mirror of
https://github.com/paperless-ngx/paperless-ngx.git
synced 2025-04-02 13:45:10 -05:00
2341 lines
138 KiB
XML
2341 lines
138 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
|
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
|
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="ng2.template" target-language="lb">
|
|
<body>
|
|
<trans-unit id="9103526311244275943" datatype="html">
|
|
<source>Document added</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">51</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokument dobäigesat</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9204248378636247318" datatype="html">
|
|
<source>Document <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> was added to paperless.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">51</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokument <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> gouf a Paperless-ngx dobäigesat.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1931214133925051574" datatype="html">
|
|
<source>Open document</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">51</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokument opmaachen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8582620835547864448" datatype="html">
|
|
<source>Could not add <x id="PH" equiv-text="status.filename"/>: <x id="PH_1" equiv-text="status.message"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">59</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Konnt de Fichier <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> net dobäisetzen: <x id="PH_1" equiv-text="status.message"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1710712016675379662" datatype="html">
|
|
<source>New document detected</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">65</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Neit Dokument detektéiert</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="587031278561344416" datatype="html">
|
|
<source>Document <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> is being processed by paperless.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">65</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokument <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> gëtt vu Paperless-ngx veraarbecht.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4733307402565258070" datatype="html">
|
|
<source>Documents</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">51</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokumenter</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2155249406916744630" datatype="html">
|
|
<source>View "<x id="PH" equiv-text="this.list.activeSavedViewTitle"/>" saved successfully.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">116</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Usiicht "<x id="PH" equiv-text="this.list.activeSavedViewTitle"/>" gouf erfollegräich gespäichert.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6837554170707123455" datatype="html">
|
|
<source>View "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" created successfully.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">138</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Vue "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" gouf erfollegräich erstallt.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9ca82952a6bc860b5391d5975322d8af8ceddfa4" datatype="html">
|
|
<source>Select</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">7</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Auswielen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7e1f9a7054aff842832620c03dedae894787ba41" datatype="html">
|
|
<source>Select none</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">10</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Näischt auswielen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2ed8a0c2ce4968f8614151eefed20a0aa3daeeb9" datatype="html">
|
|
<source>Select page</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">11</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Säit auswielen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="b463541a7e303aa4d0b1102eaff8afbaf34e7a74" datatype="html">
|
|
<source>Select all</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">12</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Alles auswielen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5d43539fc358c3a548b9d487be821db73e2702ff" datatype="html">
|
|
<source>Sort</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">39</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Zortéieren</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="b7641aed03492978b4ec6843b1e53f30464294d9" datatype="html">
|
|
<source>Views</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">64</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Usiichten</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="b69d81ff62cdc22b6bf88fe0b72dc1f66ccfa44f" datatype="html">
|
|
<source>Save as...</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">72</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Späicheren als...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5f5ce787c428d917c30c9bd70789a618e09743a7" datatype="html">
|
|
<source>Save "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{list.activeSavedViewTitle}}"/>"</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">71</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">"<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{list.activeSavedViewTitle}}"/>" späicheren</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="439e7cc3c1ecefded167ed4d37f7d22dad6a9159" datatype="html">
|
|
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of one document} other {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of <x id="INTERPOLATION_1"/> documents}}</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">85</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 { <x id="INTERPOLATION"/> vun 1 Dokument ausgewählt} other {<x id="INTERPOLATION"/> vu(n) <x id="INTERPOLATION_1"/> Dokumenter ausgewielt}}</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="bb773fdeaad5e7fb8e6cd77e1cc558e1b194a0c9" datatype="html">
|
|
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One document} other {<x id="INTERPOLATION"/> documents}}</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">86</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Een Dokument} other {<x id="INTERPOLATION"/> Dokumenter}}</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="bb91083b44e3f77dd68de773ceab467ca3d57507" datatype="html">
|
|
<source>(filtered)</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">86</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">(gefiltert)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ca0b795795658155d44ddca02e95f1feeeb4a88f" datatype="html">
|
|
<source>ASN</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">111</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">ASN</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7b5c6286aaded63fb279d6deb8aa8c704e085ced" datatype="html">
|
|
<source>Correspondent</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">117</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Korrespondent</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="fdf7cbdc140d0aab0f0b6c06065a0fd448ed6a2e" datatype="html">
|
|
<source>Title</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">123</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Titel</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2bd5919e8098513664a89d5b7b52d61e3063950f" datatype="html">
|
|
<source>Document type</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">129</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokumententyp</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1b051734b0ee9021991c91b3ed4e81c244322462" datatype="html">
|
|
<source>Created</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">135</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Erstallt</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="80e3b490720757978c99a7b5af3885faf202b955" datatype="html">
|
|
<source>Added</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">141</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dobäigesat</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9021887951960049161" datatype="html">
|
|
<source>Confirm delete</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">206</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Läsche bestätegen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5382975254277698192" datatype="html">
|
|
<source>Do you really want to delete document "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>"?</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">207</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Wëllt Dir d'Dokument "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>" wierklech läschen?</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6691075929777935948" datatype="html">
|
|
<source>The files for this document will be deleted permanently. This operation cannot be undone.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">208</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">D'Fichiere fir dëst Dokument gi permanent geläscht. Dës Operatioun kann net réckgängeg gemaach ginn.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="719892092227206532" datatype="html">
|
|
<source>Delete document</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">210</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokument läschen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1844801255494293730" datatype="html">
|
|
<source>Error deleting document: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error)"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">217</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Feeler beim Läsche vum Dokument: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error)"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="826b25211922a1b46436589233cb6f1a163d89b7" datatype="html">
|
|
<source>Delete</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">15</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Läschen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dc75033a5238fdc4f462212c847a45ba8018a3fd" datatype="html">
|
|
<source>Download</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">23</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Eroflueden</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4ea3c236bca3528318e3b3a411a20909e5fa8be4" datatype="html">
|
|
<source>More like this</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">38</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Ähnlech Dokumenter</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="f4e529ae5ffd73001d1ff4bbdeeb0a72e342e5c8" datatype="html">
|
|
<source>Close</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">44</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Zoumaachen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4f8b2bb476981727ab34ed40fde1218361f92c45" datatype="html">
|
|
<source>Details</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">56</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Detailer</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4ab4cb601522b9194922554d934c4c30bd93567d" datatype="html">
|
|
<source>Content</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">72</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Inhalt</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="f721a500a68c357e8f2a01e60510f6a01e4ba529" datatype="html">
|
|
<source>Metadata</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">81</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Metadaten</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3f5a652a1f473f4e243e3c6805ef1b383e270bb7" datatype="html">
|
|
<source>Discard</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">130</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Verwerfen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="52c9a103b812f258bcddc3d90a6e3f46871d25fe" datatype="html">
|
|
<source>Save</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">132</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Späicheren</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8380d9eff8613c0bc58edc7cebc2aa72e17b11e3" datatype="html">
|
|
<source>Page</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">4</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Säit</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c972a8e7d09f86e0c408a80349990fb213b32c08" datatype="html">
|
|
<source>of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{previewNumPages}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">8</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">vu(n) <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{previewNumPages}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="a071e35fecc10753065b1cb5b38608be66da2c8b" datatype="html">
|
|
<source>Download original</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">29</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Original eroflueden</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9b3996b5ddcc628a999a7df72fbfc2a2eae8c8a5" datatype="html">
|
|
<source>Archive serial number</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">60</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Archiv-Seriennummer</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="30eebc2dd656dbcb259d8d5286d244ee397d63bd" datatype="html">
|
|
<source>Date created</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">61</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Erstellungsdatum</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6e58f1baf7acb6a0cfe3636b9c2a61b4d1183720" datatype="html">
|
|
<source>Date modified</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">87</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Verännert um</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c1ae0f9ac4efb2dcd43cd947ddba09d6c4328269" datatype="html">
|
|
<source>Date added</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">91</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dobäigesat um</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c7ea641c3a61a12a3599ce5a75c6d0dbba409ad3" datatype="html">
|
|
<source>Media filename</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">95</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dateinumm vum Mediefichier</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="74a894d2a8ae24a1eed4bc56e9afdc27dc2c31c8" datatype="html">
|
|
<source>Original MD5 checksum</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">99</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">MD5-Préifzomm vum Original</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="e92ca184ea785769fb26138fc25ee9fa06fff6e5" datatype="html">
|
|
<source>Original file size</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">103</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dateigréisst vum Original</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="b5e93f30cc3411f20bd62025a6cc7394568f1bfd" datatype="html">
|
|
<source>Original mime type</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">107</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Urspréngleche MIME-Typ</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="edbf54e4117606b5dd87aaea3c14b21ebf398020" datatype="html">
|
|
<source>Archive MD5 checksum</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">111</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">MD5-Préifzomm vum Archiv</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="e6bf12eadecbfd80016eca15fa78651c6ca90c64" datatype="html">
|
|
<source>Archive file size</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">115</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Archiv-Dateigréisst</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="203c7adb5bd74ae18e84e1e3b66ddfe76bc0023f" datatype="html">
|
|
<source>Original document metadata</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">121</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Metadate vum Original-Dokument</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7174dcea4a3d0b743e7e4a78747e902230727f67" datatype="html">
|
|
<source>Archived document metadata</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">122</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Metadate vum Archiv-Dokument</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3fb9f1a31c3798173b2fea72638732c783b152fe" datatype="html">
|
|
<source>Save & next</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">131</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Späicheren a weider</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8765497970646365998" datatype="html">
|
|
<source>Hello <x id="PH" equiv-text="this.displayName"/>, welcome to Paperless-ngx!</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">33</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Hallo <x id="PH" equiv-text="this.displayName"/>, wëllkomm bei Paperless-ngx!</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7016571167317583872" datatype="html">
|
|
<source>Welcome to Paperless-ngx!</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">35</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Wëllkomm bei Paperless-ngx!</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="f65253954b66e929a8b4d5ecaf61f9129f8cec64" datatype="html">
|
|
<source>Dashboard</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Startsäit</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="93754014749412887" datatype="html">
|
|
<source>Do you really want to delete the tag "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">26</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Soll d'Etikett "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>" wierklech geläscht ginn?</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="cafc87479686947e2590b9f588a88040aeaf660b" datatype="html">
|
|
<source>Tags</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Etiketten</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="70a67e04629f6d412db0a12d51820b480788d795" datatype="html">
|
|
<source>Create</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">2</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Erstellen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ddb40946e790522301687ecddb9ce1cb8ad40dd1" datatype="html">
|
|
<source>Filter by:</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">8</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Filteren no:</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="cff1428d10d59d14e45edec3c735a27b5482db59" datatype="html">
|
|
<source>Name</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">9</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Numm</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8fa4d523f7b91df4390120b85ed0406138273e1a" datatype="html">
|
|
<source>Color</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">20</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Faarf</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="d0c4488f742efeba0915e90e285a022da813deff" datatype="html">
|
|
<source>Matching</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">21</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Zouweisung</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9bcf8d20d23c111eca1431abd2d2ce0de324499c" datatype="html">
|
|
<source>Document count</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">22</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Unzuel Dokumenter</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="030b4423b92167200e39519599f9b863b4f7c62c" datatype="html">
|
|
<source>Actions</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">23</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Aktiounen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9d51b3c90afda70700229d1b8a55371c13cb3bce" datatype="html">
|
|
<source>Documents</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">38</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokumenter</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="28f86ffd419b869711aa13f5e5ff54be6d70731c" datatype="html">
|
|
<source>Edit</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">43</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Editéieren</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4990731724078522539" datatype="html">
|
|
<source>Do you really want to delete the document type "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">26</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Soll den Dokumententyp "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>" wierklech geläscht ginn?</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="bc000b39af12c0925c424f4cb85f0c31c0f8eca8" datatype="html">
|
|
<source>Document types</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokumententypen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="eb3d5aefff38a814b76da74371cbf02c0789a1ef" datatype="html">
|
|
<source>Logs</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/logs/logs.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Protokoller</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5610279464668232148" datatype="html">
|
|
<source>Saved view "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" deleted.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">68</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Gespäichert Usiicht "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" geläscht.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5647210819299459618" datatype="html">
|
|
<source>Settings saved successfully.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">89</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Astellungen erfollegräich gespäichert.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6839066544204061364" datatype="html">
|
|
<source>Use system language</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">94</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Systemsprooch benotzen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7729897675462249787" datatype="html">
|
|
<source>Use date format of display language</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">100</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Datumsformat vun der Sprooch vum Interface notzen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8488620293789898901" datatype="html">
|
|
<source>Error while storing settings on server: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error.error)"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">117</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Feeler beim Späichere vun den Astellungen um Server: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error.error)"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="121cc5391cd2a5115bc2b3160379ee5b36cd7716" datatype="html">
|
|
<source>Settings</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Astellungen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="11ebd254cc9294717105c5982eb0cd2af30a446d" datatype="html">
|
|
<source>General settings</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">10</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Allgemeng Astellungen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab" datatype="html">
|
|
<source>Notifications</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">116</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Notifikatiounen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="99dee94e92dbd9e21a008d4569f9719ed206ae37" datatype="html">
|
|
<source>Saved views</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">134</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Gespäichert Usiichten</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="bbe41ac2ea4a6c00ea941a41b33105048f8e9f13" datatype="html">
|
|
<source>Appearance</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Ausgesinn</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="75f8908d266f7cc9b9e68e0be906fd080a223606" datatype="html">
|
|
<source>Display language</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">17</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Sprooch vum Interface</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1284a077dc18a2d1ff1b744f16f1797eea28ae37" datatype="html">
|
|
<source>You need to reload the page after applying a new language.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">25</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Nodeem s eng nei Sprooch gewielt gouf muss d'Säit nei geluede ginn.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="0cd55822928764cc82a62ee3e6f3adbc1c630479" datatype="html">
|
|
<source>Date display</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">32</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Uweise vum Datum</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7df4de0d0704a06a302d853e31f2580eba98f127" datatype="html">
|
|
<source>Date format</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">45</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Datumsformat</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="69852399a18b8ca4fca8c5bfddd3f00a6d137593" datatype="html">
|
|
<source>Short: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'shortDate':null:computedDateLocale}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">51</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Kuerz: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'shortDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="d01a59285e711252b98c4f193394e4b854615c78" datatype="html">
|
|
<source>Medium: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'mediumDate':null:computedDateLocale}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">55</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Mëttel: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'mediumDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="00481629776699b1caebd12b3b1176e2e23740a8" datatype="html">
|
|
<source>Long: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'longDate':null:computedDateLocale}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">59</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Laang: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'longDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2045151788cbdda7512752e408da59a6b54a8ef0" datatype="html">
|
|
<source>Items per page</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">67</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Elementer pro Säit</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c4435e56bf0289e78fedc462f1d21fb30b9de55d" datatype="html">
|
|
<source>Document editor</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">83</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokumenteneditor</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4903e521c9bfd11ce88e7a5575106ef638912e0d" datatype="html">
|
|
<source>Use PDF viewer provided by the browser</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">87</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">PDF-Betruechter vum Web-Browser notzen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="d7db07023e53f8396d18d375c2b78c25fc81c197" datatype="html">
|
|
<source>This is usually faster for displaying large PDF documents, but it might not work on some browsers.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">87</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dëst ass normalerweis méi séier fir grouss PDF-Dokumenter, mee kéint op verschiddene Browseren net goen.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9ee5d1cbfd6ee168dae37aaba2b59b50bcabb2ff" datatype="html">
|
|
<source>Dark mode</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">94</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Nuetsmodus</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="f8cb5506e70fd71fddc9bb71cee18bfff7b29637" datatype="html">
|
|
<source>Use system settings</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">97</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Systemastellungen notzen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8ee474504043fa89821d626e4f3413240fa91b53" datatype="html">
|
|
<source>Enable dark mode</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">98</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Nuetsmodus aktivéieren</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="71bad20b37410c8972c9aa0f7c62996534b84339" datatype="html">
|
|
<source>Invert thumbnails in dark mode</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">99</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Virschaubiller an Nuetsmodus invertéieren</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3863a86cd9e69a61d143d3daf51df44203df4a82" datatype="html">
|
|
<source>Bulk editing</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">103</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Massebeaarbechtung</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c0ac61661c6c326d6e0e00c231b95cf2ac0c6586" datatype="html">
|
|
<source>Show confirmation dialogs</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">107</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Bestätegungsmessagë weisen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="291bbe56ecbe945dcf05580a57d679fa7bd1e06a" datatype="html">
|
|
<source>Deleting documents will always ask for confirmation.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">107</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Beim Läsche vun Dokumenter gëtt ëmmer no enger Bestätegung gefrot.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8cfddc13e04f5545ac63f419ef363505d6f78c2e" datatype="html">
|
|
<source>Apply on close</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">108</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Späichere beim Zoumaachen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8680abbea249ebe9c2fe35556559c8e1a9eb5841" datatype="html">
|
|
<source>Document processing</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">119</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokumenteveraarbechtung</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2ad4d76b36341c589d94004ad2a213fd4d6f5ca0" datatype="html">
|
|
<source>Show notifications when new documents are detected</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">123</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Notifikatiounen uweise wann nei Dokumenter detektéiert ginn</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="e775f4f7c40249d31426ae61a21616a0c9d8e84f" datatype="html">
|
|
<source>Show notifications when document processing completes successfully</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">124</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Notifikatiounen uweise wann d'Dokumentveraarbechtung erfollegräich ofgeschloss ass</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="e3844dd174d8e817ddb551fae28f14ae80ca36b6" datatype="html">
|
|
<source>Show notifications when document processing fails</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">125</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Notifikatiounen uweise wann d'Dokumenteveraarbechtung feelschléit</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="af113f7c9f7e13145c3461f61a1aedf12d57bd71" datatype="html">
|
|
<source>Suppress notifications on dashboard</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">126</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Notifikatiounen op der Startsäit ënnerdrécken</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="e27bd3804d2936a6897e81c2e52e294490e5e5a8" datatype="html">
|
|
<source>This will suppress all messages about document processing status on the dashboard.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">126</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Doduerch ginn all Messagen iwwer Dokumenteveraarbechtung op der Startsäit ënnerdréckt.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8cb90334f5dfd7fc67205085f59381e2a334ccfc" datatype="html">
|
|
<source>Appears on</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">146</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Erschéngt op</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6717cf1acf04728fc2b7c39f6d3297f8ff15fde5" datatype="html">
|
|
<source>Show on dashboard</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">149</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Op der Startsäit uweisen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="541bfc5b123b3f8867fd681eaceefb663a811973" datatype="html">
|
|
<source>Show in sidebar</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">153</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">An der Säiteleescht uweisen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="abba764a7a595d04dc8c3b26e04b3780d4fdb540" datatype="html">
|
|
<source>No saved views defined.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">163</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Keng gespäichert Usiicht definéiert.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ef60a738a565f498b858e903e42bc5ffc3cc1299" datatype="html">
|
|
<source>404 Not Found</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/not-found/not-found.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">7</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">404 Net fonnt</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7427874343955308724" datatype="html">
|
|
<source>Do you really want to delete the correspondent "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">26</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Soll de Korrespondent "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>" wierklech geläscht ginn?</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c3f3334de899327bf3ec8999236e10798ff76e72" datatype="html">
|
|
<source>Correspondents</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Korrespondenten</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="0488919cff4fcc2174d34e4a1167f1b3c586ca37" datatype="html">
|
|
<source>Last correspondence</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">22</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Lescht Korrespondenten</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1234709746630139322" datatype="html">
|
|
<source>Confirmation</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">17</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Bestätegung</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9178182467454450952" datatype="html">
|
|
<source>Confirm</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">29</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Bestätegen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="d7b35c384aecd25a516200d6921836374613dfe7" datatype="html">
|
|
<source>Cancel</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">12</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Ofbriechen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6457471243969293847" datatype="html">
|
|
<source>Create new correspondent</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">21</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Neie Korrespondent erstellen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2059822531169388684" datatype="html">
|
|
<source>Edit correspondent</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">25</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Korrespondent editéieren</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3d5caa52b0a51bfd2757215f7614183554d740f0" datatype="html">
|
|
<source>Matching algorithm</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">10</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Zouweisungsalgorithmus</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="eab7fc7cf2d663e54de934b779fce4275a303f0f" datatype="html">
|
|
<source>Matching pattern</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">11</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Zouweisungsmuster</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="632e529f49cf3d367dfbd15bd055e9b53aef30fb" datatype="html">
|
|
<source>Case insensitive</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">12</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Grouss-/Klengschreiwung ignoréieren</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9153094873118985366" datatype="html">
|
|
<source>Create new tag</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">22</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Nei Etikett erstellen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5872175735754226507" datatype="html">
|
|
<source>Edit tag</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">26</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Etikett editéieren</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="f2a30b4e1a89a8a0db0bd147b54d6626b9a9bc42" datatype="html">
|
|
<source>Inbox tag</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Postaganks-Etikett</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5e2f1a4ea12a1b8606ee3f0548d0ba64bf266077" datatype="html">
|
|
<source>Inbox tags are automatically assigned to all consumed documents.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Postaganks-Etikette ginn automatesch allen nei veraarbechten Dokumenter zougewisen.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6672809941092516947" datatype="html">
|
|
<source>Create new document type</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">21</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Neien Dokumententyp erstellen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="36335016091244220" datatype="html">
|
|
<source>Edit document type</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">25</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokumententyp änneren</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="41147374f427980a9f1a8cd5e3f4b1666e6f2418" datatype="html">
|
|
<source>Paperless-ngx</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">11</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">app title</note>
|
|
<target state="translated">Paperless-ngx</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="069566c6ed4f051b5b5617ef1935837226585dad" datatype="html">
|
|
<source>Search documents</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">15</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokumenter sichen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="bb694b49d408265c91c62799c2b3a7e3151c824d" datatype="html">
|
|
<source>Logout</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">45</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Ofmellen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="68949525c4d9a901e0cd15a94e3fc8d2711e9918" datatype="html">
|
|
<source>Manage</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">112</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Verwalten</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="408cb6073e60c5d966296a3207fc596adca75e01" datatype="html">
|
|
<source>Admin</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">154</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Administratioun</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="321e4419a943044e674beb55b8039f42a9761ca5" datatype="html">
|
|
<source>Info</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">160</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Informatiounen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="fcfd4675b4c90f08d18d3abede9a9a4dff4cfdc7" datatype="html">
|
|
<source>Documentation</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">167</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokumentatioun</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="355a222236bc01b9a8cd3cb9ecf76891125aed69" datatype="html">
|
|
<source>GitHub</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">175</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">GitHub</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ea3a452c5238897cabc5781308cceb2d37dcf258" datatype="html">
|
|
<source>Suggest an idea</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">181</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Eng Iddi virschloen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="af665f8de8fabe306aaf27443957e69bcbbce63c" datatype="html">
|
|
<source>Logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">34</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Ugemellt als <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{displayName}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4f55b670f49d927c6026bb614c7c62b1f2a394c0" datatype="html">
|
|
<source>Open documents</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">87</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Oppen Dokumenter</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dca5bf9344a759fa5a07f1b21f50286ec242ba44" datatype="html">
|
|
<source>Close all</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">106</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">All zoumaachen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5195932016807797291" datatype="html">
|
|
<source>Correspondent: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find(c => c.id == +rule.value)?.name"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">37</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Korrespondent: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find(c => c.id == +rule.value)?.name"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8170755470576301659" datatype="html">
|
|
<source>Without correspondent</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">39</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Ouni Korrespondent</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8705701325879965907" datatype="html">
|
|
<source>Type: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find(dt => dt.id == +rule.value)?.name"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">44</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Typ: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find(dt => dt.id == +rule.value)?.name"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4362173610367509215" datatype="html">
|
|
<source>Without document type</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">46</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Ouni Dokumententyp</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8180755793012580465" datatype="html">
|
|
<source>Tag: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find(t => t.id == +rule.value)?.name"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">50</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Etikett: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find(t => t.id == +rule.value)?.name"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6494566478302448576" datatype="html">
|
|
<source>Without any tag</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">54</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Ouni Etikett</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6523384805359286307" datatype="html">
|
|
<source>Title: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">58</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Titel: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1872523635812236432" datatype="html">
|
|
<source>ASN: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">61</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">ASN: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5701618810648052610" datatype="html">
|
|
<source>Title</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">88</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Titel</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3100631071441658964" datatype="html">
|
|
<source>Title & content</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">89</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Titel an Inhalt</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7517688192215738656" datatype="html">
|
|
<source>ASN</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">90</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">ASN</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1010505078885609376" datatype="html">
|
|
<source>Advanced search</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">91</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Erweidert Sich</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2649431021108393503" datatype="html">
|
|
<source>More like</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">94</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Méi ähnleches</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="02d184c288f567825a1fcbf83bcd3099a10853d5" datatype="html">
|
|
<source>Filter tags</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">19</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Etikette filteren</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4b089ca12c472cf0b46167bb5afe4b527b301bbc" datatype="html">
|
|
<source>Filter correspondents</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">27</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Korrespondente filteren</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="0ad509732aaf702b7ea8c771c7809fa84bc85908" datatype="html">
|
|
<source>Filter document types</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">34</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokumententype filteren</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2d9d55f1b70142ff4597ba32179d16888fd9c6b2" datatype="html">
|
|
<source>Reset filters</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">57</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Filteren zrécksetzen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7593728289020204896" datatype="html">
|
|
<source>Not assigned</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">166</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">Filter drop down element to filter for documents with no correspondent/type/tag assigned</note>
|
|
<target state="translated">Net zougewisen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c2d0ac9f528bbd5f53fd34269fde8b59e029621b" datatype="html">
|
|
<source>Apply</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">26</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Applizéieren</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4873149362496451858" datatype="html">
|
|
<source>Last 7 days</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">34</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Lescht 7 Deeg</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html">
|
|
<source>Last month</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">35</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Leschte Mount</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8697368973702409683" datatype="html">
|
|
<source>Last 3 months</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">36</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Lescht 3 Méint</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3566342898065860218" datatype="html">
|
|
<source>Last year</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">37</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Lescht Joer</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="be2add3a3d9e4e2556b8f9048a15a9c0f00bf1ad" datatype="html">
|
|
<source>After</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">No</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8785188e6c678b842fcb93b7392faf86db7ec676" datatype="html">
|
|
<source>Before</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">38</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Virun</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="99ee4faa69cd2ea8e3678c1f557c0ff1f05aae46" datatype="html">
|
|
<source>Clear</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">18</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Läschen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6829218544e108e152f5fa72cb79c4ccb82e0d06" datatype="html">
|
|
<source>View</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">51</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Usiicht</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="cd6f3fd48957e1fea6545c2b2defc7b2435ebfa8" datatype="html">
|
|
<source>Filter by correspondent</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">20</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">No Korrespondent filteren</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="bdb9a910523610254872e147222689e9a4115b84" datatype="html">
|
|
<source>Filter by tag</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">24</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">No Etikett filteren</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9c5fdf21ec2cc7baa6f062f2dc417af45c8dbe60" datatype="html">
|
|
<source>Score:</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">87</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Relevanz:</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="727d980bba2b3e0b3d8705607f1208eef046479b" datatype="html">
|
|
<source>Created: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.created | customDate}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">43</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Erstallt: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.created | customDate}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="0f5d856cb63c69fde44fbfc653ec0655f9040865" datatype="html">
|
|
<source>Added: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.added | customDate}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">44</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dobäigesat: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.added | customDate}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="a205126adef6251fc63305f1a6228d07bc2795a8" datatype="html">
|
|
<source>Modified: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.modified | customDate}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">45</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Verännert: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.modified | customDate}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7985804062689412812" datatype="html">
|
|
<source>Error executing bulk operation: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error.error)"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">74</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Feeler beim Ausféiere vun der Masseveraarbechtung: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error.error)"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7894972847287473517" datatype="html">
|
|
<source>"<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>"</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">113</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>"</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8639884465898458690" datatype="html">
|
|
<source>"<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>" and "<x id="PH_1" equiv-text="items[1].name"/>"</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">115</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">This is for messages like 'modify "tag1" and "tag2"'</note>
|
|
<target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>" a(n) "<x id="PH_1" equiv-text="items[1].name"/>"</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="760986369763309193" datatype="html">
|
|
<source>, </source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">117</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">this is used to separate enumerations and should probably be a comma and a whitespace in most languages</note>
|
|
<target state="translated">, </target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1822679894391095557" datatype="html">
|
|
<source><x id="PH" equiv-text="list"/> and "<x id="PH_1" equiv-text="items[items.length - 1].name"/>"</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">118</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">this is for messages like 'modify "tag1", "tag2" and "tag3"'</note>
|
|
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="list"/> a(n) "<x id="PH_1" equiv-text="items[items.length - 1].name"/>"</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4137232459980262849" datatype="html">
|
|
<source>Confirm tags assignment</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">127</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Zouweisung vun der Etikett bestätegen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6619516195038467207" datatype="html">
|
|
<source>This operation will add the tag "<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>" to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">130</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dës Operatioun setzt d'Etikett "<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>" bei <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewielt Dokument(er).</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1894412783609570695" datatype="html">
|
|
<source>This operation will add the tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToAdd)"/> to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">132</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dës Operatioun setzt d'Etiketten <x id="PH" equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToAdd)"/> bei <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewielt Dokument(er).</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7181166515756808573" datatype="html">
|
|
<source>This operation will remove the tag "<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>" from <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">135</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dës Operatioun läscht d'Etikett "<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>" bei <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewielt Dokument(er).</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3819792277998068944" datatype="html">
|
|
<source>This operation will remove the tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToRemove)"/> from <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">137</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dës Operatioun läscht d'Etiketten <x id="PH" equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToAdd)"/> bei <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewielt Dokument(er).</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2739066218579571288" datatype="html">
|
|
<source>This operation will add the tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToAdd)"/> and remove the tags <x id="PH_1" equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToRemove)"/> on <x id="PH_2" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">139</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dës Operatioun setzt d'Etiketten <x id="PH" equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToAdd)"/> dobäi a läscht d'Etiketten <x id="PH_1" equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToRemove)"/> bei <x id="PH_1" equiv-text="this._localizeList(changedTags.itemsToRemove)"/> ausgewielt Dokument(er).</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2996713129519325161" datatype="html">
|
|
<source>Confirm correspondent assignment</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">159</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">D'Zouweisung vum Korrespondent bestätegen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6900893559485781849" datatype="html">
|
|
<source>This operation will assign the correspondent "<x id="PH" equiv-text="correspondent.name"/>" to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">161</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dës Operatioun weist de Korrespondent "<x id="PH" equiv-text="correspondent.name"/>" <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewielt Dokument(er) zou.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1257522660364398440" datatype="html">
|
|
<source>This operation will remove the correspondent from <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">163</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dës Operatioun läscht de Korrespondent bei <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewielt Dokument(er).</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5393409374423140648" datatype="html">
|
|
<source>Confirm document type assignment</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">182</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Zouweisung vum Dokumententyp bestätegen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="332180123895325027" datatype="html">
|
|
<source>This operation will assign the document type "<x id="PH" equiv-text="documentType.name"/>" to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">184</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dës Operatioun weist den Dokumententyp "<x id="PH" equiv-text="documentType.name"/>" <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewielt Dokument(er) zou.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2236642492594872779" datatype="html">
|
|
<source>This operation will remove the document type from <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">186</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dës Operatioun läscht den Dokumententyp bei <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewielt Dokument(er).</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="749430623564850405" datatype="html">
|
|
<source>Delete confirm</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">201</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Läsche bestätegen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4303174930844518780" datatype="html">
|
|
<source>This operation will permanently delete <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">202</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dës Operatioun wäert <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewielt Dokument(er) permanent läschen.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5641451190833696892" datatype="html">
|
|
<source>This operation cannot be undone.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">203</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dës Operatioun kann net réckgängeg gemaach ginn.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6734339521247847366" datatype="html">
|
|
<source>Delete document(s)</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">205</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokument(er) läschen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8b0609df23817024b3bed12beb9b64fc1009f588" datatype="html">
|
|
<source>Select:</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">10</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Auswielen:</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="dfc3c34e182ea73c5d784ff7c8135f087992dac1" datatype="html">
|
|
<source>All</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">20</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">All</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="907df6a2b68daecc3c399cf40a764b358bd9fd84" datatype="html">
|
|
<source>Edit:</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">27</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Editéieren:</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="fc2de37422d7c4af6686842283cc2afd781b6848" datatype="html">
|
|
<source>Download originals</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">68</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Originaler eroflueden</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="0f72a164f5a5d10d1fbdeeb84ac80a63c04b7e1b" datatype="html">
|
|
<source>Add item</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">11</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">Used for both types and correspondents</note>
|
|
<target state="translated">Element dobäisetzen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="a1e6c11f20d4bf6e8e6b43e3c6d2561b2080645e" datatype="html">
|
|
<source>Suggestions:</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">31</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Virschléi:</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="27d158b47717ff9305d19866960418c603f19d55" datatype="html">
|
|
<source>Save current view</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">3</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Aktuell Usiicht späicheren</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="21fd41eb147f55ca26362f9c398e47733639837a" datatype="html">
|
|
<source>Add tag</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">11</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Etikett dobäisetzen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4eb84de23219c85432e38fb4fbdeb6c0f103ff8b" datatype="html">
|
|
<source>Show all</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">3</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Alles uweisen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="61e0f26d843eec0b33ff475e111b0c2f7a80b835" datatype="html">
|
|
<source>Statistics</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Statistiken</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="c0d907c2687c09612395aee6ef7c04ca8e5e5e0a" datatype="html">
|
|
<source>Total documents: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_total}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">4</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Unzuel Dokumenter insgesamt: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_total}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="13e8d49dbcad9f9d71e66a9a56d6f328cff430c9" datatype="html">
|
|
<source>Documents in inbox: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_inbox}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">3</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Unzuel Dokumenter am Postagank: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_inbox}}"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6443586946875325554" datatype="html">
|
|
<source>Processing: <x id="PH" equiv-text="countUploadingAndProcessing"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">32</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Veraarbechten: <x id="PH" equiv-text="countUploadingAndProcessing"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9182918211699394982" datatype="html">
|
|
<source>Failed: <x id="PH" equiv-text="countFailed"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">35</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Feelgeschloen: <x id="PH" equiv-text="countFailed"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="534116346205124059" datatype="html">
|
|
<source>Added: <x id="PH" equiv-text="countSuccess"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">38</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dobäigesat: <x id="PH" equiv-text="countSuccess"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3852289441366561594" datatype="html">
|
|
<source>Connecting...</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">118</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Gëtt verbonnen...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1245343823699368872" datatype="html">
|
|
<source>Uploading...</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">123</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Gëtt eropgelueden...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7446520539098045935" datatype="html">
|
|
<source>Upload complete, waiting...</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">126</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Fichier eropgelueden. Waarden...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1405142710727603568" datatype="html">
|
|
<source>HTTP error: <x id="PH" equiv-text="error.status"/> <x id="PH_1" equiv-text="error.statusText"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">136</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">HTTP-Feeler: <x id="PH_1" equiv-text="error.statusText"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="e022072b3e4dd77e3f09960817ef3359a49963b3" datatype="html">
|
|
<source>Upload new documents</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Nei Dokumenter eroplueden</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="52d5d56b6667ba3f7c759cbc0d4c39d34a99701e" datatype="html">
|
|
<source>Drop documents here or</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokumenter hei ofleeën oder</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="865c511f4a24558ed0e954f9bbbff557bbb8954d" datatype="html">
|
|
<source>Browse files</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Fichieren duerchsichen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="bd4a8607e4a002d939cffb347ec056664dfb2c73" datatype="html">
|
|
<source>Dismiss completed</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">4</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">This button dismisses all status messages about processed documents on the dashboard (failed and successful)</note>
|
|
<target state="translated">Déi fäerdeg traitéiert verstoppen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="90917e1a0a7bb59e9d11bdde9183e9391963e17b" datatype="html">
|
|
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One more document} other {<x id="INTERPOLATION"/> more documents}}</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">25</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">This is shown as a summary line when there are more than 5 document in the processing pipeline.</note>
|
|
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Ee weidert Dokument} other {<x id="INTERPOLATION"/> weider Dokumenter}}</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="710254a196a2649674438edf8a15b7ab1f48271b" datatype="html">
|
|
<source>Open document</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">45</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokument opmaachen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="45854ddec74086b271e62be6a363f4fa5036f7fc" datatype="html">
|
|
<source>First steps</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Éischt Schrëtter</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="a0dc8218a6fcc5d11a4723ed127bd6be9d6d3ef3" datatype="html">
|
|
<source>Paperless is running! :)</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">5</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Paperless-ngx leeft! :)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="ea8d9a9486d5639d1c38c012900b8d34d5e4135d" datatype="html">
|
|
<source>You can start uploading documents by dropping them in the file upload box to the right or by dropping them in the configured consumption folder and they'll start showing up in the documents list. After you've added some metadata to your documents, use the filtering mechanisms of paperless to create custom views (such as 'Recently added', 'Tagged TODO') and they will appear on the dashboard instead of this message.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">6,7</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Nei Dokumenter kënnen eropgeluede ginn andeem s se an d'Eroplued-Këscht op der rietser Säit ofgeluecht oder an de konfiguréierte Veraarbechtungs-Dossier kopéiert ginn. Se erschéngen dann an der Dokumentelëscht. Nodeem s d'Dokumenter mat e puer Metadaten markéiert sinn, kann de Filtermechanismus benotzt gi fir personaliséiert Vuen ze konfiguréieren (wéi beispillsweis "Rezent dobäikomm", "Als To Do markéiert") an déi erschéngen op der Startsäit amplaz vun dësem Message.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="cf5f85690feaba6e29343f9881e57a6c0ea6e82b" datatype="html">
|
|
<source>Paperless offers some more features that try to make your life easier:</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">8</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Paperless bitt e puer weider Funktioune fir d'Liewe méi einfach ze maachen:</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="edb41dc36af2e70789d8e3422325d930e783253e" datatype="html">
|
|
<source>Once you've got a couple documents in paperless and added metadata to them, paperless can assign that metadata to new documents automatically.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">10</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Nodeem s de puer Dokumenter dobäigesat goufen a mat Metadate markéiert sinn, ka paperless dës Metadaten bei neien Dokumenter automatesch dobäisetzen.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9dca488928c0b7af46c3866f86a6c2c8548399aa" datatype="html">
|
|
<source>You can configure paperless to read your mails and add documents from attached files.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">11</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Paperless ka konfiguréiert ginn, fir E-Mailen ze liesen an Dokumenter aus ugehaangene Fichieren anzeliesen.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="d282f6277cbf6704f697170d2ad19ce500790e20" datatype="html">
|
|
<source>Consult the documentation on how to use these features. The section on basic usage also has some information on how to use paperless in general.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Consultéiert d'Dokumentatioun fir méi Detailer zu der Verwendung vun dëse Funktiounen. De Beräich iwwer déi allgemeng Benotzung huet och e puer Informatiounen, wéi paperless am Allgemenge benotzt ka ginn.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="218403386307979629" datatype="html">
|
|
<source>Metadata</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/metadata-collapse/metadata-collapse.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">18</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Metadaten</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3797570084942068182" datatype="html">
|
|
<source>Select</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">18</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Auswielen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7103181924469214926" datatype="html">
|
|
<source>Please select an object</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">21</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">W. e. g. en Objet auswielen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="d6529debfc1613db22d6fa096ebfeb8a85fa739d" datatype="html">
|
|
<source>Invalid date.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/date/date.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">14</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Ongëltegen Datum.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="bd5ca454e336126f3eeb67417d9264696b5c852c" datatype="html">
|
|
<source>Searching document with asn <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{asn}}"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-asn/document-asn.component.html</context>
|
|
<context context-type="linenumber">1</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokument mat ASN <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{asn}}"/> gëtt gesicht</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2807800733729323332" datatype="html">
|
|
<source>Yes</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/yes-no.pipe.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">9</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Jo</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3542042671420335679" datatype="html">
|
|
<source>No</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/yes-no.pipe.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">9</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Nee</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7536524521722799066" datatype="html">
|
|
<source>(no title)</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/document-title.pipe.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">12</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">(keen Titel)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1206520795340730278" datatype="html">
|
|
<source>English (US)</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">90</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Englesch (USA)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6987083569809053351" datatype="html">
|
|
<source>English (GB)</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">91</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Englesch (GB)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1858110241312746425" datatype="html">
|
|
<source>German</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">92</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Däitsch</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3071065188816255493" datatype="html">
|
|
<source>Dutch</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">93</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Hollännesch</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7633754075223722162" datatype="html">
|
|
<source>French</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">94</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Franséisch</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="153799456510623899" datatype="html">
|
|
<source>Portuguese</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">95</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Portugisesch</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9184513005098760425" datatype="html">
|
|
<source>Portuguese (Brazil)</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">96</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Portugisesch (Brasilien)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2935232983274991580" datatype="html">
|
|
<source>Italian</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">97</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Italienesch</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8118856427047826368" datatype="html">
|
|
<source>Romanian</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">98</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Rumänesch</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7137419789978325708" datatype="html">
|
|
<source>Russian</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">99</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Russesch</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5190825892106392539" datatype="html">
|
|
<source>Spanish</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">100</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Spuenesch</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="792060551707690640" datatype="html">
|
|
<source>Polish</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">101</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Polnesch</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="499386805970351976" datatype="html">
|
|
<source>Swedish</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">102</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Schwedesch</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4912706592792948707" datatype="html">
|
|
<source>ISO 8601</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">107</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">ISO 8601</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2119857572761283468" datatype="html">
|
|
<source>Document already exists.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">15</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokument existéiert schonn.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="148389968432135849" datatype="html">
|
|
<source>File not found.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">16</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Fichier net fonnt.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1520671543092565667" datatype="html">
|
|
<source>Pre-consume script does not exist.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">17</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">Pre-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
|
|
<target state="translated">Skript fir de Virtraitement existéiert net.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7742915911032564889" datatype="html">
|
|
<source>Error while executing pre-consume script.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">18</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">Pre-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
|
|
<target state="translated">Feeler beim ausféiere vum Skript fir d'Virbehandlung.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8995193730018060346" datatype="html">
|
|
<source>Post-consume script does not exist.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">19</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">Post-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
|
|
<target state="translated">Skript fir d'Nobehandlung existéiert net.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="256773668518189604" datatype="html">
|
|
<source>Error while executing post-consume script.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">20</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">Post-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
|
|
<target state="translated">Feeler beim ausféiere vum Skript fir d'Nobehandlung.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="6252258095055634191" datatype="html">
|
|
<source>Received new file.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">21</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Neie Fichier emfaangen.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7337565919209746135" datatype="html">
|
|
<source>File type not supported.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">22</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Fichierstyp net ënnerstëtzt.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5002399167376099234" datatype="html">
|
|
<source>Processing document...</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">23</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokument gëtt veraarbecht...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1085975194762600381" datatype="html">
|
|
<source>Generating thumbnail...</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">24</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Virschaubild gëtt generéiert...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3280851677698431426" datatype="html">
|
|
<source>Retrieving date from document...</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">25</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Datum vum Dokument gëtt ermëttelt...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7162102384876037296" datatype="html">
|
|
<source>Saving document...</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">26</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokument gëtt gespäichert...</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4550450765009165976" datatype="html">
|
|
<source>Finished.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">27</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Ofgeschloss.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1519954996184640001" datatype="html">
|
|
<source>Error</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/toast.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">35</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Feeler</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5037437391296624618" datatype="html">
|
|
<source>Information</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/toast.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">39</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Informatioun</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2691296884221415710" datatype="html">
|
|
<source>Correspondent</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">18</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Korrespondent</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5066119607229701477" datatype="html">
|
|
<source>Document type</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">20</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dokumententyp</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
|
|
<source>Created</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">21</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Erstallt</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="231679111972850796" datatype="html">
|
|
<source>Added</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">22</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Dobäigesat</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="3553216189604488439" datatype="html">
|
|
<source>Modified</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">23</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Verännert</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4460262093225954455" datatype="html">
|
|
<source>Search score</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">28</context>
|
|
</context-group>
|
|
<note priority="1" from="description">Score is a value returned by the full text search engine and specifies how well a result matches the given query</note>
|
|
<target state="translated">Pertinenz</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="4561076822163447092" datatype="html">
|
|
<source>Create new item</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">50</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Neit Element erstellen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5324147361912094446" datatype="html">
|
|
<source>Edit item</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">54</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Element beaarbechten</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1699589597032579396" datatype="html">
|
|
<source>Could not save element: <x id="PH" equiv-text="error"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">58</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Element konnt net gespäichert ginn: <x id="PH" equiv-text="error"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="810888510148304696" datatype="html">
|
|
<source>Automatic</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">39</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Automatesch</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5044611416737085530" datatype="html">
|
|
<source>Do you really want to delete this element?</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">97</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Soll d'Element wierklech geläscht ginn?</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8371896857609524947" datatype="html">
|
|
<source>Associated documents will not be deleted.</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">104</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Assoziéiert Dokumenter ginn net geläscht.</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html">
|
|
<source>Delete</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">106</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Läschen</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5467489005440577210" datatype="html">
|
|
<source>Error while deleting element: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error.error)"/></source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/generic-list/generic-list.component.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">114</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Feeler beim Läsche vum Element: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error.error)"/></target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="5851669019930456395" datatype="html">
|
|
<source>Any word</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">12</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Iergendee Wuert</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7517655726614958140" datatype="html">
|
|
<source>Any: Document contains any of these words (space separated)</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">12</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Iergendee Wuert: Dokument enthält eent vun dëse Wierder (getrennt mat engem Espace)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="700315718208181326" datatype="html">
|
|
<source>All words</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">All d'Wierder</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="111914402588955480" datatype="html">
|
|
<source>All: Document contains all of these words (space separated)</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">13</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Iergendee Wuert: Dokument enthält all dës Wierder (getrennt mat engem Espace)</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="9180173992399180575" datatype="html">
|
|
<source>Exact match</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">14</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Exakten Treffer</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7109184332944610787" datatype="html">
|
|
<source>Exact: Document contains this string</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">14</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Exakt: Dokument enthält dësen Text</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1338733395833138319" datatype="html">
|
|
<source>Regular expression</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">15</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Regulären Ausdrock</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="7548151332424148033" datatype="html">
|
|
<source>Regular expression: Document matches this regular expression</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">15</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Regulären Ausdrock: D'Dokument passt zu dësem regulären Ausdrock</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="1856513373880048959" datatype="html">
|
|
<source>Fuzzy word</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">16</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Ongenaut Wuert</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="8419167206585286450" datatype="html">
|
|
<source>Fuzzy: Document contains a word similar to this word</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">16</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Ongenau: Dokument enthält e Wuert dat ähnlech ass wéi dëst Wuert</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
<trans-unit id="2167862279705099846" datatype="html">
|
|
<source>Auto: Learn matching automatically</source>
|
|
<context-group purpose="location">
|
|
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
|
<context context-type="linenumber">17</context>
|
|
</context-group>
|
|
<target state="translated">Auto: Zouweisung automatesch léieren</target>
|
|
</trans-unit>
|
|
</body>
|
|
</file>
|
|
</xliff>
|