New translations django.po (Danish)

[ci skip]
This commit is contained in:
Paperless Translation Bot 2022-02-17 05:26:34 -08:00
parent 7af291622f
commit c6618b2cc0

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: paperless-ngx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-16 09:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-17 12:31\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-17 13:26\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Danish\n"
"Language: da_DK\n"
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "arkiv serienummer"
#: documents/models.py:217
msgid "The position of this document in your physical document archive."
msgstr ""
msgstr "Placeringen af dette dokument i dit fysiske dokumentarkiv."
#: documents/models.py:223
msgid "document"
@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "bruger"
#: documents/models.py:354
msgid "show on dashboard"
msgstr "vis på dashboard"
msgstr "vis på betjeningspanel"
#: documents/models.py:357
msgid "show in sidebar"
@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Svensk"
#: paperless/urls.py:120
msgid "Paperless-ng administration"
msgstr ""
msgstr "Paperless-ng administration"
#: paperless_mail/admin.py:15
msgid "Authentication"
@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Filter"
#: paperless_mail/admin.py:39
msgid "Paperless will only process mails that match ALL of the filters given below."
msgstr ""
msgstr "Paperless vil kun behandle emails, der matcher ALLE filtre angivet nedenfor."
#: paperless_mail/admin.py:49
msgid "Actions"
@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Behandl kun vedhæftede filer."
#: paperless_mail/models.py:76
msgid "Process all files, including 'inline' attachments."
msgstr "Behandl alle filer, også 'inline'-vedhæftede filer."
msgstr "Behandl alle filer, også indlejrede vedhæftede filer."
#: paperless_mail/models.py:86
msgid "Mark as read, don't process read mails"
@ -578,11 +578,11 @@ msgstr "Markér som læst, behandl ikke læste emails"
#: paperless_mail/models.py:87
msgid "Flag the mail, don't process flagged mails"
msgstr ""
msgstr "Flag emailen, undlad at behandle flagede emails"
#: paperless_mail/models.py:88
msgid "Move to specified folder"
msgstr ""
msgstr "Flyt til den angivne mappe"
#: paperless_mail/models.py:89
msgid "Delete"
@ -594,11 +594,11 @@ msgstr "Brug emnet som titel"
#: paperless_mail/models.py:97
msgid "Use attachment filename as title"
msgstr ""
msgstr "Benyt vedhæftningsfilnavn som titel"
#: paperless_mail/models.py:107
msgid "Do not assign a correspondent"
msgstr ""
msgstr "Tildel ikke en korrespondent"
#: paperless_mail/models.py:109
msgid "Use mail address"
@ -606,11 +606,11 @@ msgstr "Brug emailadresse"
#: paperless_mail/models.py:111
msgid "Use name (or mail address if not available)"
msgstr ""
msgstr "Benyt navn (eller emailadresse hvis den ikke er tilgængelig)"
#: paperless_mail/models.py:113
msgid "Use correspondent selected below"
msgstr ""
msgstr "Benyt korrespondent valgt nedenfor"
#: paperless_mail/models.py:121
msgid "order"
@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "vedhæftningstype"
#: paperless_mail/models.py:164
msgid "Inline attachments include embedded images, so it's best to combine this option with a filename filter."
msgstr ""
msgstr "Indlejrede vedhæftede filer er også indlejrede billeder, så det er bedst at kombinere denne indstilling med et filnavn."
#: paperless_mail/models.py:169
msgid "action"