paradizelost/paperless-ngx
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/paperless-ngx/paperless-ngx.git synced 2025-10-30 03:56:23 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations messages.xlf (Russian)

Browse Source 
[ci skip]
This commit is contained in:
Paperless-ngx Translation Bot [bot]
2022-09-30 10:20:29 -07:00
parent 4a3a55b923
commit f59abadbc4
1 changed files with 33 additions and 33 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

66
src-ui/src/locale/messages.ru_RU.xlf
View File

@@ -17,7 +17,7 @@
<context context-type="linenumber">157,166</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Currently selected slide number read by screen reader</note>
<target state="needs-translation"> Slide <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ing when mouse"/> of <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="e. * * @s"/> </target>
<target state="translated"> Слайд <x id="INTERPOLATION" equiv-text="ing when mouse"/> из <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="e. * * @s"/> </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html">
<source>Previous</source>
@@ -121,7 +121,7 @@
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context>
<context context-type="linenumber">224,226</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">First</target>
<target state="translated">Первый</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html">
<source>Previous</source>
@@ -129,7 +129,7 @@
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context>
<context context-type="linenumber">224,226</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Previous</target>
<target state="translated">Предыдущий</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html">
<source>Next</source>
@@ -137,7 +137,7 @@
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context>
<context context-type="linenumber">224,225</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Next</target>
<target state="translated">Следующий</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html">
<source>Last</source>
@@ -145,7 +145,7 @@
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/pagination/pagination.ts</context>
<context context-type="linenumber">224,225</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Last</target>
<target state="translated">Последний</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
<source>
@@ -163,7 +163,7 @@
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/timepicker/timepicker.ts</context>
<context context-type="linenumber">138,141</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">HH</target>
<target state="translated">ЧЧ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html">
<source>Hours</source>
@@ -590,7 +590,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">205</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">is available.</target>
<target state="translated">доступно.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1175891574282637937" datatype="html">
<source>Click to view.</source>
@@ -598,7 +598,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">205</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Click to view.</target>
<target state="translated">Нажмите для просмотра.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5052123870893768885" datatype="html">
<source>Checking for updates is disabled.</source>
@@ -606,7 +606,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">208</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Checking for updates is disabled.</target>
<target state="translated">Проверка обновлений отключена.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3601519436351639860" datatype="html">
<source>Click for more information.</source>
@@ -614,7 +614,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">208</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Click for more information.</target>
<target state="translated">Нажмите для дополнительной информации.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="509090351011426949" datatype="html">
<source>Update available</source>
@@ -622,7 +622,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
<context context-type="linenumber">216</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Update available</target>
<target state="translated">Доступно обновление</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5000042972069710005" datatype="html">
<source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span class=&quot;d-inline-block&quot; style=&quot;padding-bottom: 1px;&quot; &gt;"/>Cancel<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
@@ -1090,7 +1090,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Any</target>
<target state="translated">Любой</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4391289919356861627" datatype="html" approved="yes">
<source>Apply</source>
@@ -1451,7 +1451,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-comments/document-comments.component.html</context>
<context context-type="linenumber">4</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Enter comment</target>
<target state="translated">Введите текст комментария</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4025397324401332794" datatype="html">
<source> Please enter a comment. </source>
@@ -1459,7 +1459,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-comments/document-comments.component.html</context>
<context context-type="linenumber">5,7</context>
</context-group>
<target state="needs-translation"> Please enter a comment. </target>
<target state="translated"> Пожалуйста, введите комментарий. </target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2337485514607640701" datatype="html">
<source>Add comment</source>
@@ -1619,7 +1619,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Previous</target>
<target state="translated">Предыдущий</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3885497195825665706" datatype="html">
<source>Next</source>
@@ -1627,7 +1627,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Next</target>
<target state="translated">Следующий</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5028777105388019087" datatype="html" approved="yes">
<source>Details</source>
@@ -1847,7 +1847,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
<context context-type="linenumber">202</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Enter Password</target>
<target state="translated">Введите пароль</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3807699453257291879" datatype="html">
<source>Comments</source>
@@ -1859,7 +1859,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">128</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Comments</target>
<target state="translated">Комментарии</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3823219296477075982" datatype="html" approved="yes">
<source>Discard</source>
@@ -2421,7 +2421,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Modified: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.modified | customDate }}"/></target>
<target state="translated">Изменено: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.modified | customDate }}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2332107018974972998" datatype="html" approved="yes">
<source>Score:</source>
@@ -2637,7 +2637,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">81,83</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Type: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find((dt) =&gt; dt.id == +rule.value)?.name"/></target>
<target state="translated">Тип: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find((dt) =&gt; dt.id == +rule.value)?.name"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4362173610367509215" datatype="html" approved="yes">
<source>Without document type</source>
@@ -2653,7 +2653,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">89,91</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Tag: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find((t) =&gt; t.id == +rule.value)?.name"/></target>
<target state="translated">Тег: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find((t) =&gt; t.id == +rule.value)?.name"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6494566478302448576" datatype="html" approved="yes">
<source>Without any tag</source>
@@ -2709,7 +2709,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">164</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">equals</target>
<target state="translated">совпадает с</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5325481293405718739" datatype="html">
<source>is empty</source>
@@ -2781,7 +2781,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">12</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Filter rules error occurred while saving this view</target>
<target state="translated">Ошибка фильтра правил при сохранении этого представления</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6438839705789707938" datatype="html">
<source>The error returned was</source>
@@ -2965,7 +2965,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">{VAR_PLURAL, plural, =1 {One <x id="INTERPOLATION"/>} other {<x id="INTERPOLATION_1"/> total <x id="INTERPOLATION_2"/>}}</target>
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, one {} few {<x id="INTERPOLATION_1"/> всего <x id="INTERPOLATION_2"/>} many {<x id="INTERPOLATION_1"/> всего <x id="INTERPOLATION_2"/>}=1 {Один <x id="INTERPOLATION"/>} other {<x id="INTERPOLATION_1"/> всего <x id="INTERPOLATION_2"/>}}</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="810888510148304696" datatype="html" approved="yes">
<source>Automatic</source>
@@ -2985,7 +2985,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">140</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Do you really want to delete the <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>?</target>
<target state="translated">Вы действительно хотите удалить "<x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8371896857609524947" datatype="html" approved="yes">
<source>Associated documents will not be deleted.</source>
@@ -3001,7 +3001,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">168,170</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Error while deleting element: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></target>
<target state="translated">Возникла ошибка при удалении элемента: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6439365426343089851" datatype="html">
<source>General</source>
@@ -3297,7 +3297,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">258</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Settings were saved successfully. Reload is required to apply some changes.</target>
<target state="translated">Настройки успешно сохранены. Для применения некоторых изменений необходимо перезагрузить.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8491974984518503778" datatype="html">
<source>Reload now</source>
@@ -3337,7 +3337,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">304,306</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Error while storing settings on server: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></target>
<target state="translated">Ошибка при хранении настроек на сервере: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5101757640976222639" datatype="html">
<source>storage path</source>
@@ -3361,7 +3361,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">45</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Do you really want to delete the storage path "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</target>
<target state="translated">Вы действительно хотите удалить путь до хранилища данных "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6402703264596649214" datatype="html">
<source>tag</source>
@@ -3411,7 +3411,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<target state="needs-translation"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{dismissButtonText}}"/></target>
<target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{dismissButtonText}}"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1102717806459547726" datatype="html">
<source>Refresh</source>
@@ -3463,7 +3463,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">102</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Complete <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.completedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-secondary ms-1&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.completedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
<target state="translated">Выполнено <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.completedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-secondary ms-1&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.completedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="1697296301417588213" datatype="html">
<source>Started <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.startedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-secondary ms-1&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.startedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
@@ -3471,7 +3471,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">108</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Started <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.startedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-secondary ms-1&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.startedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
<target state="translated">Запущено<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.startedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-secondary ms-1&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.startedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6517676116023827583" datatype="html">
<source>Queued <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.queuedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-secondary ms-1&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.queuedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></source>
@@ -3479,7 +3479,7 @@
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">114</context>
</context-group>
<target state="needs-translation">Queued <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.queuedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-secondary ms-1&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.queuedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
<target state="translated">В очереди<x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;span *ngIf=&quot;tasksService.queuedFileTasks.length &gt; 0&quot; class=&quot;badge bg-secondary ms-1&quot;&gt;"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.queuedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="&lt;/span&gt;"/></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5404910960991552159" datatype="html">
<source>Dismiss selected</source>