paperless-ngx/src-ui/src/locale/messages.he_IL.xlf
github-actions[bot] e5db44bc2b
New Crowdin translations by GitHub Action (#4998)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
2023-12-27 23:08:42 -08:00

7507 lines
443 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="ng2.template" target-language="he">
<body>
<trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
<source>Close</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">סגור</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html">
<source>HH</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">שש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html">
<source>Close</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">סגירה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html">
<source>««</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">««</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html">
<source>Select month</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">בחירת חודש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html">
<source>Previous month</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">חודש קודם</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
<source>
<x id="INTERPOLATION"/>
</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
<source> Slide <x id="INTERPOLATION"/> of <x id="INTERPOLATION_1"/> </source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Currently selected slide number read by screen reader</note>
<target state="translated"> שקופית <x id="INTERPOLATION"/> של <x id="INTERPOLATION_1"/> </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html">
<source>Hours</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">שעות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html">
<source>«</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">«</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html">
<source>Previous</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">הקודם</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html">
<source>MM</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">חח</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html">
<source>»</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">»</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html">
<source>Select year</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">בחר שנה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html">
<source>Next month</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">חודש הבא</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html">
<source>Next</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">הבא</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html">
<source>Minutes</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">דקות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html">
<source>»»</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">»»</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html">
<source>Increment hours</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">הגדלת שעות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html">
<source>First</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">ראשון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html">
<source>Previous</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">קודם</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html">
<source>Decrement hours</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">הקטנת שעות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html">
<source>Next</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">הבא</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html">
<source>Increment minutes</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">הגדלת דקות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html">
<source>Last</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">אחרון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html">
<source>Decrement minutes</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">הקטנת דקות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html">
<source>SS</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">שש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html">
<source>Seconds</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">שניות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html">
<source>Increment seconds</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">הגדלת שניות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html">
<source>Decrement seconds</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">הקטנת שניות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html">
<source>
<x id="INTERPOLATION"/>
</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html">
<source>
<x id="INTERPOLATION"/>
</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3527354815023530656" datatype="html">
<source>Document <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> was added to Paperless-ngx.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">81</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">90</context>
</context-group>
<target state="translated">המסמך <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> התווסף ל - paperless-ng.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1931214133925051574" datatype="html" approved="yes">
<source>Open document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">83</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<target state="final">פתח מסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8582620835547864448" datatype="html" approved="yes">
<source>Could not add <x id="PH" equiv-text="status.filename"/>: <x id="PH_1" equiv-text="status.message"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">105</context>
</context-group>
<target state="final">לא יכול להוסיף את <x id="PH_1" equiv-text="status.message"/>:<x id="PH" equiv-text="status.filename"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1218124467712564468" datatype="html">
<source>Document <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> is being processed by Paperless-ngx.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">120</context>
</context-group>
<target state="translated">מסמך <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> נמצא בעיבוד ע"י Paperless-NG.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2501522447884928778" datatype="html">
<source>Prev</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">126</context>
</context-group>
<target state="translated">הקודם</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3885497195825665706" datatype="html">
<source>Next</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">127</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">92</context>
</context-group>
<target state="translated">הבא</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1241348629231510663" datatype="html">
<source>End</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">128</context>
</context-group>
<target state="translated">סיום</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3909462337752654810" datatype="html">
<source>The dashboard can be used to show saved views, such as an &apos;Inbox&apos;. Those settings are found under Settings &gt; Saved Views once you have created some.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">134</context>
</context-group>
<target state="translated">ניתן להשתמש בלוח המחוונים כדי להציג תצוגות שמורות, כגון 'תיבת דואר נכנס'. הגדרות אלו נמצאות תחת הגדרות &gt; תצוגות שמורות לאחר יצירה.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9075755296812854717" datatype="html">
<source>Drag-and-drop documents here to start uploading or place them in the consume folder. You can also drag-and-drop documents anywhere on all other pages of the web app. Once you do, Paperless-ngx will start training its machine learning algorithms.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">141</context>
</context-group>
<target state="translated">גרור ושחרר מסמכים כאן כדי להתחיל להעלות או למקם אותם בתיקיות הרצויות. אתה יכול גם לגרור ולשחרר מסמכים בכל מקום בכל שאר הדפים. לאחר שתעשה זאת, Paperless-ngx ילמד להתאים את האלגורים המידת שלו.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7495498057594070122" datatype="html">
<source>The documents list shows all of your documents and allows for filtering as well as bulk-editing. There are three different view styles: list, small cards and large cards. A list of documents currently opened for editing is shown in the sidebar.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">146</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">The documents list shows all of your documents and allows for filtering as well as bulk-editing. There are three different view styles: list, small cards and large cards. A list of documents currently opened for editing is shown in the sidebar.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1334220418719920556" datatype="html">
<source>The filtering tools allow you to quickly find documents using various searches, dates, tags, etc.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">153</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">The filtering tools allow you to quickly find documents using various searches, dates, tags, etc.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5427326625898532358" datatype="html">
<source>Any combination of filters can be saved as a &apos;view&apos; which can then be displayed on the dashboard and / or sidebar.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">159</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Any combination of filters can be saved as a 'view' which can then be displayed on the dashboard and / or sidebar.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2804886236408698479" datatype="html">
<source>Tags, correspondents, document types and storage paths can all be managed using these pages. They can also be created from the document edit view.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">164</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Tags, correspondents, document types and storage paths can all be managed using these pages. They can also be created from the document edit view.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7851939076947092983" datatype="html">
<source>Manage e-mail accounts and rules for automatically importing documents.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">172</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Manage e-mail accounts and rules for automatically importing documents.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1347174817382304718" datatype="html">
<source>Consumption templates give you finer control over the document ingestion process.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">180</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Consumption templates give you finer control over the document ingestion process.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4680387114119209483" datatype="html">
<source>File Tasks shows you documents that have been consumed, are waiting to be, or may have failed during the process.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">188</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">File Tasks shows you documents that have been consumed, are waiting to be, or may have failed during the process.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1453710303796913192" datatype="html">
<source>Check out the settings for various tweaks to the web app and toggle settings for saved views.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">196</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Check out the settings for various tweaks to the web app and toggle settings for saved views.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7172877665285340082" datatype="html">
<source>Thank you! 🙏</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">204</context>
</context-group>
<target state="translated">תודה רבה! 🙏</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7354947513482088740" datatype="html">
<source>There are &lt;em&gt;tons&lt;/em&gt; more features and info we didn&apos;t cover here, but this should get you started. Check out the documentation or visit the project on GitHub to learn more or to report issues.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">206</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">There are &lt;em&gt;tons&lt;/em&gt; more features and info we didn't cover here, but this should get you started. Check out the documentation or visit the project on GitHub to learn more or to report issues.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4270528545616947218" datatype="html">
<source>Lastly, on behalf of every contributor to this community-supported project, thank you for using Paperless-ngx!</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">208</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Lastly, on behalf of every contributor to this community-supported project, thank you for using Paperless-ngx!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html">
<source>Logs</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/logs/logs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">230</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">233</context>
</context-group>
<target state="translated">יומני רישום</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8838884664569764142" datatype="html">
<source>Auto refresh</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/logs/logs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<target state="translated">ריענון אוטומטי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3894950702316166331" datatype="html">
<source>Loading...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/logs/logs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/logs/logs.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">312</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">96</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/document-link/document-link.component.html</context>
<context context-type="linenumber">40</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/widget-frame/widget-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">248</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">95</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">104</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">52</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">52</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">52</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">52</context>
</context-group>
<target state="translated">טוען...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html">
<source>Settings</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">274</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">208</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">211</context>
</context-group>
<target state="translated">הגדרות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1685061484835793745" datatype="html">
<source>Start tour</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<target state="translated">התחל סיור</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4798013226763881638" datatype="html">
<source>Open Django Admin</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<target state="translated">פתח ניהול Django</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6439365426343089851" datatype="html">
<source>General</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<target state="translated">כללי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8671234314555525900" datatype="html">
<source>Appearance</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<target state="translated">מראה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3777637051272512093" datatype="html">
<source>Display language</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<target state="translated">שפת תצוגה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="53523152145406584" datatype="html">
<source>You need to reload the page after applying a new language.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<target state="translated">עליך לטעון מחדש את הדף לאחר החלת שפה חדשה.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3766032098416558788" datatype="html">
<source>Date display</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
</context-group>
<target state="translated">תצוגת תאריך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3733378544613473393" datatype="html">
<source>Date format</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<target state="translated">תבנית תאריך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3407788781115661841" datatype="html">
<source>Short: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:&apos;shortDate&apos;:null:computedDateLocale}}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">56,57</context>
</context-group>
<target state="translated">קצר: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'shortDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6290748171049664628" datatype="html">
<source>Medium: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:&apos;mediumDate&apos;:null:computedDateLocale}}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">60,61</context>
</context-group>
<target state="translated">בינוני: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'mediumDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7189855711197998347" datatype="html">
<source>Long: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:&apos;longDate&apos;:null:computedDateLocale}}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">64,65</context>
</context-group>
<target state="translated">ארוך: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'longDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8939587804990976924" datatype="html">
<source>Items per page</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">72</context>
</context-group>
<target state="translated">פריטים בעמוד</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8028535997917730106" datatype="html">
<source>Document editor</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">88</context>
</context-group>
<target state="translated">עורך מסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6708098108196142028" datatype="html">
<source>Use PDF viewer provided by the browser</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">92</context>
</context-group>
<target state="translated">השתמש במציג PDF המובנה בדפדפן</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9003921625412907981" datatype="html">
<source>This is usually faster for displaying large PDF documents, but it might not work on some browsers.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">92</context>
</context-group>
<target state="translated">זה בדרך כלל מהיר יותר עבור הצגת מסמכי PDF גדולים, אך ייתכן שהוא לא יעבוד בדפדפנים מסוימים.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3982403428275430291" datatype="html">
<source>Sidebar</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">99</context>
</context-group>
<target state="translated">סרגל צד</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4608457133854405683" datatype="html">
<source>Use &apos;slim&apos; sidebar (icons only)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">103</context>
</context-group>
<target state="translated">השתמש בסרגל צד מצומצם (אייקונים בלבד)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1356890996281769972" datatype="html">
<source>Dark mode</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">110</context>
</context-group>
<target state="translated">מצב לילה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4913823100518391922" datatype="html">
<source>Use system settings</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">113</context>
</context-group>
<target state="translated">השתמש בהגדרות המערכת</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5782828784040423650" datatype="html">
<source>Enable dark mode</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">114</context>
</context-group>
<target state="translated">אפשר מצב לילה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6336642923114460405" datatype="html">
<source>Invert thumbnails in dark mode</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">115</context>
</context-group>
<target state="translated">הפוך תמונות ממוזערות למצב חשוך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7983234071833154796" datatype="html">
<source>Theme Color</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">121</context>
</context-group>
<target state="translated">תבנית צבעים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7808756054397155068" datatype="html">
<source>Reset</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">130</context>
</context-group>
<target state="translated">איפוס</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8901931207592071833" datatype="html">
<source>Update checking</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
<target state="translated">בדיקת עדכון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7141691772243630313" datatype="html">
<source> Update checking works by pinging the public <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://api.github.com/repos/paperless-ngx/paperless-ngx/releases/latest&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>GitHub API<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for the latest release to determine whether a new version is available.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Actual updating of the app must still be performed manually. </source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">139,142</context>
</context-group>
<target state="needs-translation"> Update checking works by pinging the public <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://api.github.com/repos/paperless-ngx/paperless-ngx/releases/latest&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener noreferrer&quot;&gt;"/>GitHub API<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/> for the latest release to determine whether a new version is available.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="&lt;br/&gt;"/> Actual updating of the app must still be performed manually. </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5489945693955857309" datatype="html">
<source><x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&gt;"/>No tracking data is collected by the app in any way.<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">144,146</context>
</context-group>
<target state="translated"><x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&gt;"/>לא מבוצע איסוף נתונים על המידע שלך באפליקציה בשום מצב.<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5070799004079086984" datatype="html">
<source>Enable update checking</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">146</context>
</context-group>
<target state="translated">הפעל בדיקת עידכונים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8508424367627989968" datatype="html">
<source>Bulk editing</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">150</context>
</context-group>
<target state="translated">עריכה כמותית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8158899674926420054" datatype="html">
<source>Show confirmation dialogs</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">154</context>
</context-group>
<target state="translated">הצג חלונות לאישור</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6906812245033969309" datatype="html">
<source>Deleting documents will always ask for confirmation.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">154</context>
</context-group>
<target state="translated">מחיקת מסמך תמיד יציג חלון אישור.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="290238406234356122" datatype="html">
<source>Apply on close</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">155</context>
</context-group>
<target state="translated">החל בסגירה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8104421162933956065" datatype="html">
<source>Notes</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">159</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">164</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<target state="translated">הערות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="293524471897878391" datatype="html">
<source>Enable notes</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">163</context>
</context-group>
<target state="translated">הפעל הערות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7314814725704332646" datatype="html">
<source>Permissions</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">171</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/group-edit-dialog/group-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">216</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">76</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">86</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<target state="translated">הרשאות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="309314153079578337" datatype="html">
<source>Default Permissions</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">174</context>
</context-group>
<target state="translated">הרשאות ברירת מחדל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8222269449891326545" datatype="html">
<source> Settings apply to this user account for objects (Tags, Mail Rules, etc.) created via the web UI </source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">178,180</context>
</context-group>
<target state="needs-translation"> Settings apply to this user account for objects (Tags, Mail Rules, etc.) created via the web UI </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4292903881380648974" datatype="html">
<source>Default Owner</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">185</context>
</context-group>
<target state="translated">בעלים מקורי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="734147282056744882" datatype="html">
<source>Objects without an owner can be viewed and edited by all users</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">189</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Objects without an owner can be viewed and edited by all users</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1835394624061684099" datatype="html">
<source>Default View Permissions</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">194</context>
</context-group>
<target state="translated">הרשאות ברירת מחדל עבור צפיה בקובץ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2191775412581217688" datatype="html">
<source>Users:</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">199</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">226</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">66</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="leveraged-tm">משתמשים:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="239911470633002624" datatype="html">
<source>Groups:</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">209</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">236</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
<context context-type="linenumber">58</context>
</context-group>
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="leveraged-tm">קבוצות:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3748107313403519340" datatype="html">
<source>Default Edit Permissions</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">221</context>
</context-group>
<target state="translated">הרשאות ברירת מחדל עבור קובץ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3728984448750213892" datatype="html">
<source>Edit permissions also grant viewing permissions</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">245</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
<context context-type="linenumber">64</context>
</context-group>
<target state="translated">הקצאת הרשאת עריכה מעניקה גם הרשאה לצפיה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html">
<source>Notifications</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">253</context>
</context-group>
<target state="translated">התראות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8545554728558600606" datatype="html">
<source>Document processing</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">256</context>
</context-group>
<target state="translated">עיבוד מסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3656786776644872398" datatype="html">
<source>Show notifications when new documents are detected</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">260</context>
</context-group>
<target state="translated">הצג התראה כאשר זוהו מסמכים חדשים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6057053428592387613" datatype="html">
<source>Show notifications when document processing completes successfully</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">261</context>
</context-group>
<target state="translated">הצג התראה כאשר עיבוד מסמך הסתיים בהצלחה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="370315664367425513" datatype="html">
<source>Show notifications when document processing fails</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">262</context>
</context-group>
<target state="translated">הצג התראה כאשר עיבוד מסמך נכשל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6838309441164918531" datatype="html">
<source>Suppress notifications on dashboard</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">263</context>
</context-group>
<target state="translated">העלם התראות בעמוד הבקרה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2741919327232918179" datatype="html">
<source>This will suppress all messages about document processing status on the dashboard.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">263</context>
</context-group>
<target state="translated">ביצוע פעולה זו תעלים את כל ההודעות על סטטוס עיבוד מסמך בעמוד הבקרה.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="472206565520537964" datatype="html">
<source>Saved views</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">271</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">96</context>
</context-group>
<target state="translated">תצוגות שמורות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1595668988802980095" datatype="html">
<source>Show warning when closing saved views with unsaved changes</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">277</context>
</context-group>
<target state="translated">הצג אזהרה כאשר סוגרים מסמך שצפינו ולא שמרנו בו שינויים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2123659921722214537" datatype="html">
<source>Views</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">281</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">64</context>
</context-group>
<target state="translated">צפיות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8953033926734869941" datatype="html">
<source>Name</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">286</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/group-edit-dialog/group-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/consumption-templates/consumption-templates.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">66</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<target state="translated">שם</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9187755754633397589" datatype="html">
<source> <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;visually-hidden&quot;&gt;"/>Appears on<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">291,292</context>
</context-group>
<target state="translated"><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;visually-hidden&quot;&gt;"/>מופיע ב<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4104807402967139762" datatype="html">
<source>Show on dashboard</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">294</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<target state="translated">הצג בדשבורד</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8689274715612276035" datatype="html">
<source>Show in sidebar</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">298</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<target state="translated">הצג בסרגל צידי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3193976279273491157" datatype="html">
<source>Actions</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">303</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">64</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">86</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/consumption-templates/consumption-templates.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">68</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<target state="translated">פעולות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html">
<source>Delete</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">304</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">83</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">138</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/consumption-templates/consumption-templates.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">91</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">98</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">98</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">98</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">98</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">205</context>
</context-group>
<target state="translated">מחק</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7877440816920439876" datatype="html">
<source>No saved views defined.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">308</context>
</context-group>
<target state="translated">לא הוגדרה שמירת צפייה.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3768927257183755959" datatype="html" approved="yes">
<source>Save</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">323</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">91</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/group-edit-dialog/group-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">104</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<target state="final">שמור</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1235706724900303689" datatype="html">
<source>Error retrieving users</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">152</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">51</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה באחזור משתמשים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3066660568529853846" datatype="html">
<source>Error retrieving groups</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">171</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה באחזור קבוצות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5610279464668232148" datatype="html">
<source>Saved view &quot;<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>&quot; deleted.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">370</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Saved view "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" deleted.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7217000812750597833" datatype="html">
<source>Settings were saved successfully.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">492</context>
</context-group>
<target state="translated">ההגדרות נשמרו בהצלחה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="525012668859298131" datatype="html">
<source>Settings were saved successfully. Reload is required to apply some changes.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">496</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Settings were saved successfully. Reload is required to apply some changes.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8491974984518503778" datatype="html">
<source>Reload now</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">497</context>
</context-group>
<target state="translated">טען מחדש כעת</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3011185103048412841" datatype="html">
<source>An error occurred while saving settings.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">507</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">117</context>
</context-group>
<target state="translated">התרחשה שגיאה בעת שמירת ההגדרות:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6839066544204061364" datatype="html">
<source>Use system language</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">515</context>
</context-group>
<target state="translated">השתמש בשפת המערכת</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7729897675462249787" datatype="html">
<source>Use date format of display language</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">522</context>
</context-group>
<target state="translated">השתמש בפורמט תאריך המתאים לשפה הנבחרת</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5260584511980773458" datatype="html">
<source>Error while storing settings on server.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">545</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה בתהליך שמירת ההגדרות בשרת</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2991443309752293110" datatype="html">
<source>File Tasks</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">222</context>
</context-group>
<target state="translated">משימות קבצים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="103921551219467537" datatype="html">
<source>Clear selection</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<target state="translated">ניקוי בחירה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="187187500641108332" datatype="html">
<source>
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{dismissButtonText}}"/>
</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="leveraged-tm"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{dismissButtonText}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html">
<source>Created</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">185</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">62</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<target state="translated">נוצר</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5968132631442328843" datatype="html">
<source>Results</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
</context-group>
<target state="translated">תוצאות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="314315645942131479" datatype="html" approved="yes">
<source>Info</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<target state="final">מידע</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8958063833276423847" datatype="html">
<source>click for full output</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</context-group>
<target state="translated">לחיצה תציג פלט מלא</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1536087519743707362" datatype="html">
<source>Dismiss</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">76</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">66</context>
</context-group>
<target state="translated">התעלמות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2134950584701094962" datatype="html">
<source>Open Document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">82</context>
</context-group>
<target state="translated">פתח מסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="428536141871853903" datatype="html">
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One <x id="INTERPOLATION"/> task} other {<x id="INTERPOLATION_1"/> total <x id="INTERPOLATION"/> tasks}}</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">98</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">{VAR_PLURAL, plural, =1 {One <x id="INTERPOLATION"/> task} other {<x id="INTERPOLATION_1"/> total <x id="INTERPOLATION"/> tasks}}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1830925490604698731" datatype="html">
<source>Failed<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.failedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-danger ms-2&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.failedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">105</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Failed<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.failedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-danger ms-2&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.failedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6149567896789735123" datatype="html">
<source>Complete<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.completedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-secondary ms-2&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.completedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">111</context>
</context-group>
<target state="translated">הושלם<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.completedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-secondary ms-2&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.completedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7531670556122409927" datatype="html">
<source>Started<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.startedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-secondary ms-2&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.startedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">117</context>
</context-group>
<target state="translated">התחיל<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.startedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-secondary ms-2&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.startedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7252570681759700719" datatype="html">
<source>Queued<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.queuedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-secondary ms-2&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.queuedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">123</context>
</context-group>
<target state="translated">בתור<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.queuedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-secondary ms-2&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.queuedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5404910960991552159" datatype="html">
<source>Dismiss selected</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<target state="translated">בטל מסומנים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8829078752502782653" datatype="html">
<source>Dismiss all</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<target state="translated">בטל הכל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1323591410517879795" datatype="html">
<source>Confirm Dismiss All</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
</context-group>
<target state="translated">אשר לבטל מסומנים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4157200209636243740" datatype="html">
<source>Dismiss all <x id="PH" equiv-text="tasks.size"/> tasks?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">64</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Dismiss all <x id="PH" equiv-text="tasks.size"/> tasks?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9011556615675272238" datatype="html">
<source>queued</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">132</context>
</context-group>
<target state="translated">בתור</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6415892379431855826" datatype="html">
<source>started</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">134</context>
</context-group>
<target state="translated">התחיל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7510279840486540181" datatype="html">
<source>completed</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">136</context>
</context-group>
<target state="translated">הושלם</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4083337005045748464" datatype="html">
<source>failed</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/tasks/tasks.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">138</context>
</context-group>
<target state="translated">נכשל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8119815638230251386" datatype="html">
<source>Users &amp; Groups</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">215</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">218</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Users &amp; Groups</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4555457172864212828" datatype="html">
<source>Users</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<target state="translated">משתמשים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2941198503117307737" datatype="html">
<source>Add User</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<target state="translated">הוסף משתמש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5248717555542428023" datatype="html">
<source>Username</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<target state="translated">שם משתמש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5944812089887969249" datatype="html">
<source>Groups</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<target state="translated">קבוצות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7585826646011739428" datatype="html">
<source>Edit</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">49</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">89</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/consumption-templates/consumption-templates.component.html</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">81</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">79</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">79</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">79</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">79</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
</context-group>
<target state="translated">ערוך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9124347207158517893" datatype="html">
<source>Add Group</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<target state="translated">הוסף קבוצה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4746158651610481283" datatype="html">
<source>No groups defined</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.html</context>
<context context-type="linenumber">89</context>
</context-group>
<target state="translated">לא הוגדרו קבוצות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4510369340305901516" datatype="html">
<source>Password has been changed, you will be logged out momentarily.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">89</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">144</context>
</context-group>
<target state="translated">הסיסמה השתנתה. אתה תנותק מהמערכת בתוך זמן קצר</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2753185112875184719" datatype="html">
<source>Saved user &quot;<x id="PH" equiv-text="newUser.username"/>&quot;.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">96</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Saved user "<x id="PH" equiv-text="newUser.username"/>".</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3471101514724661554" datatype="html">
<source>Error saving user.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">106</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה בשמירת משתמש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5565868288871970148" datatype="html">
<source>Confirm delete user account</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">114</context>
</context-group>
<target state="translated">אשר מחיקת חשבון משתמש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8133663925694885325" datatype="html">
<source>This operation will permanently delete this user account.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">115</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">This operation will permanently delete this user account.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5641451190833696892" datatype="html">
<source>This operation cannot be undone.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">116</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">166</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">691</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">461</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">500</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/consumption-templates/consumption-templates.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">91</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">76</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">114</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">173</context>
</context-group>
<target state="translated">פעולה זו אינה הפיכה.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1181910457994920507" datatype="html">
<source>Proceed</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">118</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">168</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">693</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">502</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/consumption-templates/consumption-templates.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">93</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">116</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">175</context>
</context-group>
<target state="translated">המשך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="857903183180440990" datatype="html">
<source>Deleted user</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">124</context>
</context-group>
<target state="translated">משתמש שנמחק</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1942566571910298572" datatype="html">
<source>Error deleting user.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">130</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Error deleting user.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5766640174051730159" datatype="html">
<source>Saved group &quot;<x id="PH" equiv-text="newGroup.name"/>&quot;.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">148</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Saved group "<x id="PH" equiv-text="newGroup.name"/>".</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8382042988405122578" datatype="html">
<source>Error saving group.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">156</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה בשמירת קבוצה.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6538873300613683004" datatype="html">
<source>Confirm delete user group</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">164</context>
</context-group>
<target state="translated">אשר מחיקת קבוצת משתמשים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7710984639498518244" datatype="html">
<source>This operation will permanently delete this user group.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">165</context>
</context-group>
<target state="translated">הפעולה הזאת תמחק את קבוצת המשתמשים הזו לצמיתות.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6834066329827670963" datatype="html">
<source>Deleted group</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">174</context>
</context-group>
<target state="translated">קבוצה שנמחקה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8850738980935204840" datatype="html">
<source>Error deleting group.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/admin/users-groups/users-groups.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">180</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה במחיקת קבוצה.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2173456130768795374" datatype="html">
<source>Paperless-ngx</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">app title</note>
<target state="translated">Paperless-ngx</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7100953725264790651" datatype="html">
<source>Search documents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<target state="translated">חפש מסמכים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2448391510242468907" datatype="html">
<source>Logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{this.settingsService.displayName}}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<target state="translated">מחובר כ- <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{this.settingsService.displayName}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2127032578120864096" datatype="html">
<source>My Profile</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<target state="translated">הפרופיל שלי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3797778920049399855" datatype="html" approved="yes">
<source>Logout</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<target state="final">התנתק/י</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4895326106573044490" datatype="html">
<source>Documentation</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">237</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">240</context>
</context-group>
<target state="translated">תיעוד</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6570363013146073520" datatype="html" approved="yes">
<source>Dashboard</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">83</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<target state="final">לוח בקרה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4733307402565258070" datatype="html">
<source>Documents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">90</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">88</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">88</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">88</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">88</context>
</context-group>
<target state="translated">מסמכים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6988090220128974198" datatype="html">
<source>Open documents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">123</context>
</context-group>
<target state="translated">מסמכים פתוחים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5687256342387781369" datatype="html" approved="yes">
<source>Close all</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">139</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">142</context>
</context-group>
<target state="final">סגור הכל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3897348120591552265" datatype="html">
<source>Manage</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">149</context>
</context-group>
<target state="translated">נהל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7437910965833684826" datatype="html">
<source>Correspondents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">153</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">156</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<target state="translated">מכותבים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7886570921510760899" datatype="html" approved="yes">
<source>Tags</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">160</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">163</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">49</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<target state="final">תגיות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4369111787961525769" datatype="html">
<source>Document Types</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">167</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">170</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</context-group>
<target state="translated">סוגי מסמכים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5421255270838137624" datatype="html">
<source>Storage Paths</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">174</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">177</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">67</context>
</context-group>
<target state="translated">נתיבי אחסון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3188389494264426470" datatype="html">
<source>Custom Fields</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">181</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">184</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-dropdown/custom-fields-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<target state="translated">שדות מותאמים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4462691404891390153" datatype="html">
<source>Consumption templates</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">188</context>
</context-group>
<target state="translated">תבניות עיבוד</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5433675495457939071" datatype="html">
<source>Templates</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">191</context>
</context-group>
<target state="translated">תבניות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1292737233370901804" datatype="html">
<source>Mail</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">195</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">198</context>
</context-group>
<target state="translated">דואר</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7844706011418789951" datatype="html">
<source>Administration</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">204</context>
</context-group>
<target state="translated">ניהול</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5537285341303594392" datatype="html">
<source>File Tasks<x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span_1" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.failedFileTasks.length &gt; 0&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;badge bg-danger ms-2&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.failedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">226</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">File Tasks<x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span_1" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.failedFileTasks.length &gt; 0&quot;&gt;"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;badge bg-danger ms-2&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.failedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1534029177398918729" datatype="html">
<source>GitHub</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">246</context>
</context-group>
<target state="translated">GitHub</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4112664765954374539" datatype="html">
<source>is available.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">252</context>
</context-group>
<target state="translated">זמין.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1175891574282637937" datatype="html">
<source>Click to view.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">252</context>
</context-group>
<target state="translated">לחץ להצגה.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9811291095862612" datatype="html">
<source>Paperless-ngx can automatically check for updates</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">256</context>
</context-group>
<target state="translated">Paperless-ngx יכול לבדוק אוטומטית אם יש עדכונים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="894819944961861800" datatype="html">
<source> How does this work? </source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">263,265</context>
</context-group>
<target state="translated"> איך זה עובד? </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="509090351011426949" datatype="html">
<source>Update available</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">274</context>
</context-group>
<target state="translated">קיים עדכון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1542489069631984294" datatype="html">
<source>Sidebar views updated</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">259</context>
</context-group>
<target state="translated">תצוגת סרגל צד עודכנה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3547923076537026828" datatype="html">
<source>Error updating sidebar views</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">262</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה בעדכון תצוגת סרגל צד</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2526035785704676448" datatype="html">
<source>An error occurred while saving update checking settings.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">283</context>
</context-group>
<target state="translated">ארעה שגיאה בתהליך השמירה. בודק הגדרות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8700121026680200191" datatype="html">
<source>Clear</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/clearable-badge/clearable-badge.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
</context-group>
<target state="translated">ניקוי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5000042972069710005" datatype="html">
<source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;d-inline-block&quot; style=&quot;padding-bottom: 1px;&quot; &gt;"/>Cancel<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<target state="translated"><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;d-inline-block&quot; style=&quot;padding-bottom: 1px;&quot; &gt;"/>ביטול<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1234709746630139322" datatype="html">
<source>Confirmation</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<target state="translated">אישור</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9178182467454450952" datatype="html">
<source>Confirm</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">323</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">363</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">401</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">439</context>
</context-group>
<target state="translated">אשר</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3972154626835212608" datatype="html">
<source>Create New Field</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-dropdown/custom-fields-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Create New Field</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3249513483374643425" datatype="html">
<source>Add</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-dropdown/custom-fields-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<target state="translated">הוסף</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7827616268749044116" datatype="html">
<source>Choose field</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-dropdown/custom-fields-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">52</context>
</context-group>
<target state="translated">בחירת שדה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7284517513296281043" datatype="html">
<source>No unused fields found</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-dropdown/custom-fields-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">No unused fields found</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6973528734330066202" datatype="html">
<source>Saved field &quot;<x id="PH" equiv-text="newField.name"/>&quot;.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-dropdown/custom-fields-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">120</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Saved field "<x id="PH" equiv-text="newField.name"/>".</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1841172489943868696" datatype="html">
<source>Error saving field.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/custom-fields-dropdown/custom-fields-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">128</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">66</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה בשמירת שדה משתמש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6052766076365105714" datatype="html">
<source>now</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<target state="translated">עכשיו</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6371576811194810854" datatype="html" approved="yes">
<source>After</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<target state="final">אחרי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1218334388194408974" datatype="html">
<source>Before</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">51</context>
</context-group>
<target state="translated">לפני</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4873149362496451858" datatype="html">
<source>Last 7 days</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<target state="translated">7 ימים אחרונים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html">
<source>Last month</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
<target state="translated">חודש שעבר</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8697368973702409683" datatype="html">
<source>Last 3 months</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">52</context>
</context-group>
<target state="translated">3 חודשים אחרונים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3566342898065860218" datatype="html">
<source>Last year</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">57</context>
</context-group>
<target state="translated">שנה שעברה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8419515490539218007" datatype="html">
<source>Sort order</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/consumption-templates/consumption-templates.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<target state="translated">סדר מיון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4163272119298020373" datatype="html">
<source>Filters</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<target state="translated">מסננים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9090904435418488635" datatype="html">
<source>Process documents that match <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>all<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> filters specified below.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Process documents that match <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>all<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> filters specified below.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1473412958770421458" datatype="html">
<source>Filter sources</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<target state="translated">מקורות מסננים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7467799586957602479" datatype="html">
<source>Filter filename</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<target state="translated">סנן לפי שם קובץ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3694878959415278689" datatype="html">
<source>Apply to documents that match this filename. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Apply to documents that match this filename. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6540860478788535250" datatype="html">
<source>Filter path</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<target state="translated">מסנן לפי נתיב שמירה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2900550647231873115" datatype="html">
<source>Apply to documents that match this path. Wildcards specified as * are allowed. Case insensitive.&lt;/a&gt;</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Apply to documents that match this path. Wildcards specified as * are allowed. Case insensitive.&lt;/a&gt;</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7468453896129193641" datatype="html">
<source>Filter mail rule</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<target state="translated">סנן לפי כלל דואל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8663702115863339485" datatype="html">
<source>Apply to documents consumed via this mail rule.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Apply to documents consumed via this mail rule.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5070601857075675729" datatype="html">
<source>Assignments</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<target state="translated">הקצאות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6019822389883736115" datatype="html">
<source>Assign title</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
<target state="translated">הקצה כותרת</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7071676931416298160" datatype="html">
<source>Can include some placeholders, see &lt;a target=&apos;_blank&apos; href=&apos;https://docs.paperless-ngx.com/usage/#consumption-templates&apos;&gt;documentation&lt;/a&gt;.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Can include some placeholders, see &lt;a target='_blank' href='https://docs.paperless-ngx.com/usage/#consumption-templates'&gt;documentation&lt;/a&gt;.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6528897010417701530" datatype="html">
<source>Assign tags</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
<target state="translated">הקצה תגיות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6695990587380209737" datatype="html">
<source>Assign document type</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
<target state="translated">שייך סוג מסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4875491778188965469" datatype="html">
<source>Assign correspondent</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<target state="translated">שייך מכותב זה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7198346314713788799" datatype="html">
<source>Assign storage path</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
</context-group>
<target state="translated">הקצה נתיב אחסון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="475685412372379925" datatype="html">
<source>Assign custom fields</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<target state="translated">הקצה שדות מותאמים אישית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5057200219587080996" datatype="html">
<source>Assign owner</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<target state="translated">הקצה בעלים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1749184201773078639" datatype="html">
<source>Assign view permissions</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<target state="translated">הקצה הרשאות צפיה למשתמש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1744964187586405039" datatype="html">
<source>Assign edit permissions</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">62</context>
</context-group>
<target state="translated">הקצה הרשאות עריכה למשתמש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1519954996184640001" datatype="html">
<source>Error</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">89</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/toasts/toasts.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html">
<source>Cancel</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">90</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/group-edit-dialog/group-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<target state="translated">ביטול</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4626030417479279989" datatype="html">
<source>Consume Folder</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Consume Folder</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="526966086395145275" datatype="html">
<source>API Upload</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">API Upload</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7502272564743467653" datatype="html">
<source>Mail Fetch</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Mail Fetch</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2057608151109082984" datatype="html">
<source>Create new consumption template</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">92</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Create new consumption template</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3745279073747685988" datatype="html">
<source>Edit consumption template</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/consumption-template-edit-dialog/consumption-template-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">96</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Edit consumption template</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8743659855412792665" datatype="html">
<source>Matching algorithm</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">אלגוריתם התאמה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2656329676292524585" datatype="html">
<source>Matching pattern</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<target state="translated">דפוס התאמה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6063936469630366525" datatype="html">
<source>Case insensitive</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<target state="translated">חסר רגישות תווים גדולים/קטנים (אנגלית)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6457471243969293847" datatype="html">
<source>Create new correspondent</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<target state="translated">הוסף מכותב חדש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2059822531169388684" datatype="html">
<source>Edit correspondent</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<target state="translated">ערוך מכותב</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4894226280476434291" datatype="html">
<source>Data type</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Data type</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5933665691581884232" datatype="html">
<source>Data type cannot be changed after a field is created</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Data type cannot be changed after a field is created</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="528950215505228201" datatype="html">
<source>Create new custom field</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Create new custom field</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8751213029607178010" datatype="html">
<source>Edit custom field</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/custom-field-edit-dialog/custom-field-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Edit custom field</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6672809941092516947" datatype="html">
<source>Create new document type</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<target state="translated">הוסף סוג מסמך חדש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="36335016091244220" datatype="html">
<source>Edit document type</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<target state="translated">ערוך סוג מסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4561076822163447092" datatype="html">
<source>Create new item</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">111</context>
</context-group>
<target state="translated">יצירת פריט חדש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5324147361912094446" datatype="html" approved="yes">
<source>Edit item</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">115</context>
</context-group>
<target state="final">עריכת פריט</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7878445132438733225" datatype="html">
<source>Create new user group</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/group-edit-dialog/group-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<target state="translated">צור קבוצת משתמשים חדשה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="200893957904793797" datatype="html">
<source>Edit user group</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/group-edit-dialog/group-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<target state="translated">עריכת קבוצת משתמשים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1505107477868159986" datatype="html">
<source>IMAP Server</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<target state="translated">שרת IMAP</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6575044156016560168" datatype="html">
<source>IMAP Port</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<target state="translated">פורט IMAP</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5418425343712813426" datatype="html">
<source>IMAP Security</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">אבטחת IMAP</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1431416938026210429" datatype="html">
<source>Password</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<target state="translated">סיסמה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4249303448466017578" datatype="html">
<source>Password is token</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<target state="translated">הסיסמה היא טוקן</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8313198211675984619" datatype="html">
<source>Check if the password above is a token used for authentication</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<target state="translated">בדוק האם הסיסמה הזאת היא טוקן לשימוש באימות כלשהו</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6124167940736826613" datatype="html">
<source>Character Set</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<target state="translated">ערכת תווים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6563391987554512024" datatype="html">
<source>Test</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<target state="translated">בדיקה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="451418349275958054" datatype="html">
<source>No encryption</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<target state="translated">ללא הצפנה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3719080555538542367" datatype="html">
<source>SSL</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<target state="translated">SSL</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2620794666957669114" datatype="html">
<source>STARTTLS</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<target state="translated">STARTTLS</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8758081884575368561" datatype="html">
<source>Create new mail account</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<target state="translated">צור חשבון דואר חדש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5559445021532852612" datatype="html">
<source>Edit mail account</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<target state="translated">ערוך חשבון דואר</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7726734777863565313" datatype="html">
<source>Successfully connected to the mail server</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">90</context>
</context-group>
<target state="translated">החיבור לשרת הדואר בוצע בהצלחה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6533084895896956145" datatype="html">
<source>Unable to connect to the mail server</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">91</context>
</context-group>
<target state="translated">לא ניתן להתחבר לשרת הדואר</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4086606389696938932" datatype="html">
<source>Account</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">67</context>
</context-group>
<target state="translated">חשבון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7046259383943324039" datatype="html">
<source>Folder</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<target state="translated">תיקייה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1391527525114848695" datatype="html">
<source>Subfolders must be separated by a delimiter, often a dot (&apos;.&apos;) or slash (&apos;/&apos;), but it varies by mail server.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<target state="translated">יש להפריד בין תיקיות משנה באמצעות תוחם, לרוב נקודה ('.') או קו נטוי ('/'), אך זה משתנה לפי שרת הדואר.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="101686279614365671" datatype="html">
<source>Maximum age (days)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">גיל מירבי (בימים)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7093509971705471817" datatype="html">
<source>Attachment type</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<target state="translated">סוג קובץ מצורף</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="559099472394646919" datatype="html">
<source>Consumption scope</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<target state="translated">היקף הצריכה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="56643687972548912" datatype="html">
<source>See docs for .eml processing requirements</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<target state="translated">צפה במסמכים עבור דרישות עיבוד של קבצי .eml</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5163375362523428079" datatype="html">
<source>Rule order</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<target state="translated">סדר חוקים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5488632521862493221" datatype="html">
<source>Paperless will only process mails that match <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/>all<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> of the filters specified below.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<target state="translated">Paperless תומך רק בדואר שתואם <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;em&gt;"/> כל <x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="&lt;/em&gt;"/> של הפילטרים שצויינו מטה.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6925928412364847639" datatype="html">
<source>Filter from</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<target state="translated">סנן 'מאת'</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8977094263269822022" datatype="html">
<source>Filter to</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<target state="translated">סנן לפי ׳נמען׳</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8497813481090627874" datatype="html">
<source>Filter subject</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<target state="translated">סנן לפי ׳נושא׳</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7314357616097563149" datatype="html">
<source>Filter body</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<target state="translated">סנן לפי ׳גוף׳</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4603548543464136402" datatype="html">
<source>Filter attachment filename includes</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Filter attachment filename includes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4245210767172267486" datatype="html">
<source>Only consume documents which entirely match this filename if specified. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<target state="translated">קבל רק מסמכים שתואמים לחלוטין את שם הקובץ הזה אם צוין. תווים כלליים כגון pdf.* או *חשבונית* מותרים. חסר רגישות תווים גדולים/קטנים (אנגלית).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6869675473865305593" datatype="html">
<source>Filter attachment filename excluding</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Filter attachment filename excluding</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6774472763442688477" datatype="html">
<source>Do not consume documents which entirely match this filename if specified. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Do not consume documents which entirely match this filename if specified. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9216117865911519658" datatype="html">
<source>Action</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<target state="translated">פעולה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4274038999388817994" datatype="html">
<source>Action is only performed when documents are consumed from the mail. Mails without attachments remain entirely untouched.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<target state="translated">הפעולה חלה רק כאשר מסמכים זוהו על ידי הדואר. דואר ללא צרופות ישאר ללא נגע.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1261794314435932203" datatype="html">
<source>Action parameter</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<target state="translated">פרמטר פעולה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5512171567357420308" datatype="html">
<source>Assignments specified here will supersede any consumption templates.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Assignments specified here will supersede any consumption templates.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6093797930511670257" datatype="html">
<source>Assign title from</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<target state="translated">שייך כותרת מ-</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4754802869258527587" datatype="html">
<source>Assign correspondent from</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
<target state="translated">שייך מכותב מ-</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5232720756589450549" datatype="html">
<source>Assign owner from rule</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Assign owner from rule</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6886003843406464884" datatype="html">
<source>Only process attachments</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<target state="translated">עבד רק קבצים מצורפים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="936923743212522897" datatype="html">
<source>Process all files, including &apos;inline&apos; attachments</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<target state="translated">עבד את כל הקבצים, כולל קבצים מצורפים שהטובעו.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9025522236384167767" datatype="html">
<source>Process message as .eml</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<target state="translated">תעבד את המייל בפורמט .eml</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7411485377918318115" datatype="html">
<source>Process message as .eml and attachments separately</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<target state="translated">עבד את הדואר הצרופות ואת המכתב (.eml) בנפרד</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2784260611081866636" datatype="html">
<source>Move to specified folder</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">57</context>
</context-group>
<target state="translated">העבר לתיקיה שצוינה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4593278936733161020" datatype="html">
<source>Mark as read, don&apos;t process read mails</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</context-group>
<target state="translated">סמן כנקרא, אל תעבד הודעות דואר שנקראו</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2378921144019636516" datatype="html">
<source>Flag the mail, don&apos;t process flagged mails</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">65</context>
</context-group>
<target state="translated">סמן את המכתב, אל תעבד הודעות מסומנות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6457024618858980302" datatype="html">
<source>Tag the mail with specified tag, don&apos;t process tagged mails</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">69</context>
</context-group>
<target state="translated">תייג את הדואר עם התג הספציפי, אל תעבד דואר מתוייג</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4673329664686432878" datatype="html">
<source>Use subject as title</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">76</context>
</context-group>
<target state="translated">השתמש בנושא ככותרת</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8645471396972938185" datatype="html">
<source>Use attachment filename as title</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<target state="translated">השתמש בשם הקובץ המצורף ככותרת</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2881879110886196973" datatype="html">
<source>Do not assign title from this rule</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">84</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Do not assign title from this rule</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1568902914205618549" datatype="html">
<source>Do not assign a correspondent</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">91</context>
</context-group>
<target state="translated">אל תשייך מכותב</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3567746385454588269" datatype="html">
<source>Use mail address</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">95</context>
</context-group>
<target state="translated">השתמש בכתובת הדואר</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="445154175758965852" datatype="html">
<source>Use name (or mail address if not available)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">99</context>
</context-group>
<target state="translated">השתמש בשם (או בכתובת דואר אם אין שם)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1258862217749148424" datatype="html">
<source>Use correspondent selected below</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">103</context>
</context-group>
<target state="translated">השתמש במכותב הנבחר להלן</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3147349817770432927" datatype="html">
<source>Create new mail rule</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">145</context>
</context-group>
<target state="translated">יצירת כלל דוא״ל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3374331029704382439" datatype="html">
<source>Edit mail rule</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">149</context>
</context-group>
<target state="translated">עריכת כלל דוא״ל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8911059720204770105" datatype="html">
<source>Path</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<target state="translated">נתיב</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6625768491622252297" datatype="html">
<source>e.g.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<target state="translated">לדוג'</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1918584360573970155" datatype="html">
<source>or use slashes to add directories e.g.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<target state="translated">או השתמשו באלכסונים כדי להוסיף ספריות, לדוג'</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7871464228487558644" datatype="html">
<source>See &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://docs.paperless-ngx.com/advanced_usage/#file-name-handling&quot;&gt;documentation&lt;/a&gt; for full list.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="leveraged-tm">ראה &lt;a target="_blank" href="https://docs.paperless-ngx.com/advanced_usage/#file-name-handling"&gt; את התיעוד&lt;/a&gt; לרשימה מלאה.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6898961890896270754" datatype="html">
<source>Create new storage path</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
</context-group>
<target state="translated">צור נתיב אכסון חדש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3754859110054016570" datatype="html">
<source>Edit storage path</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<target state="translated">ערוך נתיב אכסון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9011959596901584887" datatype="html">
<source>Color</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<target state="translated">צבע</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1426037806946650347" datatype="html">
<source>Inbox tag</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<target state="translated">תיוג תיבה נכנסת</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8566220514470905459" datatype="html">
<source>Inbox tags are automatically assigned to all consumed documents.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<target state="translated">תיוגי תיבה נכנסת מוספים באופן אוטומטי לכל המסמכים שמתקבלים.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9153094873118985366" datatype="html">
<source>Create new tag</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<target state="translated">צור תגית חדשה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5872175735754226507" datatype="html">
<source>Edit tag</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<target state="translated">עריכת תגית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4768749765465246664" datatype="html">
<source>Email</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<target state="translated">דוא"ל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5342432350421167093" datatype="html">
<source>First name</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<target state="translated">שם פרטי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3586674587150281199" datatype="html">
<source>Last name</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<target state="translated">שם משפחה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8204176479746810612" datatype="html">
<source>Active</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<target state="translated">פעיל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1808271538028523977" datatype="html">
<source>Superuser</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<target state="translated">משתמש על</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1403759966357927756" datatype="html">
<source>(Grants all permissions and can view objects)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<target state="translated">(הענק את כל ההרשאות ואפשר צפייה באוביקטים)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1436831433675346331" datatype="html">
<source>Create new user account</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<target state="translated">צור חשבון חדש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2887331217965896363" datatype="html">
<source>Edit user account</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/user-edit-dialog/user-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">48</context>
</context-group>
<target state="translated">ערוך את החשבון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1616102757855967475" datatype="html">
<source>All</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<target state="translated">הכול</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3184700926171002527" datatype="html">
<source>Any</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Any</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6381578200008167206" datatype="html">
<source>Include</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<target state="translated">כולל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5668077948386857930" datatype="html">
<source>Exclude</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<target state="translated">החרגה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4391289919356861627" datatype="html">
<source>Apply</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<target state="translated">החל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7780041345210191160" datatype="html">
<source>Click again to exclude items.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">48</context>
</context-group>
<target state="translated">לחץ שוב כדי לא לכלול פריטים.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7593728289020204896" datatype="html">
<source>Not assigned</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">337</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Filter drop down element to filter for documents with no correspondent/type/tag assigned</note>
<target state="translated">לא הוקצה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4814285799071780083" datatype="html">
<source>Remove</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/check/check.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/date/date.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/document-link/document-link.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/number/number.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/text/text.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/url/url.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<target state="translated">הסר</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="445302259125375799" datatype="html">
<source>Invalid date.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/date/date.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<target state="translated">תאריך לא תקין.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="524422427194414813" datatype="html">
<source>Suggestions:</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/date/date.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.html</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<target state="translated">הצעות:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6344437738844463465" datatype="html">
<source>Filter documents with this <x id="PH" equiv-text="this.title"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/date/date.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">103</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">155</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Filter documents with this <x id="PH" equiv-text="this.title"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6423278459497515329" datatype="html">
<source>No documents found</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/document-link/document-link.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<target state="translated">לא נמצאו מסמכים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5554528553553249088" datatype="html">
<source>Show password</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/password/password.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<target state="translated">הצג סיסמה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="594042705136125260" datatype="html">
<source>Edit Permissions</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<target state="translated">ערוך הרשאות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6035283612400841811" datatype="html">
<source>Owner:</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<target state="translated">בעלים:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2509141182388535183" datatype="html">
<source>View</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/permissions/permissions-form/permissions-form.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
</context-group>
<target state="translated">צפייה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2722549756198502062" datatype="html">
<source>Add item</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Used for both types, correspondents, storage paths</note>
<target state="translated">הוסף פריט</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3686284950598311784" datatype="html">
<source>Private</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">57</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/tag/tag.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/tag/tag.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">77</context>
</context-group>
<target state="translated">פרטי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2504502765849142619" datatype="html">
<source>No items found</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">92</context>
</context-group>
<target state="translated">לא נמצאו פריטים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6560126119609945418" datatype="html">
<source>Add tag</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<target state="translated">הוסף תגית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2561408369057364131" datatype="html">
<source>Filter documents with these Tags</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Filter documents with these Tags</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1388712764439031120" datatype="html">
<source>Open link</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/url/url.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<target state="translated">פתח קישור</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7062872617520618723" datatype="html">
<source>Set permissions</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<target state="translated">הגדר הרשאות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1678966148862835666" datatype="html">
<source>Edit permissions for </source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
<target state="translated">ערוך הרשאות עבור</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8283439432608484491" datatype="html">
<source>Note that permissions set here will override any existing permissions</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-dialog/permissions-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">71</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Note that permissions set here will override any existing permissions</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5947558132119506443" datatype="html">
<source>My documents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<target state="translated">המסמכים שלי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="231920238966427751" datatype="html">
<source>Shared with me</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<target state="translated">משותפים אתי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="175385209536581523" datatype="html">
<source>Shared by me</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">48</context>
</context-group>
<target state="translated">שותף על ידי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5151074932731293042" datatype="html">
<source>Unowned</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">58</context>
</context-group>
<target state="translated">ללא בעלים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8999708063434507268" datatype="html">
<source>Hide unowned</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-filter-dropdown/permissions-filter-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
<target state="translated">הסתרת חסרי בעלים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8650499415827640724" datatype="html">
<source>Type</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<target state="translated">סוג</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1230154438678955604" datatype="html">
<source>Change</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<target state="translated">שנה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6895273602775249942" datatype="html">
<source>Inherited from group</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/permissions-select/permissions-select.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</context-group>
<target state="translated">בירושה מהקבוצה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6418218602775540217" datatype="html">
<source>Error loading preview</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/preview-popup/preview-popup.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה בתצוגה מקדימה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2984628903434675339" datatype="html">
<source>Edit Profile</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<target state="translated">עריכת פרופיל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8214169742072920158" datatype="html">
<source>Confirm Email</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">אימות דוא״ל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3241357959735682038" datatype="html">
<source>Confirm Password</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<target state="translated">אימות סיסמה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7554924397178347823" datatype="html">
<source>API Auth Token</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">API Auth Token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4323470180912194028" datatype="html">
<source>Copy</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<target state="translated">העתקה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="595732867213154214" datatype="html">
<source>Regenerate auth token</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Regenerate auth token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5392341774767336507" datatype="html">
<source>Copied!</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<target state="translated">הועתק!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4369881772624105142" datatype="html">
<source>Warning: changing the token cannot be undone</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">49</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Warning: changing the token cannot be undone</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6141884091799403188" datatype="html">
<source>Emails must match</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">94</context>
</context-group>
<target state="translated">שדות הדוא״ל אינם תואמים. תקן והקלד מחדש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5281933990298241826" datatype="html">
<source>Passwords must match</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">122</context>
</context-group>
<target state="translated">הסיסמאות חייבות להיות תואמות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4219429959475101385" datatype="html">
<source>Profile updated successfully</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">141</context>
</context-group>
<target state="translated">פרופיל עודכן בהצלחה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3417726855410304962" datatype="html">
<source>Error saving profile</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">153</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה בשמירת פרופיל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="154249228726292516" datatype="html">
<source>Error generating auth token</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/profile-edit-dialog/profile-edit-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">170</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Error generating auth token</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3797570084942068182" datatype="html" approved="yes">
<source>Select</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<target state="final">בחר</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7103181924469214926" datatype="html">
<source>Please select an object</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<target state="translated">נא לבחור פריט</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="686374493515618129" datatype="html">
<source>Share Links</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Share Links</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6617773613987957957" datatype="html">
<source> No existing links </source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10,12</context>
</context-group>
<target state="translated"> אין קישורים קיימים </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7419704019640008953" datatype="html">
<source>Share</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<target state="translated">שתף</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6811921365829755679" datatype="html">
<source>Share archive version</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Share archive version</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8037476586059399916" datatype="html">
<source>Expires</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<target state="translated">תאריך תפוגה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html" approved="yes">
<source>Create</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<target state="final">צור</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4776429682428363094" datatype="html">
<source>1 day</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
<target state="translated">יום</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8542568275115626925" datatype="html">
<source>7 days</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<target state="translated">שבוע</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7152095234138763013" datatype="html">
<source>30 days</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<target state="translated">30 יום</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8372007266188249803" datatype="html">
<source>Never</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<target state="translated">אף פעם</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3429210839568770054" datatype="html">
<source>Error retrieving links</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה באחזור קישורים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3242255798983858463" datatype="html">
<source><x id="PH" equiv-text="days"/> days</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
<target state="needs-translation"><x id="PH" equiv-text="days"/> days</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2897042887615940599" datatype="html">
<source>Error deleting link</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">126</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה במחיקת קישור</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8400747326190565173" datatype="html">
<source>Error creating link</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/share-links-dropdown/share-links-dropdown.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">156</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה ביצירת קישור</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5611592591303869712" datatype="html">
<source>Status</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/toasts/toasts.component.html</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<target state="translated">סטטוס</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6732151329960766506" datatype="html">
<source>Copy Raw Error</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/toasts/toasts.component.html</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
<target state="translated">העתקה גולמית נכשלה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1865646076514070962" datatype="html">
<source>Hello <x id="PH" equiv-text="this.settingsService.displayName"/>, welcome to Paperless-ngx</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<target state="translated">שלום <x id="PH" equiv-text="this.settingsService.displayName"/>, ברוך הבא ל Paperless-ngx</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5334686081082652461" datatype="html">
<source>Welcome to Paperless-ngx</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">40</context>
</context-group>
<target state="translated">ברוכים הבאים ל- Paperless-ngx</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1325877348738783391" datatype="html">
<source>Dashboard updated</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">71</context>
</context-group>
<target state="translated">לוח ראשי עודכן</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3214475953924351473" datatype="html">
<source>Error updating dashboard</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה בעדכון לוח ראשי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2946624699882754313" datatype="html">
<source>Show all</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<target state="translated">הצג הכל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5701618810648052610" datatype="html" approved="yes">
<source>Title</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">114</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">150</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">204</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<target state="final">כותרת</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2691296884221415710" datatype="html">
<source>Correspondent</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">118</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">142</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<target state="translated">מכותב</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8911158217491828773" datatype="html">
<source>View Preview</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<target state="translated">תצוגה מקדימה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html" approved="yes">
<source>Download</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">102</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">64</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">105</context>
</context-group>
<target state="final">הורד</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="872092479747931526" datatype="html">
<source>No documents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
<target state="translated">אין מסמכים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1069523139277190436" datatype="html">
<source>Statistics</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<target state="translated">סטטיסטיקה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2028517964701399614" datatype="html">
<source>Go to inbox</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<target state="translated">עבור אל תיבת הדואר</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3497361602348932709" datatype="html">
<source>Documents in inbox</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<target state="translated">מסמכים בתיבת הדואר הנכנס</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8809281703097241399" datatype="html">
<source>Go to documents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<target state="translated">עבור אל המסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3823413855067727192" datatype="html">
<source>Total documents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<target state="translated">סך כל המסמכים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6503529145162789855" datatype="html">
<source>Total characters</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">סך התווים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8693603235657020323" datatype="html">
<source>Other</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">65</context>
</context-group>
<target state="translated">אחר</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8187573012244728580" datatype="html">
<source>Upload new documents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<target state="translated">העלה מסמכים חדשים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8161815301131859114" datatype="html">
<source>Drop documents anywhere or</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<target state="translated">גרור קבצים לחלון זה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8133800334834354642" datatype="html">
<source>Browse files</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5</context>
</context-group>
<target state="translated">עיון בקבצים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1749180330008942007" datatype="html">
<source>Dismiss completed</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">This button dismisses all status messages about processed documents on the dashboard (failed and successful)</note>
<target state="translated">שחרר את המבוצעים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2330646618997399019" datatype="html">
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One more document} other {<x id="INTERPOLATION"/> more documents}}</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">This is shown as a summary line when there are more than 5 document in the processing pipeline.</note>
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {עוד מסמך אחד} other {<x id="INTERPOLATION"/> עוד מסמכים}}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6443586946875325554" datatype="html">
<source>Processing: <x id="PH" equiv-text="countUploadingAndProcessing"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<target state="translated">מעבד: <x id="PH" equiv-text="countUploadingAndProcessing"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9182918211699394982" datatype="html">
<source>Failed: <x id="PH" equiv-text="countFailed"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
<target state="translated">נכשל: <x id="PH" equiv-text="countFailed"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="534116346205124059" datatype="html">
<source>Added: <x id="PH" equiv-text="countSuccess"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<target state="translated">התווסף: <x id="PH" equiv-text="countSuccess"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="760986369763309193" datatype="html">
<source>, </source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">268</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">this string is used to separate processing, failed and added on the file upload widget</note>
<target state="translated">, </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7915903586014997661" datatype="html">
<source>Paperless-ngx is running!</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">2</context>
</context-group>
<target state="translated">Paperless עובד!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3326049540711826572" datatype="html">
<source>You&apos;re ready to start uploading documents! Explore the various features of this web app on your own, or start a quick tour using the button below.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<target state="translated">אתה מוכן להעלות מסמכים! חקור את שלל התכונות של האפליקציה לבדך, או התחל סיור בעזרת הכפתור מטה.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4474647174688421179" datatype="html">
<source>More detail on how to use and configure Paperless-ngx is always available in the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.paperless-ngx.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<target state="translated">מידע נוסף המסביר כיצד להשתמש או להגדיר את Paperless זמין כל הזמן ב <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;a href=&quot;https://docs.paperless-ngx.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;"/> מסמכים <x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="&lt;/a&gt;"/>.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4294899532887357745" datatype="html">
<source>Thanks for being a part of the Paperless-ngx community!</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">7</context>
</context-group>
<target state="translated">תודה שבחרת להיות חלקת מקהילת Paperless!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1415832194529539652" datatype="html">
<source>Start the tour</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<target state="translated">התחל את הסיור</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7822640317427130239" datatype="html">
<source>Searching document with asn <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{asn}}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-asn/document-asn.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<target state="translated">מחפש מסמכים עם מס"ד <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{asn}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1407560924967345762" datatype="html" approved="yes">
<source>Page</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<target state="final">דף</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2266163016683537825" datatype="html">
<source>of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{previewNumPages}}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6,7</context>
</context-group>
<target state="translated">מתוך <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{previewNumPages}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8590109102084543521" datatype="html">
<source>-</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">9</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">-</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8479257185772414452" datatype="html">
<source>+</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">+</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8659635229098859487" datatype="html">
<source>Download original</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<target state="translated">הורדת קובץ המקור</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8312409092917397847" datatype="html">
<source>Redo OCR</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">51</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">89</context>
</context-group>
<target state="translated">בצע OCR בשנית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1418444397960583910" datatype="html">
<source>More like this</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">57</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<target state="translated">עוד כמו זה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7819314041543176992" datatype="html" approved="yes">
<source>Close</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">82</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
</context-group>
<target state="final">סגור</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4452427314943113135" datatype="html">
<source>Previous</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">87</context>
</context-group>
<target state="translated">הקודם</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3823219296477075982" datatype="html">
<source>Discard</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">100</context>
</context-group>
<target state="translated">בטל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5129524307369213584" datatype="html">
<source>Save &amp; next</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">102</context>
</context-group>
<target state="translated">שמור &amp; הבא</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4910102545766233758" datatype="html">
<source>Save &amp; close</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">103</context>
</context-group>
<target state="translated">שמור &amp; סגור</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5028777105388019087" datatype="html">
<source>Details</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">111</context>
</context-group>
<target state="translated">פרטים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1379170675585571971" datatype="html">
<source>Archive serial number</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">115</context>
</context-group>
<target state="translated">מספר סידורי בארכיון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5114742157723900905" datatype="html">
<source>Date created</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">116</context>
</context-group>
<target state="translated">תאריך יצירה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5066119607229701477" datatype="html" approved="yes">
<source>Document type</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">120</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">49</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">171</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<target state="final">סוג מסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2091353339965748767" datatype="html">
<source>Storage path</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">122</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">60</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">178</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">51</context>
</context-group>
<target state="translated">נתיב אכסון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
<source>Default</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">123</context>
</context-group>
<target state="translated">ברירת המחדל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6205355627445317276" datatype="html">
<source>Content</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">142</context>
</context-group>
<target state="translated">תוכן</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="218403386307979629" datatype="html">
<source>Metadata</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">151</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/metadata-collapse/metadata-collapse.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<target state="translated">מטא-נתונים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1826652001816486190" datatype="html">
<source>Date modified</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">157</context>
</context-group>
<target state="translated">תאריך שינוי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6392918669949841614" datatype="html" approved="yes">
<source>Date added</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">161</context>
</context-group>
<target state="final">תאריך הוספה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="146828917013192897" datatype="html">
<source>Media filename</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">165</context>
</context-group>
<target state="translated">שם קובץ המסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4500855521601039868" datatype="html">
<source>Original filename</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">169</context>
</context-group>
<target state="translated">שם קובץ מקורי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7985558498848210210" datatype="html">
<source>Original MD5 checksum</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">173</context>
</context-group>
<target state="translated">סכום בדיקה MD5 לקובץ המקורי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5888243105821763422" datatype="html">
<source>Original file size</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">177</context>
</context-group>
<target state="translated">גודל הקובץ המקורי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2696647325713149563" datatype="html">
<source>Original mime type</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">181</context>
</context-group>
<target state="translated">סוג ה-mime המקורי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="342875990758166588" datatype="html">
<source>Archive MD5 checksum</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">185</context>
</context-group>
<target state="translated">סכום בדיקה MD5 לקובץ בארכיון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6033581412811562084" datatype="html">
<source>Archive file size</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">189</context>
</context-group>
<target state="translated">גודל הקובץ בארכיון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6992781481378431874" datatype="html">
<source>Original document metadata</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">195</context>
</context-group>
<target state="translated">מטא-נתונים של המסמך המקורי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2846565152091361585" datatype="html">
<source>Archived document metadata</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">196</context>
</context-group>
<target state="translated">מטא-נתונים של המסמך בארכיון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1295614462098694869" datatype="html">
<source>Preview</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">202</context>
</context-group>
<target state="translated">תצוגה מקדימה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8460995830263484763" datatype="html">
<source>Notes <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;document?.notes.length&quot; class=&quot;badge text-bg-secondary ms-1&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="ngth}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">209,210</context>
</context-group>
<target state="translated">הערות <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;document?.notes.length&quot; class=&quot;badge text-bg-secondary ms-1&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="ngth}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/a&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8191371354890763172" datatype="html">
<source>Enter Password</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">237</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">275</context>
</context-group>
<target state="translated">הזן סיסמה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2218903673684131427" datatype="html">
<source>An error occurred loading content: <x id="PH" equiv-text="err.message ?? err.toString()"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">279,281</context>
</context-group>
<target state="translated">ארעה שגיאה בטעינת התוכן: <x id="PH" equiv-text="err.message ?? err.toString()"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5758784066858623886" datatype="html">
<source>Error retrieving metadata</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">427</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה באחזור נתונים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3456881259945295697" datatype="html">
<source>Error retrieving suggestions.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">448</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה באחזור הצעות.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8348337312757497317" datatype="html">
<source>Document saved successfully.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">566</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">575</context>
</context-group>
<target state="translated">מסמך נשמר בהצלחה.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="448882439049417053" datatype="html">
<source>Error saving document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">579</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">620</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה בשמירת מסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9021887951960049161" datatype="html">
<source>Confirm delete</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">646</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">201</context>
</context-group>
<target state="translated">אישור מחיקה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5382975254277698192" datatype="html">
<source>Do you really want to delete document &quot;<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>&quot;?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">647</context>
</context-group>
<target state="translated">בטוח שברצנך למחוק את המסמך <x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6691075929777935948" datatype="html">
<source>The files for this document will be deleted permanently. This operation cannot be undone.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">648</context>
</context-group>
<target state="translated">הקבצים עבור מסמך זה יימחקו לצמיתות. לא ניתן לבטל פעולה זו.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="719892092227206532" datatype="html">
<source>Delete document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">650</context>
</context-group>
<target state="translated">מחק מסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7295637485862454066" datatype="html">
<source>Error deleting document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">669</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה במחיקת מסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7362691899087997122" datatype="html">
<source>Redo OCR confirm</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">689</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">498</context>
</context-group>
<target state="translated">בצע וידוא OCR בשנית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9197453786953646058" datatype="html">
<source>This operation will permanently redo OCR for this document.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">690</context>
</context-group>
<target state="translated">פעולה זו תבצע סריקת OCR מחודשת של המסמך.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5729001209753056399" datatype="html">
<source>Redo OCR operation will begin in the background. Close and re-open or reload this document after the operation has completed to see new content.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">701</context>
</context-group>
<target state="translated">ביצוע OCR מחדש תתחיל ברקע. סגור ופתח מחדש או רענן את המסמך לאחר שהפעולה תושלם לצפייה בתוכן החדש.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4409560272830824468" datatype="html">
<source>Error executing operation</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">712</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאת הרצה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4458954481601077369" datatype="html">
<source>Page Fit</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">781</context>
</context-group>
<target state="translated">התאם תצוגה לרוחב הדף</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6857598786757174736" datatype="html">
<source>Select:</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
<target state="translated">בחר:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6299008920007331381" datatype="html">
<source>Edit:</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<target state="translated">ערוך:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7001227209911602786" datatype="html">
<source>Filter tags</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<target state="translated">סנן תגיות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="184185893993764098" datatype="html">
<source>Filter correspondents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<target state="translated">סנן מכותבים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2947613869920454977" datatype="html">
<source>Filter document types</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<target state="translated">סנן סוגי מסמכים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8816999377397522522" datatype="html">
<source>Filter storage paths</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">61</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">52</context>
</context-group>
<target state="translated">סנן מיקום אכסון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1015374532025907183" datatype="html">
<source>Include:</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">108</context>
</context-group>
<target state="translated">כולל:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1208547554603365604" datatype="html">
<source> Archived files </source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">112,114</context>
</context-group>
<target state="translated"> קובצי ארכיון </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6791570188945688785" datatype="html">
<source> Original files </source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">118,120</context>
</context-group>
<target state="translated"> קבצים מקוריים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3608345051493493574" datatype="html">
<source> Use formatted filename </source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">125,127</context>
</context-group>
<target state="translated"> השתמש בפורמט קובץ </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1215215387232313677" datatype="html">
<source>Error executing bulk operation</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">185</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאת הרצת קבוצת פקודות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7894972847287473517" datatype="html">
<source>&quot;<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>&quot;</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">260</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">266</context>
</context-group>
<target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>"</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8639884465898458690" datatype="html">
<source>&quot;<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>&quot; and &quot;<x id="PH_1" equiv-text="items[1].name"/>&quot;</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">262</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">This is for messages like 'modify "tag1" and "tag2"'</note>
<target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>" ו- "<x id="PH_1" equiv-text="items[1].name"/>"</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1822679894391095557" datatype="html">
<source><x id="PH" equiv-text="list"/> and &quot;<x id="PH_1" equiv-text="items[items.length - 1].name"/>&quot;</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">270,272</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">this is for messages like 'modify "tag1", "tag2" and "tag3"'</note>
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="list"/> ו- "<x id="PH_1" equiv-text="items[items.length - 1].name"/>"</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4137232459980262849" datatype="html">
<source>Confirm tags assignment</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">287</context>
</context-group>
<target state="translated">אשר שיוך תגיות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6619516195038467207" datatype="html">
<source>This operation will add the tag &quot;<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>&quot; to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">293</context>
</context-group>
<target state="translated">הפעולה תוסיף את התג <x id="PH" equiv-text="tag.name"/> ל<x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> מסמכים שנבחרו.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1894412783609570695" datatype="html">
<source>This operation will add the tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToAdd )"/> to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">298,300</context>
</context-group>
<target state="translated">הפעולה תוסיף את התגיות <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToAdd )"/> ל <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> מסמכים שנבחרו.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7181166515756808573" datatype="html">
<source>This operation will remove the tag &quot;<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>&quot; from <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">306</context>
</context-group>
<target state="translated">הפעולה תמחק את התג <x id="PH" equiv-text="tag.name"/> מ <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> מסמכים שנבחרו.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3819792277998068944" datatype="html">
<source>This operation will remove the tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToRemove )"/> from <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">311,313</context>
</context-group>
<target state="translated">פעולה זו תמחק את התגיות <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToRemove )"/> מ <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> מסמכים שנבחרו.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2739066218579571288" datatype="html">
<source>This operation will add the tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToAdd )"/> and remove the tags <x id="PH_1" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToRemove )"/> on <x id="PH_2" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">315,319</context>
</context-group>
<target state="translated">פעולה זו תוסיף את התגיות <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToAdd )"/> ותמחק את התגיות <x id="PH_1" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToRemove )"/> ב <x id="PH_2" equiv-text="this.list.selected.size"/> מסמכים שנבחרו.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2996713129519325161" datatype="html">
<source>Confirm correspondent assignment</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">356</context>
</context-group>
<target state="translated">אשר שיוך כותב</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6900893559485781849" datatype="html">
<source>This operation will assign the correspondent &quot;<x id="PH" equiv-text="correspondent.name"/>&quot; to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">358</context>
</context-group>
<target state="translated">פעולה זו תשייך את הכותב <x id="PH" equiv-text="correspondent.name"/> ל <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> מסמכים שנבחרו.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1257522660364398440" datatype="html">
<source>This operation will remove the correspondent from <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">360</context>
</context-group>
<target state="translated">פעולה זו תמחק את הכותב מ<x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> מסמכים שנבחרו.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5393409374423140648" datatype="html">
<source>Confirm document type assignment</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">394</context>
</context-group>
<target state="translated">אשר שיוך סוג מסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="332180123895325027" datatype="html">
<source>This operation will assign the document type &quot;<x id="PH" equiv-text="documentType.name"/>&quot; to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">396</context>
</context-group>
<target state="translated">פעולה זו תשייך את סוג המסמך <x id="PH" equiv-text="documentType.name"/> ל<x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> מסמכים שנבחרו.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2236642492594872779" datatype="html">
<source>This operation will remove the document type from <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">398</context>
</context-group>
<target state="translated">פעולה זו תמחק את סוג המסמך <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> מהמסמכים שנבחרו.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6386555513013840736" datatype="html">
<source>Confirm storage path assignment</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">432</context>
</context-group>
<target state="translated">אשר שיוך נתיב אחסון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8750527458618415924" datatype="html">
<source>This operation will assign the storage path &quot;<x id="PH" equiv-text="storagePath.name"/>&quot; to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">434</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">This operation will assign the storage path "<x id="PH" equiv-text="storagePath.name"/>" to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="60728365335056946" datatype="html">
<source>This operation will remove the storage path from <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">436</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">This operation will remove the storage path from <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="749430623564850405" datatype="html">
<source>Delete confirm</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">459</context>
</context-group>
<target state="translated">אישור מחיקה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4303174930844518780" datatype="html">
<source>This operation will permanently delete <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">460</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">This operation will permanently delete <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6734339521247847366" datatype="html">
<source>Delete document(s)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">463</context>
</context-group>
<target state="translated">מחק מסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8968869182645922415" datatype="html">
<source>This operation will permanently redo OCR for <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">499</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">This operation will permanently redo OCR for <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8076495233090006322" datatype="html">
<source>Filter by correspondent</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">207</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Filter by correspondent</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2784168796433474565" datatype="html">
<source>Filter by tag</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">212</context>
</context-group>
<target state="translated">סינון לפי תג</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="106713086593101376" datatype="html">
<source>View notes</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">70</context>
</context-group>
<target state="translated">הצגת הערות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8778002102373462277" datatype="html">
<source><x id="INTERPOLATION" equiv-text="ocument.notes.length}}"/> Notes</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
<target state="needs-translation"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="ocument.notes.length}}"/> Notes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="78870852467682010" datatype="html">
<source>Filter by document type</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">76</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">228</context>
</context-group>
<target state="translated">סנן לפי סוגי מסמכים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="157572966557284263" datatype="html">
<source>Filter by storage path</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">83</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">233</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Filter by storage path</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3727324658595204357" datatype="html">
<source>Created: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.created | customDate }}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">98,99</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">56,57</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Created: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.created | customDate }}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2030261243264601523" datatype="html">
<source>Added: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.added | customDate }}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">99,100</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">57,58</context>
</context-group>
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="leveraged-tm">התווסף: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.added | customDate }}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4235671847487610290" datatype="html">
<source>Modified: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.modified | customDate }}"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">100,101</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">58,59</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Modified: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.modified | customDate }}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5739581984228459958" datatype="html">
<source>Shared</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">119</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">84</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/username.pipe.ts</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Shared</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2332107018974972998" datatype="html">
<source>Score:</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
<context context-type="linenumber">122</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Score:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3661756380991326939" datatype="html">
<source>Toggle tag filter</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Toggle tag filter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4648526799630820486" datatype="html">
<source>Toggle correspondent filter</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Toggle correspondent filter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5319701482646590642" datatype="html">
<source>Toggle document type filter</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Toggle document type filter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8950368321707344185" datatype="html">
<source>Toggle storage path filter</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Toggle storage path filter</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5145213156408463657" datatype="html">
<source>Select none</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Select none</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1512866475468373520" datatype="html">
<source>Select page</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Select page</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1494518490116523821" datatype="html">
<source>Select all</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Select all</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5146398958364876914" datatype="html" approved="yes">
<source>Sort</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">38</context>
</context-group>
<target state="final">מיין</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1233494216161906927" datatype="html">
<source>Save &quot;<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{list.activeSavedViewTitle}}"/>&quot;</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">76</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Save "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{list.activeSavedViewTitle}}"/>"</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2276119452079372898" datatype="html" approved="yes">
<source>Save as...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<target state="final">שמור כ...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8786996283897742947" datatype="html">
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of one document} other {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of <x id="INTERPOLATION_1"/> documents}}</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of one document} other {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of <x id="INTERPOLATION_1"/> documents}}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6600548268163632449" datatype="html">
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One document} other {<x id="INTERPOLATION"/> documents}}</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">99</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">{VAR_PLURAL, plural, =1 {One document} other {<x id="INTERPOLATION"/> documents}}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2243770355958919528" datatype="html">
<source>(filtered)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">99</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">(filtered)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6849725902312323996" datatype="html">
<source>Reset filters</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">104</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">84</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Reset filters</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1559883523769732271" datatype="html">
<source>Error while loading documents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">117</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Error while loading documents</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="494022736054110363" datatype="html">
<source>Sort by ASN</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">131</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Sort by ASN</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7517688192215738656" datatype="html">
<source>ASN</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">209</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">ASN</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6954625430271090777" datatype="html">
<source>Sort by correspondent</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">138</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Sort by correspondent</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2066713941761361709" datatype="html">
<source>Sort by title</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">145</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Sort by title</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6232673011753681091" datatype="html">
<source>Sort by owner</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">153</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Sort by owner</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3715596725146409911" datatype="html">
<source>Owner</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">157</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Owner</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3557446856808034218" datatype="html">
<source>Sort by notes</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">160</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Sort by notes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5499001829734502606" datatype="html">
<source>Sort by document type</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">167</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Sort by document type</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6213829731736042759" datatype="html">
<source>Sort by storage path</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">174</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Sort by storage path</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3406167410329973166" datatype="html">
<source>Sort by created date</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">181</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Sort by created date</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3769035778779263084" datatype="html">
<source>Sort by added date</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">188</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Sort by added date</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="231679111972850796" datatype="html">
<source>Added</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">192</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
<context context-type="linenumber">68</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Added</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2179847500064178686" datatype="html">
<source>Edit document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">211</context>
</context-group>
<target state="translated">עריכת מסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2155249406916744630" datatype="html">
<source>View &quot;<x id="PH" equiv-text="this.list.activeSavedViewTitle"/>&quot; saved successfully.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">207</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">View "<x id="PH" equiv-text="this.list.activeSavedViewTitle"/>" saved successfully.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6837554170707123455" datatype="html">
<source>View &quot;<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>&quot; created successfully.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">248</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">View "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" created successfully.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5195932016807797291" datatype="html">
<source>Correspondent: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find( (c) =&gt; c.id == +rule.value )?.name"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">121,123</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Correspondent: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find( (c) =&gt; c.id == +rule.value )?.name"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8170755470576301659" datatype="html">
<source>Without correspondent</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">125</context>
</context-group>
<target state="translated">ללא מכותבים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="317796810569008208" datatype="html">
<source>Document type: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find( (dt) =&gt; dt.id == +rule.value )?.name"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">131,133</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Document type: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find( (dt) =&gt; dt.id == +rule.value )?.name"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4362173610367509215" datatype="html">
<source>Without document type</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
<target state="translated">ללא סוג מסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="232202047340644471" datatype="html">
<source>Storage path: <x id="PH" equiv-text="this.storagePaths.find( (sp) =&gt; sp.id == +rule.value )?.name"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">141,143</context>
</context-group>
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="leveraged-tm">נתיב אחסון: <x id="PH" equiv-text="this.storagePaths.find( (sp) =&gt; sp.id == +rule.value )?.name"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1562820715074533164" datatype="html">
<source>Without storage path</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">145</context>
</context-group>
<target state="translated">ללא נתיב אחסון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8180755793012580465" datatype="html">
<source>Tag: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find((t) =&gt; t.id == +rule.value) ?.name"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">149,150</context>
</context-group>
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="leveraged-tm">תיוג: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find((t) =&gt; t.id == +rule.value) ?.name"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6494566478302448576" datatype="html">
<source>Without any tag</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">154</context>
</context-group>
<target state="translated">ללא תיוג</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6523384805359286307" datatype="html">
<source>Title: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">158</context>
</context-group>
<target state="translated">כותרת: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1872523635812236432" datatype="html">
<source>ASN: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">161</context>
</context-group>
<target state="translated">מס"ד: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="102674688969746976" datatype="html">
<source>Owner: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">164</context>
</context-group>
<target state="translated">בעלים: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3550877650686009106" datatype="html">
<source>Owner not in: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">167</context>
</context-group>
<target state="translated">הבעלים לא נכלל בתוך: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1082034558646673343" datatype="html">
<source>Without an owner</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">170</context>
</context-group>
<target state="translated">ללא בעלים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3100631071441658964" datatype="html">
<source>Title &amp; content</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">207</context>
</context-group>
<target state="translated">כותרת &amp; תוכן</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9149498548977462220" datatype="html">
<source>Custom fields</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">212</context>
</context-group>
<target state="translated">שדות מותאמים אישית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1010505078885609376" datatype="html">
<source>Advanced search</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">216</context>
</context-group>
<target state="translated">חיפוש מתקדם</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2649431021108393503" datatype="html">
<source>More like</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">222</context>
</context-group>
<target state="translated">עוד כמו</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3697582909018473071" datatype="html">
<source>equals</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">241</context>
</context-group>
<target state="translated">שווה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5325481293405718739" datatype="html">
<source>is empty</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">245</context>
</context-group>
<target state="translated">הינו ריק</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6166785695326182482" datatype="html">
<source>is not empty</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">249</context>
</context-group>
<target state="translated">אינו ריק</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4686622206659266699" datatype="html">
<source>greater than</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">253</context>
</context-group>
<target state="translated">גדול מ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8014012170270529279" datatype="html">
<source>less than</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">257</context>
</context-group>
<target state="translated">קטן מ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7210076240260527720" datatype="html">
<source>Save current view</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<target state="translated">שמור תצוגה נוכחית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6965614903949668392" datatype="html">
<source>Filter rules error occurred while saving this view</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<target state="translated">אירעה שגיאת כללי סינון בעת שמירת תצוגה זו</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6438839705789707938" datatype="html">
<source>The error returned was</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
<target state="translated">השגיאה שהתקבלה הינה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1044349881182559852" datatype="html">
<source>Enter note</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-notes/document-notes.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<target state="translated">הזן הערה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7770536883443596194" datatype="html">
<source> Please enter a note. </source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-notes/document-notes.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5,7</context>
</context-group>
<target state="translated"> אנא הזן הערה. </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8433732438274024544" datatype="html">
<source>Add note</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-notes/document-notes.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<target state="translated">הוסף הערה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8428006099054244235" datatype="html">
<source>Delete note</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-notes/document-notes.component.html</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-notes/document-notes.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<target state="translated">מחק הערה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2054854290951060833" datatype="html">
<source>Error saving note</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-notes/document-notes.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">66</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה בשמירת הערה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4144411010137688084" datatype="html">
<source>Error deleting note</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-notes/document-notes.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה במחיקת הערה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7103632680753685326" datatype="html">
<source>Drop files to begin upload</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/file-drop/file-drop.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<target state="translated">שחרר כאן קבצים להעלאה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5749300816154614125" datatype="html">
<source>Initiating upload...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/file-drop/file-drop.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">88</context>
</context-group>
<target state="translated">מאתחל העלאה...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3789574458951567089" datatype="html">
<source>Consumption Templates</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/consumption-templates/consumption-templates.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<target state="translated">תבניות עיבוד</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7308826808299076537" datatype="html">
<source>Add Template</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/consumption-templates/consumption-templates.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<target state="translated">הוספת תבנית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6043932623370318890" datatype="html">
<source>Document Sources</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/consumption-templates/consumption-templates.component.html</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<target state="translated">מקורות המסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3954560573326461437" datatype="html">
<source>No templates defined.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/consumption-templates/consumption-templates.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<target state="translated">לא הוגדרו תבניות עיבוד</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5957685099370605085" datatype="html">
<source>Saved template &quot;<x id="PH" equiv-text="newTemplate.name"/>&quot;.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/consumption-templates/consumption-templates.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">73</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Saved template "<x id="PH" equiv-text="newTemplate.name"/>".</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5291506186551056893" datatype="html">
<source>Error saving template.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/consumption-templates/consumption-templates.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">81</context>
</context-group>
<target state="translated">ארעה שגיאה בעת שמירת התבנית .</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9152231933218802310" datatype="html">
<source>Confirm delete template</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/consumption-templates/consumption-templates.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">89</context>
</context-group>
<target state="translated">אישור מחיקת תבנית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3359315394839441814" datatype="html">
<source>This operation will permanently delete this template.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/consumption-templates/consumption-templates.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">90</context>
</context-group>
<target state="translated">פעולה הזאת תמחק את תבנית העיבוד הזו לצמיתות.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9198120062446364156" datatype="html">
<source>Deleted template</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/consumption-templates/consumption-templates.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">99</context>
</context-group>
<target state="translated">תבנית שנמחקה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8513868194237937637" datatype="html">
<source>Error deleting template.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/consumption-templates/consumption-templates.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">104</context>
</context-group>
<target state="translated">ארעה שגיאה בעת מחיקת התבנית .</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6316128875819022658" datatype="html">
<source>correspondent</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<target state="translated">מכותב</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1612355304340685070" datatype="html">
<source>correspondents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">40</context>
</context-group>
<target state="translated">מכותבים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6360600151505327572" datatype="html">
<source>Last used</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<target state="translated">שימוש אחרון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7427874343955308724" datatype="html">
<source>Do you really want to delete the correspondent &quot;<x id="PH" equiv-text="object.name"/>&quot;?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">67</context>
</context-group>
<target state="translated">בטוח שברצנך למחוק את המכותב <x id="PH" equiv-text="object.name"/>?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8019331026479399960" datatype="html">
<source>Add Field</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<target state="translated">הוסף שדה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6122252173137142810" datatype="html">
<source>Data Type</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<target state="translated">סוג נתונים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="651372623796033489" datatype="html">
<source>No fields defined.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.html</context>
<context context-type="linenumber">40</context>
</context-group>
<target state="translated">לא הוגדרו שדות.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3032792139967609806" datatype="html">
<source>Confirm delete field</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
<target state="translated">אישור מחיקת שדה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2939457975223185057" datatype="html">
<source>This operation will permanently delete this field.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">75</context>
</context-group>
<target state="translated">הפעולה הזאת תמחק את השדה הזה לצמיתות.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5137089475515834162" datatype="html">
<source>Deleted field</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">84</context>
</context-group>
<target state="translated">שדה מחוק</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6352403551920829405" datatype="html">
<source>Error deleting field.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/custom-fields/custom-fields.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">89</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה במחיקת שדה.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8084492669582894778" datatype="html">
<source>document type</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<target state="translated">סוג מסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2992451138146293104" datatype="html">
<source>document types</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
</context-group>
<target state="translated">סוגי מסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4990731724078522539" datatype="html">
<source>Do you really want to delete the document type &quot;<x id="PH" equiv-text="object.name"/>&quot;?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
<target state="translated">בטוח שברצנך למחוק את סוג המסמך <x id="PH" equiv-text="object.name"/>?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8957855217409261143" datatype="html">
<source>Mail Settings</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<target state="translated">הגדרות דואר</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8913167930428886792" datatype="html">
<source>Mail accounts</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<target state="translated">חשבונות דואר</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1259421956660976189" datatype="html">
<source>Add Account</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<target state="translated">הוסף חשבון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2188854519574316630" datatype="html">
<source>Server</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<target state="translated">שרת</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6235247415162820954" datatype="html">
<source>No mail accounts defined.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">48</context>
</context-group>
<target state="translated">לא הוגדרו חשבונות דואר.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5364020217520256833" datatype="html">
<source>Mail rules</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<target state="translated">כללי דואר</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1372022816709469401" datatype="html">
<source>Add Rule</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">60</context>
</context-group>
<target state="translated">הוסף כלל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6751234988479444294" datatype="html">
<source>No mail rules defined.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">97</context>
</context-group>
<target state="translated">לא הוגדרו כללים למיון דואר.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3178554336792037159" datatype="html">
<source>Error retrieving mail accounts</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה באחזור פרטי חשבונות דוא״ל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5241231471117657636" datatype="html">
<source>Error retrieving mail rules</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">70</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה באחזור כללים בחשבונות דוא״ל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6327501535846658797" datatype="html">
<source>Saved account &quot;<x id="PH" equiv-text="newMailAccount.name"/>&quot;.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">92</context>
</context-group>
<target state="translated">חשבון נשמר "<x id="PH" equiv-text="newMailAccount.name"/>".</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8067594003836508139" datatype="html">
<source>Error saving account.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">104</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה בשמירת חשבון.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5641934153807844674" datatype="html">
<source>Confirm delete mail account</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">112</context>
</context-group>
<target state="translated">אשר מחיקת חשבון דוא״ל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7176985344323395435" datatype="html">
<source>This operation will permanently delete this mail account.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">113</context>
</context-group>
<target state="translated">הפעולה הזאת תמחק את פרטי חשבון הדוא״ל הזה לצמיתות.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4233826387148482123" datatype="html">
<source>Deleted mail account</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">122</context>
</context-group>
<target state="translated">חשבון דוא״ל נמחק</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6202503362522392111" datatype="html">
<source>Error deleting mail account.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">132</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה במחיקת חשבון דוא״ל.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="123368655395433699" datatype="html">
<source>Saved rule &quot;<x id="PH" equiv-text="newMailRule.name"/>&quot;.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">152</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Saved rule "<x id="PH" equiv-text="newMailRule.name"/>".</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8951124554918814321" datatype="html">
<source>Error saving rule.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">163</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה בשמירת כלל.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3896080636020672118" datatype="html">
<source>Confirm delete mail rule</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">171</context>
</context-group>
<target state="translated">אישור מחיקת כלל דוא״ל</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2250372580580310337" datatype="html">
<source>This operation will permanently delete this mail rule.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">172</context>
</context-group>
<target state="translated">הפעולה הזאת תמחק את כלל הדוא״ל הזה לצמיתות.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9077981247971516916" datatype="html">
<source>Deleted mail rule</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">181</context>
</context-group>
<target state="translated">כלל דוא״ל נמחק</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2033194641751367552" datatype="html">
<source>Error deleting mail rule.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">190</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאה במחיקת כלל דוא״ל.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3061362835271417984" datatype="html">
<source>Permissions updated</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">212</context>
</context-group>
<target state="translated">ההרשאות עודכנו</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4639647950943944112" datatype="html">
<source>Error updating permissions</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/mail/mail.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">216</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">300</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאת שינוי הרשאות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4160063698699558716" datatype="html">
<source><x id="START_TAG__SVG_SVG" ctype="x-_svg_svg" equiv-text="&lt;svg class=&quot;sidebaricon me-1&quot; fill=&quot;currentColor&quot;&gt;"/><x id="START_TAG__SVG_USE" ctype="x-_svg_use" equiv-text="&lt;use xlink:href=&quot;assets/bootstrap-icons.svg#plus-circle&quot; /&gt;"/><x id="CLOSE_TAG__SVG_USE" ctype="x-_svg_use" equiv-text="&lt;use xlink:href=&quot;assets/bootstrap-icons.svg#plus-circle&quot; /&gt;"/><x id="CLOSE_TAG__SVG_SVG" ctype="x-_svg_svg" equiv-text="&lt;/svg&gt;"/> Create </source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13,17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13,17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13,17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">13,17</context>
</context-group>
<target state="needs-translation"><x id="START_TAG__SVG_SVG" ctype="x-_svg_svg" equiv-text="&lt;svg class=&quot;sidebaricon me-1&quot; fill=&quot;currentColor&quot;&gt;"/><x id="START_TAG__SVG_USE" ctype="x-_svg_use" equiv-text="&lt;use xlink:href=&quot;assets/bootstrap-icons.svg#plus-circle&quot; /&gt;"/><x id="CLOSE_TAG__SVG_USE" ctype="x-_svg_use" equiv-text="&lt;use xlink:href=&quot;assets/bootstrap-icons.svg#plus-circle&quot; /&gt;"/><x id="CLOSE_TAG__SVG_SVG" ctype="x-_svg_svg" equiv-text="&lt;/svg&gt;"/> Create </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4010735610815226758" datatype="html">
<source>Filter by:</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<target state="translated">סנן לפי:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1383365546483928780" datatype="html">
<source>Matching</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<target state="translated">תואמים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1488347670280290838" datatype="html">
<source>Document count</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">43</context>
</context-group>
<target state="translated">מספר מסמכים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7376880254267897616" datatype="html">
<source>Filter Documents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">78</context>
</context-group>
<target state="translated">סנן מסמכים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8095412801504464756" datatype="html">
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One <x id="INTERPOLATION"/>} other {<x id="INTERPOLATION_1"/> total <x id="INTERPOLATION_2"/>}}</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">109</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">109</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">109</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">109</context>
</context-group>
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, =1 {אחד <x id="INTERPOLATION"/>} other {<x id="INTERPOLATION_1"/> סך הכל <x id="INTERPOLATION_2"/>}}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="810888510148304696" datatype="html">
<source>Automatic</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">113</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">15</context>
</context-group>
<target state="translated">אוטומטי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6252070156626006029" datatype="html">
<source>None</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">115</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<target state="translated">ללא</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="211408744872436427" datatype="html">
<source>Successfully created <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">158</context>
</context-group>
<target state="translated">נוצר בהצלחה: <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3928835053823658072" datatype="html">
<source>Error occurred while creating <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">163</context>
</context-group>
<target state="translated">אירעה שגיאה ביצירת: <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2541368547549828690" datatype="html">
<source>Successfully updated <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">178</context>
</context-group>
<target state="translated">עודכן בהצלחה: <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6442673774206210733" datatype="html">
<source>Error occurred while saving <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">183</context>
</context-group>
<target state="translated">חלה שגיאה בשמירת <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8371896857609524947" datatype="html">
<source>Associated documents will not be deleted.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">203</context>
</context-group>
<target state="translated">מסמכים נלווים לא יימחקו.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6639207128255974941" datatype="html">
<source>Error while deleting element</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">219</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Error while deleting element</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4863024195229581844" datatype="html">
<source>Permissions updated successfully</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">293</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Permissions updated successfully</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5101757640976222639" datatype="html">
<source>storage path</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<target state="translated">נתיב אחסון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="22235115124223314" datatype="html">
<source>storage paths</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
</context-group>
<target state="translated">נתיבי אחסון</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1569070683025071137" datatype="html">
<source>Do you really want to delete the storage path &quot;<x id="PH" equiv-text="object.name"/>&quot;?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">52</context>
</context-group>
<target state="translated">למחוק את נתיב האחסון „<x id="PH" equiv-text="object.name"/>”?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6402703264596649214" datatype="html">
<source>tag</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<target state="translated">תגית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4975748273657042999" datatype="html">
<source>tags</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
</context-group>
<target state="translated">תגיות</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="93754014749412887" datatype="html">
<source>Do you really want to delete the tag &quot;<x id="PH" equiv-text="object.name"/>&quot;?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">53</context>
</context-group>
<target state="translated">למחוק את התגית „<x id="PH" equiv-text="object.name"/>”?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2649252321173430744" datatype="html">
<source>Not Found</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/not-found/not-found.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
<target state="translated">לא נמצא</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="178520337056147266" datatype="html">
<source>Go to Dashboard</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/not-found/not-found.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<target state="translated">מעבר ללוח הבקרה</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2167862279705099846" datatype="html">
<source>Auto: Learn matching automatically</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<target state="translated">אוטומטית: למד התאמות באופן אוטומטית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5851669019930456395" datatype="html">
<source>Any word</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<target state="translated">מילה כלשהי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7517655726614958140" datatype="html">
<source>Any: Document contains any of these words (space separated)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<target state="translated">הכל: מסמך שמכיל אחת מהמילים האלו (מופרד ברווחים)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="700315718208181326" datatype="html">
<source>All words</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<target state="translated">כל המילים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="111914402588955480" datatype="html">
<source>All: Document contains all of these words (space separated)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<target state="translated">הכל: מסמך שמכיל את כל המילים האלו (מופרד ברווחים)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9180173992399180575" datatype="html">
<source>Exact match</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<target state="translated">התאמה מדויקת</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7109184332944610787" datatype="html">
<source>Exact: Document contains this string</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Exact: Document contains this string</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1338733395833138319" datatype="html">
<source>Regular expression</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<target state="translated">ביטוי רגולרי</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7548151332424148033" datatype="html">
<source>Regular expression: Document matches this regular expression</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Regular expression: Document matches this regular expression</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1856513373880048959" datatype="html">
<source>Fuzzy word</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">40</context>
</context-group>
<target state="needs-review-translation" state-qualifier="leveraged-tm">מילה מעורפלת</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8419167206585286450" datatype="html">
<source>Fuzzy: Document contains a word similar to this word</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Fuzzy: Document contains a word similar to this word</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8233576851457338601" datatype="html">
<source>None: Disable matching</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">None: Disable matching</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="969459137986754249" datatype="html">
<source>Boolean</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-custom-field.ts</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Boolean</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3973931101896534797" datatype="html">
<source>Date</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-custom-field.ts</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Date</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="362956598863566327" datatype="html">
<source>Integer</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-custom-field.ts</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Integer</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6370642728789544052" datatype="html">
<source>Number</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-custom-field.ts</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Number</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6430409302408843009" datatype="html">
<source>Monetary</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-custom-field.ts</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Monetary</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6162693758764653365" datatype="html">
<source>Text</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-custom-field.ts</context>
<context context-type="linenumber">37</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Text</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8308045076391224954" datatype="html">
<source>Url</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-custom-field.ts</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Url</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3650316326183661476" datatype="html">
<source>Document Link</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/data/paperless-custom-field.ts</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Document Link</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5948496158474272829" datatype="html">
<source>Warning: You have unsaved changes to your document(s).</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-doc.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">16</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Warning: You have unsaved changes to your document(s).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="159901853873315050" datatype="html">
<source>Unsaved Changes</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">104</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">131</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Unsaved Changes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2573823578527613511" datatype="html">
<source>You have unsaved changes.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">132</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">You have unsaved changes.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3305084982600522070" datatype="html">
<source>Are you sure you want to leave?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Are you sure you want to leave?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="729881853265307704" datatype="html">
<source>Leave page</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Leave page</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1649285023712919370" datatype="html">
<source>You have unsaved changes to the saved view</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">You have unsaved changes to the saved view</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7282050913165342352" datatype="html">
<source>Are you sure you want to close this saved view?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">35</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Are you sure you want to close this saved view?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="856284624775342512" datatype="html">
<source>Save and close</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Save and close</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8311312207500500516" datatype="html">
<source>You don&apos;t have permissions to do that</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/permissions.guard.ts</context>
<context context-type="linenumber">34</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">You don't have permissions to do that</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7536524521722799066" datatype="html">
<source>(no title)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/document-title.pipe.ts</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<target state="translated">(ללא כותרת)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2807800733729323332" datatype="html">
<source>Yes</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/yes-no.pipe.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<target state="translated">כן</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3542042671420335679" datatype="html">
<source>No</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/yes-no.pipe.ts</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
<target state="translated">לא</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2119857572761283468" datatype="html">
<source>Document already exists.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
<target state="translated">המסמך כבר קיים.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6108404046106249255" datatype="html">
<source>Document with ASN already exists.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Document with ASN already exists.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="148389968432135849" datatype="html">
<source>File not found.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
<target state="translated">קובץ לא נמצא.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1520671543092565667" datatype="html">
<source>Pre-consume script does not exist.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">20</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Pre-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
<target state="translated">סקריפט לפני-קליטה לא קיים.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7742915911032564889" datatype="html">
<source>Error while executing pre-consume script.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Pre-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
<target state="translated">שגיאה בהרצת סקריפט לפני-קליטה.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8995193730018060346" datatype="html">
<source>Post-consume script does not exist.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">22</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Post-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
<target state="translated">סקריפט לאחר-קליטה לא קיים.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="256773668518189604" datatype="html">
<source>Error while executing post-consume script.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Post-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
<target state="translated">שגיאה בהרצת סקריפט לאחר-קליטה.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6252258095055634191" datatype="html">
<source>Received new file.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<target state="translated">התקבל קובץ חדש.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7337565919209746135" datatype="html">
<source>File type not supported.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
<target state="translated">סוג קובץ לא נתמך.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5002399167376099234" datatype="html">
<source>Processing document...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<target state="translated">מעבד מסמך...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1085975194762600381" datatype="html">
<source>Generating thumbnail...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<target state="translated">יוצר תמונה מוקטנת...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3280851677698431426" datatype="html">
<source>Retrieving date from document...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
</context-group>
<target state="translated">אוסף תאריך מהמסמך...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7162102384876037296" datatype="html">
<source>Saving document...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
<target state="translated">שומר מסמך...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4550450765009165976" datatype="html">
<source>Finished.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<target state="translated">הושלם.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5523607037798226031" datatype="html">
<source>You have unsaved changes to the document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">106</context>
</context-group>
<target state="translated">ישנם שינויים שלא נשמרו במסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2089045849587358256" datatype="html">
<source>Are you sure you want to close this document?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">110</context>
</context-group>
<target state="translated">בטוח שברצונך לסגור מסמך זה?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2885986061416655600" datatype="html">
<source>Close document</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">112</context>
</context-group>
<target state="translated">סגור מסמך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6755718693176327396" datatype="html">
<source>Are you sure you want to close all documents?</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">133</context>
</context-group>
<target state="translated">בטוח שברצונך לסגור את כל המסמכים?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4215561719980781894" datatype="html">
<source>Close documents</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">135</context>
</context-group>
<target state="translated">סגור מסמכים</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3553216189604488439" datatype="html">
<source>Modified</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">24</context>
</context-group>
<target state="translated">נערך</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4460262093225954455" datatype="html">
<source>Search score</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Score is a value returned by the full text search engine and specifies how well a result matches the given query</note>
<target state="translated">ציון חיפוש</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1206520795340730278" datatype="html">
<source>English (US)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">157</context>
</context-group>
<target state="translated">אנגלית (ארה"ב)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7318555235181361185" datatype="html">
<source>Afrikaans</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">163</context>
</context-group>
<target state="translated">אפריקאנס</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6269202464699193298" datatype="html">
<source>Arabic</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">169</context>
</context-group>
<target state="translated">ערבית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3098941349689899577" datatype="html">
<source>Belarusian</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">175</context>
</context-group>
<target state="translated">בלרוסית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6821856961727142928" datatype="html">
<source>Bulgarian</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">181</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Bulgarian</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1001043467371963032" datatype="html">
<source>Catalan</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">187</context>
</context-group>
<target state="translated">קטלאנית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2719780722934172508" datatype="html">
<source>Czech</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">193</context>
</context-group>
<target state="translated">צ'כית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2924289692679201020" datatype="html">
<source>Danish</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">199</context>
</context-group>
<target state="translated">דנית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1858110241312746425" datatype="html">
<source>German</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">205</context>
</context-group>
<target state="translated">גרמנית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7067741492320440272" datatype="html">
<source>Greek</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">211</context>
</context-group>
<target state="translated">יוונית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6987083569809053351" datatype="html">
<source>English (GB)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">217</context>
</context-group>
<target state="translated">אנגלית (בריטניה)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5190825892106392539" datatype="html">
<source>Spanish</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">223</context>
</context-group>
<target state="translated">ספרדית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="861663369293303028" datatype="html">
<source>Finnish</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">229</context>
</context-group>
<target state="translated">פינית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7633754075223722162" datatype="html">
<source>French</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">235</context>
</context-group>
<target state="translated">צרפתית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7891809788881004730" datatype="html">
<source>Hungarian</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">241</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Hungarian</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2935232983274991580" datatype="html">
<source>Italian</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">247</context>
</context-group>
<target state="translated">איטלקית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1334425850005897370" datatype="html">
<source>Luxembourgish</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">253</context>
</context-group>
<target state="translated">לוקסמבורגית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3071065188816255493" datatype="html">
<source>Dutch</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">259</context>
</context-group>
<target state="translated">הולנדית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8069284467804715623" datatype="html">
<source>Norwegian</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">265</context>
</context-group>
<target state="translated">נורווגית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="792060551707690640" datatype="html">
<source>Polish</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">271</context>
</context-group>
<target state="translated">פולנית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9184513005098760425" datatype="html">
<source>Portuguese (Brazil)</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">277</context>
</context-group>
<target state="translated">פורטוגזית (ברזיל)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="153799456510623899" datatype="html">
<source>Portuguese</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">283</context>
</context-group>
<target state="translated">פורטוגזית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8118856427047826368" datatype="html">
<source>Romanian</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">289</context>
</context-group>
<target state="translated">רומנית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7137419789978325708" datatype="html">
<source>Russian</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">295</context>
</context-group>
<target state="translated">רוסית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9102963095355753902" datatype="html">
<source>Slovak</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">301</context>
</context-group>
<target state="translated">סלובקית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4287008301409320881" datatype="html">
<source>Slovenian</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">307</context>
</context-group>
<target state="translated">סלובנית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8608389829607915090" datatype="html">
<source>Serbian</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">313</context>
</context-group>
<target state="translated">סרבית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="499386805970351976" datatype="html">
<source>Swedish</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">319</context>
</context-group>
<target state="translated">שוודית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5682359291233237791" datatype="html">
<source>Turkish</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">325</context>
</context-group>
<target state="translated">טורקית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3578644052206125685" datatype="html">
<source>Ukrainian</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">331</context>
</context-group>
<target state="translated">אוקראינית</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4689443708886954687" datatype="html">
<source>Chinese Simplified</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">337</context>
</context-group>
<target state="translated">סינית מופשטת</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4912706592792948707" datatype="html">
<source>ISO 8601</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">354</context>
</context-group>
<target state="translated">ISO 8601</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="313643372755303297" datatype="html">
<source>Successfully completed one-time migratration of settings to the database!</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">473</context>
</context-group>
<target state="translated">הושלמה בהצלחה העברה חד פעמית של הגדרות למסד הנתונים!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5558341108007064934" datatype="html">
<source>Unable to migrate settings to the database, please try saving manually.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">474</context>
</context-group>
<target state="translated">לא ניתן לבצע העברה של הגדרות למסד הנתונים, נסה לשמור באופן ידני.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1168781785897678748" datatype="html">
<source>You can restart the tour from the settings page.</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">544</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">You can restart the tour from the settings page.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3852289441366561594" datatype="html">
<source>Connecting...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/upload-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
<target state="translated">מתחבר...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1245343823699368872" datatype="html">
<source>Uploading...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/upload-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">54</context>
</context-group>
<target state="translated">מעלה...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7446520539098045935" datatype="html">
<source>Upload complete, waiting...</source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/upload-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">57</context>
</context-group>
<target state="translated">ההעלאה הושלמה, נא להמתין…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1405142710727603568" datatype="html">
<source>HTTP error: <x id="PH" equiv-text="error.status"/> <x id="PH_1" equiv-text="error.statusText"/></source>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/services/upload-documents.service.ts</context>
<context context-type="linenumber">70</context>
</context-group>
<target state="translated">שגיאת HTTP: <x id="PH" equiv-text="error.status"/> <x id="PH_1" equiv-text="error.statusText"/></target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>