Fix build-docker-image CI step

.github/workflows/ci.yml

@@ -188,6 +188,7 @@ jobs:
         run: |
           sudo apt-get update -qq
           sudo apt-get install -qq --no-install-recommends gettext liblept5
+          pip3 install --upgrade pip setuptools wheel
           pip3 install -r requirements.txt
       -
         name: Download frontend artifact

Dockerfile

@@ -63,6 +63,7 @@ RUN apt-get update \
 		build-essential \
 		libpq-dev \
 		libqpdf-dev \
+	&& python3 -m pip install --upgrade pip setuptools wheel \
 	&& python3 -m pip install --default-timeout=1000 --upgrade --no-cache-dir supervisor \
   && python3 -m pip install --default-timeout=1000 --no-cache-dir -r ../requirements.txt \
 	&& apt-get -y purge build-essential libqpdf-dev \