mirror of
https://github.com/paperless-ngx/paperless-ngx.git
synced 2025-04-02 13:45:10 -05:00
edfd3bbe91
* New translations django.po (Dutch) [ci skip] * New translations messages.xlf (Dutch) [ci skip] * New translations messages.xlf (Dutch) [ci skip] * New translations messages.xlf (Dutch) [ci skip] * New translations messages.xlf (Dutch) [ci skip] * New translations messages.xlf (Dutch) [ci skip] * New translations messages.xlf (Turkish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Dutch) [ci skip] * New translations messages.xlf (Romanian) [ci skip] * New translations messages.xlf (French) [ci skip] * New translations messages.xlf (Spanish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Arabic) [ci skip] * New translations messages.xlf (Belarusian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Czech) [ci skip] * New translations messages.xlf (Danish) [ci skip] * New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (Finnish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Hebrew) [ci skip] * New translations messages.xlf (Italian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Norwegian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Polish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese) [ci skip] * New translations messages.xlf (Russian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Slovenian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Swedish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Croatian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Luxembourgish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations django.po (Dutch) [ci skip] * New translations messages.xlf (Dutch) [ci skip] * New translations messages.xlf (French) [ci skip] * New translations messages.xlf (French) [ci skip] * New translations messages.xlf (French) [ci skip] * New translations messages.xlf (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations messages.xlf (French) [ci skip] * New translations messages.xlf (French) [ci skip] * New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (Russian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Russian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Russian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Arabic) [ci skip] * New translations messages.xlf (French) [ci skip] * New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (French) [ci skip] * New translations messages.xlf (Arabic) [ci skip] * New translations messages.xlf (German) [ci skip] * New translations messages.xlf (Russian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Romanian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Spanish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Belarusian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Czech) [ci skip] * New translations messages.xlf (Danish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Finnish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Hebrew) [ci skip] * New translations messages.xlf (Italian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Dutch) [ci skip] * New translations messages.xlf (Norwegian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Polish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese) [ci skip] * New translations messages.xlf (Slovenian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Swedish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Turkish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations messages.xlf (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Croatian) [ci skip] * New translations messages.xlf (Luxembourgish) [ci skip] * New translations messages.xlf (Serbian (Latin)) [ci skip]
5071 lines
302 KiB
XML
5071 lines
302 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||
<file source-language="en" datatype="plaintext" original="ng2.template" target-language="de">
|
||
<body>
|
||
<trans-unit id="ngb.alert.close" datatype="html">
|
||
<source>Close</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Schließen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.HH" datatype="html">
|
||
<source>HH</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">HH</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.toast.close-aria" datatype="html">
|
||
<source>Close</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Schließen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.pagination.first" datatype="html">
|
||
<source>««</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">««</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.datepicker.select-month" datatype="html">
|
||
<source>Select month</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Monat auswählen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.datepicker.previous-month" datatype="html">
|
||
<source>Previous month</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Vorheriger Monat</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.progressbar.value" datatype="html">
|
||
<source>
|
||
<x id="INTERPOLATION"/>
|
||
</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.carousel.slide-number" datatype="html">
|
||
<source> Slide <x id="INTERPOLATION"/> of <x id="INTERPOLATION_1"/> </source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">Currently selected slide number read by screen reader</note>
|
||
<target state="translated"> Folie <x id="INTERPOLATION"/> von <x id="INTERPOLATION_1"/> </target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.hours" datatype="html">
|
||
<source>Hours</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Stunden</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.pagination.previous" datatype="html">
|
||
<source>«</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">«</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.carousel.previous" datatype="html">
|
||
<source>Previous</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Vorherige</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.MM" datatype="html">
|
||
<source>MM</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">MM</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.pagination.next" datatype="html">
|
||
<source>»</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">»</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.datepicker.select-year" datatype="html">
|
||
<source>Select year</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Jahr auswählen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.datepicker.next-month" datatype="html">
|
||
<source>Next month</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Nächster Monat</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.carousel.next" datatype="html">
|
||
<source>Next</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Nächste</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.minutes" datatype="html">
|
||
<source>Minutes</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Minuten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.pagination.last" datatype="html">
|
||
<source>»»</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">»»</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-hours" datatype="html">
|
||
<source>Increment hours</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Stunden erhöhen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.pagination.first-aria" datatype="html">
|
||
<source>First</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Erste</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.pagination.previous-aria" datatype="html">
|
||
<source>Previous</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Vorherige</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-hours" datatype="html">
|
||
<source>Decrement hours</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Stunden verringern</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.pagination.next-aria" datatype="html">
|
||
<source>Next</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Nächste</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-minutes" datatype="html">
|
||
<source>Increment minutes</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Minuten erhöhen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.pagination.last-aria" datatype="html">
|
||
<source>Last</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Letzte</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-minutes" datatype="html">
|
||
<source>Decrement minutes</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Minuten verringern</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.SS" datatype="html">
|
||
<source>SS</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">SS</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.seconds" datatype="html">
|
||
<source>Seconds</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Sekunden</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.increment-seconds" datatype="html">
|
||
<source>Increment seconds</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Sekunden erhöhen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.decrement-seconds" datatype="html">
|
||
<source>Decrement seconds</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Sekunden verringern</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.PM" datatype="html">
|
||
<source>
|
||
<x id="INTERPOLATION"/>
|
||
</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="ngb.timepicker.AM" datatype="html">
|
||
<source>
|
||
<x id="INTERPOLATION"/>
|
||
</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">node_modules/src/ngb-config.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7103632680753685326" datatype="html">
|
||
<source>Drop files to begin upload</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Dateien ablegen um Upload zu beginnen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9103526311244275943" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Document added</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">78</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dokument hinzugefügt</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9204248378636247318" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Document <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> was added to paperless.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">80</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Das Dokument <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> wurde zu Paperless hinzugefügt.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1931214133925051574" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Open document</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">81</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dokument öffnen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8582620835547864448" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Could not add <x id="PH" equiv-text="status.filename"/>: <x id="PH_1" equiv-text="status.message"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">97</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Konnte <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> nicht hinzufügen: <x id="PH_1" equiv-text="status.message"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1710712016675379662" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>New document detected</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">112</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Neues Dokument erkannt</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="587031278561344416" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Document <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> is being processed by paperless.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">114</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dokument <x id="PH" equiv-text="status.filename"/> wird von Paperless verarbeitet.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2501522447884928778" datatype="html">
|
||
<source>Prev</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">119</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Zurück</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3885497195825665706" datatype="html">
|
||
<source>Next</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">120</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">55</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Weiter</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1241348629231510663" datatype="html">
|
||
<source>End</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">121</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Ende</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3909462337752654810" datatype="html">
|
||
<source>The dashboard can be used to show saved views, such as an 'Inbox'. Those settings are found under Settings > Saved Views once you have created some.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">126</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Das Dashboard kann zum Anzeigen von gespeicherten Ansichten verwendet werden, wie zum Beispiel einem 'Posteingang'. Diese Einstellungen werden unter Einstellungen > gespeicherte Ansichten gefunden, sobald Sie mindestens eine eigene Ansicht erstellt haben.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9075755296812854717" datatype="html">
|
||
<source>Drag-and-drop documents here to start uploading or place them in the consume folder. You can also drag-and-drop documents anywhere on all other pages of the web app. Once you do, Paperless-ngx will start training its machine learning algorithms.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">136</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Ziehen Sie hier Dokumente hinein, um mit dem Hochladen zu beginnen oder kopieren Sie Dateien in den 'consume' Ordner. Sie können auch Dokumente überall auf allen anderen Seiten der Web-App ziehen. Wenn Sie dies tun, startet Paperless-ngx seine Algorithmen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7495498057594070122" datatype="html">
|
||
<source>The documents list shows all of your documents and allows for filtering as well as bulk-editing. There are three different view styles: list, small cards and large cards. A list of documents currently opened for editing is shown in the sidebar.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">145</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Die Dokumentenliste zeigt alle Ihre Dokumente an und ermöglicht das Filtern sowie die Massenbearbeitung von mehreren Dokumenten. Es gibt drei verschiedene Ansichtsstile: Liste, kleine Karten und große Karten.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1334220418719920556" datatype="html">
|
||
<source>The filtering tools allow you to quickly find documents using various searches, dates, tags, etc.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">157</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Mit den Filterwerkzeugen können Sie schnell Dokumente finden, die verschiedene Datumsbereiche, Tags und andere Suchbegriffe enthalten.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5427326625898532358" datatype="html">
|
||
<source>Any combination of filters can be saved as a 'view' which can then be displayed on the dashboard and / or sidebar.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">167</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Jede Kombination von Filterkriterien kann als 'Ansicht' gespeichert werden, die dann auf dem Dashboard und / oder der Seitenleiste angezeigt werden können.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2804886236408698479" datatype="html">
|
||
<source>Tags, correspondents, document types and storage paths can all be managed using these pages. They can also be created from the document edit view.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">176</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Schlagwörter, Korrespondenten, Dokumententypen und Speicherpfade können über diese Seiten verwaltet werden. Sie können auch aus der Dokumentbearbeitung erstellt werden.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4680387114119209483" datatype="html">
|
||
<source>File Tasks shows you documents that have been consumed, are waiting to be, or may have failed during the process.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Die Dateiaufgaben zeigen Ihnen Dokumente, die verarbeitet wurden, auf Verarbeitung warten oder während der Verarbeitung fehlgeschlagen sind.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8116994662047019809" datatype="html">
|
||
<source>Check out the settings for various tweaks to the web app, toggle settings for saved views or setup e-mail checking.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">194</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Überprüfen Sie die Einstellungen für verschiedene Optimierungen der Web-App, ändern Sie Einstellungen für gespeicherte Ansichten oder richten Sie die E-Mail-Abfrage ein.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7172877665285340082" datatype="html">
|
||
<source>Thank you! 🙏</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">203</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Vielen Dank! 🙏</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7354947513482088740" datatype="html">
|
||
<source>There are <em>tons</em> more features and info we didn't cover here, but this should get you started. Check out the documentation or visit the project on GitHub to learn more or to report issues.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">205</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Es gibt noch <em>erheblich</em> mehr Funktionen und Informationen, die nicht in der Tour abgedeckt wurden, nach der Tour sollten Sie jedoch direkt loslegen können. Schauen Sie sich die Dokumentation an oder besuchen Sie das Projekt auf GitHub um mehr zu erfahren oder Probleme zu melden.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4270528545616947218" datatype="html">
|
||
<source>Lastly, on behalf of every contributor to this community-supported project, thank you for using Paperless-ngx!</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">207</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Im Namen jedes Beitragenden zu diesem von der Gemeinschaft unterstützten Projekt, sagen wir, Danke, dass Sie Paperless-ngx benutzen!</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5749300816154614125" datatype="html">
|
||
<source>Initiating upload...</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">256</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Beginne Upload...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2173456130768795374" datatype="html">
|
||
<source>Paperless-ngx</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">app title</note>
|
||
<target state="translated">Paperless-ngx</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7100953725264790651" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Search documents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dokumente suchen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2448391510242468907" datatype="html">
|
||
<source>Logged in as <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{this.settingsService.displayName}}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Eingeloggt als <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{this.settingsService.displayName}}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4930506384627295710" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Settings</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">171</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">174</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Einstellungen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3797778920049399855" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Logout</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">50</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Abmelden</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6570363013146073520" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Dashboard</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">69</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">72</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Startseite</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4733307402565258070" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Documents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">76</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">79</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">88</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">54</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">54</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">54</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">54</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dokumente</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="472206565520537964" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Saved views</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">85</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">189</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Gespeicherte Ansichten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6988090220128974198" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Open documents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">99</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Geöffnete Dokumente</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5687256342387781369" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Close all</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">115</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">118</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Alle schließen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3897348120591552265" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Manage</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">124</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Verwalten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7437910965833684826" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Correspondents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">128</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">131</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Korrespondenten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7886570921510760899" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Tags</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">135</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">138</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Tags</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3079652255369035" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Document types</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">142</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">145</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dokumenttypen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8835528846812581148" datatype="html">
|
||
<source>Storage paths</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">149</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">152</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Speicherpfad</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2991443309752293110" datatype="html">
|
||
<source>File Tasks</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">156</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Dateiaufgaben</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5537285341303594392" datatype="html">
|
||
<source>File Tasks<x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span_1" equiv-text="<span *ngIf="tasksService.failedFileTasks.length > 0">"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="badge bg-danger ms-2">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.failedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">160</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Dateiaufgaben<x id="START_TAG_SPAN_1" ctype="x-span_1" equiv-text="<span *ngIf="tasksService.failedFileTasks.length > 0">"/><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="badge bg-danger ms-2">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.failedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4804785061014590286" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Logs</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">164</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">167</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/logs/logs.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Protokoll</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="314315645942131479" datatype="html">
|
||
<source>Info</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">180</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Info</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4895326106573044490" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Documentation</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">184</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">187</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dokumentation</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1534029177398918729" datatype="html">
|
||
<source>GitHub</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">192</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">195</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">GitHub</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5612903193691847840" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Suggest an idea</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">197</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">201</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Eine Idee vorschlagen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4112664765954374539" datatype="html">
|
||
<source>is available.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">210</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ist verfügbar.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1175891574282637937" datatype="html">
|
||
<source>Click to view.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">210</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Zum Anzeigen klicken.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9811291095862612" datatype="html">
|
||
<source>Paperless-ngx can automatically check for updates</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">214</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Paperless-ngx kann automatisch auf Updates überprüfen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="894819944961861800" datatype="html">
|
||
<source> How does this work? </source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">221,223</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"> Wie funktioniert das? </target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="509090351011426949" datatype="html">
|
||
<source>Update available</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">232</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Aktualisierung verfügbar</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3011185103048412841" datatype="html">
|
||
<source>An error occurred while saving settings.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">83</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">492</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Ein Fehler ist beim Speichern der Einstellungen aufgetreten.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2526035785704676448" datatype="html">
|
||
<source>An error occurred while saving update checking settings.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/app-frame/app-frame.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">216</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Es ist ein Fehler beim Speichern der Update Einstellungen aufgetreten.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8700121026680200191" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Clear</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/clearable-badge/clearable-badge.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">47</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Zurücksetzen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5000042972069710005" datatype="html">
|
||
<source><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="d-inline-block" style="padding-bottom: 1px;" >"/>Cancel<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"><x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span class="d-inline-block" style="padding-bottom: 1px;" >"/>Abbrechen<x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1234709746630139322" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Confirmation</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Bestätigung</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9178182467454450952" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Confirm</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">279</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">319</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">357</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">395</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Bestätigen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6371576811194810854" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>After</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Nach</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1218334388194408974" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Before</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Vor</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4873149362496451858" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Last 7 days</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Letzte 7 Tage</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4463380307954693363" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Last month</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">47</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Letzten Monat</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8697368973702409683" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Last 3 months</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Letzte 3 Monate</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3566342898065860218" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Last year</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/date-dropdown/date-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">55</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Letztes Jahr</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8953033926734869941" datatype="html">
|
||
<source>Name</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">196</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">248</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">283</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Name</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8743659855412792665" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Matching algorithm</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Zuweisungsalgorithmus</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2656329676292524585" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Matching pattern</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Zuweisungsmuster</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6063936469630366525" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Case insensitive</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Groß-/Kleinschreibung irrelevant</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2159130950882492111" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Cancel</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Abbrechen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3768927257183755959" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Save</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">185</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">317</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Speichern</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6457471243969293847" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Create new correspondent</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Neuen Korrespondenten erstellen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2059822531169388684" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Edit correspondent</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/correspondent-edit-dialog/correspondent-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Korrespondenten bearbeiten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6672809941092516947" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Create new document type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Neuen Dokumenttyp erstellen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="36335016091244220" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Edit document type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/document-type-edit-dialog/document-type-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dokumenttyp bearbeiten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4561076822163447092" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Create new item</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">49</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Neues Element erstellen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5324147361912094446" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Edit item</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">53</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Element bearbeiten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1699589597032579396" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Could not save element: <x id="PH" equiv-text="error"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Konnte Element nicht speichern: <x id="PH" equiv-text="error"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1505107477868159986" datatype="html">
|
||
<source>IMAP Server</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">IMAP Server</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6575044156016560168" datatype="html">
|
||
<source>IMAP Port</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">IMAP Port</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5418425343712813426" datatype="html">
|
||
<source>IMAP Security</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">IMAP Sicherheit</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5248717555542428023" datatype="html">
|
||
<source>Username</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Benutzername</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1431416938026210429" datatype="html">
|
||
<source>Password</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Kennwort</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6124167940736826613" datatype="html">
|
||
<source>Character Set</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Zeichensatz</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="451418349275958054" datatype="html">
|
||
<source>No encryption</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Keine Verschlüsselung</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3719080555538542367" datatype="html">
|
||
<source>SSL</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">SSL</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2620794666957669114" datatype="html">
|
||
<source>STARTTLS</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">STARTTLS</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8758081884575368561" datatype="html">
|
||
<source>Create new mail account</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Neues E-Mail-Konto anlegen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5559445021532852612" datatype="html">
|
||
<source>Edit mail account</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-account-edit-dialog/mail-account-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">E-Mail-Konto bearbeiten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4086606389696938932" datatype="html">
|
||
<source>Account</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">284</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Konto</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7046259383943324039" datatype="html">
|
||
<source>Folder</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Ordner</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1391527525114848695" datatype="html">
|
||
<source>Subfolders must be separated by a delimiter, often a dot ('.') or slash ('/'), but it varies by mail server.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Unterordner müssen durch einen Trennzeichen getrennt werden, oft durch einen Punkt ('.') oder einen Schrägstrich ('/'), aber dies variiert je nach Mail-Server.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="101686279614365671" datatype="html">
|
||
<source>Maximum age (days)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Maximales Alter (Tage)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7093509971705471817" datatype="html">
|
||
<source>Attachment type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Dateianhangstyp</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="559099472394646919" datatype="html">
|
||
<source>Consumption scope</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Umfang der Verarbeitung</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="56643687972548912" datatype="html">
|
||
<source>See docs for .eml processing requirements</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Für die Voraussetzungen zur Verarbeitung von E-Mails als .eml siehe Dokumentation</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5163375362523428079" datatype="html">
|
||
<source>Rule order</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Regelreihenfolge</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5488632521862493221" datatype="html">
|
||
<source>Paperless will only process mails that match <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>all<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em>"/> of the filters specified below.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Paperless verarbeitet nur E-Mails, die mit <x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>allen<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em>"/> unten angegebenen Filtern übereinstimmen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6925928412364847639" datatype="html">
|
||
<source>Filter from</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Filtern von</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8497813481090627874" datatype="html">
|
||
<source>Filter subject</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Betreff filtern</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7314357616097563149" datatype="html">
|
||
<source>Filter body</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Nachrichteninhalt filtern</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5031687746498952417" datatype="html">
|
||
<source>Filter attachment filename</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Dateiname für Anhang filtern</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4245210767172267486" datatype="html">
|
||
<source>Only consume documents which entirely match this filename if specified. Wildcards such as *.pdf or *invoice* are allowed. Case insensitive.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Wenn angegeben werden nur Dateien verarbeitet, die exakt diesem Dateinamen entsprechen. Platzhalter wie *.pdf oder *rechnung* sind erlaubt. Groß-/Kleinschreibung wird nicht berücksichtigt.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9216117865911519658" datatype="html">
|
||
<source>Action</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Aktion</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4274038999388817994" datatype="html">
|
||
<source>Action is only performed when documents are consumed from the mail. Mails without attachments remain entirely untouched.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Die Aktion wird nur ausgeführt, wenn Dokumente über E-Mail konsumiert werden. E-Mails ohne Anhänge bleiben völlig unberührt.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1261794314435932203" datatype="html">
|
||
<source>Action parameter</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Aktionsparameter</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6093797930511670257" datatype="html">
|
||
<source>Assign title from</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Titel zuweisen von</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6695990587380209737" datatype="html">
|
||
<source>Assign document type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Dokumenttyp zuweisen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4754802869258527587" datatype="html">
|
||
<source>Assign correspondent from</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Korrespondent zuweisen von</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4875491778188965469" datatype="html">
|
||
<source>Assign correspondent</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Korrespondent zuweisen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1519954996184640001" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Error</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/toast.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Fehler</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6886003843406464884" datatype="html">
|
||
<source>Only process attachments</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Nur Anhänge verarbeiten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="936923743212522897" datatype="html">
|
||
<source>Process all files, including 'inline' attachments</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">29</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Alle Dateien verarbeiten, auch Anhänge im Textkörper</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9025522236384167767" datatype="html">
|
||
<source>Process message as .eml</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">E-mail als .eml verarbeiten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7411485377918318115" datatype="html">
|
||
<source>Process message as .eml and attachments separately</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">E-mail als .eml und Anhänge separat verarbeiten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Delete</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">51</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">126</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">65</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">65</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">65</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">65</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">181</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">214</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">261</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">296</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Löschen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2784260611081866636" datatype="html">
|
||
<source>Move to specified folder</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">55</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">In den angegebenen Ordner verschieben</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4593278936733161020" datatype="html">
|
||
<source>Mark as read, don't process read mails</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">59</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Als gelesen markieren, verarbeite gelesene E-Mails nicht</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2378921144019636516" datatype="html">
|
||
<source>Flag the mail, don't process flagged mails</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">63</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Als wichtig markieren, verarbeite wichtig markierte E-Mails nicht</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6457024618858980302" datatype="html">
|
||
<source>Tag the mail with specified tag, don't process tagged mails</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">67</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Markiere die Mail mit dem angegebenen Tag, verarbeite markierte E-Mails nicht</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4673329664686432878" datatype="html">
|
||
<source>Use subject as title</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">74</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Betreff als Titel verwenden</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8645471396972938185" datatype="html">
|
||
<source>Use attachment filename as title</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">78</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Dateinamen des Anhangs als Titel verwenden</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1568902914205618549" datatype="html">
|
||
<source>Do not assign a correspondent</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">85</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Keinen Korrespondenten zuweisen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3567746385454588269" datatype="html">
|
||
<source>Use mail address</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">89</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">E-Mail-Adresse verwenden</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="445154175758965852" datatype="html">
|
||
<source>Use name (or mail address if not available)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">93</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Namen (oder E-Mail-Adresse falls nicht verfügbar) verwenden</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1258862217749148424" datatype="html">
|
||
<source>Use correspondent selected below</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">97</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Nachfolgend ausgewählten Korrespondent verwenden</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3147349817770432927" datatype="html">
|
||
<source>Create new mail rule</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">137</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Neue E-Mail-Regel erstellen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3374331029704382439" datatype="html">
|
||
<source>Edit mail rule</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/mail-rule-edit-dialog/mail-rule-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">141</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">E-Mail-Regel bearbeiten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6036319582202941456" datatype="html">
|
||
<source><x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>Note that editing a path does not apply changes to stored files until you have run the 'document_renamer' utility. See the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a target="_blank" href="https://docs.paperless-ngx.com/administration/#renamer">"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em>"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"><x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="<em>"/>Beachten Sie, dass das Bearbeiten eines Pfades keine Änderungen an gespeicherten Dateien vornimmt, bis Sie das 'document_renamer' Dienstprogramm ausgeführt haben. Siehe <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a target="_blank" href="https://docs.paperless-ngx.com/administration/#renamer">"/>Dokumentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em>"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8911059720204770105" datatype="html">
|
||
<source>Path</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Pfad</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6625768491622252297" datatype="html">
|
||
<source>e.g.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">z. B.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1918584360573970155" datatype="html">
|
||
<source>or use slashes to add directories e.g.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">oder benutzen Sie Schrägstriche, um bspw. Verzeichnisse hinzuzufügen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7871464228487558644" datatype="html">
|
||
<source>See <a target="_blank" href="https://docs.paperless-ngx.com/advanced_usage/#file-name-handling">documentation</a> for full list.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Siehe <a target="_blank" href="https://docs.paperless-ngx.com/advanced_usage/#file-name-handling">Dokumentation</a> für eine vollständige Liste.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6898961890896270754" datatype="html">
|
||
<source>Create new storage path</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Erstelle neuen Speicherpfad</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3754859110054016570" datatype="html">
|
||
<source>Edit storage path</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/storage-path-edit-dialog/storage-path-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">34</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Speicherpfad bearbeiten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9011959596901584887" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Color</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Farbe</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1426037806946650347" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Inbox tag</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Posteingangs-Tag</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8566220514470905459" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Inbox tags are automatically assigned to all consumed documents.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Ein Tag mit dieser Option wird automatisch allen neuen Dokumenten zugewiesen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9153094873118985366" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Create new tag</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Neues Tag erstellen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5872175735754226507" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Edit tag</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/edit-dialog/tag-edit-dialog/tag-edit-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Tag bearbeiten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1616102757855967475" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>All</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Alle</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3184700926171002527" datatype="html">
|
||
<source>Any</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Irgendeines</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4391289919356861627" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Apply</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Anwenden</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7780041345210191160" datatype="html">
|
||
<source>Click again to exclude items.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Erneut klicken, um Elemente auszuschließen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7593728289020204896" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Not assigned</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/filterable-dropdown/filterable-dropdown.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">261</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">Filter drop down element to filter for documents with no correspondent/type/tag assigned</note>
|
||
<target state="final">Nicht zugewiesen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="445302259125375799" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Invalid date.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/date/date.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Ungültiges Datum.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="524422427194414813" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Suggestions:</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/date/date.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Vorschläge:</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2722549756198502062" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Add item</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/select/select.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">Used for both types, correspondents, storage paths</note>
|
||
<target state="final">Element hinzufügen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6560126119609945418" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Add tag</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/input/tags/tags.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Tag hinzufügen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3797570084942068182" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Select</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Auswählen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7103181924469214926" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Please select an object</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/common/select-dialog/select-dialog.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Bitte wählen Sie ein Element aus</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3894950702316166331" datatype="html">
|
||
<source>Loading...</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/widget-frame/widget-frame.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">93</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">222</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">308</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Lädt...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1865646076514070962" datatype="html">
|
||
<source>Hello <x id="PH" equiv-text="this.settingsService.displayName"/>, welcome to Paperless-ngx</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Hallo <x id="PH" equiv-text="this.settingsService.displayName"/>, willkommen zu Paperless-ngx</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5334686081082652461" datatype="html">
|
||
<source>Welcome to Paperless-ngx</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/dashboard.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Willkommen bei Paperless-ngx</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2946624699882754313" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Show all</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Alle anzeigen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4207916966377787111" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Created</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">157</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">59</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">41</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Ausgestellt am</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5701618810648052610" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Title</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/saved-view-widget/saved-view-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">139</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">153</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Titel</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1069523139277190436" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Statistics</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Statistiken</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1171694977288479084" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Documents in inbox: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_inbox}}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dokumente im Posteingang: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_inbox}}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4207135462646354574" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Total documents: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_total}}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/statistics-widget/statistics-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Anzahl Dokumente gesamt: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{statistics?.documents_total}}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8187573012244728580" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Upload new documents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Neue Dokumente hochladen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1749180330008942007" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Dismiss completed</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">This button dismisses all status messages about processed documents on the dashboard (failed and successful)</note>
|
||
<target state="final">Fertiggestellte verbergen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="118343233500414755" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Drop documents here or</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dokumente hier ablegen oder</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8133800334834354642" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Browse files</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Datei auswählen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2330646618997399019" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One more document} other {<x id="INTERPOLATION"/> more documents}}</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">This is shown as a summary line when there are more than 5 document in the processing pipeline.</note>
|
||
<target state="final">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Ein weiteres Dokument} other {<x id="INTERPOLATION"/> weitere Dokumente}}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6443586946875325554" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Processing: <x id="PH" equiv-text="countUploadingAndProcessing"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Verarbeite: <x id="PH" equiv-text="countUploadingAndProcessing"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9182918211699394982" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Failed: <x id="PH" equiv-text="countFailed"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Fehlgeschlagen: <x id="PH" equiv-text="countFailed"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="534116346205124059" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Added: <x id="PH" equiv-text="countSuccess"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Hinzugefügt: <x id="PH" equiv-text="countSuccess"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="760986369763309193" datatype="html">
|
||
<source>, </source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/upload-file-widget/upload-file-widget.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">224</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">this string is used to separate processing, failed and added on the file upload widget</note>
|
||
<target state="translated">, </target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7915903586014997661" datatype="html">
|
||
<source>Paperless-ngx is running!</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Paperless-ngx ist gestartet!</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3326049540711826572" datatype="html">
|
||
<source>You're ready to start uploading documents! Explore the various features of this web app on your own, or start a quick tour using the button below.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Sie sind bereit, Dokumente hochzuladen! Entdecken Sie die verschiedenen Funktionen dieser Web-App auf eigene Faust oder starten Sie eine kurze Tour mit dem unten stehenden Button.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4474647174688421179" datatype="html">
|
||
<source>More detail on how to use and configure Paperless-ngx is always available in the <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://docs.paperless-ngx.com" target="_blank">"/>documentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/>.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">5</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Mehr Details zur Verwendung und Konfiguration von Paperless-ngx sind immer in der <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://docs.paperless-ngx.com" target="_blank">"/>-Dokumentation<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> verfügbar.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4294899532887357745" datatype="html">
|
||
<source>Thanks for being a part of the Paperless-ngx community!</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Vielen Dank, dass Sie Teil der Paperless-ngx Community sind!</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1415832194529539652" datatype="html">
|
||
<source>Start the tour</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/dashboard/widgets/welcome-widget/welcome-widget.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Die Tour beginnen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7822640317427130239" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Searching document with asn <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{asn}}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-asn/document-asn.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">1</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dokument mit ASN <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{asn}}"/> wird gesucht</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2122666445936087317" datatype="html">
|
||
<source>Enter comment</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-comments/document-comments.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Kommentar eingeben</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4025397324401332794" datatype="html">
|
||
<source> Please enter a comment. </source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-comments/document-comments.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">5,7</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"> Bitte geben Sie einen Kommentar ein. </target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2337485514607640701" datatype="html">
|
||
<source>Add comment</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-comments/document-comments.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Kommentar hinzufügen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5438997040668245251" datatype="html">
|
||
<source>Error saving comment: <x id="PH" equiv-text="e.toString()"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-comments/document-comments.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">68</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Fehler beim Speichern des Kommentars: <x id="PH" equiv-text="e.toString()"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7593210124183303626" datatype="html">
|
||
<source>Error deleting comment: <x id="PH" equiv-text="e.toString()"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-comments/document-comments.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">83</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Fehler beim Löschen des Kommentars: <x id="PH" equiv-text="e.toString()"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1407560924967345762" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Page</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Seite</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2266163016683537825" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>of <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{previewNumPages}}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">5,6</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">von <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{previewNumPages}}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3099741642167775297" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Download</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">90</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">64</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">86</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Herunterladen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8659635229098859487" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Download original</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Original herunterladen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8312409092917397847" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Redo OCR</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">34</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">77</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">OCR wiederholen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1418444397960583910" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>More like this</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Ähnliche Dokumente</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7819314041543176992" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Close</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">32</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Schließen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4452427314943113135" datatype="html">
|
||
<source>Previous</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">50</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Zurück</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5028777105388019087" datatype="html">
|
||
<source>Details</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">72</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Details</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1379170675585571971" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Archive serial number</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">76</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Archiv-Seriennummer</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5114742157723900905" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Date created</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">77</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Ausgestellt am</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2691296884221415710" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Correspondent</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">79</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">133</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Korrespondent</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5066119607229701477" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Document type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">81</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">47</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">145</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dokumenttyp</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2091353339965748767" datatype="html">
|
||
<source>Storage path</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">83</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">56</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">151</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">49</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Speicherpfad</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5607669932062416162" datatype="html">
|
||
<source>Default</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">84</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Standard</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6205355627445317276" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Content</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">91</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Inhalt</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="218403386307979629" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Metadata</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">100</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/metadata-collapse/metadata-collapse.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Metadaten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1826652001816486190" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Date modified</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">106</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Geändert am</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6392918669949841614" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Date added</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">110</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Hinzugefügt am</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="146828917013192897" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Media filename</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">114</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Media-Dateiname</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4500855521601039868" datatype="html">
|
||
<source>Original filename</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">118</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Ursprünglicher Dateiname</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7985558498848210210" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Original MD5 checksum</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">122</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">MD5-Prüfsumme Original</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5888243105821763422" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Original file size</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">126</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dateigröße Original</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2696647325713149563" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Original mime type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">130</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">MIME-Typ Original</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="342875990758166588" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Archive MD5 checksum</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">134</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">MD5-Prüfsumme Archiv</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6033581412811562084" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Archive file size</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">138</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dateigröße Archiv</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6992781481378431874" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Original document metadata</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">144</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Metadaten Original</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2846565152091361585" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Archived document metadata</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">145</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Metadaten Archiv</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8191371354890763172" datatype="html">
|
||
<source>Enter Password</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">167</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">203</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Passwort eingeben</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3807699453257291879" datatype="html">
|
||
<source>Comments</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">174</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">159</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Kommentare</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3823219296477075982" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Discard</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Verwerfen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5129524307369213584" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Save & next</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">184</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Speichern & weiter</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9021887951960049161" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Confirm delete</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">453</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">177</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Löschen bestätigen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5382975254277698192" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Do you really want to delete document "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>"?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">454</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Möchten Sie das Dokument "<x id="PH" equiv-text="this.document.title"/>" wirklich löschen?</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6691075929777935948" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>The files for this document will be deleted permanently. This operation cannot be undone.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">455</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Die Dateien dieses Dokuments werden permanent gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="719892092227206532" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Delete document</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">457</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dokument löschen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1844801255494293730" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Error deleting document: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error)"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">473</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Fehler beim Löschen des Dokuments: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify(error)"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7362691899087997122" datatype="html">
|
||
<source>Redo OCR confirm</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">493</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">454</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">OCR wiederholen bestätigen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9197453786953646058" datatype="html">
|
||
<source>This operation will permanently redo OCR for this document.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">494</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Diese Aktion wird die Texterkennung für das Dokument wiederholen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5641451190833696892" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>This operation cannot be undone.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">495</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">417</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">456</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">576</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">635</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1181910457994920507" datatype="html">
|
||
<source>Proceed</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">497</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">458</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">578</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">637</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Fortfahren</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5729001209753056399" datatype="html">
|
||
<source>Redo OCR operation will begin in the background. Close and re-open or reload this document after the operation has completed to see new content.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">505</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">OCR-Vorgang wird im Hintergrund neu gestartet. Schließen oder laden Sie dieses Dokument nach Abschluss der Operation neu oder öffnen Sie es erneut, um neue Inhalte anzuzeigen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8008978164775353960" datatype="html">
|
||
<source>Error executing operation: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-detail/document-detail.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">516,518</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Fehler beim Ausführen der Aktion: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6857598786757174736" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Select:</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Auswählen:</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6299008920007331381" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Edit:</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Bearbeiten:</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7001227209911602786" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Filter tags</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">29</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Tags filtern</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="184185893993764098" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Filter correspondents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Korrespondenten filtern</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2947613869920454977" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Filter document types</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">48</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dokumenttypen filtern</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8816999377397522522" datatype="html">
|
||
<source>Filter storage paths</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">57</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">50</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Speicherpfade filtern</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3193976279273491157" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Actions</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">74</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">213</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">250</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">285</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Aktionen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1015374532025907183" datatype="html">
|
||
<source>Include:</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">96</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Einbeziehen:</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1208547554603365604" datatype="html">
|
||
<source> Archived files </source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">100,102</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"> Archivierte Dateien </target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6791570188945688785" datatype="html">
|
||
<source> Original files </source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">106,108</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"> Originaldateien </target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3608345051493493574" datatype="html">
|
||
<source> Use formatted filename </source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">113,115</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"> Formatierten Dateinamen verwenden </target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7985804062689412812" datatype="html">
|
||
<source>Error executing bulk operation: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">144,146</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Fehler beim Ausführen der Massenverarbeitung: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7894972847287473517" datatype="html">
|
||
<source>"<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>"</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">216</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">222</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">"<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>"</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8639884465898458690" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>"<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>" and "<x id="PH_1" equiv-text="items[1].name"/>"</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">218</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">This is for messages like 'modify "tag1" and "tag2"'</note>
|
||
<target state="final">"<x id="PH" equiv-text="items[0].name"/>" und "<x id="PH_1" equiv-text="items[1].name"/>"</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1822679894391095557" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source><x id="PH" equiv-text="list"/> and "<x id="PH_1" equiv-text="items[items.length - 1].name"/>"</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">226,228</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">this is for messages like 'modify "tag1", "tag2" and "tag3"'</note>
|
||
<target state="final"><x id="PH" equiv-text="list"/> und "<x id="PH_1" equiv-text="items[items.length - 1].name"/>"</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4137232459980262849" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Confirm tags assignment</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">243</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Tag-Zuweisung bestätigen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6619516195038467207" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>This operation will add the tag "<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>" to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">249</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Diese Aktion wird <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewählten Dokumenten das Tag "<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>" hinzufügen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1894412783609570695" datatype="html">
|
||
<source>This operation will add the tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToAdd )"/> to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">254,256</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Diese Aktion wird die folgenden Tags hinzufügen <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToAdd )"/> zu <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewählten Dokument(en).</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7181166515756808573" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>This operation will remove the tag "<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>" from <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">262</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Diese Aktion wird das Tag "<x id="PH" equiv-text="tag.name"/>" von <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewählten Dokumenten entfernen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3819792277998068944" datatype="html">
|
||
<source>This operation will remove the tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToRemove )"/> from <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">267,269</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Diese Aktion wird die folgenden Tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToRemove )"/> von <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewählten Dokument(en) entfernen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2739066218579571288" datatype="html">
|
||
<source>This operation will add the tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToAdd )"/> and remove the tags <x id="PH_1" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToRemove )"/> on <x id="PH_2" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">271,275</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Diese Aktion wird die Tags <x id="PH" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToAdd )"/> hinzufügen und die Tags <x id="PH_1" equiv-text="this._localizeList( changedTags.itemsToRemove )"/> ertfernen von <x id="PH_2" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewählten Dokument(en).</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2996713129519325161" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Confirm correspondent assignment</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">312</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Korrespondent-Zuweisung bestätigen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6900893559485781849" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>This operation will assign the correspondent "<x id="PH" equiv-text="correspondent.name"/>" to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">314</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Diese Aktion wird <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewählten Dokumenten den Korrespondent "<x id="PH" equiv-text="correspondent.name"/>" zuweisen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1257522660364398440" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>This operation will remove the correspondent from <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">316</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Diese Aktion wird bei <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewählten Dokumenten den Korrespondent entfernen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5393409374423140648" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Confirm document type assignment</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">350</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dokumenttyp-Zuweisung bestätigen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="332180123895325027" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>This operation will assign the document type "<x id="PH" equiv-text="documentType.name"/>" to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">352</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Diese Aktion wird <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewählten Dokumenten den Dokumenttyp "<x id="PH" equiv-text="correspondent.name"/>" zuweisen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2236642492594872779" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>This operation will remove the document type from <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">354</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Diese Aktion wird bei <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewählten Dokumenten den Dokumenttyp entfernen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6386555513013840736" datatype="html">
|
||
<source>Confirm storage path assignment</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">388</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Bestätige Zuordnung des Speicherpfads</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8750527458618415924" datatype="html">
|
||
<source>This operation will assign the storage path "<x id="PH" equiv-text="storagePath.name"/>" to <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">390</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Diese Aktion weist den Speicherpfad "<x id="PH" equiv-text="storagePath.name"/>" zu <x id="PH_1" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewählten Dokument(en) zu.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="60728365335056946" datatype="html">
|
||
<source>This operation will remove the storage path from <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">392</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Diese Aktion entfernt den Speicherpfad von <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewählten Dokument(en).</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="749430623564850405" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Delete confirm</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">415</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Löschen bestätigen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4303174930844518780" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>This operation will permanently delete <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">416</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Diese Aktion wird <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewählte Dokumente unwiderruflich löschen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6734339521247847366" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Delete document(s)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">419</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dokument(e) löschen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8968869182645922415" datatype="html">
|
||
<source>This operation will permanently redo OCR for <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> selected document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/bulk-editor/bulk-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">455</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Diese Aktion wird OCR permanent für <x id="PH" equiv-text="this.list.selected.size"/> ausgewählte(s) Dokument(e) wiederholen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8076495233090006322" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Filter by correspondent</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">178</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Nach Korrespondent filtern</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2784168796433474565" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Filter by tag</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">183</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Nach Tag filtern</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7585826646011739428" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Edit</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">49</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">70</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">59</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">59</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">59</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">59</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">260</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">295</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Bearbeiten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2509141182388535183" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>View</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">56</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Anzeigen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="78870852467682010" datatype="html">
|
||
<source>Filter by document type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">69</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">187</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Nach Dokumenttyp filtern</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="157572966557284263" datatype="html">
|
||
<source>Filter by storage path</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">76</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">192</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Nach Speicherpfad filtern</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3727324658595204357" datatype="html">
|
||
<source>Created: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.created | customDate }}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">91,92</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">48,49</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Erstellt: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.created | customDate }}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2030261243264601523" datatype="html">
|
||
<source>Added: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.added | customDate }}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">92,93</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">49,50</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Hinzugefügt: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.added | customDate }}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4235671847487610290" datatype="html">
|
||
<source>Modified: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.modified | customDate }}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">93,94</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">50,51</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Geändert: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ document.modified | customDate }}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2332107018974972998" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Score:</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-large/document-card-large.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">104</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Relevanz:</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3661756380991326939" datatype="html">
|
||
<source>Toggle tag filter</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Tag-Filter umschalten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4648526799630820486" datatype="html">
|
||
<source>Toggle correspondent filter</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Korrespondenzfilter umschalten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5319701482646590642" datatype="html">
|
||
<source>Toggle document type filter</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Dokumententyp Filter umschalten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8950368321707344185" datatype="html">
|
||
<source>Toggle storage path filter</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-card-small/document-card-small.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Speicherpfadfilter umschalten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5145213156408463657" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Select none</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Nichts auswählen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1512866475468373520" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Select page</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Seite auswählen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1494518490116523821" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Select all</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Alles auswählen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5146398958364876914" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Sort</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Sortieren</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2123659921722214537" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Views</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">64</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Ansicht</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1233494216161906927" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Save "<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{list.activeSavedViewTitle}}"/>"</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">75</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">"<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{list.activeSavedViewTitle}}"/>" speichern</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2276119452079372898" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Save as...</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">76</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Speichern als...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8786996283897742947" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of one document} other {Selected <x id="INTERPOLATION"/> of <x id="INTERPOLATION_1"/> documents}}</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">95</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">{VAR_PLURAL, plural, =1 { <x id="INTERPOLATION"/> von 1 Dokumente ausgewählt} other {<x id="INTERPOLATION"/> von <x id="INTERPOLATION_1"/> Dokumente ausgewählt}}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6600548268163632449" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One document} other {<x id="INTERPOLATION"/> documents}}</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">97</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">{VAR_PLURAL, plural, =1 {Ein Dokument} other {<x id="INTERPOLATION"/> Dokumente}}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2243770355958919528" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>(filtered)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">97</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">(gefiltert)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1559883523769732271" datatype="html">
|
||
<source>Error while loading documents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">110</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Fehler beim Laden des Dokuments</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7517688192215738656" datatype="html">
|
||
<source>ASN</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">128,127</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">158</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ASN</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="231679111972850796" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Added</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">163</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">65</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Hinzugefügt am</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2179847500064178686" datatype="html">
|
||
<source>Edit document</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">182</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Dokument bearbeiten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2155249406916744630" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>View "<x id="PH" equiv-text="this.list.activeSavedViewTitle"/>" saved successfully.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">196</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Ansicht "<x id="PH" equiv-text="this.list.activeSavedViewTitle"/>" erfolgreich gespeichert.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6837554170707123455" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>View "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" created successfully.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/document-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">237</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Ansicht "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" erfolgreich erstellt.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6849725902312323996" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Reset filters</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">78</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Filter zurücksetzen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5195932016807797291" datatype="html">
|
||
<source>Correspondent: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find((c) => c.id == +rule.value)?.name"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">94,96</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Korrespondent: <x id="PH" equiv-text="this.correspondents.find((c) => c.id == +rule.value)?.name"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8170755470576301659" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Without correspondent</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">98</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Ohne Korrespondent</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8705701325879965907" datatype="html">
|
||
<source>Type: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find((dt) => dt.id == +rule.value)?.name"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">103,105</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Typ: <x id="PH" equiv-text="this.documentTypes.find((dt) => dt.id == +rule.value)?.name"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4362173610367509215" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Without document type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">107</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Ohne Dokumenttyp</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8180755793012580465" datatype="html">
|
||
<source>Tag: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find((t) => t.id == +rule.value)?.name"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">111,113</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Tag: <x id="PH" equiv-text="this.tags.find((t) => t.id == +rule.value)?.name"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6494566478302448576" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Without any tag</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">117</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Ohne Tag</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6523384805359286307" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Title: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">121</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Titel: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1872523635812236432" datatype="html">
|
||
<source>ASN: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">124</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ASN: <x id="PH" equiv-text="rule.value"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3100631071441658964" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Title & content</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">156</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Titel & Inhalt</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1010505078885609376" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Advanced search</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">161</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Erweiterte Suche</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2649431021108393503" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>More like</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">167</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Ähnlich zu</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3697582909018473071" datatype="html">
|
||
<source>equals</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">186</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">entspricht</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5325481293405718739" datatype="html">
|
||
<source>is empty</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">190</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ist leer</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6166785695326182482" datatype="html">
|
||
<source>is not empty</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">194</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ist nicht leer</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4686622206659266699" datatype="html">
|
||
<source>greater than</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">198</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">größer als</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8014012170270529279" datatype="html">
|
||
<source>less than</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/filter-editor/filter-editor.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">202</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">kleiner als</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7210076240260527720" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Save current view</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">3</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Aktuelle Ansicht speichern</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8689274715612276035" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Show in sidebar</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">9</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">208</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">In Seitenleiste zeigen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4104807402967139762" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Show on dashboard</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">10</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">204</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Auf Startseite zeigen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6965614903949668392" datatype="html">
|
||
<source>Filter rules error occurred while saving this view</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">12</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Fehler beim Speichern dieser Ansicht mit Filterregeln</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6438839705789707938" datatype="html">
|
||
<source>The error returned was</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/document-list/save-view-config-dialog/save-view-config-dialog.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">13</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Der zurückgegebene Fehler war</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6316128875819022658" datatype="html">
|
||
<source>correspondent</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">33</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Korrespondent</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1612355304340685070" datatype="html">
|
||
<source>correspondents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">34</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Korrespondenten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6360600151505327572" datatype="html">
|
||
<source>Last used</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">38</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Zuletzt benutzt</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7427874343955308724" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Do you really want to delete the correspondent "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/correspondent-list/correspondent-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">48</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Möchten Sie den Korrespondenten "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>" wirklich löschen?</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8084492669582894778" datatype="html">
|
||
<source>document type</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">dokumenttypen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2992451138146293104" datatype="html">
|
||
<source>document types</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Dokumenttypen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4990731724078522539" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Do you really want to delete the document type "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/document-type-list/document-type-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Möchten Sie den Dokumenttyp "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>" wirklich löschen?</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5674286808255988565" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Create</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Erstellen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4010735610815226758" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Filter by:</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Filtern nach:</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1383365546483928780" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Matching</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Zuweisung</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1488347670280290838" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Document count</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Anzahl Dokumente</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7376880254267897616" datatype="html">
|
||
<source>Filter Documents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">44</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Dokumente filtern</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8095412801504464756" datatype="html">
|
||
<source>{VAR_PLURAL, plural, =1 {One <x id="INTERPOLATION"/>} other {<x id="INTERPOLATION_1"/> total <x id="INTERPOLATION_2"/>}}</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">74</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">74</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">74</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">74</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">{VAR_PLURAL, plural, one {} =1 {Ein <x id="INTERPOLATION"/>} other {<x id="INTERPOLATION_1"/> Gesamt <x id="INTERPOLATION_2"/>}}</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="810888510148304696" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Automatic</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">87</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">39</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Automatisch</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="211408744872436427" datatype="html">
|
||
<source>Successfully created <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">127</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.typeName"/> erfolgreich erstellt.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6328828522970676938" datatype="html">
|
||
<source>Error occurred while creating <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/> : <x id="PH_1" equiv-text="e.toString()"/>.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">132,134</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Fehler beim Erstellen von <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/> : <x id="PH_1" equiv-text="e.toString()"/>.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2541368547549828690" datatype="html">
|
||
<source>Successfully updated <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">150</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"><x id="PH" equiv-text="this.typeName"/> erfolgreich aktualisiert.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6151710751857751783" datatype="html">
|
||
<source>Error occurred while saving <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/> : <x id="PH_1" equiv-text="e.toString()"/>.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">155,157</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Fehler beim Speichern von <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/> : <x id="PH_1" equiv-text="e.toString()"/>.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4012132330507560812" datatype="html">
|
||
<source>Do you really want to delete the <x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">164</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Möchten Sie das Dokument "<x id="PH" equiv-text="this.typeName"/>" wirklich löschen?</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8371896857609524947" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Associated documents will not be deleted.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">179</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Assoziierte Dokumente werden nicht gelöscht.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5467489005440577210" datatype="html">
|
||
<source>Error while deleting element: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/management-list/management-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">192,194</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Fehler beim Löschen des Elements: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1685061484835793745" datatype="html">
|
||
<source>Start tour</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">2</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Tour beginnen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4798013226763881638" datatype="html">
|
||
<source>Open Django Admin</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">4</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Django Adminpanel öffnen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6439365426343089851" datatype="html">
|
||
<source>General</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Allgemein</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8671234314555525900" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Appearance</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Erscheinungsbild</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3777637051272512093" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Display language</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Anzeigesprache</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="53523152145406584" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>You need to reload the page after applying a new language.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Nachdem Sie eine neue Sprache ausgewählt haben, müssen Sie die Seite neu laden.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3766032098416558788" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Date display</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">37</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Datumsanzeige</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3733378544613473393" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Date format</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">50</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Datumsformat</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3407788781115661841" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Short: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'shortDate':null:computedDateLocale}}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">56,57</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Kurz: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'shortDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6290748171049664628" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Medium: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'mediumDate':null:computedDateLocale}}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">60,61</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Mittel: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'mediumDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7189855711197998347" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Long: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'longDate':null:computedDateLocale}}"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">64,65</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Lang: <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{today | customDate:'longDate':null:computedDateLocale}}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8939587804990976924" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Items per page</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">72</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dokumente pro Seite</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8028535997917730106" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Document editor</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">88</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dokumenteditor</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6708098108196142028" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Use PDF viewer provided by the browser</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">92</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Benutze PDF-Betrachter des Web Browsers</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9003921625412907981" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>This is usually faster for displaying large PDF documents, but it might not work on some browsers.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">92</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Der integrierte PDF-Betrachter des Web-Browsers ist in der Regel schneller bei der Anzeige besonders großer Dokumente, funktioniert aber nicht in allen Browsern.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3982403428275430291" datatype="html">
|
||
<source>Sidebar</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">99</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Seitenleiste</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4608457133854405683" datatype="html">
|
||
<source>Use 'slim' sidebar (icons only)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">103</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Benutze Seitenleiste (nur Icons)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1356890996281769972" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Dark mode</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">110</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dunkler Modus</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4913823100518391922" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Use system settings</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">113</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Benutze Systemeinstellungen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5782828784040423650" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Enable dark mode</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">114</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dunklen Modus aktivieren</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6336642923114460405" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Invert thumbnails in dark mode</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">115</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Miniaturbilder im dunklen Modus invertieren</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7983234071833154796" datatype="html">
|
||
<source>Theme Color</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">121</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Designfarbe</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7808756054397155068" datatype="html">
|
||
<source>Reset</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">130</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Zurücksetzen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8901931207592071833" datatype="html">
|
||
<source>Update checking</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">135</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Überprüfung auf Updates</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7890007688616707209" datatype="html">
|
||
<source> Update checking works by pinging the the public <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://api.github.com/repos/paperless-ngx/paperless-ngx/releases/latest" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>Github API<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> for the latest release to determine whether a new version is available.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Actual updating of the app must still be performed manually. </source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">140,142</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"> Die Überprüfung auf Updates funktioniert über Anfragen an die öffentliche <x id="START_LINK" ctype="x-a" equiv-text="<a href="https://api.github.com/repos/paperless-ngx/paperless-ngx/releases/latest" target="_blank" rel="noopener noreferrer">"/>Github API<x id="CLOSE_LINK" ctype="x-a" equiv-text="</a>"/> um zu Ermitteln, ob eine neue Version verfügbar ist.<x id="LINE_BREAK" ctype="lb" equiv-text="<br/>"/> Das eigentliche Update der Anwendung muss weiterhin per Hand durchgeführt werden. </target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5489945693955857309" datatype="html">
|
||
<source><x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="No track"/>No tracking data is collected by the app in any way.<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em>"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">144,146</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"><x id="START_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="No track"/>Die Anwendung sammelt oder speichert hierbei keinerlei Daten.<x id="CLOSE_EMPHASISED_TEXT" ctype="x-em" equiv-text="</em>"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5070799004079086984" datatype="html">
|
||
<source>Enable update checking</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">146</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Automatische Überprüfung auf Updates aktivieren</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6645943458623480835" datatype="html">
|
||
<source>Note that for users of third-party containers e.g. linuxserver.io this notification may be 'ahead' of the current third-party release.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">146</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Beachten Sie, dass für Benutzer von Containern von Drittanbietern, z.B. linuxserver.io diese Benachrichtigung aktueller sein kann, als die Version des Drittanbieters.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8508424367627989968" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Bulk editing</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">150</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Massenbearbeitung</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8158899674926420054" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Show confirmation dialogs</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">154</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Bestätigungsdialoge anzeigen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6906812245033969309" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Deleting documents will always ask for confirmation.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">154</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Beim Löschen von Dokumenten wird immer nach einer Bestätigung gefragt.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="290238406234356122" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Apply on close</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">155</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Anwenden beim Schließen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4666858503087488647" datatype="html">
|
||
<source>Enable comments</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">163</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Kommentare aktivieren</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5851560788527570644" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Notifications</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">171</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Benachrichtigungen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8545554728558600606" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Document processing</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">174</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dokumentverarbeitung</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3656786776644872398" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Show notifications when new documents are detected</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">178</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Benachrichtigungen anzeigen, wenn neue Dokumente erkannt werden</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6057053428592387613" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Show notifications when document processing completes successfully</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">179</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Benachrichtigungen anzeigen, wenn die Dokumentenverarbeitung erfolgreich abgeschlossen wurde</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="370315664367425513" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Show notifications when document processing fails</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">180</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Benachrichtigungen anzeigen, wenn die Verarbeitung des Dokuments fehlschlägt</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6838309441164918531" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Suppress notifications on dashboard</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">181</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Unterdrücke Benachrichtigungen auf der Startseite</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2741919327232918179" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>This will suppress all messages about document processing status on the dashboard.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">181</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dadurch werden alle Benachrichtigungen über die Dokumentenverarbeitung auf der Startseite unterdrückt.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6925788033494878061" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Appears on</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">201</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Erscheint auf</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7877440816920439876" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>No saved views defined.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">218</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Keine gespeicherten Ansichten vorhanden.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1292737233370901804" datatype="html">
|
||
<source>Mail</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">232,231</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">E-Mail</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8913167930428886792" datatype="html">
|
||
<source>Mail accounts</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">236</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">E-Mail-Konten</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1259421956660976189" datatype="html">
|
||
<source>Add Account</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">241</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Konto hinzufügen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2188854519574316630" datatype="html">
|
||
<source>Server</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">249</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Server</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6235247415162820954" datatype="html">
|
||
<source>No mail accounts defined.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">267</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Keine E-Mail-Konten vorhanden.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5364020217520256833" datatype="html">
|
||
<source>Mail rules</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">271</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">E-Mail-Regeln</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1372022816709469401" datatype="html">
|
||
<source>Add Rule</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">276</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Regel hinzufügen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6751234988479444294" datatype="html">
|
||
<source>No mail rules defined.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">302</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Keine E-Mail-Regeln festgelegt.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5610279464668232148" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Saved view "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" deleted.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">383</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Gespeicherte Ansicht "<x id="PH" equiv-text="savedView.name"/>" gelöscht.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3891152409365583719" datatype="html">
|
||
<source>Settings saved</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">476</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Einstellungen gespeichert</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7217000812750597833" datatype="html">
|
||
<source>Settings were saved successfully.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">477</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="525012668859298131" datatype="html">
|
||
<source>Settings were saved successfully. Reload is required to apply some changes.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">481</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert. Neuladen ist erforderlich, um einige Änderungen zu übernehmen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8491974984518503778" datatype="html">
|
||
<source>Reload now</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">482</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Jetzt neuladen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6839066544204061364" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Use system language</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">500</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Benutze Systemsprache</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7729897675462249787" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Use date format of display language</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">507</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Benutze Datumsformat der Anzeigesprache</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8488620293789898901" datatype="html">
|
||
<source>Error while storing settings on server: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">527,529</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Fehler beim Speichern der Einstellungen auf dem Server: <x id="PH" equiv-text="JSON.stringify( error.error )"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6327501535846658797" datatype="html">
|
||
<source>Saved account "<x id="PH" equiv-text="newMailAccount.name"/>".</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">554</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Benutzerkonto "<x id="PH" equiv-text="newMailAccount.name"/> " wurde gespeichert.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6428427497555765743" datatype="html">
|
||
<source>Error saving account: <x id="PH" equiv-text="e.toString()"/>.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">564</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Fehler beim Speichern des Kontos: <x id="PH" equiv-text="e.toString()"/>.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5641934153807844674" datatype="html">
|
||
<source>Confirm delete mail account</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">574</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Löschen des E-Mail-Kontos bestätigen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7176985344323395435" datatype="html">
|
||
<source>This operation will permanently delete this mail account.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">575</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Dieser Vorgang wird dieses E-Mail-Konto dauerhaft löschen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4233826387148482123" datatype="html">
|
||
<source>Deleted mail account</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">584</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">E-Mail-Konto gelöscht</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7443801450153832973" datatype="html">
|
||
<source>Error deleting mail account: <x id="PH" equiv-text="e.toString()"/>.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">593</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Fehler beim Löschen des E-Mail-Kontos: <x id="PH" equiv-text="e.toString()"/>.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="123368655395433699" datatype="html">
|
||
<source>Saved rule "<x id="PH" equiv-text="newMailRule.name"/>".</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">612</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Regel "<x id="PH" equiv-text="newMailRule.name"/> " gespeichert.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4741216051394823471" datatype="html">
|
||
<source>Error saving rule: <x id="PH" equiv-text="e.toString()"/>.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">623</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Fehler beim Speichern der Regel: <x id="PH" equiv-text="e.toString()"/>.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3896080636020672118" datatype="html">
|
||
<source>Confirm delete mail rule</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">633</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Löschen der E-Mail-Regel bestätigen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2250372580580310337" datatype="html">
|
||
<source>This operation will permanently delete this mail rule.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">634</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Dieser Vorgang wird diese E-Mail-Regel dauerhaft löschen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9077981247971516916" datatype="html">
|
||
<source>Deleted mail rule</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">643</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">E-Mail-Regel gelöscht</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4740074357089345173" datatype="html">
|
||
<source>Error deleting mail rule: <x id="PH" equiv-text="e.toString()"/>.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/settings/settings.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">652</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Fehler beim Löschen der E-Mail-Regel: <x id="PH" equiv-text="e.toString()"/>.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5101757640976222639" datatype="html">
|
||
<source>storage path</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Speicherpfad</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="22235115124223314" datatype="html">
|
||
<source>storage paths</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Speicherpfade</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1569070683025071137" datatype="html">
|
||
<source>Do you really want to delete the storage path "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/storage-path-list/storage-path-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">45</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Wollen Sie den Speicherpfad wirklich löschen "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6402703264596649214" datatype="html">
|
||
<source>tag</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Tag</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4975748273657042999" datatype="html">
|
||
<source>tags</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Tags</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="93754014749412887" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Do you really want to delete the tag "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>"?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tag-list/tag-list.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Möchten Sie das Tag "<x id="PH" equiv-text="object.name"/>" wirklich löschen?</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="103921551219467537" datatype="html">
|
||
<source>Clear selection</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">6</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Auswahl leeren</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="187187500641108332" datatype="html">
|
||
<source>
|
||
<x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{dismissButtonText}}"/>
|
||
</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated"><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{dismissButtonText}}"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1102717806459547726" datatype="html">
|
||
<source>Refresh</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Aktualisieren</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5968132631442328843" datatype="html">
|
||
<source>Results</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">42</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Ergebnisse</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8958063833276423847" datatype="html">
|
||
<source>click for full output</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">66</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">für vollständige Ausgabe anklicken</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1536087519743707362" datatype="html">
|
||
<source>Dismiss</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">81</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">56</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Verwerfen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2134950584701094962" datatype="html">
|
||
<source>Open Document</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">86</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Dokument öffnen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6798650225457993016" datatype="html">
|
||
<source>Failed <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span *ngIf="tasksService.failedFileTasks.length > 0" class="badge bg-danger ms-1">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.failedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">103</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Fehlgeschlagen <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span *ngIf="tasksService.failedFileTasks.length > 0" class="badge bg-danger ms-1">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.failedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2352193508676933865" datatype="html">
|
||
<source>Complete <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span *ngIf="tasksService.completedFileTasks.length > 0" class="badge bg-secondary ms-1">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.completedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">109</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Erledigt <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span *ngIf="tasksService.completedFileTasks.length > 0" class="badge bg-secondary ms-1">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.completedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1697296301417588213" datatype="html">
|
||
<source>Started <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span *ngIf="tasksService.startedFileTasks.length > 0" class="badge bg-secondary ms-1">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.startedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">115</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Gestartet <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span *ngIf="tasksService.startedFileTasks.length > 0" class="badge bg-secondary ms-1">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.startedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6517676116023827583" datatype="html">
|
||
<source>Queued <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span *ngIf="tasksService.queuedFileTasks.length > 0" class="badge bg-secondary ms-1">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.queuedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">121</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">In der Warteschlange <x id="START_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="<span *ngIf="tasksService.queuedFileTasks.length > 0" class="badge bg-secondary ms-1">"/><x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{tasksService.queuedFileTasks.length}}"/><x id="CLOSE_TAG_SPAN" ctype="x-span" equiv-text="</span>"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5404910960991552159" datatype="html">
|
||
<source>Dismiss selected</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Auswahl verwerfen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8829078752502782653" datatype="html">
|
||
<source>Dismiss all</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">54</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Alle</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1323591410517879795" datatype="html">
|
||
<source>Confirm Dismiss All</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">52</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Alle verwerfen bestätigen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6566358716882976903" datatype="html">
|
||
<source>tasks?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/manage/tasks/tasks.component.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">54</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Aufgaben verwerfen?</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="181464970911903082" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>404 Not Found</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/components/not-found/not-found.component.html</context>
|
||
<context context-type="linenumber">7</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">404 Nicht gefunden</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5851669019930456395" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Any word</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">14</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Irgendein Wort</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7517655726614958140" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Any: Document contains any of these words (space separated)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Irgendein Wort: Dokument enthält eins der folgenden Wörter</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="700315718208181326" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>All words</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Alle Wörter</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="111914402588955480" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>All: Document contains all of these words (space separated)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Alle: Dokument enthält alle folgenden Wörter</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9180173992399180575" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Exact match</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Exakte Übereinstimmung</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7109184332944610787" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Exact: Document contains this string</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Exakt: Dokument enthält die folgende Zeichenkette</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1338733395833138319" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Regular expression</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">29</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Regulärer Ausdruck</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7548151332424148033" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Regular expression: Document matches this regular expression</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Regulärer Ausdruck: Dokument passt zum folgenden Ausdruck</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1856513373880048959" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Fuzzy word</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">34</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Ungenaues Wort</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8419167206585286450" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Fuzzy: Document contains a word similar to this word</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">35</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Ungenau: Dokument enthält ein zum folgenden Wort ähnliches Wort</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2167862279705099846" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Auto: Learn matching automatically</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/data/matching-model.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">40</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Auto: Zuweisung automatisch erlernen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5948496158474272829" datatype="html">
|
||
<source>Warning: You have unsaved changes to your document(s).</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-doc.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Warnung: Sie haben nicht gespeicherte Änderungen an Ihren Dokument(en).</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="159901853873315050" datatype="html">
|
||
<source>Unsaved Changes</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">103</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">130</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Nicht gespeicherte Änderungen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2573823578527613511" datatype="html">
|
||
<source>You have unsaved changes.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">131</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Sie haben ungespeicherte Änderungen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3305084982600522070" datatype="html">
|
||
<source>Are you sure you want to leave?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Sind Sie sicher, dass Sie gehen möchten?</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="729881853265307704" datatype="html">
|
||
<source>Leave page</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-form.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Seite verlassen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1649285023712919370" datatype="html">
|
||
<source>You have unsaved changes to the saved view</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Sie haben ungespeicherte Änderungen an der gespeicherten Ansicht</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7282050913165342352" datatype="html">
|
||
<source>Are you sure you want to close this saved view?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">30</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Sind Sie sicher, dass Sie diese gespeicherte Ansicht schließen wollen?</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="856284624775342512" datatype="html">
|
||
<source>Save and close</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/guards/dirty-saved-view.guard.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">34</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Speichern und Schließen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7536524521722799066" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>(no title)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/document-title.pipe.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">11</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">(kein Titel)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2807800733729323332" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Yes</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/yes-no.pipe.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Ja</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3542042671420335679" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>No</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/pipes/yes-no.pipe.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">8</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Nein</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2119857572761283468" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Document already exists.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">15</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dokument existiert bereits.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6108404046106249255" datatype="html">
|
||
<source>Document with ASN already exists.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">16</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Dokument existiert bereits.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="148389968432135849" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>File not found.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">17</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Datei nicht gefunden.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1520671543092565667" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Pre-consume script does not exist.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">18</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">Pre-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
|
||
<target state="final">Pre-Consume-Skript existiert nicht.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7742915911032564889" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Error while executing pre-consume script.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">19</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">Pre-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
|
||
<target state="final">Fehler beim Ausführen des Pre-Consume-Skripts.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8995193730018060346" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Post-consume script does not exist.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">20</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">Post-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
|
||
<target state="final">Post-Consume-Skript existiert nicht.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="256773668518189604" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Error while executing post-consume script.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">21</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">Post-Consume is a term that appears like that in the documentation as well and does not need a specific translation</note>
|
||
<target state="final">Fehler beim Ausführen des Post-Consume-Skripts.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6252258095055634191" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Received new file.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">22</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Neue Datei erhalten.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7337565919209746135" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>File type not supported.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">23</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Dateityp wird nicht unterstützt.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5002399167376099234" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Processing document...</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Verarbeite Dokument...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1085975194762600381" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Generating thumbnail...</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">25</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Erzeuge Miniaturbild...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3280851677698431426" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Retrieving date from document...</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">26</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Ermittle Datum des Dokuments...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7162102384876037296" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Saving document...</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">27</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Speichere Dokument...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4550450765009165976" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Finished.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/consumer-status.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">28</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Abgeschlossen.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5523607037798226031" datatype="html">
|
||
<source>You have unsaved changes to the document</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">105</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Sie haben ungespeicherte Änderungen am Dokument</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2089045849587358256" datatype="html">
|
||
<source>Are you sure you want to close this document?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">109</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Sind Sie sicher, dass Sie dieses Dokument schließen möchten?</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2885986061416655600" datatype="html">
|
||
<source>Close document</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">111</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Dokument schließen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6755718693176327396" datatype="html">
|
||
<source>Are you sure you want to close all documents?</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">132</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Sind Sie sicher, dass Sie alle Dokumente schließen möchten?</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4215561719980781894" datatype="html">
|
||
<source>Close documents</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/open-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">134</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Alle Dokumente schließen</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3553216189604488439" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Modified</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">24</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Geändert am</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4460262093225954455" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Search score</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/rest/document.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<note priority="1" from="description">Score is a value returned by the full text search engine and specifies how well a result matches the given query</note>
|
||
<target state="final">Relevanz</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1206520795340730278" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>English (US)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">145</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Englisch (US)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6269202464699193298" datatype="html">
|
||
<source>Arabic</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">151</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Arabisch</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3098941349689899577" datatype="html">
|
||
<source>Belarusian</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">157</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Belarussisch</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2719780722934172508" datatype="html">
|
||
<source>Czech</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">163</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Tschechisch</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2924289692679201020" datatype="html">
|
||
<source>Danish</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">169</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Dänisch</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1858110241312746425" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>German</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">175</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Deutsch</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="6987083569809053351" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>English (GB)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">181</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Englisch (UK)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5190825892106392539" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Spanish</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">187</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Spanisch</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7633754075223722162" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>French</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">193</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Französisch</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="2935232983274991580" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Italian</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">199</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Italienisch</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1334425850005897370" datatype="html">
|
||
<source>Luxembourgish</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">205</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Luxemburgisch</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3071065188816255493" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Dutch</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">211</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Niederländisch</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="792060551707690640" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Polish</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">217</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Polnisch</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="9184513005098760425" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Portuguese (Brazil)</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">223</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Portugiesisch (Brasilien)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="153799456510623899" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Portuguese</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">229</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Portugiesisch</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8118856427047826368" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Romanian</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">235</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Rumänisch</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7137419789978325708" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Russian</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">241</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Russisch</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4287008301409320881" datatype="html">
|
||
<source>Slovenian</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">247</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Slowenisch</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="8608389829607915090" datatype="html">
|
||
<source>Serbian</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">253</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Serbisch</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="499386805970351976" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Swedish</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">259</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Schwedisch</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5682359291233237791" datatype="html">
|
||
<source>Turkish</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">265</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Türkisch</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4689443708886954687" datatype="html">
|
||
<source>Chinese Simplified</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">271</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Chinesisch (vereinfacht)</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="4912706592792948707" datatype="html">
|
||
<source>ISO 8601</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">288</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">ISO 8601</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="313643372755303297" datatype="html">
|
||
<source>Successfully completed one-time migratration of settings to the database!</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">399</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Einmalige Migration der Einstellungen in die Datenbank erfolgreich abgeschlossen!</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5558341108007064934" datatype="html">
|
||
<source>Unable to migrate settings to the database, please try saving manually.</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/settings.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">400</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Einstellungen konnten nicht in die Datenbank migriert werden, bitte versuchen Sie es manuell.</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="5037437391296624618" datatype="html">
|
||
<source>Information</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/toast.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">36</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="translated">Information</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="3852289441366561594" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Connecting...</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/upload-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">31</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Verbinde...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1245343823699368872" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Uploading...</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/upload-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">43</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Hochladen...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="7446520539098045935" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>Upload complete, waiting...</source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/upload-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">46</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">Datei hochgeladen, warte...</target>
|
||
</trans-unit>
|
||
<trans-unit id="1405142710727603568" datatype="html" approved="yes">
|
||
<source>HTTP error: <x id="PH" equiv-text="error.status"/> <x id="PH_1" equiv-text="error.statusText"/></source>
|
||
<context-group purpose="location">
|
||
<context context-type="sourcefile">src/app/services/upload-documents.service.ts</context>
|
||
<context context-type="linenumber">62</context>
|
||
</context-group>
|
||
<target state="final">HTTP-Fehler: <x id="PH" equiv-text="error.status"/> <x id="PH_1" equiv-text="error.statusText"/></target>
|
||
</trans-unit>
|
||
</body>
|
||
</file>
|
||
</xliff>
|