mirror of
https://github.com/paperless-ngx/paperless-ngx.git
synced 2025-04-02 13:45:10 -05:00
ae94b90fe4
* New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese) [ci skip] * New translations messages.xlf (Greek) [ci skip] * New translations messages.xlf (Hebrew) [ci skip] * New translations messages.xlf (Italian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Dutch) [ci skip] * New translations messages.xlf (Polish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Russian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Spanish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Slovenian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Swedish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Luxembourgish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Arabic, Saudi Arabia) [ci skip] * New translations messages.xlf (Czech) [ci skip] * New translations messages.xlf (French) [ci skip] * New translations messages.xlf (Romanian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations messages.xlf (Khmer) [ci skip] * New translations django.po (Portuguese) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese) [ci skip] * New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (Greek) [ci skip] * New translations messages.xlf (Hebrew) [ci skip] * New translations messages.xlf (Italian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Korean) [ci skip] * New translations messages.xlf (Dutch) [ci skip] * New translations messages.xlf (Polish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Russian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Spanish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Slovenian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Swedish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Khmer) [ci skip] * New translations messages.xlf (Luxembourgish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Arabic, Saudi Arabia) [ci skip] * New translations messages.xlf (Czech) [ci skip] * New translations messages.xlf (French) [ci skip] * New translations messages.xlf (Romanian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Danish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Italian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Spanish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Czech) [ci skip] * New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (Hebrew) [ci skip] * New translations messages.xlf (Dutch) [ci skip] * New translations messages.xlf (Polish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese) [ci skip] * New translations messages.xlf (Russian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Swedish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Romanian) [ci skip] * New translations messages.xlf (French) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Luxembourgish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Arabic, Saudi Arabia) [ci skip]
2809 lines
166 KiB
XML
2809 lines
166 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
|
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="ng2.template" target-language="pt-PT">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="9103526311244275943" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Document added</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">51</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Documento adicionado</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9204248378636247318" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Document <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> was added to paperless.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">51</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Documento <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> foi adicionado ao paperless.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1931214133925051574" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Open document</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">51</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">45</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Abrir documento</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8582620835547864448" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Could not add <x id="PH" equiv-text="status.filename"/>: <x id="PH_1" equiv-text="status.message"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">59</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Não foi possível adicionar <x id="PH" equiv-text="status.filename"/>: <x id="PH_1" equiv-text="status.message"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1710712016675379662" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>New document detected</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">65</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Novo documento detetado</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="587031278561344416" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Document <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> is being processed by paperless.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">65</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Documento <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> está a ser processado pelo paperless.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2173456130768795374" datatype="html">
|
|
<source>Paperless-ngx</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">11</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">app title</note>
|
|
<target state="needs-translation">Paperless-ngx</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7100953725264790651" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Search documents</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">18</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Pesquisar documentos</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2448391510242468907" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">34</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Sessão iniciada como <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Settings</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">40</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">147</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Configurações</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3797778920049399855" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Logout</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">45</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Terminar sessão</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6570363013146073520" datatype="html">
|
|
<source>Dashboard</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">61</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="needs-translation">Dashboard</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4733307402565258070" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Documents</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">68</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">51</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">37</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">35</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">38</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Documentos</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="472206565520537964" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Saved views</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">74</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">134</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Visualizações</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6988090220128974198" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Open documents</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">87</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Abrir documentos</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5687256342387781369" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Close all</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">106</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Fechar todos</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3897348120591552265" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Manage</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">112</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Gerir</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7437910965833684826" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Correspondents</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">119</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Correspondentes</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7886570921510760899" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Tags</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">126</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">2</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">28</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">18</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Etiquetas</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3079652255369035" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Document types</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">133</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Tipos de documento</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html">
|
|
<source>Logs</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">140</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/logs/logs.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="needs-translation">Logs</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5041354590769758251" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Admin</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">154</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Administrador</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="314315645942131479" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Info</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">160</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Informação</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4895326106573044490" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Documentation</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">167</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Documentação</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1534029177398918729" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>GitHub</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">175</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Github</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5612903193691847840" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Suggest an idea</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">181</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Sugerir uma ideia</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">11</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">12</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">6</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">14</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">16</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">18</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Cancelar</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1234709746630139322" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Confirmation</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">18</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Confirmação</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9178182467454450952" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Confirm</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">30</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">143</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">166</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">189</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Confirmar</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6371576811194810854" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>After</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Antes</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8700121026680200191" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Clear</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">18</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">43</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Limpar</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1218334388194408974" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Before</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">38</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Depois</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4873149362496451858" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Last 7 days</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">34</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Últimos 7 dias</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Last month</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">35</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Último mês</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8697368973702409683" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Last 3 months</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">36</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Últimos 3 meses</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3566342898065860218" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Last year</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">37</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Último ano</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4561076822163447092" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Create new item</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">50</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Criar novo item</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5324147361912094446" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Edit item</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">54</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Editar item</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1699589597032579396" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Could not save element: <x id="PH" equiv-text="error"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">58</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Não foi possível guardar elemento: <x id="PH" equiv-text="error"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4391289919356861627" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Apply</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">39</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Aplicar</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7780041345210191160" datatype="html">
|
|
<source>Click again to exclude items.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">45</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="needs-translation">Click again to exclude items.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7593728289020204896" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Not assigned</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">209</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">Filter drop down element to filter for documents with no correspondent/type/tag assigned</note>
|
|
<target state="final">Não atribuído</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="445302259125375799" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Invalid date.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/date/date.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">12</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Data inválida.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2722549756198502062" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Add item</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">11</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">Used for both types and correspondents</note>
|
|
<target state="final">Adicionar item</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="524422427194414813" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Suggestions:</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">29</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">42</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Sugestões:</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6560126119609945418" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Add tag</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">11</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Adicionar etiqueta</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3797570084942068182" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Select</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">18</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">7</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Selecione</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7103181924469214926" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Please select an object</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">21</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Por favor selecione um objeto</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5412339817978503936" datatype="html">
|
|
<source>Hello <x id="PH" equiv-text="this.displayName"/>, welcome to Paperless-ngx!</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">33</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="needs-translation">Hello <x id="PH" equiv-text="this.displayName"/>, welcome to Paperless-ngx!</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="795745990148149834" datatype="html">
|
|
<source>Welcome to Paperless-ngx!</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">35</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="needs-translation">Welcome to Paperless-ngx!</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2946624699882754313" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Show all</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">3</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">27</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Mostrar tudo</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Created</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">9</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">141</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">41</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">21</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Criado</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5701618810648052610" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Title</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">10</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">55</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">129</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">88</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">19</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Título</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1069523139277190436" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Statistics</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Estatísticas</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1171694977288479084" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Documents in inbox: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_inbox}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">3</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Documentos na caixa de entrada: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_inbox}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4207135462646354574" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Total documents: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_total}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">4</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Total de documentos: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_total}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8187573012244728580" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Upload new documents</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Carregar novos documentos</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1749180330008942007" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Dismiss completed</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">4</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">This button dismisses all status messages about processed documents on the dashboard (failed and successful)</note>
|
|
<target state="final">Descartar concluídos</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="118343233500414755" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Drop documents here or</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Largar documentos aqui ou</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8133800334834354642" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Browse files</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Navegar ficheiros</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2330646618997399019" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One more document} other {<x id="INTERPOLATION"/> more documents}}</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">25</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">This is shown as a summary line when there are more than 5 document in the processing pipeline.</note>
|
|
<target state="final">{VAR_PLURAL, plural, one {} =1 {Mais um documento} other {mais <x id="INTERPOLATION"/> documentos}}</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6443586946875325554" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Processing: <x id="PH" equiv-text="countUploadingAndProcessing"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">32</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">A processar: <x id="PH" equiv-text="countUploadingAndProcessing"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9182918211699394982" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Failed: <x id="PH" equiv-text="countFailed"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">35</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Falharam: <x id="PH" equiv-text="countFailed"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="534116346205124059" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Added: <x id="PH" equiv-text="countSuccess"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">38</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Adicionado: <x id="PH" equiv-text="countSuccess"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="760986369763309193" datatype="html">
|
|
<source>, </source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">40</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">117</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">this string is used to separate processing, failed and added on the file upload widget</note>
|
|
<target state="translated">, </target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3852289441366561594" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Connecting...</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">118</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">A ligar...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1245343823699368872" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Uploading...</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">123</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">A carregar...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7446520539098045935" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Upload complete, waiting...</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">126</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Carregamento concluído, à espera...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1405142710727603568" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>HTTP error: <x id="PH" equiv-text="error.status"/> <x id="PH_1" equiv-text="error.statusText"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">136</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Erro HTTP: <x id="PH" equiv-text="error.status"/> <x id="PH_1" equiv-text="error.statusText"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8522270084976549870" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>First steps</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Primeiros passos</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3028507502889531992" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Paperless is running! :)</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">5</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">O Paperless está em execução! :)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3219476236085665313" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>You can start uploading documents by dropping them in the file upload box to the right or by dropping them in the configured consumption folder and they'll start showing up in the documents list. After you've added some metadata to your documents, use the filtering mechanisms of paperless to create custom views (such as 'Recently added', 'Tagged TODO') and they will appear on the dashboard instead of this message.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">6,7</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Pode começar a carregar documentos arrastando-os para a caixa de carregamento de ficheiros à direita, ou deixando-os na pasta de consumo pré-configurada e eles irão aparecer na lista de documentos. Depois de ter adicionado alguns meta-dados aos seus documentos, utilize os mecanismos de filtragem do Paperless para criar visualizações personalizadas (tais como 'Adicionados recentemente', 'TODO'). Posteriormente estes irão aparecer no dashboard em vez desta mensagem.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3075670502036161287" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Paperless offers some more features that try to make your life easier:</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">8</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">O Paperless oferece algumas funcionalidades para tentar tornar a sua vida mais fácil:</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5055533501472191663" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Once you've got a couple documents in paperless and added metadata to them, paperless can assign that metadata to new documents automatically.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">10</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Assim que tenha alguns documentos previamente adicionados com os respetivos meta-dados, o Paperless consegue adicionar automaticamente meta-dados aos novos documentos.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1409400388362030038" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>You can configure paperless to read your mails and add documents from attached files.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">11</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Pode configurar o Paperless para ler os seus e-mails e adicionar os documentos em anexo à plataforma.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7326108403480639438" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Consult the documentation on how to use these features. The section on basic usage also has some information on how to use paperless in general.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Consulte a documentação para saber como utilizar estas funcionalidades. A secção sobre utilização básica tem informação para o ajudar a utilizar a plataforma de uma forma geral.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7822640317427130239" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Searching document with asn <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{asn}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-asn/document-asn.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">A pesquisar documento com nsa <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{asn}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1407560924967345762" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Page</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">3</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">15</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Página</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2266163016683537825" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{previewNumPages}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">5</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">de <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{previewNumPages}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Delete</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">11</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">76</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">48</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">46</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">106</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">159</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">49</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Excluir</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Download</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">19</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">63</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">60</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">82</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Descarregar</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8659635229098859487" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Download original</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">25</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Baixar original</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1418444397960583910" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>More like this</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">34</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">38</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Mais como este</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7819314041543176992" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Close</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">40</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Fechar</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5028777105388019087" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Details</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">52</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Detalhes</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1379170675585571971" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Archive serial number</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">56</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Número de série de arquivamento</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5114742157723900905" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Date created</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">57</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Data de criação</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2691296884221415710" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Correspondent</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">58</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">38</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">123</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">26</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">18</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Correspondente</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5066119607229701477" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Document type</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">60</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">47</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">135</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">33</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">20</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Tipo de Documento</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6205355627445317276" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Content</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">68</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Conteúdo</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="218403386307979629" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Metadata</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">77</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/metadata-collapse/metadata-collapse.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">18</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Metadados</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1826652001816486190" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Date modified</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">83</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Data de modificação</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6392918669949841614" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Date added</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">87</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Data de adição</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="146828917013192897" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Media filename</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">91</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Nome do ficheiro</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7985558498848210210" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Original MD5 checksum</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">95</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Checksum MD5 original</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5888243105821763422" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Original file size</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">99</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Tamanho do ficheiro original</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2696647325713149563" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Original mime type</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">103</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Tipo mime original</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="342875990758166588" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Archive MD5 checksum</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">107</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Checksum MD5 do arquivo</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6033581412811562084" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Archive file size</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">111</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Tamanho do arquivo</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6992781481378431874" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Original document metadata</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">117</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Metadados do documento original</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2846565152091361585" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Archived document metadata</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">118</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Metadados do documento arquivado</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3823219296477075982" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Discard</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">143</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Descartar</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5129524307369213584" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Save & next</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">144</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Guardar & próximo</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3768927257183755959" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Save</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">145</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">14</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">15</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">17</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">173</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">19</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Salvar</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9021887951960049161" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Confirm delete</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">267</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">102</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Confirmar eliminação</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5382975254277698192" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Do you really want to delete document "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>"?</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">268</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Tem a certeza que quer apagar o documento "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>"?</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6691075929777935948" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>The files for this document will be deleted permanently. This operation cannot be undone.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">269</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Os ficheiros deste documento serão excluídos permanentemente. Esta operação não pode ser revertida.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="719892092227206532" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Delete document</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">271</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Apagar documento</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1844801255494293730" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Error deleting document: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error)"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">281</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Erro ao apagar documento: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error)"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6857598786757174736" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Select:</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">10</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Selecionar:</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1616102757855967475" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>All</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">20</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Todos</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6299008920007331381" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Edit:</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">27</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Editar:</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7001227209911602786" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Filter tags</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">29</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">19</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Filtrar etiquetas</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="184185893993764098" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Filter correspondents</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">39</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">27</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Filtrar correspondentes</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2947613869920454977" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Filter document types</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">48</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">34</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Filtrar tipos de documentos</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6224229575087660549" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Download originals</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">68</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Descarregar originais</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7985804062689412812" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Error executing bulk operation: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error.error)"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">74</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Erro ao executar operação em massa: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error.error)"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7894972847287473517" datatype="html">
|
|
<source>"<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>"</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">113</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">117</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="needs-translation">"<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>"</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8639884465898458690" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>"<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>" and "<x id="PH_1" equiv-text="items[1].name"/>"</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">115</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">This is for messages like 'modify "tag1" and "tag2"'</note>
|
|
<target state="final">"<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>" e "<x id="PH_1" equiv-text="items[1].name"/>"</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1822679894391095557" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source><x id="PH" equiv-text="list"/> and "<x id="PH_1" equiv-text="items[items.length - 1].name"/>"</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">118</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">this is for messages like 'modify "tag1", "tag2" and "tag3"'</note>
|
|
<target state="final"><x id="PH" equiv-text="list"/> e "<x id="PH_1" equiv-text="items[items.length - 1].name"/>"</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4137232459980262849" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Confirm tags assignment</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">127</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Confirmar atribuição de etiquetas</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6619516195038467207" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>This operation will add the tag "<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>" to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">130</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Esta operação irá adicionar a etiqueta "<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>" ao(s) <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> documento(s) selecionado(s).</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1894412783609570695" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>This operation will add the tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToAdd)"/> to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">132</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Esta operação irá adicionar as etiquetas <x id="PH" equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToAdd)"/> ao(s) <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> documento(s) selecionado(s).</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7181166515756808573" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>This operation will remove the tag "<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>" from <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">135</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Esta operação irá remover a etiqueta "<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>" do(s) <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> documento(s) selecionado(s).</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3819792277998068944" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>This operation will remove the tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToRemove)"/> from <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">137</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Esta operação irá remover as etiquetas <x id="PH" equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToRemove)"/> do(s) <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> documento(s) selecionado(s).</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2739066218579571288" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>This operation will add the tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToAdd)"/> and remove the tags <x id="PH_1" equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToRemove)"/> on <x id="PH_2" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">139</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Esta operação irá adicionar a(s) etiqueta(s) <x id="PH" equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToAdd)"/> e remover a(s) <x id="PH_1" equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToRemove)"/> no(s) <x id="PH_2" equiv-text="this.list.selected.size"/> documento(s) selecionado(s).</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2996713129519325161" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Confirm correspondent assignment</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">159</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Confirmar atribuição de correspondente</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6900893559485781849" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>This operation will assign the correspondent "<x id="PH" equiv-text="correspondent.name"/>" to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">161</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Esta operação irá atribuir o correspondente <x id="PH" equiv-text="correspondent.name"/> ao(s) <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> documento(s) selecionado(s).</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1257522660364398440" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>This operation will remove the correspondent from <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">163</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Esta operação irá remover o correspondente do(s) <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> documento(s) selecionado(s).</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5393409374423140648" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Confirm document type assignment</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">182</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Confirmar atribuição de tipo de documentos</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="332180123895325027" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>This operation will assign the document type "<x id="PH" equiv-text="documentType.name"/>" to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">184</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">A operação irá atribuir o tipo de documento "<x id="PH" equiv-text="documentType.name"/>" ao(s) <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> documento(s) selecionado(s).</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2236642492594872779" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>This operation will remove the document type from <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">186</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Esta operação irá remover o tipo de documento do(s) <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> documento(s) selecionado(s).</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="749430623564850405" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Delete confirm</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">201</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Confirmar eliminação</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4303174930844518780" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>This operation will permanently delete <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">202</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Esta operação irá apagar permanentemente <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> o(s) documento(s) selecionado(s).</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5641451190833696892" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>This operation cannot be undone.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">203</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Esta operação não pode ser revertida.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6734339521247847366" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Delete document(s)</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">205</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Apagar documento(s)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8076495233090006322" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Filter by correspondent</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">20</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">26</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Filtrar por correspondente</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2784168796433474565" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Filter by tag</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">24</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">15</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Filtrar por etiqueta</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7585826646011739428" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Edit</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">43</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">66</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">42</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">40</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">43</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Editar</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2509141182388535183" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>View</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">51</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Ver</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2332107018974972998" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Score:</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">87</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Pontuação:</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3727324658595204357" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Created: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.created | customDate}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">43</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Criado a: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.created | customDate}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2030261243264601523" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Added: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.added | customDate}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">44</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Adicionado a: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.added | customDate}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4235671847487610290" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Modified: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.modified | customDate}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">45</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Modificado a: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.modified | customDate}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5145213156408463657" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Select none</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">10</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Selecionar nenhum</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1512866475468373520" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Select page</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">11</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Selecionar página</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1494518490116523821" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Select all</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">12</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Selecionar todos</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5146398958364876914" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Sort</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">39</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Ordenar</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2123659921722214537" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Views</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">64</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Visualizações</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1233494216161906927" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Save "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{list.activeSavedViewTitle}}"/>"</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">71</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Guardar "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{list.activeSavedViewTitle}}"/>"</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2276119452079372898" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Save as...</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">72</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Guardar como...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3894950702316166331" datatype="html">
|
|
<source>Loading...</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">87</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="needs-translation">Loading...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8786996283897742947" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of one document} other {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of <x id="INTERPOLATION_1"/> documents}}</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">89</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">{VAR_PLURAL, plural, one {} =1 {Selecionado <x id="INTERPOLATION"/> de um documento} other {Selecionados <x id="INTERPOLATION"/> de <x id="INTERPOLATION_1"/> documentos}}</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6600548268163632449" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One document} other {<x id="INTERPOLATION"/> documents}}</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">91</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">{VAR_PLURAL, plural, one {} =1 {Um documento} other {<x id="INTERPOLATION"/> documentos}}</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2243770355958919528" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>(filtered)</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">91</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">(filtrado)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7517688192215738656" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>ASN</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">117</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">90</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">17</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">NSA</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="231679111972850796" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Added</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">147</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">48</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">22</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Adicionado</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2155249406916744630" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>View "<x id="PH" equiv-text="this.list.activeSavedViewTitle"/>" saved successfully.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">116</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Visualização "<x id="PH" equiv-text="this.list.activeSavedViewTitle"/>" guardado com sucesso.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6837554170707123455" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>View "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" created successfully.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">138</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Visualização "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" criada com sucesso.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6849725902312323996" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Reset filters</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">57</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Limpar filtros</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5195932016807797291" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Correspondent: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find(c => c.id == +rule.value)?.name"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">37</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Correspondente: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find(c => c.id == +rule.value)?.name"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8170755470576301659" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Without correspondent</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">39</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Sem correspondente</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8705701325879965907" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Type: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find(dt => dt.id == +rule.value)?.name"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">44</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Tipo: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find(dt => dt.id == +rule.value)?.name"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4362173610367509215" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Without document type</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">46</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Sem tipo de documento</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8180755793012580465" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Tag: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find(t => t.id == +rule.value)?.name"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">50</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Etiqueta: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find(t => t.id == +rule.value)?.name"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6494566478302448576" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Without any tag</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">54</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Sem etiquetas</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6523384805359286307" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Title: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">58</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Título: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1872523635812236432" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>ASN: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">61</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">NSA: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3100631071441658964" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Title & content</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">89</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Título & conteúdo</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1010505078885609376" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Advanced search</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">91</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Pesquisa avançada</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2649431021108393503" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>More like</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">94</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Semelhantes a</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7210076240260527720" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Save current view</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">3</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Guardar a vista atual</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8953033926734869941" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Name</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">8</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">8</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">9</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">19</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">9</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">9</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">19</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">141</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">8</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">9</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">19</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Nome</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8689274715612276035" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Show in sidebar</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">9</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">153</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Mostrar na barra lateral</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4104807402967139762" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Show on dashboard</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">10</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">149</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Exibir no dashboard</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8743659855412792665" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Matching algorithm</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">9</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">10</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Algoritmo de correspondência</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2656329676292524585" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Matching pattern</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">10</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">11</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">14</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Padrão de correspondência</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6063936469630366525" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Case insensitive</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">11</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">12</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">15</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Não distinguir entre maiúsculas e minúsculas</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6457471243969293847" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Create new correspondent</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">21</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Criar novo correspondente</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2059822531169388684" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Edit correspondent</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">25</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Editar correspondente</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Create</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">2</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">2</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">2</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Criar</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4010735610815226758" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Filter by:</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">8</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">8</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">8</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Filtrar por:</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1383365546483928780" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Matching</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">20</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">20</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">21</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Correspondência</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1488347670280290838" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Document count</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">21</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">21</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">22</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Número de documentos</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="697889236478552968" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Last correspondence</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">22</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Última correspondência</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3193976279273491157" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Actions</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">23</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">22</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">158</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">23</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Ações</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7427874343955308724" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Do you really want to delete the correspondent "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">26</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Tem a certeza que quer eliminar a correspondência "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6672809941092516947" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Create new document type</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">21</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Criar novo tipo de documento</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="36335016091244220" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Edit document type</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">25</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Editar tipo de documento</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4990731724078522539" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Do you really want to delete the document type "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">26</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Tem a certeza que quer apagar o tipo de documento "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="810888510148304696" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Automatic</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">39</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">17</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Automático</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5044611416737085530" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Do you really want to delete this element?</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">97</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Tem a certeza que quer apagar este elemento?</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8371896857609524947" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Associated documents will not be deleted.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">104</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Documentos associados não serão apagados.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5467489005440577210" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Error while deleting element: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error.error)"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">114</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Erro ao apagar elemento: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error.error)"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1347241542439262355" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>General settings</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">10</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Configurações gerais</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8671234314555525900" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Appearance</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Aparência</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3777637051272512093" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Display language</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">17</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Linguagem de exibição</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="53523152145406584" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>You need to reload the page after applying a new language.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">25</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Tem de recarregar a página depois de escolher uma nova linguagem.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3766032098416558788" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Date display</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">32</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Exibição de data</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3733378544613473393" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Date format</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">45</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Formato de data</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3407788781115661841" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Short: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'shortDate':null:computedDateLocale}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">51</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Curto: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'shortDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6290748171049664628" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Medium: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'mediumDate':null:computedDateLocale}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">55</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Médio: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'mediumDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7189855711197998347" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Long: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'longDate':null:computedDateLocale}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">59</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Longo: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'longDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8939587804990976924" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Items per page</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">67</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Itens por página</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8028535997917730106" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Document editor</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">83</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Editor de documentos</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6708098108196142028" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Use PDF viewer provided by the browser</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">87</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Usar visualizador de PDF do navegador</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9003921625412907981" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>This is usually faster for displaying large PDF documents, but it might not work on some browsers.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">87</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Isso é geralmente mais rápido para exibir grandes documentos PDF, mas poderá não funcionar em alguns navegadores.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1356890996281769972" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Dark mode</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">94</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Modo noturno</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4913823100518391922" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Use system settings</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">97</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Usar configurações do sistema</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5782828784040423650" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Enable dark mode</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">98</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Habilitar modo noturno</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6336642923114460405" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Invert thumbnails in dark mode</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">99</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Inverter miniaturas no modo escuro</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8508424367627989968" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Bulk editing</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">103</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Edição em massa</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8158899674926420054" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Show confirmation dialogs</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">107</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Mostrar janelas de confirmação</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6906812245033969309" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Deleting documents will always ask for confirmation.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">107</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Ao excluir um documento, sempre será pedido uma confirmação.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="290238406234356122" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Apply on close</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">108</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Aplicar ao fechar</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Notifications</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">116</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Notificações</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8545554728558600606" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Document processing</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">119</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Processamento de documentos</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3656786776644872398" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Show notifications when new documents are detected</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">123</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Exibir notificações quando novos documentos forem detectados</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6057053428592387613" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Show notifications when document processing completes successfully</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">124</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Exibir notificações quando o processamento de um documento concluir com sucesso</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="370315664367425513" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Show notifications when document processing fails</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">125</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Mostrar notificações quando o processamento de um documento falhar</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6838309441164918531" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Suppress notifications on dashboard</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">126</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Não mostrar notificações no dashboard</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2741919327232918179" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>This will suppress all messages about document processing status on the dashboard.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">126</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Isso esconderá todas as mensagens sobre o status de processamento de documentos no painel de controle.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6925788033494878061" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Appears on</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">146</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Aparece em</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7877440816920439876" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>No saved views defined.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">163</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Nenhuma vista gravada definida.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5610279464668232148" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Saved view "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" deleted.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">111</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Visualização "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" apagada.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5647210819299459618" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Settings saved successfully.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">133</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Configurações guardadas com sucesso.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6839066544204061364" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Use system language</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">138</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Usar linguagem do sistema</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7729897675462249787" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Use date format of display language</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">144</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Usar formato de data da linguagem de exibição</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8488620293789898901" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Error while storing settings on server: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error.error)"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">161</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Erro ao guardar configurações: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error.error)"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9011959596901584887" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Color</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">10</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">20</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Cor</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1426037806946650347" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Inbox tag</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">12</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Etiqueta de caixa de entrada</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8566220514470905459" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Inbox tags are automatically assigned to all consumed documents.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">12</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">As etiquetas de caixa de entrada são automaticamente adicionadas a todos os documentos consumidos.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9153094873118985366" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Create new tag</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">22</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Criar uma nova etiqueta</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5872175735754226507" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Edit tag</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">26</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Editar etiqueta</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="93754014749412887" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Do you really want to delete the tag "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">26</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Tem a certeza que quer apagar a etiqueta "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="181464970911903082" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>404 Not Found</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/not-found/not-found.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">7</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">404 Não encontrado</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5851669019930456395" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Any word</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">12</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Qualquer palavra</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7517655726614958140" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Any: Document contains any of these words (space separated)</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">12</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Qualquer: Documento contém qualquer uma destas palavras (separadas por espaço)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="700315718208181326" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>All words</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Todas as palavras</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="111914402588955480" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>All: Document contains all of these words (space separated)</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Todas: Documento contém todas estas palavras (separadas por espaço)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9180173992399180575" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Exact match</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">14</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Detecção exata</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7109184332944610787" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Exact: Document contains this string</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">14</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Exata: Documento contém esta palavra</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1338733395833138319" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Regular expression</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">15</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Expressão regular</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7548151332424148033" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Regular expression: Document matches this regular expression</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">15</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Expressão regular: Documento condiz com esta expressão regular</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1856513373880048959" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Fuzzy word</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">16</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Palavra difusa</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8419167206585286450" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Fuzzy: Document contains a word similar to this word</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">16</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Fuzzy: Documento contém uma palavra similar à esta</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2167862279705099846" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Auto: Learn matching automatically</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">17</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Auto: Aprender correspondência automaticamente</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="159901853873315050" datatype="html">
|
|
<source>Unsaved Changes</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">16</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">75</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">96</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="needs-translation">Unsaved Changes</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2573823578527613511" datatype="html">
|
|
<source>You have unsaved changes.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">17</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">76</context>
|
|
</context-group>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">97</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="needs-translation">You have unsaved changes.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3305084982600522070" datatype="html">
|
|
<source>Are you sure you want to leave?</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">18</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="needs-translation">Are you sure you want to leave?</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="729881853265307704" datatype="html">
|
|
<source>Leave page</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">20</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="needs-translation">Leave page</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7536524521722799066" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>(no title)</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/document-title.pipe.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">12</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">(sem título)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2807800733729323332" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Yes</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/yes-no.pipe.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">9</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Sim</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3542042671420335679" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>No</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/yes-no.pipe.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">9</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Não</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2119857572761283468" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Document already exists.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">15</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Documento já existe.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="148389968432135849" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>File not found.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">16</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Ficheiro não encontrado.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1520671543092565667" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Pre-consume script does not exist.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">17</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">Pre-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
|
|
<target state="final">Script de pré-consumo não existe.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7742915911032564889" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Error while executing pre-consume script.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">18</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">Pre-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
|
|
<target state="final">Erro ao executar script de pré-consumo.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8995193730018060346" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Post-consume script does not exist.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">19</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">Post-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
|
|
<target state="final">Script de pós-consumo não existe.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="256773668518189604" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Error while executing post-consume script.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">20</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">Post-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
|
|
<target state="final">Erro ao executar script de pós-consumo.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6252258095055634191" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Received new file.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">21</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Recebido novo ficheiro.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7337565919209746135" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>File type not supported.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">22</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Tipo de ficheiro não suportado.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5002399167376099234" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Processing document...</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">23</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">A processar documento...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1085975194762600381" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Generating thumbnail...</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">24</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">A gerar miniatura...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3280851677698431426" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Retrieving date from document...</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">25</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">A obter data do documento...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7162102384876037296" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Saving document...</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">26</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">A guardar documento...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4550450765009165976" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Finished.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">27</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Concluído.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2089045849587358256" datatype="html">
|
|
<source>Are you sure you want to close this document?</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">77</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="needs-translation">Are you sure you want to close this document?</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2885986061416655600" datatype="html">
|
|
<source>Close document</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">79</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="needs-translation">Close document</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6755718693176327396" datatype="html">
|
|
<source>Are you sure you want to close all documents?</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">98</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="needs-translation">Are you sure you want to close all documents?</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4215561719980781894" datatype="html">
|
|
<source>Close documents</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">100</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="needs-translation">Close documents</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3553216189604488439" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Modified</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">23</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Modificado</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4460262093225954455" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Search score</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">28</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">Score is a value returned by the full text search engine and specifies how well a result matches the given query</note>
|
|
<target state="final">Pesquisar pontuação</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1206520795340730278" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>English (US)</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">90</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Inglês (US)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2719780722934172508" datatype="html">
|
|
<source>Czech</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">91</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="needs-translation">Czech</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2924289692679201020" datatype="html">
|
|
<source>Danish</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">92</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="needs-translation">Danish</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1858110241312746425" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>German</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">93</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Alemão</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6987083569809053351" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>English (GB)</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">94</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Inglês (GB)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5190825892106392539" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Spanish</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">95</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Espanhol</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7633754075223722162" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>French</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">96</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Francês</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2935232983274991580" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Italian</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">97</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Italiano</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1334425850005897370" datatype="html">
|
|
<source>Luxembourgish</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">98</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="needs-translation">Luxembourgish</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3071065188816255493" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Dutch</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">99</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Holandês</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="792060551707690640" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Polish</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">100</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Polaco</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9184513005098760425" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Portuguese (Brazil)</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">101</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Português (Brasil)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="153799456510623899" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Portuguese</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">102</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Português</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8118856427047826368" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Romanian</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">103</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Romeno</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7137419789978325708" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Russian</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">104</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Russo</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="499386805970351976" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Swedish</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">105</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Sueco</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4912706592792948707" datatype="html">
|
|
<source>ISO 8601</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">115</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">ISO 8601</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1519954996184640001" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Error</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/toast.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">35</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Erro</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5037437391296624618" datatype="html" approved="yes">
|
|
<source>Information</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/toast.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">39</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="final">Informação</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|