dismisses all status messages about processed documents on the dashboard (failed and successful)</note>
<target state="final">Descartar concluídos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="118343233500414755" datatype="html" approved="yes">
<source>Drop documents here or</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Largar documentos aqui ou</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8133800334834354642" datatype="html" approved="yes">
<source>Browse files</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Navegar ficheiros</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2330646618997399019" datatype="html" approved="yes">
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One more document} other {<x id="INTERPOLATION"/> more documents}}</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">This is shown as a summary line when there are more than 5 document in the processing pipeline.</note>
<target state="final">{VAR_PLURAL, plural, one {} =1 {Mais um documento} other {mais <x id="INTERPOLATION"/> documentos}}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6443586946875325554" datatype="html" approved="yes">
<source>Processing: <x id="PH" equiv-text="countUploadingAndProcessing"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
</context-group>
<target state="final">A processar: <x id="PH" equiv-text="countUploadingAndProcessing"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9182918211699394982" datatype="html" approved="yes">
<source>Failed: <x id="PH" equiv-text="countFailed"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">40</context>
</context-group>
<target state="final">Falharam: <x id="PH" equiv-text="countFailed"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="534116346205124059" datatype="html" approved="yes">
<source>Added: <x id="PH" equiv-text="countSuccess"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<target state="final">Adicionado: <x id="PH" equiv-text="countSuccess"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="760986369763309193" datatype="html">
<source>, </source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">179</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">this string is used to separate processing, failed and added on the file upload widget</note>
<target state="translated">, </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7915903586014997661" datatype="html">
<source>Paperless-ngx is running!</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Paperless-ngx is running!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3326049540711826572" datatype="html">
<source>You&apos;re ready to start uploading documents! Explore the various features of this web app on your own, or start a quick tour using the button below.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">You're ready to start uploading documents! Explore the various features of this web app on your own, or start a quick tour using the button below.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4474647174688421179" datatype="html">
<source>More detail on how to use and configure Paperless-ngx is always available in the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.paperless-ngx.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">More detail on how to use and configure Paperless-ngx is always available in the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.paperless-ngx.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4294899532887357745" datatype="html">
<source>Thanks for being a part of the Paperless-ngx community!</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Thanks for being a part of the Paperless-ngx community!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1415832194529539652" datatype="html">
<source>Start the tour</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Start the tour</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7822640317427130239" datatype="html" approved="yes">
<source>Searching document with asn <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{asn}}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-asn/document-asn.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<target state="final">A pesquisar documento com nsa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{asn}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2122666445936087317" datatype="html">
<source>Enter comment</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-comments/document-comments.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Enter comment</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4025397324401332794" datatype="html">
<source> Please enter a comment. </source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-comments/document-comments.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5,7</context>
</context-group>
<target state="needs-translation"> Please enter a comment. </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2337485514607640701" datatype="html">
<source>Add comment</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-comments/document-comments.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Add comment</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5438997040668245251" datatype="html">
<source>Error saving comment: <x id="PH" equiv-text="e.toString()"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-comments/document-comments.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">68</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Error saving comment: <x id="PH" equiv-text="e.toString()"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7593210124183303626" datatype="html">
<source>Error deleting comment: <x id="PH" equiv-text="e.toString()"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-comments/document-comments.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">83</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Error deleting comment: <x id="PH" equiv-text="e.toString()"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1407560924967345762" datatype="html" approved="yes">
<source>Page</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<target state="final">Página</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2266163016683537825" datatype="html" approved="yes">
<source>of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{previewNumPages}}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<target state="final">de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{previewNumPages}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html" approved="yes">
<source>Delete</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">65</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">65</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">65</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">65</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">157</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">209</context>
</context-group>
<target state="final">Apagar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html" approved="yes">
<source>Download</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">58</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">86</context>
</context-group>
<target state="final">Descarregar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8659635229098859487" datatype="html" approved="yes">
<source>Download original</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<target state="final">Baixar original</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8312409092917397847" datatype="html">
<source>Redo OCR</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">90</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Redo OCR</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1418444397960583910" datatype="html" approved="yes">
<source>More like this</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">40</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<target state="final">Mais como este</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7819314041543176992" datatype="html" approved="yes">
<source>Close</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<target state="final">Fechar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4452427314943113135" datatype="html">
<source>Previous</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<target state="translated">Anterior</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5028777105388019087" datatype="html" approved="yes">
<source>Details</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">72</context>
</context-group>
<target state="final">Detalhes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1379170675585571971" datatype="html" approved="yes">
<source>Archive serial number</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">76</context>
</context-group>
<target state="final">Número de série de arquivamento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5114742157723900905" datatype="html" approved="yes">
<source>Date created</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">77</context>
</context-group>
<target state="final">Data de criação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2691296884221415710" datatype="html" approved="yes">
<source>Correspondent</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">79</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">133</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<target state="final">Correspondente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5066119607229701477" datatype="html" approved="yes">
<source>Document type</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">81</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">145</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<target state="final">Tipo de Documento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2091353339965748767" datatype="html">
<source>Storage path</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">83</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">151</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">49</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Storage path</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">84</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Default</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6205355627445317276" datatype="html" approved="yes">
<source>Content</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">91</context>
</context-group>
<target state="final">Conteúdo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="218403386307979629" datatype="html" approved="yes">
<source>Metadata</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">100</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/metadata-collapse/metadata-collapse.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<target state="final">Metadados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1826652001816486190" datatype="html" approved="yes">
<source>Date modified</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">106</context>
</context-group>
<target state="final">Data de modificação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6392918669949841614" datatype="html" approved="yes">
<source>Date added</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">110</context>
</context-group>
<target state="final">Data de adição</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="146828917013192897" datatype="html" approved="yes">
<source>Media filename</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">114</context>
</context-group>
<target state="final">Nome do ficheiro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4500855521601039868" datatype="html">
<source>Original filename</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">118</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Original filename</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7985558498848210210" datatype="html" approved="yes">
<source>Original MD5 checksum</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">122</context>
</context-group>
<target state="final">Checksum MD5 original</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5888243105821763422" datatype="html" approved="yes">
<source>Original file size</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">126</context>
</context-group>
<target state="final">Tamanho do ficheiro original</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2696647325713149563" datatype="html" approved="yes">
<source>Original mime type</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">130</context>
</context-group>
<target state="final">Tipo mime original</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="342875990758166588" datatype="html" approved="yes">
<source>Archive MD5 checksum</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">134</context>
</context-group>
<target state="final">Checksum MD5 do arquivo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6033581412811562084" datatype="html" approved="yes">
<source>Archive file size</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">138</context>
</context-group>
<target state="final">Tamanho do arquivo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6992781481378431874" datatype="html" approved="yes">
<source>Original document metadata</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">144</context>
</context-group>
<target state="final">Metadados do documento original</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2846565152091361585" datatype="html" approved="yes">
<source>Archived document metadata</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">145</context>
</context-group>
<target state="final">Metadados do documento arquivado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8191371354890763172" datatype="html">
<source>Enter Password</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">167</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">203</context>
</context-group>
<target state="translated">Introduzir Palavra-Passe</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3807699453257291879" datatype="html">
<source>Comments</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">174</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">154</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Comments</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3823219296477075982" datatype="html" approved="yes">
<source>Discard</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">183</context>
</context-group>
<target state="final">Descartar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5129524307369213584" datatype="html" approved="yes">
<source>Save &amp; next</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">184</context>
</context-group>
<target state="final">Guardar &amp; próximo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9021887951960049161" datatype="html" approved="yes">
<source>Confirm delete</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">442</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">153</context>
</context-group>
<target state="final">Confirmar eliminação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5382975254277698192" datatype="html" approved="yes">
<source>Do you really want to delete document &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot;?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">443</context>
</context-group>
<target state="final">Tem a certeza que quer apagar o documento "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>"?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6691075929777935948" datatype="html" approved="yes">
<source>The files for this document will be deleted permanently. This operation cannot be undone.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">444</context>
</context-group>
<target state="final">Os ficheiros deste documento serão excluídos permanentemente. Esta operação não pode ser revertida.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="719892092227206532" datatype="html" approved="yes">
<source>Delete document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">446</context>
</context-group>
<target state="final">Apagar documento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1844801255494293730" datatype="html" approved="yes">
<source>Error deleting document: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error)"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">462</context>
</context-group>
<target state="final">Erro ao apagar documento: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error)"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7362691899087997122" datatype="html">
<source>Redo OCR confirm</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">482</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">387</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Redo OCR confirm</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9197453786953646058" datatype="html">
<source>This operation will permanently redo OCR for this document.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">483</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">This operation will permanently redo OCR for this document.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5641451190833696892" datatype="html" approved="yes">
<source>This operation cannot be undone.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">484</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">364</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">389</context>
</context-group>
<target state="final">Esta operação não pode ser revertida.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1181910457994920507" datatype="html">
<source>Proceed</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">486</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">391</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Proceed</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5729001209753056399" datatype="html">
<source>Redo OCR operation will begin in the background. Close and re-open or reload this document after the operation has completed to see new content.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">494</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Redo OCR operation will begin in the background. Close and re-open or reload this document after the operation has completed to see new content.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8008978164775353960" datatype="html">
<source>Error executing operation: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">505,507</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Error executing operation: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6857598786757174736" datatype="html" approved="yes">
<source>Select:</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<target state="final">Selecionar:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6299008920007331381" datatype="html" approved="yes">
<source>Edit:</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<target state="final">Editar:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7001227209911602786" datatype="html" approved="yes">
<source>Filter tags</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<target state="final">Filtrar etiquetas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="184185893993764098" datatype="html" approved="yes">
<source>Filter correspondents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<target state="final">Filtrar correspondentes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2947613869920454977" datatype="html" approved="yes">
<source>Filter document types</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">48</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<target state="final">Filtrar tipos de documentos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8816999377397522522" datatype="html">
<source>Filter storage paths</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">57</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Filter storage paths</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3193976279273491157" datatype="html" approved="yes">
<source>Actions</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">75</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">208</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<target state="final">Ações</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1559181160090274453" datatype="html">
<source> Download <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div *ngIf=&quot;awaitingDownload&quot; class=&quot;spinner-border spinner-border-sm&quot; role=&quot;status&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;visually-hidden&quot;&gt;"/>Preparing download...<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78,82</context>
</context-group>
<target state="needs-translation"> Download <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div *ngIf=&quot;awaitingDownload&quot; class=&quot;spinner-border spinner-border-sm&quot; role=&quot;status&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;visually-hidden&quot;&gt;"/>Preparing download...<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9202029122138685465" datatype="html">
<source> Download originals <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div *ngIf=&quot;awaitingDownload&quot; class=&quot;spinner-border spinner-border-sm&quot; role=&quot;status&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;visually-hidden&quot;&gt;"/>Preparing download...<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">84,88</context>
</context-group>
<target state="needs-translation"> Download originals <x id="START_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;div *ngIf=&quot;awaitingDownload&quot; class=&quot;spinner-border spinner-border-sm&quot; role=&quot;status&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;visually-hidden&quot;&gt;"/>Preparing download...<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_DIV" ctype="x-div" equiv-text="&lt;/div&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7985804062689412812" datatype="html">
<source>Error executing bulk operation: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">103,105</context>
</context-group>
<target state="translated">Erro na execução da operação em massa: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7894972847287473517" datatype="html">
<source>&quot;<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>&quot;</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">171</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">177</context>
</context-group>
<target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>"</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8639884465898458690" datatype="html" approved="yes">
<source>&quot;<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>&quot; and &quot;<x id="PH_1" equiv-text="items[1].name"/>&quot;</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">173</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">This is for messages like 'modify "tag1" and "tag2"'</note>
<target state="final">"<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>" e "<x id="PH_1" equiv-text="items[1].name"/>"</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1822679894391095557" datatype="html" approved="yes">
<source><x id="PH" equiv-text="list"/> and &quot;<x id="PH_1" equiv-text="items[items.length - 1].name"/>&quot;</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">181,183</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">this is for messages like 'modify "tag1", "tag2" and "tag3"'</note>
<target state="final"><x id="PH" equiv-text="list"/> e "<x id="PH_1" equiv-text="items[items.length - 1].name"/>"</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4137232459980262849" datatype="html" approved="yes">
<source>Confirm tags assignment</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">198</context>
</context-group>
<target state="final">Confirmar atribuição de etiquetas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6619516195038467207" datatype="html" approved="yes">
<source>This operation will add the tag &quot;<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>&quot; to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">204</context>
</context-group>
<target state="final">Esta operação irá adicionar a etiqueta "<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>" ao(s) <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> documento(s) selecionado(s).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1894412783609570695" datatype="html">
<source>This operation will add the tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToAdd )"/> to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">209,211</context>
</context-group>
<target state="translated">Esta operação irá adicionar as etiquetas <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToAdd )"/> ao(s) <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> documento(s) selecionado(s).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7181166515756808573" datatype="html" approved="yes">
<source>This operation will remove the tag &quot;<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>&quot; from <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">217</context>
</context-group>
<target state="final">Esta operação irá remover a etiqueta "<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>" do(s) <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> documento(s) selecionado(s).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3819792277998068944" datatype="html">
<source>This operation will remove the tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToRemove )"/> from <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">222,224</context>
</context-group>
<target state="translated">Esta operação irá remover as etiquetas <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToRemove )"/> do(s) <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> documento(s) selecionado(s).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2739066218579571288" datatype="html">
<source>This operation will add the tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToAdd )"/> and remove the tags <x id="PH_1" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToRemove )"/> on <x id="PH_2" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">226,230</context>
</context-group>
<target state="translated">Esta operação irá adicionar as etiquetas <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToAdd )"/> e remover as etiquetas <x id="PH_1" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToRemove )"/> no(s) <x id="PH_2" equiv-text="this.list.selected.size"/> documento(s) selecionado(s).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2996713129519325161" datatype="html" approved="yes">
<source>Confirm correspondent assignment</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">265</context>
</context-group>
<target state="final">Confirmar atribuição de correspondente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6900893559485781849" datatype="html" approved="yes">
<source>This operation will assign the correspondent &quot;<x id="PH" equiv-text="correspondent.name"/>&quot; to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">267</context>
</context-group>
<target state="final">Esta operação irá atribuir o correspondente <x id="PH" equiv-text="correspondent.name"/> ao(s) <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> documento(s) selecionado(s).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1257522660364398440" datatype="html" approved="yes">
<source>This operation will remove the correspondent from <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">269</context>
</context-group>
<target state="final">Esta operação irá remover o correspondente do(s) <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> documento(s) selecionado(s).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5393409374423140648" datatype="html" approved="yes">
<source>Confirm document type assignment</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">301</context>
</context-group>
<target state="final">Confirmar atribuição de tipo de documentos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="332180123895325027" datatype="html" approved="yes">
<source>This operation will assign the document type &quot;<x id="PH" equiv-text="documentType.name"/>&quot; to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">303</context>
</context-group>
<target state="final">A operação irá atribuir o tipo de documento "<x id="PH" equiv-text="documentType.name"/>" ao(s) <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> documento(s) selecionado(s).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2236642492594872779" datatype="html" approved="yes">
<source>This operation will remove the document type from <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">305</context>
</context-group>
<target state="final">Esta operação irá remover o tipo de documento do(s) <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> documento(s) selecionado(s).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6386555513013840736" datatype="html">
<source>Confirm storage path assignment</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">337</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Confirm storage path assignment</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8750527458618415924" datatype="html">
<source>This operation will assign the storage path &quot;<x id="PH" equiv-text="storagePath.name"/>&quot; to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">339</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">This operation will assign the storage path "<x id="PH" equiv-text="storagePath.name"/>" to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="60728365335056946" datatype="html">
<source>This operation will remove the storage path from <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">341</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">This operation will remove the storage path from <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="749430623564850405" datatype="html" approved="yes">
<source>Delete confirm</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">362</context>
</context-group>
<target state="final">Confirmar eliminação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4303174930844518780" datatype="html" approved="yes">
<source>This operation will permanently delete <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">363</context>
</context-group>
<target state="final">Esta operação irá apagar permanentemente <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> o(s) documento(s) selecionado(s).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6734339521247847366" datatype="html" approved="yes">
<source>Delete document(s)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">366</context>
</context-group>
<target state="final">Apagar documento(s)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8968869182645922415" datatype="html">
<source>This operation will permanently redo OCR for <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">388</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">This operation will permanently redo OCR for <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8076495233090006322" datatype="html" approved="yes">
<source>Filter by correspondent</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">178</context>
</context-group>
<target state="final">Filtrar por correspondente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2784168796433474565" datatype="html" approved="yes">
<source>Filter by tag</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">183</context>
</context-group>
<target state="final">Filtrar por etiqueta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7585826646011739428" datatype="html" approved="yes">
<source>Edit</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">70</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
</context-group>
<target state="final">Editar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2509141182388535183" datatype="html" approved="yes">
<source>View</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<target state="final">Ver</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="78870852467682010" datatype="html">
<source>Filter by document type</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">187</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Filter by document type</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="157572966557284263" datatype="html">
<source>Filter by storage path</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">70</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">192</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Filter by storage path</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3727324658595204357" datatype="html">
<source>Created: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.created | customDate }}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">85</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">48</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Created: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.created | customDate }}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2030261243264601523" datatype="html">
<source>Added: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.added | customDate }}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">86</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">49</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Added: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.added | customDate }}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4235671847487610290" datatype="html">
<source>Modified: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.modified | customDate }}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Modified: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.modified | customDate }}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2332107018974972998" datatype="html" approved="yes">
<source>Score:</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">98</context>
</context-group>
<target state="final">Pontuação:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3661756380991326939" datatype="html">
<source>Toggle tag filter</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Toggle tag filter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4648526799630820486" datatype="html">
<source>Toggle correspondent filter</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Toggle correspondent filter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5319701482646590642" datatype="html">
<source>Toggle document type filter</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Toggle document type filter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8950368321707344185" datatype="html">
<source>Toggle storage path filter</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Toggle storage path filter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5145213156408463657" datatype="html" approved="yes">
<source>Select none</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<target state="final">Selecionar nenhum</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1512866475468373520" datatype="html" approved="yes">
<source>Select page</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<target state="final">Selecionar página</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1494518490116523821" datatype="html" approved="yes">
<source>Select all</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Selecionar todos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5146398958364876914" datatype="html" approved="yes">
<source>Sort</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<target state="final">Ordenar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2123659921722214537" datatype="html" approved="yes">
<source>Views</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">64</context>
</context-group>
<target state="final">Visualizações</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1233494216161906927" datatype="html" approved="yes">
<source>Save &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{list.activeSavedViewTitle}}"/>&quot;</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">75</context>
</context-group>
<target state="final">Guardar "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{list.activeSavedViewTitle}}"/>"</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2276119452079372898" datatype="html" approved="yes">
<source>Save as...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">76</context>
</context-group>
<target state="final">Guardar como...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8786996283897742947" datatype="html" approved="yes">
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of one document} other {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of <x id="INTERPOLATION_1"/> documents}}</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">95</context>
</context-group>
<target state="final">{VAR_PLURAL, plural, one {} =1 {Selecionado <x id="INTERPOLATION"/> de um documento} other {Selecionados <x id="INTERPOLATION"/> de <x id="INTERPOLATION_1"/> documentos}}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6600548268163632449" datatype="html" approved="yes">
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One document} other {<x id="INTERPOLATION"/> documents}}</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
<target state="final">{VAR_PLURAL, plural, one {} =1 {Um documento} other {<x id="INTERPOLATION"/> documentos}}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2243770355958919528" datatype="html" approved="yes">
<source>(filtered)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
<target state="final">(filtrado)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1559883523769732271" datatype="html">
<source>Error while loading documents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">110</context>
</context-group>
<target state="translated">Erro ao carregar documentos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7517688192215738656" datatype="html" approved="yes">
<source>ASN</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">127</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">158</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<target state="final">NSA</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="231679111972850796" datatype="html" approved="yes">
<source>Added</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">163</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">65</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<target state="final">Adicionado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2179847500064178686" datatype="html">
<source>Edit document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">182</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Edit document</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2155249406916744630" datatype="html" approved="yes">
<source>View &quot;<x id="PH" equiv-text="this.list.activeSavedViewTitle"/>&quot; saved successfully.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">196</context>
</context-group>
<target state="final">Visualização "<x id="PH" equiv-text="this.list.activeSavedViewTitle"/>" guardado com sucesso.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6837554170707123455" datatype="html" approved="yes">
<source>View &quot;<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>&quot; created successfully.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">237</context>
</context-group>
<target state="final">Visualização "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" criada com sucesso.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6849725902312323996" datatype="html" approved="yes">
<source>Reset filters</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<target state="final">Limpar filtros</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5195932016807797291" datatype="html">
<source>Correspondent: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find((c) =&gt; c.id == +rule.value)?.name"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">94,96</context>
</context-group>
<target state="translated">Correspondente: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find((c) =&gt; c.id == +rule.value)?.name"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8170755470576301659" datatype="html" approved="yes">
<source>Without correspondent</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">98</context>
</context-group>
<target state="final">Sem correspondente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8705701325879965907" datatype="html">
<source>Type: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find((dt) =&gt; dt.id == +rule.value)?.name"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">103,105</context>
</context-group>
<target state="translated">Tipo: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find((dt) =&gt; dt.id == +rule.value)?.name"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4362173610367509215" datatype="html" approved="yes">
<source>Without document type</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">107</context>
</context-group>
<target state="final">Sem tipo de documento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8180755793012580465" datatype="html">
<source>Tag: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find((t) =&gt; t.id == +rule.value)?.name"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">111,113</context>
</context-group>
<target state="translated">Etiqueta: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find((t) =&gt; t.id == +rule.value)?.name"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6494566478302448576" datatype="html" approved="yes">
<source>Without any tag</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">117</context>
</context-group>
<target state="final">Sem etiquetas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6523384805359286307" datatype="html" approved="yes">
<source>Title: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">121</context>
</context-group>
<target state="final">Título: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1872523635812236432" datatype="html" approved="yes">
<source>ASN: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">124</context>
</context-group>
<target state="final">NSA: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3100631071441658964" datatype="html" approved="yes">
<source>Title &amp; content</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">156</context>
</context-group>
<target state="final">Título &amp; conteúdo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1010505078885609376" datatype="html" approved="yes">
<source>Advanced search</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">161</context>
</context-group>
<target state="final">Pesquisa avançada</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2649431021108393503" datatype="html" approved="yes">
<source>More like</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">167</context>
</context-group>
<target state="final">Semelhantes a</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3697582909018473071" datatype="html">
<source>equals</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">186</context>
</context-group>
<target state="translated">é igual a</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5325481293405718739" datatype="html">
<source>is empty</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">190</context>
</context-group>
<target state="translated">está vazio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6166785695326182482" datatype="html">
<source>is not empty</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">194</context>
</context-group>
<target state="translated">não está vazio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4686622206659266699" datatype="html">
<source>greater than</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">198</context>
</context-group>
<target state="translated">é maior que</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8014012170270529279" datatype="html">
<source>less than</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">202</context>
</context-group>
<target state="translated">é menor que</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7210076240260527720" datatype="html" approved="yes">
<source>Save current view</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<target state="final">Guardar a vista atual</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8689274715612276035" datatype="html" approved="yes">
<source>Show in sidebar</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">203</context>
</context-group>
<target state="final">Mostrar na barra lateral</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4104807402967139762" datatype="html" approved="yes">
<source>Show on dashboard</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">199</context>
</context-group>
<target state="final">Exibir no dashboard</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6965614903949668392" datatype="html">
<source>Filter rules error occurred while saving this view</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<target state="translated">Ocorreu um erro com as regras de filtros ao guardar esta visualização</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6438839705789707938" datatype="html">
<source>The error returned was</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">O erro devolvido foi</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6316128875819022658" datatype="html">
<source>correspondent</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
<target state="translated">correspondente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1612355304340685070" datatype="html">
<source>correspondents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
<target state="translated">correspondentes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6360600151505327572" datatype="html">
<source>Last used</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<target state="translated">Última utilização</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7427874343955308724" datatype="html" approved="yes">
<source>Do you really want to delete the correspondent &quot;<x id="PH" equiv-text="object.name"/>&quot;?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">48</context>
</context-group>
<target state="final">Tem a certeza que quer eliminar a correspondência "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8084492669582894778" datatype="html">
<source>document type</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<target state="translated">tipo de documento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2992451138146293104" datatype="html">
<source>document types</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<target state="translated">tipos de documento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4990731724078522539" datatype="html" approved="yes">
<source>Do you really want to delete the document type &quot;<x id="PH" equiv-text="object.name"/>&quot;?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
</context-group>
<target state="final">Tem a certeza que quer apagar o tipo de documento "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html" approved="yes">
<source>Create</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<target state="final">Criar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4010735610815226758" datatype="html" approved="yes">
<source>Filter by:</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<target state="final">Filtrar por:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1383365546483928780" datatype="html" approved="yes">
<source>Matching</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<target state="final">Correspondência</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1488347670280290838" datatype="html" approved="yes">
<source>Document count</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<target state="final">Número de documentos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7376880254267897616" datatype="html">
<source>Filter Documents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<target state="translated">Filtrar Documentos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8095412801504464756" datatype="html">
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One <x id="INTERPOLATION"/>} other {<x id="INTERPOLATION_1"/> total <x id="INTERPOLATION_2"/>}}</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, one {} =1 {Um <x id="INTERPOLATION"/>} other {<x id="INTERPOLATION_1"/> total <x id="INTERPOLATION_2"/>}}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="810888510148304696" datatype="html" approved="yes">
<source>Automatic</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<target state="final">Automático</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4012132330507560812" datatype="html">
<source>Do you really want to delete the <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">140</context>
</context-group>
<target state="translated">Tem a certeza que pretende apagar <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8371896857609524947" datatype="html" approved="yes">
<source>Associated documents will not be deleted.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">155</context>
</context-group>
<target state="final">Documentos associados não serão apagados.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5467489005440577210" datatype="html">
<source>Error while deleting element: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">168,170</context>
</context-group>
<target state="translated">Erro ao eliminar elemento: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1685061484835793745" datatype="html">
<source>Start tour</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Start tour</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6439365426343089851" datatype="html">
<source>General</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<target state="translated">Geral</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8671234314555525900" datatype="html" approved="yes">
<source>Appearance</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="final">Aparência</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3777637051272512093" datatype="html" approved="yes">
<source>Display language</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<target state="final">Linguagem de exibição</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="53523152145406584" datatype="html" approved="yes">
<source>You need to reload the page after applying a new language.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<target state="final">Tem de recarregar a página depois de escolher uma nova linguagem.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3766032098416558788" datatype="html" approved="yes">
<source>Date display</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<target state="final">Exibição de data</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3733378544613473393" datatype="html" approved="yes">
<source>Date format</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<target state="final">Formato de data</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3407788781115661841" datatype="html" approved="yes">
<source>Short: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:&apos;shortDate&apos;:null:computedDateLocale}}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">51</context>
</context-group>
<target state="final">Curto: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'shortDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6290748171049664628" datatype="html" approved="yes">
<source>Medium: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:&apos;mediumDate&apos;:null:computedDateLocale}}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<target state="final">Médio: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'mediumDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7189855711197998347" datatype="html" approved="yes">
<source>Long: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:&apos;longDate&apos;:null:computedDateLocale}}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
</context-group>
<target state="final">Longo: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'longDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8939587804990976924" datatype="html" approved="yes">
<source>Items per page</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">67</context>
</context-group>
<target state="final">Itens por página</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8028535997917730106" datatype="html" approved="yes">
<source>Document editor</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">83</context>
</context-group>
<target state="final">Editor de documentos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6708098108196142028" datatype="html" approved="yes">
<source>Use PDF viewer provided by the browser</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
<target state="final">Usar visualizador de PDF do navegador</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9003921625412907981" datatype="html" approved="yes">
<source>This is usually faster for displaying large PDF documents, but it might not work on some browsers.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
<target state="final">Isso é geralmente mais rápido para exibir grandes documentos PDF, mas poderá não funcionar em alguns navegadores.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3982403428275430291" datatype="html">
<source>Sidebar</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">94</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Sidebar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4608457133854405683" datatype="html">
<source>Use &apos;slim&apos; sidebar (icons only)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">98</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Use 'slim' sidebar (icons only)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1356890996281769972" datatype="html" approved="yes">
<source>Dark mode</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">105</context>
</context-group>
<target state="final">Modo noturno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4913823100518391922" datatype="html" approved="yes">
<source>Use system settings</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">108</context>
</context-group>
<target state="final">Usar configurações do sistema</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5782828784040423650" datatype="html" approved="yes">
<source>Enable dark mode</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">109</context>
</context-group>
<target state="final">Habilitar modo noturno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6336642923114460405" datatype="html" approved="yes">
<source>Invert thumbnails in dark mode</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">110</context>
</context-group>
<target state="final">Inverter miniaturas no modo escuro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7983234071833154796" datatype="html">
<source>Theme Color</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">116</context>
</context-group>
<target state="translated">Cor do Tema</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7808756054397155068" datatype="html">
<source>Reset</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">125</context>
</context-group>
<target state="translated">Repor</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8901931207592071833" datatype="html">
<source>Update checking</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">130</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Update checking</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7890007688616707209" datatype="html">
<source> Update checking works by pinging the the public <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://api.github.com/repos/paperless-ngx/paperless-ngx/releases/latest&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Github API<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for the latest release to determine whether a new version is available.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Actual updating of the app must still be performed manually. </source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">134,137</context>
</context-group>
<target state="needs-translation"> Update checking works by pinging the the public <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://api.github.com/repos/paperless-ngx/paperless-ngx/releases/latest&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>Github API<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for the latest release to determine whether a new version is available.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Actual updating of the app must still be performed manually. </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5489945693955857309" datatype="html">
<source><x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>No tracking data is collected by the app in any way.<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">139</context>
</context-group>
<target state="needs-translation"><x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>No tracking data is collected by the app in any way.<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5070799004079086984" datatype="html">
<source>Enable update checking</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">141</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Enable update checking</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5478370193831195440" datatype="html">
<source>Note that for users of thirdy-party containers e.g. linuxserver.io this notification may be &apos;ahead&apos; of the current third-party release.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">141</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Note that for users of thirdy-party containers e.g. linuxserver.io this notification may be 'ahead' of the current third-party release.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508424367627989968" datatype="html" approved="yes">
<source>Bulk editing</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">145</context>
</context-group>
<target state="final">Edição em massa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8158899674926420054" datatype="html" approved="yes">
<source>Show confirmation dialogs</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">149</context>
</context-group>
<target state="final">Mostrar janelas de confirmação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6906812245033969309" datatype="html" approved="yes">
<source>Deleting documents will always ask for confirmation.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">149</context>
</context-group>
<target state="final">Ao excluir um documento, sempre será pedido uma confirmação.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="290238406234356122" datatype="html" approved="yes">
<source>Apply on close</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">150</context>
</context-group>
<target state="final">Aplicar ao fechar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4666858503087488647" datatype="html">
<source>Enable comments</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">158</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Enable comments</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html" approved="yes">
<source>Notifications</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">166</context>
</context-group>
<target state="final">Notificações</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8545554728558600606" datatype="html" approved="yes">
<source>Document processing</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">169</context>
</context-group>
<target state="final">Processamento de documentos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3656786776644872398" datatype="html" approved="yes">
<source>Show notifications when new documents are detected</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">173</context>
</context-group>
<target state="final">Exibir notificações quando novos documentos forem detectados</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6057053428592387613" datatype="html" approved="yes">
<source>Show notifications when document processing completes successfully</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">174</context>
</context-group>
<target state="final">Exibir notificações quando o processamento de um documento concluir com sucesso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="370315664367425513" datatype="html" approved="yes">
<source>Show notifications when document processing fails</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">175</context>
</context-group>
<target state="final">Mostrar notificações quando o processamento de um documento falhar</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6838309441164918531" datatype="html" approved="yes">
<source>Suppress notifications on dashboard</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">176</context>
</context-group>
<target state="final">Não mostrar notificações no dashboard</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2741919327232918179" datatype="html" approved="yes">
<source>This will suppress all messages about document processing status on the dashboard.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">176</context>
</context-group>
<target state="final">Isso esconderá todas as mensagens sobre o status de processamento de documentos no painel de controle.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6925788033494878061" datatype="html" approved="yes">
<source>Appears on</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">196</context>
</context-group>
<target state="final">Aparece em</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7877440816920439876" datatype="html" approved="yes">
<source>No saved views defined.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">213</context>
</context-group>
<target state="final">Nenhuma vista gravada definida.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5610279464668232148" datatype="html" approved="yes">
<source>Saved view &quot;<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>&quot; deleted.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">217</context>
</context-group>
<target state="final">Visualização "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" apagada.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3891152409365583719" datatype="html">
<source>Settings saved</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">310</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Settings saved</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7217000812750597833" datatype="html">
<source>Settings were saved successfully.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">311</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Settings were saved successfully.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="525012668859298131" datatype="html">
<source>Settings were saved successfully. Reload is required to apply some changes.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">315</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Settings were saved successfully. Reload is required to apply some changes.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8491974984518503778" datatype="html">
<source>Reload now</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">316</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Reload now</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6839066544204061364" datatype="html" approved="yes">
<source>Use system language</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">334</context>
</context-group>
<target state="final">Usar linguagem do sistema</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7729897675462249787" datatype="html" approved="yes">
<source>Use date format of display language</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">341</context>
</context-group>
<target state="final">Usar formato de data da linguagem de exibição</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8488620293789898901" datatype="html">
<source>Error while storing settings on server: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">361,363</context>
</context-group>
<target state="translated">Erro ao armazenar configurações no servidor: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5101757640976222639" datatype="html">
<source>storage path</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">storage path</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="22235115124223314" datatype="html">
<source>storage paths</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">storage paths</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1569070683025071137" datatype="html">
<source>Do you really want to delete the storage path &quot;<x id="PH" equiv-text="object.name"/>&quot;?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Do you really want to delete the storage path "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6402703264596649214" datatype="html">
<source>tag</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<target state="translated">etiqueta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4975748273657042999" datatype="html">
<source>tags</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<target state="translated">etiquetas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="93754014749412887" datatype="html" approved="yes">
<source>Do you really want to delete the tag &quot;<x id="PH" equiv-text="object.name"/>&quot;?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<target state="final">Tem a certeza que quer apagar a etiqueta "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="103921551219467537" datatype="html">
<source>Clear selection</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Clear selection</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="187187500641108332" datatype="html">
<source>
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{dismissButtonText}}"/>
</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<target state="needs-translation"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{dismissButtonText}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1102717806459547726" datatype="html">
<source>Refresh</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Refresh</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5968132631442328843" datatype="html">
<source>Results</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Results</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8958063833276423847" datatype="html">
<source>click for full output</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">66</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">click for full output</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1536087519743707362" datatype="html">
<source>Dismiss</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">81</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Dismiss</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2134950584701094962" datatype="html">
<source>Open Document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">86</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Open Document</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6798650225457993016" datatype="html">
<source>Failed <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.failedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-danger ms-1&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.failedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">103</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Failed <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.failedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-danger ms-1&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.failedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2352193508676933865" datatype="html">
<source>Complete <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.completedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-secondary ms-1&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.completedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">109</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Complete <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.completedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-secondary ms-1&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.completedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1697296301417588213" datatype="html">
<source>Started <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.startedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-secondary ms-1&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.startedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">115</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Started <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.startedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-secondary ms-1&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.startedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6517676116023827583" datatype="html">
<source>Queued <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.queuedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-secondary ms-1&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.queuedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">121</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Queued <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.queuedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-secondary ms-1&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.queuedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5404910960991552159" datatype="html">
<source>Dismiss selected</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Dismiss selected</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8829078752502782653" datatype="html">
<source>Dismiss all</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Dismiss all</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1323591410517879795" datatype="html">
<source>Confirm Dismiss All</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">52</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Confirm Dismiss All</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6566358716882976903" datatype="html">
<source>tasks?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">tasks?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="181464970911903082" datatype="html" approved="yes">
<source>404 Not Found</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/not-found/not-found.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<target state="final">404 Não encontrado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5851669019930456395" datatype="html" approved="yes">
<source>Any word</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<target state="final">Qualquer palavra</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7517655726614958140" datatype="html" approved="yes">
<source>Any: Document contains any of these words (space separated)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<target state="final">Qualquer: Documento contém qualquer uma destas palavras (separadas por espaço)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="700315718208181326" datatype="html" approved="yes">
<source>All words</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<target state="final">Todas as palavras</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="111914402588955480" datatype="html" approved="yes">
<source>All: Document contains all of these words (space separated)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<target state="final">Todas: Documento contém todas estas palavras (separadas por espaço)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9180173992399180575" datatype="html" approved="yes">
<source>Exact match</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<target state="final">Detecção exata</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7109184332944610787" datatype="html" approved="yes">
<source>Exact: Document contains this string</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<target state="final">Exata: Documento contém esta palavra</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1338733395833138319" datatype="html" approved="yes">
<source>Regular expression</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<target state="final">Expressão regular</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7548151332424148033" datatype="html" approved="yes">
<source>Regular expression: Document matches this regular expression</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<target state="final">Expressão regular: Documento condiz com esta expressão regular</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1856513373880048959" datatype="html" approved="yes">
<source>Fuzzy word</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
<target state="final">Palavra difusa</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8419167206585286450" datatype="html" approved="yes">
<source>Fuzzy: Document contains a word similar to this word</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<target state="final">Fuzzy: Documento contém uma palavra similar à esta</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2167862279705099846" datatype="html" approved="yes">
<source>Auto: Learn matching automatically</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">40</context>
</context-group>
<target state="final">Auto: Aprender correspondência automaticamente</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5948496158474272829" datatype="html">
<source>Warning: You have unsaved changes to your document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-doc.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Warning: You have unsaved changes to your document(s).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="159901853873315050" datatype="html">
<source>Unsaved Changes</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">116</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">143</context>
</context-group>
<target state="translated">Alterações não guardadas</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2573823578527613511" datatype="html">
<source>You have unsaved changes.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">144</context>
</context-group>
<target state="translated">Tem alterações não guardadas.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3305084982600522070" datatype="html">
<source>Are you sure you want to leave?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<target state="translated">Tem a certeza de que pretende sair?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="729881853265307704" datatype="html">
<source>Leave page</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<target state="translated">Sair da página</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1649285023712919370" datatype="html">
<source>You have unsaved changes to the saved view</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">You have unsaved changes to the saved view</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7282050913165342352" datatype="html">
<source>Are you sure you want to close this saved view?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Are you sure you want to close this saved view?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="856284624775342512" datatype="html">
<source>Save and close</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Save and close</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7536524521722799066" datatype="html" approved="yes">
<source>(no title)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/document-title.pipe.ts</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<target state="final">(sem título)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2807800733729323332" datatype="html" approved="yes">
<source>Yes</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/yes-no.pipe.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<target state="final">Sim</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3542042671420335679" datatype="html" approved="yes">
<source>No</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/yes-no.pipe.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<target state="final">Não</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2119857572761283468" datatype="html" approved="yes">
<source>Document already exists.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<target state="final">Documento já existe.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="148389968432135849" datatype="html" approved="yes">
<source>File not found.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<target state="final">Ficheiro não encontrado.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1520671543092565667" datatype="html" approved="yes">
<source>Pre-consume script does not exist.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Pre-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
<target state="final">Script de pré-consumo não existe.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7742915911032564889" datatype="html" approved="yes">
<source>Error while executing pre-consume script.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Pre-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
<target state="final">Erro ao executar script de pré-consumo.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8995193730018060346" datatype="html" approved="yes">
<source>Post-consume script does not exist.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Post-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
<target state="final">Script de pós-consumo não existe.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="256773668518189604" datatype="html" approved="yes">
<source>Error while executing post-consume script.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Post-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
<target state="final">Erro ao executar script de pós-consumo.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6252258095055634191" datatype="html" approved="yes">
<source>Received new file.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<target state="final">Recebido novo ficheiro.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7337565919209746135" datatype="html" approved="yes">
<source>File type not supported.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<target state="final">Tipo de ficheiro não suportado.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5002399167376099234" datatype="html" approved="yes">
<source>Processing document...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<target state="final">A processar documento...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1085975194762600381" datatype="html" approved="yes">
<source>Generating thumbnail...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<target state="final">A gerar miniatura...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3280851677698431426" datatype="html" approved="yes">
<source>Retrieving date from document...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<target state="final">A obter data do documento...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7162102384876037296" datatype="html" approved="yes">
<source>Saving document...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<target state="final">A guardar documento...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4550450765009165976" datatype="html" approved="yes">
<source>Finished.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<target state="final">Concluído.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5523607037798226031" datatype="html">
<source>You have unsaved changes to the document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">118</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">You have unsaved changes to the document</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2089045849587358256" datatype="html">
<source>Are you sure you want to close this document?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">122</context>
</context-group>
<target state="translated">Tem a certeza de que deseja fechar este documento?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2885986061416655600" datatype="html">
<source>Close document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">124</context>
</context-group>
<target state="translated">Fechar documento</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6755718693176327396" datatype="html">
<source>Are you sure you want to close all documents?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">145</context>
</context-group>
<target state="translated">Tem a certeza de que pretende fechar todos os documentos?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4215561719980781894" datatype="html">
<source>Close documents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">147</context>
</context-group>
<target state="translated">Fechar documentos</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3553216189604488439" datatype="html" approved="yes">
<source>Modified</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<target state="final">Modificado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4460262093225954455" datatype="html" approved="yes">
<source>Search score</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Score is a value returned by the full text search engine and specifies how well a result matches the given query</note>
<target state="final">Pesquisar pontuação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1206520795340730278" datatype="html" approved="yes">
<source>English (US)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">145</context>
</context-group>
<target state="final">Inglês (US)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3098941349689899577" datatype="html">
<source>Belarusian</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">151</context>
</context-group>
<target state="translated">Bielorrusso</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2719780722934172508" datatype="html">
<source>Czech</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">157</context>
</context-group>
<target state="translated">Checo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2924289692679201020" datatype="html">
<source>Danish</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">163</context>
</context-group>
<target state="translated">Dinamarquês</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1858110241312746425" datatype="html" approved="yes">
<source>German</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">169</context>
</context-group>
<target state="final">Alemão</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6987083569809053351" datatype="html" approved="yes">
<source>English (GB)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">175</context>
</context-group>
<target state="final">Inglês (GB)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5190825892106392539" datatype="html" approved="yes">
<source>Spanish</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">181</context>
</context-group>
<target state="final">Espanhol</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7633754075223722162" datatype="html" approved="yes">
<source>French</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">187</context>
</context-group>
<target state="final">Francês</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2935232983274991580" datatype="html" approved="yes">
<source>Italian</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">193</context>
</context-group>
<target state="final">Italiano</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1334425850005897370" datatype="html">
<source>Luxembourgish</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">199</context>
</context-group>
<target state="translated">Luxemburguês</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3071065188816255493" datatype="html" approved="yes">
<source>Dutch</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">205</context>
</context-group>
<target state="final">Holandês</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="792060551707690640" datatype="html" approved="yes">
<source>Polish</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">211</context>
</context-group>
<target state="final">Polaco</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9184513005098760425" datatype="html" approved="yes">
<source>Portuguese (Brazil)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">217</context>
</context-group>
<target state="final">Português (Brasil)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="153799456510623899" datatype="html" approved="yes">
<source>Portuguese</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">223</context>
</context-group>
<target state="final">Português</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8118856427047826368" datatype="html" approved="yes">
<source>Romanian</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">229</context>
</context-group>
<target state="final">Romeno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7137419789978325708" datatype="html" approved="yes">
<source>Russian</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">235</context>
</context-group>
<target state="final">Russo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4287008301409320881" datatype="html">
<source>Slovenian</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">241</context>
</context-group>
<target state="translated">Esloveno</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8608389829607915090" datatype="html">
<source>Serbian</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">247</context>
</context-group>
<target state="translated">Sérvio</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="499386805970351976" datatype="html" approved="yes">
<source>Swedish</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">253</context>
</context-group>
<target state="final">Sueco</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5682359291233237791" datatype="html">
<source>Turkish</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">259</context>
</context-group>
<target state="translated">Turco</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4689443708886954687" datatype="html">
<source>Chinese Simplified</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">265</context>
</context-group>
<target state="translated">Chinês Simplificado</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4912706592792948707" datatype="html">
<source>ISO 8601</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">282</context>
</context-group>
<target state="translated">ISO 8601</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="313643372755303297" datatype="html">
<source>Successfully completed one-time migratration of settings to the database!</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">393</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Successfully completed one-time migratration of settings to the database!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5558341108007064934" datatype="html">
<source>Unable to migrate settings to the database, please try saving manually.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">394</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Unable to migrate settings to the database, please try saving manually.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1519954996184640001" datatype="html" approved="yes">
<source>Error</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/toast.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<target state="final">Erro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5037437391296624618" datatype="html" approved="yes">
<source>Information</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/toast.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<target state="final">Informação</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3852289441366561594" datatype="html" approved="yes">
<source>Connecting...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/upload-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<target state="final">A ligar...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1245343823699368872" datatype="html" approved="yes">
<source>Uploading...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/upload-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<target state="final">A carregar...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7446520539098045935" datatype="html" approved="yes">
<source>Upload complete, waiting...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/upload-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<target state="final">Carregamento concluído, à espera...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1405142710727603568" datatype="html" approved="yes">
<source>HTTP error: <x id="PH" equiv-text="error.status"/> <x id="PH_1" equiv-text="error.statusText"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/upload-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">62</context>
</context-group>
<target state="final">Erro HTTP: <x id="PH" equiv-text="error.status"/> <x id="PH_1" equiv-text="error.statusText"/></target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>